Švento Jono utca

Shvento Yono
megvilágított. Švento Jono kapu

Švento Jono utca
Általános információ
Ország  Litvánia
Vidék Vilnius régió
Város Vilnius
Terület Sianuniia ( starostvo ) Sianamiestis
Történelmi kerület Öreg város
hossz 190 m
Korábbi nevek ulica Św. Jańska, Ivanovskaya, B. Sruogos gatvė
Név a tiszteletre Szent János templom
Irányítószám LT-01123
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Švento Jono utca ( Szent János utca , l . Švento Jono gatvė , lengyelül ulica Świętojańska) Vilnius óvárosának egyik legrégebbi utcája ; A 19. század második felétől az első világháborúig a Szvjatojanszkaja Szent János - templom után nevezték Ivanovskaya  - nak, a szovjet időkben Balisa Sruogi ( B. Sruogos g. ) nevet viselte. A Pilies utcát ( Kastély utca , Pilies g. ) köti össze az Universiteto utcák kereszteződésével (Universiteto g. ), Dominikon ( Dominikonų g. ) és Gaono ( Gaono g. ) a K. Sirvydas ( K. Sirvydo skveras ) terén. A házak számozása a K. Sirvydas tértől és az Universiteto és Dominikonu utcákkal való kereszteződéstől kezdődik. Páratlan számok az utca jobb déli oldalán, páros számok az északi bal oldalon.

Általános jellemzők

A város egyik legrégebbi utcája, nem túl széles, és Vilnius történelmi központjának más utcáihoz hasonlóan különleges egyenessége nem tűnik ki. Az utca hossza kb. 190 m. Az úttest térkő burkolatú.

Első említése a 16. század első feléből származik , de az utca jóval korábban kialakulhatott. Régen a mai Pilies és Švento Jono utca találkozásánál volt Vilnius legrégebbi piaca, amely mellett a városháza is épült. 1386- ban , még Litvánia megkeresztelkedése előtt, Jagelló litván nagyherceg kiváltságot adott ki, hogy ezen a helyen építse fel a Szent János -templomot . Befolyásos litván nemesek éltek az utcán - Radziwills , Patsy , Sapieha , a vilnai egyetem professzorai , gazdag kereskedők és kézművesek. Az utcában két ismert gyógyszertár és két nyomda működött, amelyek jelentős szerepet játszottak a litván kultúra történetében. Már a 16. században is zömmel kőházak álltak itt, maga az utca és számos udvar ki volt kövezve. A házak egy részét fa vízvezetéken keresztül a Vinger forrásokból látták el vízzel .

Az utca egyik oldalán idővel egyetemi épületegyüttes nőtt a Szent János -templom mellett . Az utca az egyetemi negyed déli határát képezi, ahol a Vilnius Egyetemi Együttes található . A szemközti déli oldalon található épületek galériáknak, a lengyel nagykövetségnek, egyéb intézményeknek és rezidenciáknak adnak otthont.

Déli oldal

Az utca elején a jobb oldalon egy bonyolult és bonyolult történetű ház állt, amelyet a 16. századi dokumentumok említenek . 1782 - ben a benne lakó Gutsevich építész újjáépítette , majd az örököseié volt, később N. Berka nyomdája működött, a két világháború közötti években több üzlet is. A háború alatt 1944-ben az épület leégett; a háború után a romokat eltávolították, helyükön teret és parkolót rendeztek be.

Pats palotája

A páratlan oldalon lévő első épület a 3. számú ( Šv. Jono g. 3 ). Története a 16. századig nyúlik vissza . Rövid ideig először a Radziwilloké volt. 1628 óta a Pac családé - ​​Stefan Christopher Pac Vasa Zsigmond  titkára , fia, Pac Christopher Zsigmond , akinek halála után rokona , Kazimir Michael Pac , majd Kázmér Michael Pac ( Jan fia) unokaöccse örökölte a palotát. Kazimir Pac) Szamogit kasztellán Józef Franciszek Pac.

1748-ban a palotát tűz pusztította, és nem javították ki. Az örökös Mikhail Jan Pac 1771-ben politikai okok miatt emigrációra kényszerült, vagyonát pedig lefoglalták.

Az 1783-ban leromlott épületet a Litván Nagyhercegség kancellárja, Alexander Michal Sapieha vásárolta, javította és díszítette . Az 1831-es felkelés leverése után az addigra František Sapieha tüzér tábornok tulajdonában lévő palotát elkobozták. [egy]

Egy ideig a vilnai polgári kormányzó rezidenciája volt (1845-ig) és a tartományi kormányzat lakásai, majd az igazságszolgáltatási intézmények, a kincstári kamara és a kincstár kapott helyet. A 19. század második felétől a 20. század elejéig nyomda működött ebben az épületben, amely főleg lengyel és orosz nyelvű kiadványokat készített. Többek között ez a nyomda nyomtatta a Vilnai Tartományi Közlönyt , a Vilnai Értesítőt . Az első litván nyelvű kiadvány a jobbágyság eltörléséről szóló kiáltvány volt ( 1863 ).

A 19. században a kétszintes épület megőrizte kiforrott barokk jegyeit ; a homlokzatot lépcsős pilaszterek , stukkó díszlécek és pompás portál díszítették . A 20. század elején empire vonások kerültek a homlokzatba . A háború után egy ideig helyközi telefonközpont és távíró működött itt. 1959-ben Justinas Šeibokas és Bronislovas Kruminis tervei szerint a palotát restaurálták. Az épületben kapott helyet a kommunikációs munkások kultúrháza ( Ryšininkų kultūros namai ), az épület egy részét lakólakások foglalták el. 1965-ben a palota belsejét korszerűsítették, 1986-ban ismét restaurálták. Az 1990-es években itt kapott helyet a kommunikációs dolgozók kultúrháza, a Kuparas iparművészeti galéria, valamint az IBM litvániai képviselete. Jelenleg az egykori Pacev-palotában található a litvániai lengyel nagykövetség.

A szomszédos háromemeletes épületben ( Šv. Jono g. 5 ), melynek három épülete zárt téglalap alakú udvart övez, már 1639-ben Schulz György ( Jerzy Szulc ) gyógyszertára működött. A moszkvai cár és Zolotarenko kozák csapatainak 1655-ös inváziója során a ház leégett, tulajdonosa meghalt. 1781-ben Koszyk gyógyszerész megvásárolta a romokat és újjáépítette az épületet. A 19. század végén Antokolszkij Mózes kereskedő, aki Alekszej Polozov építész tervei alapján újjáépítette, adta a ház mai megjelenését. A kereskedő halála után (1902) a ház az ő örököseihez került; az épület egy része a művész, Lev Antokolsky tulajdona volt . A 20. század elején bor- és könyvesbolt működött ebben a házban, a szovjet időkben egy kis bizományi bolt, majd egy folyóirat-sajtó. Az 1996-os restaurálás után az északi épületben a Soros Open Lithuania Alapítvány, jelenleg pedig a Litván Intézet ( Lietuvos institutas ) kapott helyet.

Ertl háza

A jelenlegi kétszintes Ertl-ház ( Šv. Jono g. 7 ) helyén található épület első említése a 17. század első feléből származik . 1691 -ben az omladozó épületet Ertl György ( Georgius Hertli , Jerzy Ertl ), a Szent István- templom javítását felügyelő mester vásárolta meg és újjáépítette. A főként lakóhelyiségek által lakott ház tulajdonosai és rendeltetése megváltozott. A 19. század végén Kyprian Matsulevich építész tervei szerint a homlokzatot korszerűsítették. Vízszintes, durva szemcsés vakolatcsíkokkal díszített. A homlokzat középső részét a tető fölé kiemelkedő, félköríves árkádos oromfal folytatja.

A következő házat 1645 -ben építette Martin Ladzik ( Marcin Ładzik ). A 19. század elején a ház a Vilniusi Egyetem rektorának, Jerome Stroynowski püspöknek volt a birtoka ( Šv. Jono g. 9 ). 1818 óta az épületet Anthony Marcinkowski bérelte , aki itt helyezte el nyomdáját, szerkesztőségét és a "Kuryer Litewski" újság irodáját . 1863 nyarán M. N. Muravjov főkormányzó utasítására bezárták a nyomdát, amely akkoriban a kiadó özvegye, Vincent Martsinkovskaya tulajdonában volt. Jelenleg az épület nagy részét lakóépületek foglalják el.

11. szám alatti háromemeletes épület helyén ( Šv. Jono g. 11 ) 1593 óta két épületet említenek. A jelenlegi épület a 18-19 . század fordulóján kapta máig fennmaradt megjelenését . Részben barokk , részben klasszicizmus jellemzi . 1887 óta ebben a házban élt Bolesław Rusiecki művész , később rokonai . Most az alsóbb szinteken található egy képzőművészeti galéria "Éremgaléria" ( "Medalių galerija" ) és az UNESCO Litván Nemzeti Bizottsága ( Lietuvos nacionalinė UNESCO komisija ) saját termével, amely kiállításoknak és könyvbemutatóknak ad otthont.

A Pilies utca sarkán található modern építészetű épület ( Šv. Jono g. 15 / Pilies g. 23 ) A. Lukšas építész tervei alapján épült 1979 -ben a hatalmas Cardinalia épület helyén, amely a 1979. a Radziwills , és a második világháború során elpusztult. Az udvar hátsó részén található Cardinalia épületnek csak egy része maradt meg ( Šv. Jono g. 13 ). 1850 -ben a Cardinalia épületét a posta megszerezte, az épület megjelenése jelentősen megváltozott, a második világháború végéig itt működött a posta.

Északi oldal

A bal oldalon, az utca páros számozású északi oldalán a Vilniusi Egyetem épületei állnak szorosan egymás mellett . A Svento Jono és Universiteto utca sarkán található háromszintes, mérsékelt eklektika elemekkel rendelkező házat sokszor átépítették, gazdát és rendeltetést váltottak. 1687 óta működik itt jezsuita gyógyszertár, amelyben a gyógyfőzetek mellett vodkát és dohányt árultak . A jelenlegi épület alapját 1815- ben emelték Joseph Poussier építész tervei alapján . Egy emeletes épületben az egykori kert helyén gyógyszertárat alakítottak ki. Johann Wolfgang volt a felelős , aki ugyanabban a házban lakott. 1822- ben Karol Podchashinsky építész újjáépítette az épületet. Az egyetem megszüntetése ( 1832 ) után a gyógyszertár épületét magánszemélyeknek adták el. Később egy harmadik emeletet is hozzáépítettek. A 20. század elején ebben az épületben működött a Strakun könyvesbolt és a Regina fűzőműhely. 1932 - től a második világháború kezdetéig Vladas Narbutas magángyógyszertára működött. A háború után az alsó szinten pékség, a Ramune artel műterme és egy férfiruhaüzlet működött, az emeleteken lakások voltak. Angele Mäiduvienė építész tervei alapján történt rekonstrukció után az épületet a Vilniusi Egyetem vette át . Helyiségeiben találhatók a Vilniusi Egyetemi Könyvtár egyetemi adminisztrációs osztályai, restaurálási osztálya és könyvtára .

A kétszintes klasszicista homlokzatú épületben ( Šv. Jono g. 4 ) ma a Vilniusi Egyetem könyvtárának ad otthont , a 17. század első felétől pedig jezsuita akadémiai nyomda működik. Árva Nikolai Christopher Radziwill alapította , apja, a lelkes kálvinista , Fekete Nikolaj Radziwill halála után áttért a katolicizmusra . Az apja tevékenysége által a katolikus egyháznak okozott károk megtérítése érdekében egy nyomdát költözött át Brestből Vilnába , és annak legnagyobb művészetpártolója volt. A Jezsuita Akadémia nyomdája a Nemzetközösség egyik legnagyobb nyomdája volt . 1633 és 1752 között évente 10-25 kiadást adott ki. A 18. századi Litvánia legértékesebb tudományos irodalmát az Akadémiai Nyomdában nyomtatták ki . A kiadások mintegy fele latin nyelven jelent meg ( 1773 -ig 1354 cím ); könyveket nyomtattak lengyel (1080), litván (85), lett , ógörög , olasz , német , francia nyelven is . Ebben a nyomdában nyomtatták ki az első litván nyelvű könyveket a Litván Nagyhercegség területén - Mikalojus Dauksha "Katekizmusa" ( 1595 ; Jacob Ledesma katekizmusának fordítása), a "Dictionarium trium linguarum" háromnyelvű szótár több kiadása. Konstantinas Sirvydas ( 1620 , 1634 , 1648 , 1677 , 1713 ), Kossakovsky "Rozancius" imakönyve ( 1681 ). 1737 -ben jelent meg a litván nyelv latin nyelvű grammatikája "Universitas lingvarum litvaniae" (a litván nyelv legkorábbi fennmaradt nyelvtana az GDL területén ). Az akadémiai nyomda nyomtatta az első újságokat Litvániában - "Kuryer Litewski" és mások. A jezsuita rend felszámolása után a nyomdát a Vilnai Főiskola , majd a Vilnai Egyetem vette át . 1805 -ben az egyetem bizonyos feltételek mellett 3000 rubelért eladta Jozef Zavadsky kiadónak és könyvkereskedőnek . Zavadszkij megkapta az egyetemi tipográfus hivatalos címét. Nyomdája "Dziennik Wileński" , "Pamiętnik Towarzystwa Liekarskiego Wileńskiego" folyóiratokat nyomtatott . 1822- ben Zawadzki kiadta a későbbi híres lengyel költő, Adam Mickiewicz első gyűjteményét "Ballady i romanse" ("Balladák és románcok"), amely a lengyel romantika manifesztuma [2] és egy új korszak kezdete a lengyel irodalomban . 3] .

1828- ban Zavadszkijt megfosztották korábbi egyetemi nyomdászi és könyvkereskedői kiváltságaitól, és kénytelen volt elhagyni az egyetem helyiségeit [4] . Az 1829- es épületben végzett javítások után Nikolai Glyuksberg kiadó telepedett le, akinek nyomdája korábban az egyetemi klinika házában volt. Tankönyvek, szépirodalom, Yu. I. Kraszewski "Atheneum" folyóirata és Adam Kirkor "Teka Wileńska" almanachja a Glucksberg nyomdában jelent meg . A 19. század közepén a Glusberg-féle nyomdát bezárták. Az épületet az első világháborúig a Tanári Intézet üzemeltette, a második világháború után az egyetemé. 1974 - ben Aldona Schwobene építész tervei alapján rekonstrukciót hajtottak végre . 1999 -ben emléktáblát helyeztek el Jozef Zawadzki kiadó és Adam Mickiewicz első gyűjteményének emlékére.

A 6. szám ( Šv. Jono g. 6 ) a Vilniusi Egyetemi Könyvtár háromszintes szürke beton tárolóépülete, amely 1966-1970 -ben épült Alfredas Brusokas és Aldona Schwobene építészek tervei alapján , a lebontott maradványok helyén. 1944 -ben a szovjet repülőgépek bombázása során megsemmisült egykori épület, valamint a szomszédos épület északi része, amelyet szintén érintett a bombázás. A 8. szám alatti háromemeletes épület ( Šv. Jono g. 8. ) fennmaradt részében a földszinten transzformátor-alállomás, az emeleteken pedig könyvtár kapott helyet. A 19. század végén az egykori kétszintes ház fölé egy harmadik emelet épült. A homlokzat modern vonásokat kapott. A 20. század elején ebben a házban működött egy S. Stepanovsky női ruhaüzlet és egy L. Grishnovsky "Light" könyvesboltja. A könyvraktár épületének homlokzatába 1970-ben emléktáblát építettek a könyvtár 400. évfordulója emlékére (Rimtautas Gibavičius művész ) az évforduló 1570-1970 közötti dátumával .

A 10-es számú épület ( Šv. Jono g. 10 ) két háromszintes épületből áll. Nyugati homlokzata a Poczobut udvarra (Csillagvizsgáló udvarra ) néz. Keleten a Szent János-templom harangtornyához csatlakozik. Itt, a háborúk és tüzek során elpusztult egykori épületek helyén 1762 -ben Johann Christoph Glaubitz építész háromemeletes épületet épített az egyetemi ünnepségek - falvak - reprezentációs termének.

A 19. század elején Mikhail Shults építész készítette el a falu újjáépítésének tervét , de ez nem valósult meg teljesen. Schulz halála után Karol Podchaszynski új rekonstrukciós projektet dolgozott ki . Az alsó szinten raktárak helyezkedtek el, felettük - egy terem korinthoszi oszlopokkal ( Kazimir Jelszkij szobrász fővárosa ), stukkómintát imitáló festményekkel (136 négyzet alakú rozetták , Józef Gilariy Glovatsky művész ), a boltozatokon allegorikus alakok. Az egyetem megszüntetése ( 1832 ) után az aul megváltoztatta rendeltetését. Amikor az első tornaterem díszterme lett, a berendezése megváltozott.

A falu mellett a harmadik emeleten található az egyetemi épületegyüttes legnagyobb terme - a 18. században eredetileg diákszínháznak kialakított színházterem . 1804 -ben Michal Schulz építész terve alapján a termet három nézőtérré alakították át. Később, az első világháború előtt ott állt az első gimnázium temploma Szent Cirill és Metód nevére, amely "az összes vilnai középfokú oktatási intézmény otthonaként szolgált" I. P. Trutnev akadémikus által festett ikonokkal [5 ] .

Az első világháború után az épületet a Stefan Batory Egyetem vette át . A gimnáziumi templom helyiségeit gyülekezeti teremmé, 1978-ban pedig színházteremmé alakították át. A falu épületének első emeletén 1929 -ben gardróbot rendeztek be. 1956 -ban Boleslovas Motuza-Motuzevičius képzőművész frissítette fel az Oszlopok Csarnokának, ahogy az akkori aulát, dekorációját . 1960- ban vagy 1962- ben a földszinten diákkávézót szereltek fel Vytautas Gabryunas építész [6] terve alapján . Most van egy kávézó (bejárat a Nagy Udvar felől). Ablakai és az aul félköríves ablaka az utcára néz.

Vytautas Nalivaika szobrászművész díszszobra került a 8. számú ház és a színházterem és a falu közötti épületek közé .

Harangláb és Szent János templom

A falu épületével szomszédos Szent János-templom ötemeletes harangtornya  az Óváros egyik legmagasabb épülete (63 méter; más források szerint 68 méter kereszttel [7] ) . század vége, többször leégett, összeomlott és újjáépített., általában elzárva, a harangtorony és a Szent János-templom között, az egyetem Nagyudvarához vezet. A második világháború után az 1980-as évek végéig egy Emléktábla függött ezen a bejáraton , amely arról tájékoztatott , hogy F. E. Dzerzsinszkij [8] .

A harangtorony mögött az utca bal oldalán áll az utolsó épület - a Szent János -templom, amely a Piles utca nyugati homlokzatára néz ( Šv. Jono g. 12 / Pilies g. 21 ). A Cardinalia meg nem őrzött épülete, amelyben a 19. század közepétől a főposta működött , és a Szent János-templom közötti területet Skarga Péter térnek vagy Szent János térnek nevezték. A templom harangtornya közelében a 19. század közepén szökőkutat szereltek fel . A templom épületét tüzek és pusztítások után többször újjáépítették, majd újjáépítették. Modern megjelenését főleg a Karol Podchaszynski építész által 1827-1828 -ban végrehajtott rekonstrukció után nyerte el . A Szent Borbála, Piasecki (Kozma és Damian) kápolnák és az oldalsó bejárat a Švento Jono utcára vezet. Jellemzője a Podcsasinszkij által 1827 -ben négyoszlopos portikuszos klasszicista portál . A templom előcsarnokának fülkéjében egy 18. századi szobor áll , amely Loyola Ignácot ábrázolja a Sátánt taposó lábán, amely a jezsuiták reformáció felett aratott győzelmét jelképezi .

Jegyzetek

  1. Pacų rūmų istorija  (lit.)  (elérhetetlen link) . "Dinges Vilnius" . Azzara. Letöltve: 2014. január 16. Az eredetiből archiválva : 2013. november 3..
  2. B. F. Sztahejev. Lengyel irodalom (19. század első fele) // Világirodalom története: 9 kötetben. T. 6. Moszkva: Nauka, 1989. S. 477-492. . Letöltve: 2008. április 13. Az eredetiből archiválva : 2013. november 3..
  3. Marta Szymańska. Poszukiwanie Absolute. Jedność antynomii i aprioryczna nieskończoność Archiválva : 2007. július 5.  (Fényesít)
  4. Juozapas Zavadskis Archiválva : 2007. szeptember 27. a Wayback Machine -nél  (lit.)
  5. A. A. Vinogradov Útmutató Vilna városához és környékéhez. Sok rajzzal és a Legmagasabb Megerősített szerint készült legújabb tervvel. 2 részben. Második kiadás. Vilnius, 1908, 103. o
  6. A. Papshis. Vilnius. Vilnius: Mintis, 1977, 45. o.
  7. Lietuvos TSR istorijos ir kultūros paminklų sąvadas. 1: Vilnius: Vyriausioji enciklopedijų redakcija, 1988. 542.  o.
  8. J. Maceika, P. Gudynas. Vadovas po Vilnių. Vilnius: Valstybinė politinės ir grožinės irodalmi leidykla, 1960. P. 164.  (lit.)

Irodalom

Linkek