Sekigawa, Hideo

Hideo Sekigawa (関川 秀雄 Sekigawa Hideo , ( 1908. december 1. – 1977. december 16. ) japán radikális filmrendező, aki nyíltan demonstrálta baloldali meggyőződését. Az 1950-es évek független japán filmművészetének egyik képviselője . Rendezői karrierje során Az 1944-től 1969-ig tartó időszakra esik, a rendező több mint 50 filmet készített, amelyek közül sok háborúellenes témát dolgoz fel, egyes filmjeiben Amerika-ellenes álláspontot, valamint hatalmi struktúrák kritikáját fogalmazta meg.

Életrajz

Korai évek

Hideo Sekigawa negyedik fiaként született egy földbirtokos házában, Sawata kisvárosában, Sado szigetén , Niigata prefektúrában (ma az egykori Sawata város Sado város 10 alegységének egyike ). A fiatalember még a Niigata prefektúrában található Sado Gimnáziumban tanult is szenvedélyesen foglalkozott a művészetek tanulmányozásával. A niigatai iskolában történt sztrájkot követően Sekigawa kimaradt és Tokióba távozott , ahol 1936-ban a PCL stúdióban (Photo Chemical Laboratories - a Toho stúdió korai neve) kapott munkát segédproducerként [1] . Szerepelt Satsuo Yamamoto (jól ismert baloldali rendező és a CPJ tagja ) és Yasujiro Shimazu [2] korai filmjének gyártási igazgatója .

Filmes karrier

1944 -ben debütált rendezőként a Big Wings című dokumentumfilmmel [3] , amelyet a Repülőipari Szövetség megbízásából a Déli Hadsereg légierejének katonai stúdiójában készített. A film az új felderítő repülőgépről és a hátsó bázison végzett karbantartási munkáiról mesélt [4] . A második világháború vége után Akira Kurosawával és Kajiro Yamamotóval közösen rendezte rendezői pályafutása első nagyjátékfilmjét, a People Making Tomorrow -t ( 1946 ), a Toho Dolgozók Szakszervezete [5] megbízásából készült propagandafilmet . Kurosawa a következő években ezt a projektet nem ismerte el munkájaként [6] , Kojiro Yamamoto pedig éppen ellenkezőleg, hogy rehabilitálja magát a közvélemény előtt a háború éveiben készült filmjei miatt, amelyek összhangban készültek a militarista Japán nemzeti politikája, aktívan részt vett a forgatásban. Sekigawa, mint a Toho Studios egyik szakszervezeti harcosa, központi szerepet töltött be a Kurosawa és Yamamoto közötti vitákban, miközben ezen a projekten dolgozott [1] . Az 1948 -as híres Toho-sztrájkot követően Sekigawát kommunista szimpátiája miatt kirúgták a filmes cégtől, és csatlakozott a független japán filmesek mozgalmához [3] . Aktívan részt vett a Toyoko Eiga (Toei elődje) filmgyártásában, szerény dokumentum- és játékfilmeket készített kis független stúdiókban, mint például Riken Eiga, Oizumi Eiga, Dai-ichi-kyodan, Shin eiga-sha, „Ari puro” , „Kindai eiga kyokai”, stb. Ezekben az években az egyik legradikálisabb rendezőként emelkedett ki [7] Tadashi Imai , Fumio Kamei és Satsuo Yamamoto mellett , akik jelentős mértékben hozzájárultak a függetlenek mozgalmához.

Az 1950-es évek elején készített egy sor jól ismert filmet kényes témáknak szentelve, gyakran Amerika-ellenes irányzattal [7] : " Listen to the Voices of the Sea " ( 1950 ), háborúellenes film. pályafutása egyik legjobbjának tartják. A „Hallgass a tenger istenének hangjára” című könyv alapján, amely a háborúban elesett diákok naplóit gyűjtötte össze. Sekigawa azonban Kazuro Funahashi forgatókönyvíróval együtt nem magát a cselekményt, hanem csak az ötletet, a hozzáállást, a hangulatot kölcsönözte a könyvből. A filmben a fő figyelem a burmai fronton vereséget szenvedett egykori diákokból álló különítmény utolsó napjainak bemutatására irányul. A „Hallgasd a tenger hangját” történelmi volt, mivel ez volt az első film Japánban, amely nyíltan leleplezte a háború borzalmait és brutalitásait . Ezt egy sor rendkívül vitatott, de gyakran magas szintű alkotás követte: "Bűnügyem az egyetemen" ( 1951 ); " Augusztus 15-i hajnal " ( 1952 ), - a megadás keserves napjáról, amelyben a rendező az utolsó militarista fanatikusokkal foglalkozott, akik nem fogadták el a vereséget; A „ Keverékes vér ” ( 1953 ) egy nyíltan Amerika-ellenes film, amelyben Sekigawa a háború utáni Japán számára fájó témát érinti a japán nőktől amerikai katonáktól született gyerekekről; és különösen a Hirosima leghíresebb filmje (1953, Arata Osada hirosimai egyetemi professzor könyve alapján), amelynek a hirosimai atomrobbantás eseményeinek reális rekonstrukciójának léptéke szembeállítja a Children of the film bemutatott eseményeinek szerénységét. az Atombomba [7] (a mi pénztárunkban - Children Hiroshima ") Kaneto Shindo (1952) rendezésében, ugyanezen könyv alapján.

Az 1950-es évek közepétől, amikor a független filmek forgalmazásával nehézségek kezdődtek, Sekigawa a Toei filmvállalat igazgatói közé csatlakozott , ahol az 1960 -as évek végéig termékenyen dolgozott , bár karrierje ebben az időszakban a kommerszebb filmek felé fejlődött. telkek [7] . Az egyetlen kivétel egy másik Amerika-ellenes kép volt: "A Föld zúgása" (a Szovjetunió pénztárában - "A repülőgépek és a föld morajlása "), amely a japán szigeteken lévő amerikai katonai bázisok problémáját érinti. Ez azon ritka alkalmak egyike volt, amikor egy nagy filmes cég, mint például a Toei, megengedte magának, hogy olyan érzékeny Amerika-ellenes témát érintsen, amelyet korábban csak kis független stúdiók engedhettek meg maguknak [9] .

A rendező öccse, Yukio Sekigawa a Japán Nemzeti Vasutak (JNR – Japanese National Railways) egyik vezetője volt. Úgy tartják, hogy az öccs többször is segítséget kért az idősebb testvértől, hogy népszerűsítse mind a vasutasok munkáját, mind általában magát a vasúti közlekedést. Innen származik Sekigawa ismételt felhívása az erről a közlekedési típusról szóló dokumentum- és játékfilmekre. Sekigawa már 1951-ben elkészített egy rövid dokumentumfilmet, The Daily Life of Railway Workers, amely díjat nyert az 1952-es Velencei Filmfesztiválon . A rendező pályafutásának egyik kereskedelmileg legsikeresebb filmje volt a Nagy utazás című játékfilm (más néven A nagy út, 1960 , a népszerű filmsztár Rentaro Mikunival a címszerepben). A Kaneto Shindō forgatókönyve alapján készült kasszasiker dinamikusan mutatja be a JNR egyik alkalmazottjának és családjának 30 éves történetét. Moriokában játszódik a Taishō korszak végétől a Shōwa korszak 1950-es évekéig . A film sikere a nemzeti jegypénztáraknál annyira lenyűgözte a Japán Nemzeti Vasutak vezetőségét, hogy azonnal megrendelték a Toei céget, hogy készítsen egy újabb filmet a szupermodern Sakura Expresszt kiszolgáló brigád hősies munkájáról azokban az években. A „ Hosszú repülés ” című filmet, amelyet ugyanazon Shindo forgatókönyve szerint és ugyanazon Rentaro Mikuni részvételével forgattak, az év végén adták ki, és megérdemelt sikert aratott.

Sekigawa 1960-as munkái közül az Életem olyan, mint a tűz ( 1961 ), a Szexkereskedők ( 1965 ) [7] és a Kegyetlen tetoválás (más néven "A tetovált csábítónő ", 1968 ).

Díjak és jelölések

Velencei Filmfesztivál (1952)

• A 13. Velencei Nemzetközi Filmfesztivál keretein belül megrendezett III. Tudományos és Dokumentumfilmek Fesztiváljának zsűrije az aktuális témájú kisfilmek szekciójában - A vasutasok mindennapi élete című film - második díjat ítélt oda. [10]

Kinema Junpo Magazin díja [11]

• 1948-ban a legjobb film díjára jelölték A második életért.
• 1950-ben a legjobb film díjára jelölték a Listen to the Voices of the Sea filmért.
• 1950 A legjobb film díjára jelölték – A hadihajók nem füstölnek.
• 1957-ben a legjobb film díjára jelölték az Airplane Sound and Ground filmért.
• A legjobb film díjára jelölték 1958-ban – A pokol hajnali 2 órakor.
• 1960-ban a legjobb film díjára jelölték a The Great Journey című filmért.
• 1966-ban a legjobb film díjára jelölték a 13 000 gyanúsítottat.

Filmográfia

Megjegyzések

1. ↑ A "Makers of Tomorrow" elnevezés abból az angol címből származik, amelyen a filmet a nemzetközi pénztáraknál mutatták ( eng.  Who Make Tomorrow )
2. ↑ A filmet szovjet terjesztésben 1957. augusztus 5. óta vetítik, r / y 1112/57 (szinkronizálva a M. Gorkij moziállomáson, 1957) - megjelent: New Films magazin filmforgalmazóknak, 1957. 3. szám: Új játékfilmek előzetes bemutatási terve 1957 3. negyedévében.
3. ↑ A filmet szovjet terjesztésben 1963. szeptember 30. óta mutatták be, r / y 1190/63 (szinkronizálva a Mosfilm filmállomáson, 1963) - megjelent: Az 1963-ban megjelent filmek kommentáros katalógusa. M., "Művészet", 1963, 16-17.
4. ↑ A "Great Road" név abból az angol elnevezésből származik, amelyen a filmet a nemzetközi jegypénztáraknál bemutatták ( Eng.  The Great Road )
5. ↑ A "Sex Peddlers" név abból az angol névből származik, amelyen a filmet a nemzetközi jegypénztáraknál bemutatták ( Eng.  The Sex Peddlers )
6. ↑ A "Tetovált csábító" név abból az angol névből származik, amelyen a filmet a nemzetközi pénztáraknál bemutatták ( Eng.  Tattooed Temptress )

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 関川秀雄のノワール Archiválva : 2016. október 18. a Wayback Machine -nél az Eiga-no-kuni webhelyen  (japán)
2. ↑ 1 2 関川秀雄 Archiválva 2022. január 1-én a Wayback Machine -nél a JMDb-nél (japán filmadatbázis)  (japán)
3. ↑ 1 2 Hideo SEKIGAWA Archiválva : 2021. május 6. a Wayback Machine -nél, Cinephilazr.Pagesperso-Orange.fr  (fr)
4. ↑ 印緬航空作戦大いなる翼 a Japanese Cinema Database-on  (japán)
5. ↑ Toeplitz, Jerzy , History of Cinema (5. köt., 1959; orosz fordítás, M., Progress ed., 1974, 248. o.)
6. ↑ Akira Kurosawa (a "Masters of Foreign Cinematography" sorozatból) / Összeállította: L. Zavyalova; Fordítók L. Zavyalova, T. Ruzskaya; Intro. Művészet. R. N. Jurenyev. - M .: Művészet, 1977. - 312. o. (15. o.).
7. ↑ 1 2 3 4 5 SEKIGAWA (Hideo) Archiválva : 2020. október 30. a Wayback Machine -nél a Larousse Encyclopedia webhelyén  (fr.)
8. ↑ Iwasaki, Akira . "A japán mozi története", 1961 (japánból 1966 fordítva, Fordítók: Vladimir Grivnin, L. Levin és B. Raskin). - M .: Művészet, 1966, 320. o. (175. o.).
9. ↑ Gens, Inna Yuliusovna . "Kard és Hirosima". M., "Művészet", 1972. - 200. o. (119. o.).
10. ↑ 1 2 "Mozi és idő" (A Szovjetunió Állami Filmalapjának Értesítője). 2. kérdés. Nemzetközi Filmfesztiválok kézikönyve (1932-1960), Második könyv, Moszkva: Szovjetunió Állami Filmalapja, 1962, 411-412.
11. ↑ Kinema Junpo Top YBY archiválva 2018. szeptember 29-én a Wayback Machine -nál a Rinkworks.com-on 
12. ↑ Hideo Sekigawa archiválva 2020. július 17-én a Wayback Machine -en az IMDb -n 
13. ↑ Asu o tsukuru hitobito (1946 ) – Kiadási információ az IMDb -n  
14. ↑ 1 2 Külföldi filmek listája a Szovjetunió jegypénztárában Archív példány 2020. január 28-án a Wayback Machine -en a Phoenix Cinema Club  fórumán
15. ↑ Ôinaru tabiji (1960 ) – Kiadási információ az IMDb -n  
16. ↑ Himo (1965 ) – Kiadási információ az IMDb -n  
17. ↑ Irezumi muzan (1968) – A kiadás információi archiválva 2005. március 17-én a Wayback Machine -nél az IMDb -n  

Linkek

• Hideo Sekigawa  az internetes filmek adatbázisában

Irodalom

• Iwasaki, Akira . "Modern japán mozi", 1958, (fordítva japánból 1962, Fordítók: Vladimir Grivnin, L. Levin), - M .: Art, 1962, 524. o.
• Iwasaki, Akira . "A japán mozi története", 1961 (japánból 1966 fordítva, Fordítók: Vladimir Grivnin, L. Levin és B. Raskin). — M.: Művészet, 1966, 320. o.
• Gens, Inna Juliusovna . "Kard és Hirosima". M., "Művészet", 1972. - 200. o.
• Toeplitz, Jerzy , Film History, 5. kötet, 1959; Orosz fordítás, M., szerk. Progress, 1974, 320. o. (248. o.).
• Akira Kurosawa (a "Masters of Foreign Cinematography" sorozatból) / Összeállította: L. Zavyalova; Fordítók L. Zavyalova, T. Ruzskaya; Intro. Művészet. R. N. Jurenyev. — M.: Művészet, 1977. — 312 p.