Nem megbízott özvegy

Az altiszt özvegye N. V. Gogol A főfelügyelő című  vígjátékának mellékszereplője . A vígjáték szereplőiben „ altiszt feleségeként ” szerepel. Ez a karakter először a darab negyedik felvonásában, a tizenegyedik jelenségben tűnik fel.

Kép

A karakter nincs leírva karakterekben és jelmezekben. A szerző ezt mondja nekünk az ilyen karakterekről: „Más szerepek nem igényelnek különösebb magyarázatot. Az eredeti példányok szinte mindig a szeme előtt vannak . A darab negyedik felvonásában megjelenik az altiszt felesége a lakatossal együtt, hogy megkérjék Hlesztakovot , hívja rendre a vétkeseket. A karakter megjelenését nem írják le, csak a vezetéknevét ismerjük - Ivanova. Egy nő érkezett panaszkodni a polgármesterre , mert tévedésből megkorbácsolták („A nők összevesztek a piacon, de nem érkeztek meg időben a rendőrök, és elkaptak. Igen, így jelentették: tudtam ne ülj két napig...”). Ivanova nemcsak panaszkodik, hanem anyagi kártérítést követel a kárért. – Igen, persze, nincs mit tenni. A tévedésért pedig bírság megfizetésére kötelezték” [2] .

Történelmi háttér

Az özvegy pénzbírság megfizetésére irányuló kérelme egy 1835. január 21-i császári rendeleten alapul, amely elrendelte, hogy "a továbbiakban minden ártatlanul adott ütés után kétszáz rubelt kell beszedni" [3] .

Népszerű kifejezés

A 4. felvonásban, a 15. jelenésben Hlesztakov az altiszt feleségének megkorbácsolásáról kérdezi a polgármestert. Mire a polgármester így válaszol: „Az altiszt úgy hazudott neked, mintha megkorbácsoltam volna; hazudik, hazudik, hazudik. Megkorbácsolta magát" [4] . A „megkorbácsolta magát” kifejezés szárnyassá vált, és a vétkes önigazolás nyilvánvaló hamisságának ironikus jelzéseként használatos.

A második jelentés: a polgármester nem akarja beismerni hibáját, és felkéri Hlesztakovot, hogy higgye el, hogy az özvegy „elütötte magát”.

Jegyzetek

  1. A munka tesztje. Karakterek. Karakterek és jelmezek . Letöltve: 2021. május 16. Az eredetiből archiválva : 2021. május 16.
  2. A mű szövege. Negyedik akció. 9. jelenség . Letöltve: 2021. május 16. Az eredetiből archiválva : 2021. május 16.
  3. 1835. január 21. Szenátus, a Legfelsőbb Parancsnokság által. - Minden ütés után kétszáz rubel behajtásáról, ártatlanul adott, helytelen bírósági ítélet szerint // PSZRI 2. Vol. 10. Otd. 1:63
  4. A mű szövege. Negyedik akció. 15. jelenség . Letöltve: 2021. május 16. Az eredetiből archiválva : 2021. május 16.

Irodalom

Linkek