Pizzigani

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2019. május 26-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 2 szerkesztést igényelnek .

Francis és Dominic Pizzigani testvérek ( olaszul  Francesco, Dominic Pizigani / Pizigano ) a 14. század velencei térképészei voltak. Ismeretes, hogy Francesco Pizigano szakmai tevékenységének virágkora 1367-1373-ra esik [1] .

Csak arról ismertek, hogy 1367-ben részletes portolán földrajzi kalauzt készítettek , amely nemcsak nyugatra, hanem Európa keleti részére is kiterjed (ami ritka volt a 14. századi olasz térképeken).

A 138 x 92 cm méretű térkép kereskedőknek és tengerészeknek készült, és részletes megjegyzéseket tartalmazott az útvonalakkal, földrajzi adottságokkal és történelmi helyekkel kapcsolatban. Párma város nádori könyvtárában tárolják .

A térkép széles körű népszerűsége ellenére nagyon keveset tudunk a fordítóiról. Feltételezik, hogy kereskedők voltak. Számos további portolán a Pizzigani fivéreknek tulajdonítható, amelyeket a Párizsi Nemzeti Könyvtárban , az Ambrosian Könyvtárban és a Correr Múzeum könyvtárában tárolnak. .

A Pitsigani testvérek térképe

A velencei Francesco és Domenico Pizzigani katalán térképészeti iskolájának stílusában készült portolán 1367-ben készült . Ezen a világtérképen (és az 1373-as navigációs atlaszban) a kutatók több ember munkájára utaló jeleket találtak. Például a művészi tervezésben: az 1367-es planiszférán a szerző legendája azt jelzi, hogy a térképet Francesco és Domenico Pizzigani velencei testvérek közösen készítették, annak ellenére, hogy egyetlen aláírás található [1] . Különböző szakemberek dolgoztak a tengeri térkép-portolán elkészítésében: fontos volt az írnok, a rubrikátor, a megvilágító készség. Az egyik „tengeri térképkészítő”, a másik „rajzoló”. Ugyanakkor az aláírást a portolán mindig a térképész mester tette fel [2] . P. Zurla kutató úgy véli, hogy a Pitsigani fivérek inkább megvilágítók voltak, mint térképészek [3] [4] .

A Pizzigani testvérek eredeti térképe eredetileg Girolamo Zanottié volt, és P. Pachaudi, Párma hercegének egykori könyvtárosa adta át nekik . Ez a térkép a XIX. század közepéig. a pármai nagyhercegnő, Maria Luisa könyvtárában volt . Az ő parancsára két jegyzék készült az 1367-es portolánból – az egyik Bécsbe , a másik Oroszország kancellárjához, Nyikolaj Petrovics Rumjancev grófhoz került [4] .

Térképforrások

Grafikai forrásokból kétségtelenül az 1339-es tabula Angelino de Dalorto (Dulcert) és a katalán térképészeti iskola mestereinek számunkra ismeretlen művei kerültek felhasználásra. A vízrajzi terhelés különösen két térképen (meder, partvonal) esik egybe [5] .

A narratíva , a helynévbetöltés , a térképészeknek biztosított anyagok nagy olaszországi kolostorokból származhattak , könyvek a palermói Staufen könyvtárból , és a térképen szereplő információk nagyrészt a 13. század második felére vonatkoznak [5] .

Leírás

A Pitsigani testvérek 1367-es térképén külön figyelmet szentelnek Jochi ulusának , amelynek városairól a helynévterhelésből ítélve szerzői jól értesültek. Érdekes módon a mintegy 40 ábrázolt Aranyhorda város közül sok már nem létezett a tabula elkészítésekor [1] . A grafikus helyzetnek ezt az elmaradását a nyugat-európai térképeken a valós politikai, társadalmi-gazdasági stb. helyzettől Kelet-Európa régióihoz viszonyítva általában 30-50 évre becsülik. Így az Itil folyón elhelyezett térkép (városok és települések) helynévi terhelésének felső határa a 14. század első harmadának felel meg, alsó határa pedig a 10. században elvész [5] .

A stilizált tamgával megkoronázott derbenti erőd lenyűgöző miniatűrjének közelében egy rövid legenda olvasható: „Itt van Derbent városa, az üzbég határőr (kán) ” . Derbenttől délre van egy erődítmény is, kicsivel kisebb méretű és donjon nélkül ; szöveg mellett: "Kayob erőd Bumsa határpontja." Ilkhan Bumsa, Hulaguid Abu Said uralta Perzsiát 1316 és 1335 között [6]

A Don folyó ezen a térképen a teljes folyásában látható, és a tóban (a mai Ivanovskoye-tó ) ered, amely mára gyakorlatilag eltűnt [7] .

Jellemzők

A velencei térképészek – ritka kivételektől eltekintve – nem helyeztek el genovai zászlókat térképeiken, a genovaiak pedig a Velencei Köztársaság zászlóit . Például az 1367-es velencei tengertérképen a Pitsigani testvérek, Caffa és Pera hiányoznak. Ez valószínűleg a fekete-tengeri térség tengeri köztársaságainak versenyharcának köszönhető [8] .

Velence egykori Konstantinápolyban betöltött jelentős szerepének demonstrációja, nosztalgikus elmélkedésben a térképen egy szárnyas oroszlános zászló formájában találjuk, amelyet Pitsigani ugyanarra a botra helyezett , tetején a Palaiologan szimbolikus zászlóval. a Velence fölé helyezett koronával [9] . Ugyanakkor a térképen Velence szimbolikus ikonja a legnagyobb (vö. Jacopo Maggiolo ( olasz  Jacopo (Jacomo) de Maggiolo ) genovai portolánja a 16. század második felében), ahol Genova sokkal nagyobb, mint Velence stb.) [10] .

A városok és egyes épületek valósághű képe először a reneszánsz idején jelenik meg az olasz tengeri térképeken . A térképen könnyen felismerhető a híres Szent Márk-székesegyház Campanile , Francesco Pizigano 1373 - as térképén pedig Szentvelenceia naptárdiagramok klasszikus világítótoronnyal ) [11] .

Térkép: Giovanni Pizzigano

1946-ban egy újabb térkép létezéséről vált ismertté, amely egyértelműen a Pizzigani fivérek térképén alapul. Ennek a térképnek a szerzője nem volt megbízhatóan megállapítva. Szerzője Giovanni Pizzigano (valószínűleg a testvérek rokona) volt. A hiteles földrajzi jellemzőkkel együtt ez a térkép információkat tartalmaz az Atlanti-óceán kitalált szellemszigeteiről , mint például Antilia és Brazília . .

Jegyzetek

  1. 1 2 3 Közép-Volga régió, 2012 , p. 12.
  2. A világ képe az ókori portolánokon, 2011 , p. 64.
  3. Zurla P. Sulle antiche mappae idrogeografiche lavorate in Venezia. Velence. 1818. 21-30.
  4. 1 2 Közép-Volga régió, 2012 , p. 19.
  5. 1 2 3 Közép-Volga régió, 2012 , p. 13.
  6. Közép-Volga régió, 2012 , p. 12-13.
  7. A világ képe az ókori portolánokon, 2011 , p. 224.
  8. A világ képe az ókori portolánokon, 2011 , p. 205.
  9. A világ képe az ókori portolánokon, 2011 , p. 211.
  10. A világ képe az ókori portolánokon, 2011 , p. 228.
  11. A világ képe az ókori portolánokon, 2011 , p. 226.

Irodalom

Linkek