Telugu

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. április 13-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 4 szerkesztést igényelnek .
telugu
önnév తెలుగు
Országok  India
hivatalos állapot Andhra Pradesh , Telingana
A hangszórók teljes száma 80 millió
Értékelés 13-17
Osztályozás
Kategória Eurázsia nyelvei

Dravida család

délkeleti csoport
Írás telugu script
Nyelvi kódok
GOST 7.75-97 675 telefonszámon
ISO 639-1 te
ISO 639-2 tel
ISO 639-3 tel
WALS tel
Etnológus tel
Nyelvi szféra 49-DBA-aa
ABS ASCL 5104
IETF te
Glottolog telu1262
Wikipédia ezen a nyelven

A telugu [1] ( తెలుగు ) a beszélők számát tekintve (84 millió fő) a világ legnagyobb dravida nyelve . India huszonkét hivatalos nyelvének egyike, valamint az indiai kormány által az ország "klasszikus nyelveként" elismert hat nyelv egyike. [2] [3] A telugu a harmadik legtöbbet beszélt India. Az indiai Andhra Pradesh és Telingana államokban beszélik , ahol hivatalos státusza van, valamint azokban az államokban, ahol a telugu nép jelentős diaszpórával rendelkezik - Délkelet-Ázsia országaiban, Afrika és a Közel-Kelet egyes államaiban . a Fidzsi -szigetek és Mauritius . [négy]

Történelem

A telugu egy régi írott nyelv; legrégebbi műemlékei a 6. század végére - a 7. század  elejére nyúlnak vissza . e. A telugu irodalom később fejlődött ki, mint a többi dravida nyelv. A telugu irodalmi hagyományának kezdetét (a 9-11 . századi dzsain irodalom korábbi emlékei az andhrai hinduizmus megalakulása után elpusztultak ) a XI. (Nannaja Bhatta) és a 13. században ( Tikkanga , Erapragada ); lefordították telugu nyelvre a klasszikus ó-indiai Mahábhárata című eposzt (ennek az átírásnak az eredménye az Andhra Mahabharata, ahol Andhra  a telugu nyelvű nép és az ország neve, ahol élnek; esetenként ezt a kifejezést használják a maga a telugu nyelv). Az eredeti művek a 14. században jelentek meg, az irodalmi nyelv normái pedig a 15-16 . században alakultak ki a szanszkrit és a prakrit, a közép-indiai irodalmi nyelvek hatására , amelyek a  szanszkritot örökölték.

Más korai írott dravida nyelvekhez hasonlóan a telugu klasszikus irodalmi és köznyelvi változatai is nagymértékben különböznek egymástól. Azonban már a bhakti -mozgalom prédikátorainak költészetében (a 12-13. században, majd a 15. században) a beszélt nyelvet használták, és a 19. században felbukkant egy mozgalom, G. író vezetésével. Apparao , akinek célja egy új, a beszélthez közel álló irodalmi nyelv megteremtése volt. A 20. században a szépirodalomban és a médiában egy új irodalmi nyelv dominált. 1968 óta működik a Telugu Akadémia, amely az új irodalmi nyelv normatív nyelvtanát („vyavaharika”) fejleszti; a régi könyvnyelvet ("granthika") csak korlátozottan őrzik meg – különösen a költészetben.

Az első telugu nyelvtant, a Shabdachinthamanit ("A szavak talizmánja") Nannaya Bhatta állította össze a 11. században; a telugu tanulmányozásának modern szakasza a 19. században kezdődött (C. P. Brown nyelvtana és egyéb munkái). 1832-ben a Pedda balashiksha enciklopédiát állítottak össze gyermekek számára , amely alapvető információkat tartalmaz a telugu írásról és fonológiáról. Az európai tudósok mellett a telugu nyelvet indiai tudósok tanulják a Hyderabad, Tirupati és Visakhapattanam egyetemeken .

Nyelvi információk

Osztályozás

A nyelv szerkezete

Szerkezetileg a telugu közel áll az "általános dravida szabványhoz". Fonetikailag hasonló a kannada nyelvhez (az ókorban még nagyobb volt a hasonlóságuk). A könyves és a köznyelvi telugu kiemelkedik, amelyek közötti különbségek nemcsak a szókincsre, hanem a nyelvtanra is hatással vannak. A főnevek deklinációjának legtöbb formája a könyves és a köznyelvben eltérő.

Nyelvi jellemzők

Név Főnév

A telugu főnevek nem és szám kategóriájúak. A többi dravida nyelvhez képest már az ókori teluguban is egyszerűsítették az ügyrendszert (átlagosan négy ügy ellen hat). Az indirekt alakok törzséhez esetmorfémák és posztpozíciók kapcsolódnak, ami a mai nyelvben egybeesik a genitivus esettel. Az esetrendszer tartalmazza a névelőt, accusatívust, a datívust, a genitivusot , az instrumentálist, a helyképzőt és a szótagot. A többes szám -lu és ritkábban -ru utótaggal jön létre . Minden élettelen főnév semleges. A hímnemű főnevek gyakran -ḍu , nőnemű -tu , -lu , -ralu végződésűek , és semleges a -mu -ra .

Számok

A telugu számok a szabványos decimális rendszert követik. A következő számok 1-től 10-ig terjednek: okaṭi "1", renḍu "2", mūḍu "3" , nālugu "4", aidu "5", āru "6", ēḍu "7", enimidi "8", tommidi "9", padi "10".

Névmás

A személyes névmások alrendszerében, mint a legtöbb dravida nyelvben, a többes szám 1. személyű befogadó („veled vagyunk”) és exkluzív („veled vagyunk”) alakjai. számok. A főbb személyes névmások a következők (rajtuk kívül számos tiszteletbeli 2. és 3. személyű alak van ):

Mértékegység h. Mn. h.
1 l. nēnu manamu (beleértve),

memu (kiv.)

2 l. nivu, nuvvu miru
3 l. vāḍu, vīḍu (m) vāru, viru (m)
āme, īme (f)
Ige úrvacsora

A telugu participiumok lehetnek tökéletesek, tökéletlenek, határozatlanok és negatívak. A tökéletlen melléknévi igenévek a -tunna utótag hozzáadásával jönnek létre az ige törzséhez: például vatstsu "bnm" - vastunna "megérkezik". A tökéletes melléknévi igenévek az ige szárához kapcsolt - ina utótag használatával jönnek létre , amely a tökéletlen igenév eredeti alakja: chēyu "megtenni" - chēsina "kész"

Általános igenév

Úgy jön létre, hogy az ige tövéhez a -tu és a múlt idejű -i jelzőket adjuk (utóbbi esetben az -u gyök végső rövid hangja -i -be kerül )

chepputu - "beszéd"; cheppi – „mondta”.

A feltételes gerund igenév a -te morféma múlttaghoz adásával jön létre . Ez a forma nem fejezi ki az időt, és nem változik személyekben és számokban.

Melléknév

A melléknév mint beszédrész jellemzője a nem, a szám és az eset kategóriájának hiánya. A mellékneveket elsődleges és másodlagosra osztják. A főnévre végződő elsődleges melléknevek felvehetik a -ni utótagot a főnév előtt: tella "fehér" - tellani ēnugu "fehér elefánt". A másodlagos mellékneveket utótagok segítségével képezzük. Például az andamu "szépség" szóból az andamaina "beautiful" jelző keletkezik. Az összehasonlító szerkezetben a jelző a szokásos formában használatos: Nadi kolani kanṭē peddadi "A folyó nagyobb, mint a tó", lit. "A folyó annál nagyobb tavacska."

Adverb

Sok határozószót főnevekből és melléknevekből képeznek a -gā morféma használatával ( sukhamu "boldogság" - "sukhamugā "boldogság ). Egyes főnevek és igealakok határozószóként használhatók ( nēḍu - "ma" ("ma"). Vannak nem származékos határozók is: inka "-" még ").

Pozíciók

Sok álláshely van telugu nyelven.

Részecskék

A telugu nyelvben sok részecske van.

Közbeszólások

A közbeszólásokat széles körben használják telugu nyelven.

Névtani és átvitt szavak

A névképző szavak nagyon gyakoriak a telugu nyelven.

"Echo Words"

Az ilyen típusú részecskék leereszkedő konnotációt adnak annak a szónak a jelentéséhez, amelyhez kapcsolódnak, míg a megismételt szó második része teljesen reprodukálja az eredeti szót, és a kezdeti szótag helyére gi vagy gi, ha a helyettesített szótag hosszú magánhangzóval rendelkezik: mogulu "vludioda" > mogulu - gigulu "hülye emberek". A visszhangszavak nagyon hasonlóan alakulnak a rokon telugu nyelvű kannadában .

Szókincs

Írás

telugu szótag szkriptet használnak .

Lásd még

Jegyzetek

  1. ↑ Ageenko F. L. , Zarva M. V. Hangsúlyszótár rádiós és televíziós dolgozóknak: Ok. 75 000 szókincsegység / Szerk.: D. E. Rosenthal . - 6. kiadás, sztereotip. - Moszkva: orosz nyelv, 1985. - S. 433. - 808 p.
  2. ↑ भारतीय संविधान की आठवीं अनुसूचुसूची मूची मूची  म rajbhasha.gov.in . India állam. Letöltve: 2022. április 13. Az eredetiből archiválva : 2022. április 27..
  3. ↑ प्राचीन भाषाओं के लिए परियोजनाए  )ं (Hindi) .
  4. ↑ Kibri, A.A. A világ nyelvei - dravida nyelvek. - Orosz Tudományos Akadémia - Nyelvtudományi Intézet, 2013. - 584 p.

Linkek

  • Dzenit S. Ya. , Petrunicheva Z. N. , Gurov N. V. Telugu-orosz szótár. - M . : "Szovjet Enciklopédia", 1972. - 744 p.
  • Petrunicheva Z. N. telugu nyelv. M., Keleti irodalom Kiadó, 1960.
  • Zenit S. Ya., Orosz-telugu szótár, Moszkva, orosz nyelv, 1988
  • Adilakshmi M., Gurov N. V., Soboleva D. V. Telugu alaptanfolyam. Szentpétervár, a Szentpétervári Állami Egyetem kiadója, 2016
  • telugu-angol online szótár  (angol)
  Ugrás a Wikidata elemre  Szótárak és enciklopédiák
 India hivatalos nyelvei
Szövetségi szinten
Állami szinten
 dravida nyelvek
proto- dravidian † ( proto-nyelv )
Északnyugatimanó
Északkeleti
Központi
Gondwanan
délkeletitelugu
délnyugatitulu
Déli
  Sri Lanka nyelvei
Hivatalos státuszú nyelvek
Széles körben elterjedt
  • angol
  • maláj
Nem gyakori
A múltban elterjedt
Halott nyelvek
1 liturgikus nyelv 2 szingaléz dialektus