Dogri

A dogri (डोगरी ḍogrī) a dogrik nyelve, amely Észak-Indiában elterjedt, az indoeurópai nyelvcsalád indo-iráni alcsoportjának indoárja nyelvei közé tartozik.

A múltban a dogrit a pandzsábi nyelv dialektusaként tekintették , ma azonban független nyelvként ismerik el, és az állam támogatását élvezi irodalmi nyelvként való fejlődésében. Korábban saját, Takri nevű írással írták , de ma a dévanagari írást részesítik előnyben , valamint az arab írásból származó perzsa Nastaliq írást . Vannak kísérletek a takri használatának újraélesztésére.

A Dogrit főként Dzsammu városának környékén terjesztik Dzsammu és Kasmír észak-indiai unió területének délnyugati részén . Himachal Pradesh és Punjab államokban , valamint Pakisztánban is beszélik . A dogri 2,1 millió embernél él (1997). Dzsammuban és Kasmírban hivatalos nyelvként ismerik el.

Történelem

A dogri a shauraseniből származik , a prakrit nyelvből , amely korábban elterjedt volt Észak-Indiában . A dogri szókincs ennek megfelelően főként szanszkrit eredetű szavakat tartalmaz , de számos arab , perzsa , angol és török ​​nyelvből származó kölcsönzést is tartalmaz . Dogri legrégebbi írásos bizonyítéka Amir Khusro ( 1253-1325 ) indiai-perzsa költő munkája , amelyben felsorolja az akkoriban létező különböző észak-indiai nyelveket. Az egyes szavakat a 12. századi feliratokból ismerjük . A legrégebbi dogri nyelvű irodalmi mű azonban egy perzsa fordítás, amely csak a 18. század második felében készült . A 19. század elején különféle lírai művek születtek. A 20. században igazi élénk és sokszínű irodalom jelent meg a dogri nyelven , amely megteremtette a hivatalos elismerésének előfeltételeit. A dogri irodalom legjelentősebb modern képviselője Padma Sachdev író .

Linkek