Hajlam (nyelvészet)
A hangulat az ige nyelvtani kategóriája , amely kifejezi annak modalitását (valóság, kívánatosság, kötelezettség). Ennek megfelelően a következő tendenciákat különböztetjük meg:
- Jelző ( jelző hangulat ) - „Írok” („írtam”, „írtam”, „írni fogok”, „írni fogok”).
- Szubjunktív ( kötőszó , kötőszó) - "úgy, hogy írok."
- Conditionalis ( feltételes mód ) - "Írnék"; számos nyelvben a szubjunktív mód speciális esete, másokban a "múlt jövő időjének" tekinthető (korábban is létezett lehetőség).
- Optatív ( kívánatos hangulat , modális átlag a kötőszó és az imperatívusz között) - "Majd írok".
- Felszólító ( felszólító mód ) - "írj!".
- Jussziv (megengedő hangulat): "írjon ő!".
- Hortatív (elöljáró mód): „írjunk!”.
- Kötelező (szándékos hangulat: saját szándék kifejezése, amely oroszul egybeesik a tökéletes jövő idővel): "Írni fogok."
- Tiltott (negatív-gyötrő hangulat) - kifejezi a beszélő kérését, hogy az akciót ne hajtsák végre - "ne vásároljon!" ( nem szov. nézet , szemben a "vásárolj!" - szov. nézettel ) [1] .
- Az irrealis az irreális hangulat egy formája összetett mondatokban sok indián és csendes- óceáni nyelven. Néha egyszerű mondatokban használják olyan helyzetekre, amelyek „majdnem” vagy „majdnem” megvalósultak. Egyes besorolásokban az optatívumot, a felszólítást és az alárendeltet kombinálja.
- A parafrázis (leíró hangulat) a lett és a bolgár hangulat , amelyet mások szavainak közvetítésére használnak.
A modalitás szemantikai kategóriájának (valóság, hipotézis, valószerűtlenség, vágy, motiváció stb.) grammatikai megfelelését képviseli , azonban számos nyelvben a hangulat elveszítheti a modális szemantikát, és csak a szintaxis diktálja (mint a latinban , ill . francia, kötőszavak egyes mondatfajtákban) .
Oroszul
A modern orosz nyelvben a Linguistic Encyclopedic Dictionary [2] szerint az igéknek három hangulata van [3] :
- Jelző hangulat (indikatív)
- Feltételes hangulat [4] (szubjunktív)
- Imperative (imperative)
Oroszul a feltételes módot gyakran kötőszónak nevezik, míg más nyelvekben ez a két hangulat ellentétes.
A hangulati formák nemcsak közvetlen jelentésükben használhatók, hanem átvitt, vagyis egy másik hangulatra jellemző jelentésben is.
Például a felszólító mód alakjának a feltételes mód (1) és a jelző mód (2) jelentése lehet: 1) Ha nem lenne az Úr akarata, nem adnák fel Moszkvát ( M. Yu. Lermontov ); 2) Egyszer azt mondja neki: „Látom, Azamat, hogy nagyon tetszett neked ez a ló” (M. Yu. Lermontov).
A jelző módú ige a felszólító jelentésben használható: A mezőn azonban már sötét van; siess! menj, menj, Andriuska! ( A. S. Puskin ); A parancsnok megkerülte a seregét, és azt mondta a katonáknak: „Nos, gyerekek, ma kiállunk az anya császárné mellett, és bebizonyítjuk az egész világnak, hogy bátor emberek vagyunk és esküdtszék” (A. S. Puskin).
A feltételes mód formájának imperatív jelentése lehet: Apa, te beszélnél Alexandrával, kétségbeesetten viselkedik ( M. Gorkij ).
Lásd még
Jegyzetek
- ↑ Gusev V. Yu. Az imperatívusz tipológiája . — Liter, 2017-09-05. — 336 p. — ISBN 9785457884571 . Archiválva : 2018. január 15. a Wayback Machine -nél
- ↑ Hajlás . tapemark.narod.ru Letöltve: 2018. december 5. Az eredetiből archiválva : 2018. december 5..
- ↑ Az óorosz nyelvben volt egy elérhető hangulat , amelyet az általános nyelvészetben supinnak hívnak , és néhány nyelvben megőriztek, beleértve a kezdetleges formát is.
- ↑ Az ige hajlása . GlavPrav . Letöltve: 2018. december 5. Az eredetiből archiválva : 2018. december 5..
Linkek
- Referovskaya E. A. Hajlam // Nyelvi enciklopédikus szótár . - M .: Szovjet Enciklopédia , 1990. - S. 321-322 .
 Szótárak és enciklopédiák |
|
|---|---|
| Bibliográfiai katalógusokban |
|
| Morfológia | |
|---|---|
| Alapfogalmak |
|
| Személyiségek | |
| Kapcsolódó témák | |
| Nyelvtani kategóriák |
|
| |