Dánia neve

A „ Dánia ” ( Danmark Danmark ) név etimológiája még mindig vita tárgyát képezi. A „Dániának” nevezett terület legkorábbi említése Paul Orosius történész és teológus „Hét történelemkönyv a pogányok ellen” című munkájában található (9. század). A „Dánia” szó első feljegyzett használata Dánián belül a jellingi rúnaköveken található, amelyeket a feltételezések szerint Öreg Gorm királyés fia, Harald Bluetooth állítottak fel a 10. században. A XIV. század óta Dánia egyesült Norvégiával , az új államalakulatot Dán-Norvég Uniónak hívták , és csak 1814-től van az ország mai neve - Dánia (hivatalosan "Dán Királyság").

A helynév eredete

A „Dánia” helynév eredete máig vita tárgya [1] [2] . A legelterjedtebb az a hipotézis, hogy a helynév a dánok ősi germán törzsének önnevéből származik [3] , amely az ókorban a Jütland-félszigeten élt . A korai latin krónikákban az ország neve Dania , óskandináv nyelven Danmǫrk  néven szerepel a terület nevéből "dán" , vagy "dán márka". A "dán márka" a 9. században alakult ki a Nagy Károly birodalom határterületeinek közigazgatási szerkezete során [3] . A legelterjedtebb mellett létezik egy olyan változat is, amely szerint Dánia nevében a szó első része - Den  - "sík földet" jelent, hasonlóan a német Tenne - "cséplő", angol den - "alföld", Szanszkrit dhánus- (धनुस् "sivatag") [4] [5] , a szó második része - -mark  - pedig "erdőt" vagy "határzónát" jelent (lásd jel ) - valószínűleg erdők a Hercegség határán. Schleswig [6] , a Finnmark , Telemark vagy Dithmarschen [7] analógiájára .

A „Dánia” név eredetének változatai középkori forrásokban is megtalálhatók – különösen a skandináv Chronicon Lethrense krónikában (XII. század), Sven Aggesen krónikás írásaiban (XII. század vége), Saxo Grammaticus krónikás (XIII. század eleje) és Eric balladája (XV. század közepe). Így a Chronicon Lethrense leírja, hogy amikor Augustus római császár Dániával harcolt Dávid [K 1] idejében , Dánia hét területből állt - Jütlandból , Fynből , Zeelandból , Mönből , Falsterből , Lollandból és Skånéból , amelyeket a király uralt. Uppsalai Ipper (modern Svédország ). A királynak három fia volt: Nóri, Esten és Dan . Dant Zeeland, Mön, Falster és Lolland uralkodására küldték. Amikor a juták megküzdöttek Augustus császárral, segítségükre hívták Dant, akit a győzelem után Jütland, Fyn, Wiedeslev és Skåne királyává kiáltottak ki. Az utei törzsi tanács úgy döntött, hogy az egész területet "Dániának" (Dánia) nevezi el az új Dan király tiszteletére. Saxo Grammatik a dánok cselekedeteiben [ 8] azt is megemlíti, hogy a dán nép nevét a legendás Dan király, Hambley fia adta, bár nem állítja közvetlenül, hogy a „Dánia” név a Dánia nevéből származik. király.

Helynévtörténet

A „Dánia” nevű terület legkorábbi említése Paul Orosius történész és teológus „Hét könyv a történelemről a pogányok ellen” című művének óangol nyelvre való fordításában található, amelyet Alfred készített . a Nagy , Wessex királya 871-899-ben. Alfred fordításában említést tesz Ottar skandináviai utazásairól, amelyek során "Dánia [Denamearc] az ő oldalán volt a kikötőben... Aztán két napig az ő (a kikötő oldalán) tartózkodott. Dániához tartozó sziget" [9] . Ez a név azonban csak Dánia területének egy részére vonatkozhatott, mivel a törzsi birtokok egy területi állammá egyesülése csak a 10. század közepén következett be . A legenda ezt Öreg Gorm királynak tulajdonítja , aki a kisfejedelmeket hatalmának alávetette [10] .

A "Dánia" szó első feljegyzett használata Dániában a jellingi rúnaköveken található , amelyet feltehetően Öreg Gorm (955 körül) és fia, Harald Bluetooth (965 körül) állítottak be. A nagyobb kő Dánia egyfajta "keresztlevelének" számít (dåbsattest) [11] , bár mindkét kövön a "Dánia" felirat szerepel: a nagy kövön - a jelzőben  - ᛏᛅᚾᛘᛅᚢᚱᚴ "danmərk" (][) , genitivusban pedig "tanmarkar" (ejtsd: [danmarkaɽ]) - egy kis kövön [K 2] . Dánia lakosait a feliratokban "Tani" ([danɪ]) vagy "Dán" (dánok) néven említik a vádaskodó esetben.

Az 1040 és 1115 között írt „ Roland ének ”-ben először említik a legendás dán hőst, a dán Ogier-t ; A fordítás helytelen értelmezése miatt a 16. századi dán a legendás „dán államalapító” lesz, akit Dánia történelmi személyeként és nemzeti hőseként tekintenek.

1380-tól Dánia és Norvégia egyesült a dán-norvég unióban ( Danmark -Norge ), amely különféle formákban egészen 1814-ig [12] állt fenn . Ezt követően az ország neve "Dánia" ( Dan. Danmark ), vagy hivatalosan "Dán Királyság" ( Dan. Kongeriget Danmark ) a mai napig változatlan maradt.

Megjegyzések

  1. Ez Dávidra , Izrael királyára vonatkozik, aki a Kr.e. 11. század körül uralkodott. e. - ez a kronológia szándékos elferdítése, ami a középkori történészekre jellemző.
  2. A Skivum kövön is megtalálható a tąnmarku (ejtsd: [danmarkʊ] ) alak.

Jegyzetek

  1. Kristian Andersen Nyrup. Isten IX. Kong Gorms Saga Middelalderstudier  (dán)  (a link nem érhető el) . Letöltve: 2018. szeptember 17. Az eredetiből archiválva : 2010. január 9..
  2. Østergaard, 2007 , pp. 19-24.
  3. 1 2 Pospelov, 2002 , p. 131.
  4. J. de Vries, 1962 , p. 73.
  5. Nielsen, 1989 , pp. 85-96.
  6. Navneforskning, Københavns Universitet  (dán) . Letöltve: 2018. szeptember 17.
  7. Asernes æt. Daner, Danir, Vandfolket  (dán) . Letöltve: 2018. szeptember 17. Az eredetiből archiválva : 2011. május 24..
  8. A dánok szász nyelvtani aktusai . Északi dicsőség . Letöltve: 2010. április 30. Az eredetiből archiválva : 2012. április 24.. A dánok szász nyelvtani törvényei  (lat.)  (elérhetetlen link) . Az Online Középkori és Klasszikus Könyvtár . Letöltve: 2010. április 30. Az eredetiből archiválva : 2012. április 24..
  9. Thorpe, 1900 , p. 253.
  10. Gorm den Gamle  (dán) . Letöltve: 2018. szeptember 16. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 21..
  11. O'Donoghue, Heather. Régi skandináv-izlandi irodalom: Rövid  bevezető . - John Wiley & Sons , 2008. - P. 27. - ISBN 9780470776834 .
  12. Dán-Norvég Unió . Letöltve: 2018. szeptember 16. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 16.

Irodalom

oroszul

angolul

dánul

németül