Popovka (Kazan)

Popovka
55°45′14″ é SH. 49°06′45″ hüvelyk e.
Ország
Város Kazan
A város közigazgatási kerülete Privolzhsky kerületben
Az alapítás dátuma 1850 körül
korábbi állapota falu
A városba való felvétel éve 1930-as évek első fele
Korábbi nevek Novaja
Popovka (Dalnaja Popovka,
Prigorodnaja Popovka)
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Popovka ( tat. Popovka vagy Papufky [1] ) egykori falu, jelenleg alacsony épületekkel rendelkező település (lakónegyed) Kazanyon belül .

Területi elhelyezkedés, határok

Popovka falu a kazanyi Privolzhsky kerületben található , a tatár temetőtől délre , közvetlen kapcsolatban áll a Déli Ipari Zóna területével. A település nem tömör, északról délre közel 2 km hosszan húzódik. Ugyanakkor a déli része egy 900 méteres keskeny, alacsony lakóépületekből álló sáv az 1. Traktornaja utca mentén.

Popovka területe különböző termelési létesítmények között helyezkedik el. Határai szaggatott vonalúak, tükrözve a háború utáni időszak településfejlesztésének kaotikus jellegét. A falu északi határa Yul Uram és Prigorodnaya utcáin húzódik. A keleti határ a vasút szakaszán, a Kazany Szintetikus Gumigyár területén, a Kholmovaya utcában, egy iszapgyűjtő és egy meghosszabbított vízelvezető csatorna mentén húzódik a Vladimir Kulagin utcáig, amelyen a falu déli határának egy rövid szakasza halad el. . Popovka nyugati határa szaggatott vonalban halad részben a Magisztralnaja, Ucsitelszkaja, Yash Kych, Turbinnaya, 1st Tractornaya utcáin, részben pedig különböző vállalkozások termelőterületein.

Popovka falutól keletre található a Kazan Szintetikus Gumigyár hatalmas területe, az északkeleti oldalon - Kazan CHPP-1 . A Popovkával szomszédos többi vállalkozás közül érdemes megemlíteni a kazanyi borászatot és a kazanyi szeszfőzdét .

Cím

Popovkának nevezték a templom melletti településeket, ahol a vidéki papság élt.

A kazanyi Popovka falu 1850 körül alakult községként a Sredny Kaban -tó [2] északnyugati partján elhelyezkedő egykori, az úgynevezett Staraja Popovka lakóinak egy részének áttelepülése miatt . Emiatt a 19. század második felében - a 20. század elején az új falut Novaja Popovkának , valamint Távoli vagy külvárosi Popovkának [2] [3] [4] nevezték (az utóbbi két név megjelenését a az a tény, hogy Staraya Popovka közelebb volt Kazanhoz, és a XIX. század közepén belépett a városba, és Popovka városi településsé vált . A 19. század második felének egyes térképein azonban Novaya Popovka egyszerűen Popovkaként szerepel [5] [6] .

Népesség


Popovka (Novaja Popovka) falu lakosságának dinamikája
Év Teljes
népesség

Férfiak száma

A nők száma
1885 [2] 85 39 46
1897 [7] 142 67 75
1904 [3] 222 104 118
1907 [4] [8] 78
1927 [9] 186

Történelmileg Popovka (Új Popovka) orosz falu volt.

Közigazgatási-területi hovatartozás

Popovka (Novaja Popovka) falu 1920-ig a Kazan tartomány kazanyi körzetének Voskresensky kerületének része volt, 1920-1927-ben a Tatár ASSR Arszkij kantonjának Voskresensky kerületéhez , 1927 óta pedig a tatár ASSZK kazanyi körzetének Voskresensky községi tanácsának tagja .

Az 1930-as évek első felében Popovka belépett Kazany határai közé , és a Sztálinszkij járás részeként városi településsé vált [10] .

A Sztálinszkij járás 1956. december 7-i Privolzsszkij járássá alakulásával Popovka község része lett, és azóta sem változtatott regionális hovatartozásán.

Történelem

A forradalom előtti időszak (1917-ig)

A kazanyi Popovka falu, ha nyomon követjük történetét az első ilyen nevű településtől kezdve, többször változtatta helyét.

Popovka 1751-ig a jelenlegi ótatár település területén volt , a külvárosi Pleten falu és a Négy Evangélista templom között (utóbbi a Tatarstan és a Shigabutdin Mardzhani utcák jelenlegi kereszteződésének közelében volt ).

1751-ben Popovka délre, a Sredny Kaban -tóhoz költözött, ahol a 19. század közepére település lett, és hamarosan bekerült Kazanyba .

1850 körül a ma Popovka település lakóinak egy része új helyre költözött - a Novo-Tatarskaya településtől délre , Novaya (Far, Prigorodnaya) Popovka települést alkotva a Tetyushsky kereskedelmi útvonalon.

I. A. Iznoskov (1885) a következőképpen írja le ezeket a vándorlásokat:

1751-ig Pleteni falu és a kazanyi négy evangélista templom között volt egy mező, amelyen egy kis falu volt. Popovka, amely a színeváltozási kolostorhoz tartozott . 1751 után a falu lakói a kazanyi szlobodai tatárok kérésére a második kabán partjára költöztek, és korábbi lakóhelyüket a tatárok foglalták el, és a régi tatár település része lett . 1850-ig filiszteusok és parasztok éltek Popovkában a második Kabanon, azóta az utóbbiak új földre költöztek, és megalakították az Új Popovkát, míg az előbbit Sztarajának hívták. A parasztok egykori helyeit a filiszteusok és a kereskedők vásárolták fel, az utóbbiak itt külvárosi dácsákat állítottak fel. Következett a parasztok kilakoltatása Sztaraja Popovkából, mert az ottani élet felárazott: a lakóknak különféle városi feladatokat kellett küldeniük.

Iznoskov I. A. [2]

Ha 1885-ben Novaja Popovkán [2] 16 yard volt , akkor 1904-ben már 63 yard [3] , 1909-ben viszont már csak 20 [11] (az utolsó két mutatót a kazanyi egyházmegye referenciakönyvei adják meg , amelyek közül az egyik nyilvánvalóan hibát tartalmaz).

Novaja Popovka falu a Boriszoglebszkaja templom plébániájának része volt, két vertnyi távolságra tőle - a kazanyi Pleten településen [3] [11] .

Lakosai (köztük több pomori óhitű is volt ), akik a jobbágyság korában állami parasztok voltak, egyesültek a Popov vidéki társadalomban, amely 167 hold földet birtokolt (1885) [2] . Novaja Popovka néhány lakója áruszállítással foglalkozott, a faluban volt egy "téglaház" (téglagyártás); itt volt a híres orosz anatómus , a Kazany Egyetem rendes professzora, Jevmeny Arisztov [2] dachája is .

Szovjet időszak (1917-1991)

A polgárháború kezdetén Popovka (Novaja Popovka) falu harci zónában találta magát. 1918. augusztus 6-án Bolshiye Otary falu közelében partra szálltak a komucsi néphadsereg csapatai Vladimir Kappel alezredes vezetésével és a Josef Jiří Shvets [12] ezredes parancsnoksága alatt álló csehszlovák légiósok . Ez a partraszállás a bolsevikok által megvédett Kazany elfoglalására irányuló hadművelet része volt . A partraszállás után a csehszlovák légiósok észak felé indultak a kazanyi pályaudvar felé , útközben átvették az irányítást Malye Otary falu felett , de Kukushkino falu környékén harcba szálltak egy bolsevik osztaggal. védelmek Popovkától [13] .

Az első ötéves terv éveiben (1928-1932) Popovka külvárosában megjelent a Kazany 2. tésztagyár (később 1. tésztagyár lett). Ez a vállalkozás nem a nulláról épült, korábban egy kis élesztőgyár működött, amelyet 1931-ben kibővítettek és tésztagyártásra alakítottak át [14] .

1926-ban, amikor Kazany városi területének határait kijelölték , felmerült a kérdés, hogy számos szomszédos földterületet vonjanak be a városba, beleértve Popovka (Novaja Popovka) falut [15] . De aztán ez a probléma nem oldódott meg pozitívan. Az 1930-as évek első felében azonban Popovka a környező településekkel ( Voskresenszkoje falu , Kalininszkij falu, Kukushkino és Boriskovo falvak ) Kazany részévé vált, a Sztálinszkij körzet határain belül. a város. Azóta városi falu rangot kapott.

Az 1940-es évekre Popovka község jelentősen bővült. A kazanyi tésztagyártól keletre és a tatár temetőtől délre egy meglehetősen nagy, alacsony lakóépületekből álló telek jelent meg, amely keleti külterületével majdnem elérte a Kazanyi Állami Kerületi Erőmű területének határait. (jelenleg Kazan CHPP-1 ). Itt több lakólaktanya is épült, hamarosan megjelent a Baracsnaja utca (ma Radiscsev utca; a hatvanas évekre felszámolták a laktanyát). Nem hivatalosan ezt a területet Yamkinak [16] vagy Yamkinak [17] hívták , de Popovka részének tekintették. Ettől a lakóterülettől 250 méterrel délre volt egy téglagyár.

A háború utáni években Popovka növekedése tovább folytatódott, de főleg a tatár temetőtől délre fekvő új része nőtt ki . A lakóépületek délre költöztek a vízelvezető csatorna mentén és a S. M. Kirovról elnevezett kazanyi szintetikus gumigyár területén .

1953-1957-ben, a Volga vízszintjének emelkedése és a Kujbisev- tározó feltöltődése előestéjén a Kazany folyami kikötő megépítése és a város mérnöki védelmi rendszerének kiépítése folyt, sok kilométert magában foglalva. gátak, vízelvezető csatornák és szivattyútelepek [18] [19] . Popovka régi (forradalom előtti) része, amely a Tetyushsky kereskedelmi útvonalon található, részben az árvízi övezetben volt (házak a falu déli csücskében), de nagyrészt - a Volga-gát építési övezetében és a kikötői vízterület partvonala. Ennek eredményeként felszámolták, ami után a falu tulajdonképpen megszerezte jelenlegi határait.

A szovjet időszakban Popovka kapcsolatba került az alkoholgyártással. 1955-ben északi részén, az Ucsitelszkaja utcában megnyílt a kazanyi pincészet [20] , melynek területét három oldalról lakóépületek vették körül. 1975-ben megnyílt a kazanyi szeszfőzde [21] , amelyet szintén három oldalról alacsony lakóépületek vesznek körül, de a község központi részén, a Turbinnaja és az 1. Traktornaja utca sarkán.

A posztszovjet időszak (1991-től)

A 2000-es évek elejére Popovkát két települési területre osztották - a tulajdonképpeni Popovkára (a jelenlegi falu déli része - az 1., 2., 3. és 4. Traktor utca környékén) és Yul Uram falura ( a jelenlegi Popovki északi része - az Ucsitelszkaja és a Yul Uram utcák között) [22] . Később azonban ez a felosztás értelmét vesztette, és a falut ismét egyetlen egységként fogták fel.

Utcahálózat

Popovka községben a 21. utca mentén található házak vannak, amelyek közül kettő sávos. Három utca is áthalad Popovkán, amelyek azonban csak települési utcáknak tekinthetők, mivel nincs címzésük a települési háztartások között - ezek a Prigorodnaya, Turbinnaya és Yash Kych utcák. Popovkának öt Traktor utcája van (fő- és négy számozott sáv), négy Yul Uram (fő, számozott és két számozott sáv), két Kombaynerskaya.

Popovka összes utcája közül a leghosszabb a Magisztralnaja utca (3,9 km), de a falu helyén a hossza mindössze 316 m [23] . Ezt szem előtt tartva a falu leghosszabb utcája az 1. Tractornaya utca (1262 m), a legrövidebb utca pedig az Orlovskaya (82 m) és a 2. Kombaynerskaya (84 m).

Templom

"Al-Iman" mecset (st. Magistralnaya, 22) - Popovka falu közvetlen közelében található. A muszlim közösség 2006-ban alakult ki; 2014-ben Kazany város Végrehajtó Bizottságának Föld- és Vagyonkapcsolatok Bizottsága ingyenes használatba adta át a közösségnek az egykori szálló önkormányzati tulajdonban lévő kétszintes épületét, amelyet aztán mecsetté alakítottak át [ 49] [50] .

Közlekedés

Villamos

A városi tömegközlekedés 1946-ban jelent meg Popovkában, amikor síneket fektettek le a kazanyi tésztagyárhoz, és meghosszabbították a 6-os villamos útvonalát Novo-Tatarskaya Slobodától (Ershov Páltól, 1953 óta pedig a Gasovaya utcától ). Az 1950-es évek második felében azonban ezt a pályaszakaszt érintette a Kujbisev-tározó tiltott zónája , aminek következtében a síneket elbontották, és a 6-os villamos végállomása visszakerült Novo-Tatarskaya Sloboda-ba . 51] .

Busz

Az 1950-es évektől a 10-es busz Popovkán át a Magisztralnaja utcán ( Gorkijról elnevezett Központi Park - Olajraktár) indult át [52] ; 1961- től a 3 -as autóbuszjárat került hozzá ( Vokzal - település Krutovka ) [53] . Az 1970-es évek második felében a 3-as és 10- es buszok mellett a 35 -ös busz is Popovkán keresztül közlekedett a Magisztralnaja utcán ( Karim Tinchurin St. - Pobedilovo utca ) [54] , amelyet az 1980-as években átszámoztak. a 60-as útra ( Szent Tatarstan - Old Pobedilovo ) [55] .

Az 1990-es években a 3-as autóbusz megváltozott útvonalon kezdett közlekedni, a város más területeit is kiszolgálva, és csak két buszjárat közlekedett Popovkán keresztül a Magisztralnaja utcán ezekben az években - a 10-es (Csehovszkij piac - Pobedilovo ) és a 10-es. 60 (Parizhskaya Kommuny St. - Old Pobedilovo ) [56] . A 2000-es években a Magisztralnaya utcában további három útvonal buszai kezdtek közlekedni, amelyek fix útvonalú taxiknak számítottak: 53-as (Akademika Sakharova St. - Old Pobedilovo), 170-es (Auto Market / Gavrilova St. - Old Pobedilovo [57] ), No. 170A (Autópiac / Gavrilov utca - Old Pobedilovo [58] ) [59] [60] . 2007-ben a kazanyi autóbusz-közlekedési rendszert radikálisan felülvizsgálták: a 170-es és a 170A-as járatokat megszüntették; az 53-as számú útvonalat 2005-ben megszüntették, de 2007-ben visszaállították a város más területeinek kiszolgálására; Emellett 2007 óta a 10-es és a 60-as járatokat a város más területeire helyezték át.

2007 óta a 31-es autóbusz (IKEA - Pobedilovo ) Popovkán keresztül közlekedik a Magisztralnaja utcán , amelynek útvonalát 2010 elején kiterjesztették Staroe Pobedilovo faluig [61] . 2021. november 30. óta mozgásának sémája átmenetileg megváltozott (a Mekhovshchikov utcai építési munkálatok miatt ), az IKEA-tól csak a Mekhobedinenie megállóig kezdett követni [62] . Ezzel egy időben a 31B számú (Tésztagyár - Olajraktár) ideiglenes buszjáratot indították Popovkától a Magisztralnaja utcán az Olajraktárig [63] . 2022. augusztus 31-én helyreállt a 31-es busz mozgása a korábbi útvonalon (IKEA - Staroe Pobedilovo) [64] [65] .

Lásd még

Jegyzetek

  1. N. P. InfoRost. GPIB | Kazany Városi Munkások, Parasztok és Vörös Hadsereg képviselői Tanácsa. Féléves beszámoló a városi tanács munkájáról a XII. - Kazany, 1926 . elib.spl.ru . Letöltve: 2022. január 7. Az eredetiből archiválva : 2022. január 7..
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Voskresenskaya volost // A kazanyi körzet lakott helyeinek listája, rövid leírással / összeállítás. I. A. Iznoskov. - Kazan, 1885. - S. 13. - 218 p.
  3. 1 2 3 4 A kazanyi egyházmegye kézikönyve . - Kazan: A kazanyi spirituális konzisztórium kiadása, 1904. - S. 34. - 798 p., XXIX p.
  4. 1 2 1. szám: Kazany körzet. Melléklet ugyanazon megye 4 verses térképéhez // Kazany tartomány falvainak listája. - Kazan: A kazanyi Zemstvo Tartomány Becsült és Statisztikai Hivatalának kiadása, 1910. - S. 22. - 32 p.
  5. Kazany tartomány katonai topográfiai térképe, 1880 . ThisMesto.ru . Letöltve: 2021. november 21. Az eredetiből archiválva : 2021. november 21.
  6. A kazanyi körzet térképe 1882-ben . ThisMesto.ru . Letöltve: 2021. november 21. Az eredetiből archiválva : 2021. november 21.
  7. Függelék. A Kazan tartomány külvárosi települései és falvai // Az Orosz Birodalom lakosságának első általános népszámlálása, 1897 - XIV. Kazan tartomány / szerk. N. A. Troinickij. - St. Petersburg: Center Edition. statisztika. com. Min. belső ügyek, 1904. - T. 14. - S. b / n. - XVI p., 280 p.
  8. Lehetséges, hogy ez a kiadvány hibás mutatót tartalmaz Popovka lakosságára vonatkozóan, mivel nem egyezik a korábbi évek adataival (megmagyarázhatatlan tény a népesség meredek csökkenése).
  9. A községi tanácsok és települések listája a TASZR régiói szerint . - Kazany: Állam. Tervezési Bizottság ; statisztika. szektor, 1930. - S. 30. - 160 p.
  10. Kazan városához tartozó falvak, települések és utcák listája // Összes Kazan: kézikönyv Kazan városáról / Összeáll.: M. Bubennov, N. Kozlova, A. Nikolsky és mások - Kazan: A szerkesztőség a Krasnaya Tatariya újság - "Kyzyl Tatarstan", 1940. - S. 265. - 286 p.
  11. 1 2 A kazanyi egyházmegye kézikönyve. - Kazan: A kazanyi spirituális konzisztórium kiadása, 1909. - S. 32. - 776 p., XXIV p.
  12. Mukharjamov M. K. Polgárháború Tatarián (1918-1919) . - Kazany: Tatár könyvkiadó, 1969. - S. 38. - 300 p.
  13. Harc Kazanyért. Anyaggyűjtemény az 1918-as cseh-alkotói beavatkozásról . - Kazan: A Tatár Köztársaság R. K. P. (b) Regionális Bizottságának Ispart Osztálya, 1924. - S. 91-92. — 258 p.
  14. Tatár ACC Köztársaság. Gazdasági kézikönyv. 2. kérdés . - Kazan: A Nar Hivatalának kiadványa. háztartás az ATSSR könyvelése, 1932. - S. 70, 201. - 297 p.
  15. Elkészült a városi tanács munkaterve? // Kazany Városi Munkások és Vörös Hadsereg képviselői Tanácsa. Féléves beszámoló a XII. összehívás városi tanácsának munkájáról . - Kazan, 1926. - S. 45. - 137 p. - 500 példányban.
  16. Fayzrakhmanov A. Novo-tatár település: a múlt tragédiái és a jövő alternatívája . BUSINESS Online (2016. december 11.). Hozzáférés időpontja: 2022. szeptember 19.
  17. Klochkov A. Kazan a villamos ablakaiból. Egy illusztrált elbeszélés, amely segít egy gondolati utazásban egy villamoson keresztül Kazan különböző részein, és nyomon követheti a város elmúlt százötven évének történetét. - Kazan: "Print-service XXI century" kiadó, 2018. - P. 106. - 344 p. - 1000 példányban.  - ISBN 978-5-91838-107-6 .
  18. Kalinin N. F. Kazany. Történelmi esszé. - Kazany: Tatár könyvkiadó, 1955. - S. 354-358. — 454 p.
  19. Tunakov P. D. Kazan ma és holnap / szerk. E. A. Vagapova. - Kazany: Tatár könyvkiadó, 1961. - S. 6-9. — 60 s.
  20. Hogyan készül a bor Kazanyban . LiveJournal (2016. június 20.). Letöltve: 2021. november 21. Az eredetiből archiválva : 2021. november 21.
  21. A kazanyi szeszfőzde fennállásának 40. évfordulóját ünnepli . BUSINESS Online (2015. október 5.). Letöltve: 2021. november 21. Az eredetiből archiválva : 2021. november 21.
  22. Kazany térkép, 1:30000 méretarány, 2003 . ThisMesto.ru . Letöltve: 2021. december 4. Az eredetiből archiválva : 2021. december 4..
  23. A Fő utca hossza Popovka község (lakóterület) területén belül . Yandex.Maps . Letöltve: 2021. november 22. Az eredetiből archiválva : 2021. november 22.
  24. 1 2 3 4 5 6 7 8 Kazan városához tartozó falvak, települések és utcák listája // Összes Kazan: kézikönyv Kazan városáról / Összeállította: M. Bubennov, N. Kozlova, A. Nikolsky és mások - Kazan: A „Krasnaya Tatariya” újság szerkesztősége – „Kyzyl Tatarstan”, 1940. – S. 268-269. — 286 p.
  25. Hullámos utca Kazanyban . Kazan névjegyzéke . Letöltve: 2021. november 22. Az eredetiből archiválva : 2021. november 22.
  26. Kombaynerskaya utca Kazanyban . Kazan névjegyzéke . Letöltve: 2021. november 22. Az eredetiből archiválva : 2021. november 22.
  27. 2. Kombaynerskaya utca Kazanyban . Kazan névjegyzéke . Letöltve: 2021. november 22. Az eredetiből archiválva : 2021. november 22.
  28. Parasztutca Kazanyban . Kazan névjegyzéke . Letöltve: 2021. november 22. Az eredetiből archiválva : 2021. november 22.
  29. Bushkanets E. Kazan. Útmutató. - Kazany: Tatár könyvkiadó, 1961. - S. 166. - 183 p. — 8000 példány.
  30. Popovka község Lesznaja utcájának hossza (lakónegyed) . Yandex.Maps . Letöltve: 2021. november 22. Az eredetiből archiválva : 2021. november 22.
  31. 1 2 3 Kazany város Végrehajtó Bizottságának 2016. február 3-i 286. sz. határozata „Kazan város utcáinak nyilvántartásáról” . Jogi és normatív-műszaki dokumentumok elektronikus pénztára . Letöltve: 2022. január 31. Az eredetiből archiválva : 2021. október 26..
  32. Kazany főutcája . Kazan névjegyzéke . Letöltve: 2021. november 22. Az eredetiből archiválva : 2021. november 22.
  33. Orlovskaya utca Kazanyban . Kazan névjegyzéke . Letöltve: 2021. november 22. Az eredetiből archiválva : 2021. november 22.
  34. Radishcheva utca Kazanyban . Kazan névjegyzéke . Letöltve: 2021. november 22. Az eredetiből archiválva : 2021. november 22.
  35. Ruslovaya utca Kazanyban . Kazan névjegyzéke . Letöltve: 2021. november 22. Az eredetiből archiválva : 2021. november 22.
  36. Traktor utca Kazanyban . Kazan névjegyzéke . Letöltve: 2021. november 22. Az eredetiből archiválva : 2021. november 22.
  37. 1. Tractor Street Kazanyban . Kazan névjegyzéke . Letöltve: 2021. november 22. Az eredetiből archiválva : 2021. november 22.
  38. 2. Traktor utca Kazanyban . Kazan névjegyzéke . Letöltve: 2021. november 22. Az eredetiből archiválva : 2021. november 22.
  39. 3. Traktor utca Kazanyban . Kazan névjegyzéke . Letöltve: 2021. november 22. Az eredetiből archiválva : 2021. november 22.
  40. 4. Traktor utca Kazanyban . Kazan névjegyzéke . Letöltve: 2021. november 22. Az eredetiből archiválva : 2021. november 22.
  41. Uchitelskaya utca Kazanyban . Kazan névjegyzéke . Letöltve: 2021. november 22. Az eredetiből archiválva : 2021. november 22.
  42. Kholmovaya utca Kazanyban . Kazan névjegyzéke . Letöltve: 2021. november 22. Az eredetiből archiválva : 2021. november 22.
  43. Bushkanets E. Kazan. Útmutató. - Kazany: Tatár könyvkiadó, 1961. - S. 173. - 183 p. — 8000 példány.
  44. Sevcsenko utca Kazanyban . Kazan névjegyzéke . Letöltve: 2021. november 22. Az eredetiből archiválva : 2021. november 22.
  45. Yul Uram utca Kazanyban . Kazan névjegyzéke . Letöltve: 2021. november 22. Az eredetiből archiválva : 2021. november 22.
  46. 2. utca Yul Uram Kazanyban . Kazan névjegyzéke . Letöltve: 2021. november 22. Az eredetiből archiválva : 2021. november 22.
  47. 1. sáv Yul Uram Kazanyban . Kazan névjegyzéke . Letöltve: 2021. november 22. Az eredetiből archiválva : 2021. november 22.
  48. 2. sáv Yul Uram Kazanyban . Kazan névjegyzéke . Letöltve: 2021. november 22. Az eredetiből archiválva : 2021. november 22.
  49. Ziganshin I. Mecsetjegyzék Kazan város Volga és Vakhitovsky kerületében = Kazan shәһәrenenң Idel bue һәm Vakhitov districtnaryndagy machetlәr turynda beleshmalek  (tatár) / szerk. I. F. Fattakhova. - Kazan, 2015. - S. 54-56. — 84 p.
  50. A KZIO Kazan épületeket adományozott vallási szervezeteknek . Az önkormányzati épületek térítésmentes használatba kerültek . Kazan hivatalos portálja (2014. június 26. ) Letöltve: 2022. február 1. Az eredetiből archiválva : 2022. február 1..
  51. Klochkov A. Kazan a villamos ablakaiból. Egy illusztrált elbeszélés, amely segít egy gondolati utazásban egy villamoson keresztül Kazan különböző részein, és nyomon követheti a város elmúlt százötven évének történetét. - Kazan: "Print-service XXI century" kiadó, 2018. - S. 106, 196-197. — 344 p. - 1000 példányban.  - ISBN 978-5-91838-107-6 .
  52. Klochkov A. Kazan a villamos ablakaiból. Egy illusztrált elbeszélés, amely segít egy gondolati utazásban egy villamoson keresztül Kazan különböző részein, és nyomon követheti a város elmúlt százötven évének történetét. - Kazan: "Print-service XXI century" kiadó, 2018. - 198. o. - 344 p. - 1000 példányban.  - ISBN 978-5-91838-107-6 .
  53. Bushkanets E. Kazan. Útmutató. - Kazany: Tatár könyvkiadó, 1961. - S. 142. - 183 p.
  54. Kazan. Turisztikai program. - Moszkva: A Szovjetunió Minisztertanácsa alá tartozó Geodéziai és Térképészeti Főigazgatóság, 1977 . Régi térképek Oroszországról és külföldről . Letöltve: 2021. november 26. Az eredetiből archiválva : 2021. november 26.
  55. Kazan. A személyszállítás rendszere. - Moszkva: A Szovjetunió Minisztertanácsa alá tartozó Geodéziai és Térképészeti Főigazgatóság, 1988 . Régi térképek Oroszországról és külföldről . Letöltve: 2021. november 26. Az eredetiből archiválva : 2021. november 26.
  56. Kazan. Városterv. Méretarány 1:25 000. - Moszkva: Roskartografiya, 1998.
  57. A mozgás útvonala - a szovjet kerületen és a városközponton keresztül.
  58. A mozgás útvonala Moszkva , Kirovszkij kerületeken és a városközponton keresztül vezet.
  59. Az Ön navigátora Kazan. Útmutató a kazanyi mikrobuszokhoz. - Kazan: "City Kart" kiadó, [2005]. - S. 17. - 28 p.
  60. Kazany város fix útvonalú taxik és autóbuszok mozgásának sémája (2006. március). - Kazan: DIA-connect, 2006. - S. 31. - 38 p.
  61. Kazan-2 új buszjáratai . Szállítás Oroszországban . Letöltve: 2022. február 3. Az eredetiből archiválva : 2022. február 3..
  62. Kazanyban a 31-es busz új útvonalon indult . Érvek és tények – Kazany (2021. november 30.). Letöltve: 2022. január 13. Az eredetiből archiválva : 2022. január 13.
  63. 31c buszjárat . Yandex.Maps . Letöltve: 2022. február 1. Az eredetiből archiválva : 2022. február 1..
  64. Kazanyban a 31-es autóbuszok ugyanazon az útvonalon indulnak . Az útvonal forgalmi rendje megváltozott a Nagy Kazanyi Gyűrű építése miatt . Tatcenter . Letöltve: 2022. szeptember 9.
  65. 31-es számú buszjárat . Yandex.Maps . Letöltve: 2022. szeptember 9.