Ritsos, Yannis

Yannis Ritsos
görög Γιάννης Ρίτσος
Születési név görög Γιάννης Ρίτσος
Születési dátum 1909. május 1.( 1909-05-01 ) [1] [2] [3] […]
Születési hely
Halál dátuma 1990. november 11.( 1990-11-11 ) [1] [2] [3] […] (81 éves)
A halál helye
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása költő , drámaíró , műfordító
Több éves kreativitás 1930-1991
Irány modernizmus , szürrealizmus , realizmus
Műfaj költészet
A művek nyelve görög
Díjak
Nemzetközi Lenin-díj "A népek közötti béke megerősítéséért" - 1977
Díjak
A Népek Barátságának Rendje – 1979
Autogram
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Yannis Ritsos ( görögül: Γιάννης Ρίτσος ; 1909. május 1., Monemvasia –  1990. november 11., Athén ) - görög költő , műfordító és baloldali politikai békeaktivista, a Nemzetközi Rezisztencia tagja, a Lenekinrezete tagja. népek között” (1977). A költő alkotói öröksége több mint száz verses gyűjtemény, kilenc regény, négy színházi mű, fordítások, útijegyzetek és egyéb kiadványok.

Korai évek

Ritsos a peloponnészoszi Monemvasia kisvárosban született egy kisbirtokos, Eleftherios Ritsos fiaként. Anyja Eleftheria az ókori arisztokrata görög Gitiu családból származott. 1921 és 1925 között a Gitiu Gymnasiumban tanult. Nagyon korán kezdett írni, már 1924-ben megjelentek versei a „Gyermekek kreativitása” című gyűjteményben. 1925-ben a család a pusztulás szélén áll, anya és testvére tuberkulózisban hal meg.

Giannis Athénba költözik , ahol hivatalnokként kezd dolgozni a Görög Nemzeti Banknál . 1926-ban tuberkulózist is diagnosztizáltak nála, apja pedig egy őrültek menhelyén kötött ki Daphne -ban, ahol 1938-ban halt meg. 1927 és 1929 között Ritsost a Sotiria kórházban kezelték. 1930-ban Chania városába szállították át egy szanatóriumba, ahol első tüzes beszédet mondott a tuberkulózisos betegek rettenetes körülményei ellen. Ekkor ismerkedett meg a marxizmus eszméivel .

Forradalmi és költői tevékenység kezdete

1931-ben Ritsos visszatérhetett Athénba, ahol együttműködött a Protopori (Avantgárd) baloldali folyóirattal, valamint a kereskedelmi színházzal - rendezőként, színészként és táncosként. Szoros kapcsolatban áll munkásbarátokkal, és csatlakozik a Görög Kommunista Párthoz . 1934 óta a Gavosti kiadónál dolgozik lektorként. Ugyanebben az időben jelent meg Ritsos első versgyűjteménye "Traktor" címmel, Majakovszkij futurizmusának erős hatása alatt . Ezután Ritsos együttműködik a KKE hivatalos sajtóorgánumával - a Rizospastis című lappal . Utóbbi oldalain a Levelek a fronthoz címû kiadvány jelenik meg.

1935-ben jelent meg Ritsos második versgyűjteménye, a Piramisok. 1936-ban, a dohánygyári munkások szaloniki sztrájkjának tragikus eseményei hatására Ritsos megírta a „Sírfelirat” című versét. A fasiszta diktátor , Metaxas hatalomra jutása után a sírfeliratos költeményt elégették az Akropolisz lábánál .

1937-ben Ritsos az írásai betiltása ellenére csatlakozhatott a Görög Irodalmárok Társaságához, ahol a szürrealizmussal kísérletezett . Ugyanebben az évben megjelentette az „Egy dal a nővéremnek” című költeményét, amelyet húgának, Lulának ajánlott. Giannis apjához hasonlóan ő is mentális betegségben szenvedett, és Daphnéban kezelték. 1938-ban megjelent a Tavaszi szimfónia, és maga Ritsos az Állami Királyi Színház (ma Görög Nemzeti Színház ) táncosa lett. 1940-ben csatlakozott a Nemzeti Operaház társulatához, és megjelentette az Óceánmenet című versét.

világháború és polgárháború

A náci megszállás éveiben Ritsos csatlakozott a Görög Nemzeti Felszabadítási Fronthoz (EAM) és a Görög Népi Felszabadító Hadsereghez (ELAS) . Az antifasiszta ellenállás egyik kulcsfigurájává válik , aki továbbra is forradalmi műveket ír. 1942-ben írta a "Nő a tengerparton" című dramaturgiai produkciót és az "Utolsó század a férfihoz" című verset. 1943-ban a költő együttműködött az Athénban kiadott Szabad Irodalom folyóiratban, és kiadta a Teszt című gyűjteményt, amelyből a cenzúra kizárta a Nap estéje című verset.

A görög polgárháború idején a kommunista Yannis Ritsost 1948-ban letartóztatták és száműzetésbe küldték, először Lemnos szigetére , 1949 májusában Makroniszoszba , majd 1950-ben Agios Strathiosba. A költő csak 1952 -ben szabadult meg, miután a világ számos kulturális szereplője, különösen Louis Aragon , Pablo Neruda és Pablo Picasso tiltakozott . Közvetlenül szabadulása után Ritsos megírta a Dacos várost, és csatlakozott az újonnan alakult Egyesült Demokratikus Baloldali Párthoz (EDA) , amelyet Ioannis Pasalidis vezetett . Együttműködik az EDA által kiadott " Avgi " újsággal is.

A háború utáni korszak

1954-ben a költő feleségül veszi Garifalia Georgiadut. A párnak egyetlen lánya született, akit Eeftheria-nak (szül. 1955) hívtak.

1956-ban Ritsos elnyerte az első költészeti állami díjat a "Moonlight Sonata" című vers-monológjáért (a "Moonlight Sonata"-t a világ 20 nyelvére fordították le). A költő ellátogat a Szovjetunióba , majd kiadja "A Szovjetunió impressziói" című művét (1956). 1958 óta ismét üldözik, ebből az alkalomból az Epitheorisi Technis (Művészetek áttekintése) folyóiratot az októberi forradalom 40. évfordulója alkalmából ajánlják fel . 1959 - ben Romániába és Bulgáriába látogat . 1962-ben Ritsos ismét ellátogat Romániába, majd Csehszlovákiába , Kelet-Németországba , Magyarországra . 1966-ban Kubába látogatott .

1960-ban a "Epitaph" lemezen megjelent, a zenét az egyik legjelentősebb modern görög zeneszerző, Mikis Theodorakis írta . A Ritsos egy "Cseh és szlovák költők antológiája" is készül, amely újgörögre fordítja Vlagyimir Majakovszkij , Alekszandr Blok "A tizenkettő", Alekszej Tolsztoj , Janka Kupala "És ki megy oda?", Tarasz Sevcsenko "Kobzar" műveit. valamint forradalmi költők - kommunisták - török ​​Nazim Hikmet , kubai Nicolas Guillen , magyar József Attila művei . Nicholas Guillen pedig spanyolra fordította a görög költő műveit.

Katonai junta

A "fekete ezredesek" juntájának katonai puccsa ( 1967 ) után Yannis Ritsost koncentrációs táborokba vetették Leros , Yaros szigetén , majd szigorú elszigeteltségben bebörtönözték Samos szigetén . Sikerül azonban titokban elküldenie Mikis Theodorakist , akinek sikerült Franciaországba távoznia , a „Kövek, ismétlés, rácsok” és „A keserű haza tizennyolc dala” című verses ciklusait, amelyeket a zeneszerző megzenésített és koncertjein adott elő.

1973-ban Ritsos részt vett a jobboldali junta elleni diáktüntetésekben az Athéni Politechnikai Egyetemen , az Athéni Politechnikai felkelés néven . Benyomásait a „Hús és vér” című versében fejezte ki.

Az elmúlt évek

A diktatúra bukása után Ritsos Athénban telepedett le, ahol élete utolsó két évtizedét töltötte. Válaszul Görögország és Törökország tekintélyelvű rezsimjei által Cipruson felbujtott etnikai ellenségeskedésre, „Himnuszt és siralmat Ciprusért” írt.

Ritsos 1990. november 11-én halt meg Athénban, és Monemvasia-i otthonában temették el.

Díjak és címek

Termékeny alkotói életéért Ritsos számos nemzetközi díjat kapott. Az elsőt - a költészeti állami díjat - 1956-ban kapta.

1970 - ben a németországi mainzi Tudományos és Irodalmi Akadémia tagja lett . 1972-ben a belgiumi Knokk-le-Zout Biennálén elnyerte a Nemzetközi Nagydíjat . 1975-ben elnyerte a Georgij Dimitrovról elnevezett Nemzetközi Díjat ( Bulgária ) és az Alfred de Vigny romantikus költőről elnevezett Nagy Díjat ( Franciaország ).

1977-ben megkapta a "Nemzetek közötti béke megerősítéséért" ( Szovjetunió ) Nemzetközi Lenin-díjat. 1979 - ben elnyerte a Béke Világtanács nemzetközi díját .

Ritsos - a Thesszaloniki Arisztotelész Egyetem díszdoktora , a Birminghami Egyetem ( Anglia ) díszdoktora; a Mallarmé Akadémia tiszteletbeli tagja ( Franciaország ); a Lipcsei Egyetem (1984) és az Athéni Egyetem tiszteletbeli doktora (1987).

1986-ban Yannis Ritsost irodalmi Nobel-díjra jelölték , 1987-ben pedig ENSZ -díjat és aranyérmet kapott az athéni városházától .

Kompozíciók

Gyűjtemények

Költészet

Dráma

Fordítások

Utazási jegyzetek

Orosz fordítások

Linkek

Ritsos művei:

Irodalom

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 Yannis Ritsos // Encyclopædia Britannica 
  2. ↑ 1 2 Giannis Ritsos // filmportal.de - 2005.
  3. ↑ 1 2 Jannis Ritsos // Brockhaus Encyclopedia  (német) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  4. ↑ Ritsos Yannis // Nagy Szovjet Enciklopédia : [30 kötetben] / szerk. A. M. Prohorov – 3. kiadás. - M .: Szovjet Enciklopédia , 1969.
  5. ↑ Német Nemzeti Könyvtár , Berlini Állami Könyvtár , Bajor Állami Könyvtár , Osztrák Nemzeti Könyvtár nyilvántartása #118788957 // Általános szabályozási ellenőrzés (GND) - 2012-2016.
  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak
Szótárak és enciklopédiák
Genealógia és nekropolisz