Zene Chrono Cross

A Chrono Cross ( ロノ・クロス Kurono Kurosu ) egyjapán szerepjáték,amelyet aSquare1999. november 18-ánadtákki aSony PlayStationszámáraJapánban2000.augusztus 15-énÉszak-Amerikában. A Chrono játéksorozat. A sorozatösszes játékánakYasunori Mitsuda. A Chrono CrossfilmzenétaDigiCube adtaki19992005újra kiadta aSquare Enix. Ezen kívülkiadtalegnagyobb sikerekminialbumáta játék észak-amerikai verziójának megjelenésével együtt. A sorozat előző játékának, a Radical Dreamersnek a filmzenéjén szereplő dalok közül sok lett a Chrono Crosszenéjének prototípusa. ARadical Dreamerssoha nem jelent meg önálló albumként. Yasunori Mitsuda2005-ben jelentett beegy CD-tCrossdalainakmegjelenése azonban többször is késett, és csak 2015 októberében, aChono Trigger. Az album aTo Far Away Times: Chrono Trigger & Chrono Cross Arrangement Album; a sorozat eredeti filmzenéiből származó dalok feldolgozásait tartalmazza, és Shala hercegnő és klón lánya, Kid történetét meséli el.

A játék eredeti soundtrack albuma nagy sikert aratott, míg a legnagyobb sikerek minialbuma kevés elismerést kapott. A Chrono Cross dalait különféle koncerteken adták elő, például a Play! Egy videojáték szimfónia [1] . Emellett számos remixet készítettek a játék rajongói , és ezek legjobbjai a hivatalos albumokba is bekerültek [2] [3] .

Alkotás és fejlesztés

Yasunori Mitsuda beleegyezett, hogy megkomponálja a Chrono Cross hangsávját, miután a Chrono Trigger , Cross híres elődjének zenéjén dolgozott . Miután beszélt Masato Katóval , a játék rendezőjével [4] , Mitsuda úgy döntött, hogy a régi világ kulturális hatásaiból merít , beleértve a mediterrán zenét, a fado -t , a kelta zenét és az afrikai dobritmusokat [5] . Annak érdekében, hogy a filmzene illeszkedjen a párhuzamos világok témájába , megadta a játékban szereplő két világ - Native és Other - dallamait, dúr, illetve moll színezést [4] . Végül a Mitsuda örült, hogy az eredetileg tervezettnek legalább egy részét teljesítette [5] . A zene megírása hat hónapig tartott. A fő munka befejezése után Mitsuda és Kato megpróbálták lejátszani a Chrono Crosst , hogy értékeljék saját tapasztalataikat, és megnézzék, hogyan illeszkednek a zajló események a filmzenébe; a záró témát hallgatva Kato sírva fakadt [5] [6] [7] .

"Radical Dreamers ~ Unstolen Jewel"
30 másodperces minta a számból, amely a végeredményen keresztül játszik le; ének - Noriko Mitose _ _ 
Lejátszási súgó

A Radical Dreamers egy vizuális újszerű játék 1996 -ban jelent megChrono Trigger gaiden néven . Azért hozták létre, hogy a sorozat előző játékának néhány befejezetlen történetére építsen [8] . A játék zenéjét szintén Yasunori Mitsuda szerezte [5] . A hangsáv egyes részeitermészetes hangokat tartalmaznak, mint például a víz morajlása vagy a szél fütyülése gitárakkordokkal kísérve. A játékosok bármelyik számot meghallgathatják a játék végén, ha belépnek a titkos menübe a Gil: Between Love and Adventure [9] extra forgatókönyvben . A Radical Dreamers filmzenesoha nem jelent meg önálló albumként.

Néhány zenei témát és motívumot használtak a Chrono Cross filmzene kompozíciójában Masato Kato javaslatára; sokukat gyakorlatilag változatlanul vették, kivéve a többi hangszeren való játékot [5] . A Chrono Cross olyan hangsávokat tartalmaz, mint a "Gale", "Frozen Flame", "Viper Manor", "Far Promise ~ Dream Shore" (az "Álmok tengerpartján ~ Another World", "The Dream that Time Dreams" részeként) ), "The Girl who Stole the Stars" és "Epilogue ~ Dream Shore" (a "Jellyfish Sea" részeként) [5] . Más számok a Chrono Trigger és a Radical Dreamers [4] vezérmotívumait is tartalmazzák .

Albumok

Chrono Cross eredeti filmzene

Chrono Cross eredeti filmzene
Soundtrack : Yasunori Mitsuda
Kiadási dátum 1999. december 18. 2005.
június 29. (újra kiadva) [10]
Műfaj Zene számítógépes játékokban
Időtartam 2:53:51 [10]
Ország Japán
címke DigiCube
Square Enix (újra kiadva) [10]

A Chrono Cross Original Soundtrack ( ロノ・クロス オリジナル・サウンドトラック) a Yasunori Mitsuda által komponált Chrono Cross játék eredeti zenéit tartalmazó album . A teljes filmzene 3 CD -t foglal el, és 67 hangsávból áll, amelyek teljes időtartama közel 3 óra. Az albumot a DigiCube adta ki 1999. december 18-án, majd a Square Enix adta ki újra 2005. június 29- én [10] .

Tomohiko Kira , akitöbb dalt is játszott a Xenogears játék filmzenéjén , a Chrono Cross nyitó és záró témáit adta elő .  Noriko Mitose , akit Masato Kato forgatókönyvíró, elénekelte a "Radical Dreamers ~Unstolen Jewel~" című dalt [4] . Masato Kato, miután felvette Noriko Mitose-t, belső nézeteltérésekkel szembesült:  

Személy szerint a legnagyobb nyomást az utolsó dal okozta. Már a projekt elején azt terveztem, hogy beszúrok egy japán dalt a végére, de a probléma az volt, hogy "ki fogja énekelni a dalt?". A PR-osztály emberei nagy nyomást gyakoroltak rám, hogy vegyek fel valakit, aki népszerű és híres, de elleneztem az ötletet. Szokás szerint nem nagyon figyeltem a csapat többi tagjának megjegyzéseire, de ezúttal elég nehéz volt a küzdelem [7] .

– Masato Kato

Ryo Yamazaki, a Square Enix szintetizált hangprogramozója segített a Mitsudának megvalósítani elképzeléseit a PlayStation audioképességeivel [5] . Ezt követően a kritikusok úgy írták le a filmzenét , mint "a legemlékezetesebb dallamokat" [10] . A játékban a hazai világhoz kapcsolódó kompozíciók az "érzelmes", "fényes", "energiás" jelzőket kapták, a Másvilág dallamait pedig inkább "lassúnak", "elgondolkodtatónak", "derűsnek" minősítették, mint a másik dalait. méret [11] .

A filmzene elnyerte az Aranydíjat a Sony PlayStation Awards 2000 -en [12] . Sok kritikus nagyon dicsérte a játék zenéjét, az RPGFan pedig kedvencének nevezte, különösen a „Radical Dreamers ~Unstolen Jewel~” című dal énekét [10] .

A Square Enix Music Online megerősítette ezt a nézetet, és a filmzenét "a Mitsuda egyik legjobb alkotásának" nevezte, amely még "felülmúlja a Chrono Trigger számára komponált zenét ". A Square Music Online kritikusa a "Scars of Time" és a "Radical Dreamers" című számot emelte ki a legsikeresebb számként, és 10-ből 9 pontot adott az albumra [11] .

Az IGN kritikájában "pompásnak" is nevezte a filmzenét, amely "megérinti a játékos lelkének húrjait", megjegyezve a jó hangminőséget. Az IGN kritikusa azonban hozzátette, hogy egyetlen olyan dalt sem tudott kiemelni, amely igazán emlékezetes lett volna:

…Az egyik megjegyzés a játék hangsávjára vonatkozik. Összességében jó, de egyetlen olyan szám sincs, amit emlékezetesnek lehetne nevezni. A legtöbb más nagyszerű RPG filmzenében van néhány dal, amelyek sokkal jobban szólnak, mint mások; de itt nem így van. A zene általában jó, talán a csatazene kivételével - unalmasnak és nem túl inspirálónak tűnhet. Azonban egyik szám sem hasonlítható össze más nagyszerű RPG-kkel, mint a Xenogears vagy a Final Fantasy [13] .

– David Zdirko, az IGN rovatvezetője

Másrészt egy cikkben, amely arról szól, hogy japán zeneszerzők zenét adnak ki számítógépes szerepjátékokhoz , az IGN Yasunori Mitsuda legjobb alkotásai közé sorolja a "Scars of Time" és az "Arni Village - Home World" dallamokat, és őt nevezi meg a másodiknak. legjobb zeneszerző a tíz közül Nobuo Uematsu után [14] .

Számlista

Chrono Cross Music Selection

Chrono Cross zenei válogatás
Soundtrack : Yasunori Mitsuda
Kiadási dátum 2000. augusztus 15. [15]
Műfaj Zene számítógépes játékokban
Időtartam 0:15:47 [15]
Ország Észak Amerika
címke DigiCube

A Chrono Cross Music Selection  egy olyan EP , amely a Chrono Cross filmzenéjének kiválasztott dallamait tartalmazza , amely csak Észak-Amerikában jelent meg bónuszként a játékot előrendelő játékrajongóknak. Ennek a mindössze öt számot tartalmazó lemeznek a megjelenése 2000. augusztus 15-én történt . Időtartama 15 perc 47 másodperc volt [15] . Bár az album megjelenését olyan pletykák kísérték, hogy a teljes Chrono Cross filmzene hamarosan megjelenik Észak-Amerikában , a Square Enix Japánon kívül soha nem adta ki a Chrono Cross OST -t [15] .

RPGFan értékelő pozitívan értékelte az albumot, a "The Girl Who Stole the Star"-t a többi közül a legjobbnak nevezte, de megjegyezte, hogy ez a lemez nem váltotta be teljesen a hozzá fűzött reményeket:

… Sokan csalódottak voltak, amikor megtudták, hogy csak 5 szám lesz a lemezen, mivel többre számítottak. <...> Véleményem szerint a legnagyobb csalódás, hogy a befejező téma <by Noriko Mitose> [15] nem került be az albumba .

– Patrick Gann, az RPGFan rovatvezetője

A bíráló azt is hozzátette, hogy nincs igazán szükség ennek az albumnak a megvásárlására, mivel így könnyebben beszerezhető a teljes filmzene [15] . A Soundtrack Central kritikusa negatívabb értékelést adott a lemezről:

…70 percnyi nagyszerű zenét vártam a játéktól. De amikor megláttam a számlistát, megdöbbentem. 5 szám, mindössze 20 perces teljes időtartammal. Mit?! Az eredeti háromlemezes kiadáshoz képest ez az album egy vicc. A Square olcsó reklámfogásként használta Mitsuda munkájához. <…> Tegyen magának egy szívességet, és keresse meg a teljes eredeti verziót. Sokkal boldogabb leszel [16] .

– Brad Stabler, a Soundtrack Central bírálója

Az album legjobb dala a kritika szerint a "Chrono Cross ~ Scars of Time ~" [16] .

Számlista
Nem. Név Időtartam
egy. "Chrono Cross ~ Az idő hegei ~ "  2:30
2. "The Bend of Time" ( Eng.  The Bend of Time ) 2:47
3. Kronomatika _ _  _ _ _ _ _ 3:17
négy. " Varázslatos álmodozók ~ szél , csillagok és hullámok ~ "  3:33
5. " A lány , aki ellopta a  csillagokat " 3:44
15:47

To Far Away Times: Chrono Trigger & Chrono Cross Arrangement Album

To Far Away Times: Chrono Trigger & Chrono Cross Arrangement Album
Soundtrack : Yasunori Mitsuda
Kiadási dátum 2015. október 14. [17]
Műfaj Zene számítógépes játékokban
Időtartam 0:42:33 [18]
Ország Japán
címke Square Enix zene

2005 -ben Yasunori Mitsuda új albumot kezdett rögzíteni a Chrono Cross zenéjével , amelyet az év júliusára terveztek [19] . A kiadásra azonban soha nem került sor; Egy októberi interjúban Mitsuda azt mondta, hogy egy nagy projekten dolgozik más zeneszerzőkkel, és nem akart elsietni egy új album kiadását, mivel több projekten való munka egyszerre elfogadhatatlan volt számára [20] .

A koncerten Játssz! A Mitsuda 2006 májusában egy Videojáték-szimfóniában bejelentette, hogy a lemez akusztikus zenét fog tartalmazni, és "egy éven belül" [21] jelenik meg . Néhány hónappal később ugyanabban az évben ismét elhalasztotta a kiadást, és 2007-re tette át [22] . Az album azonban soha nem jelent meg. Ezt követően a Mitsuda közzétett az interneten egy mintát az egyik kompozícióból, amely az új albumon fog szerepelni. Az RPGFan kritikusa a Duke Nukem Foreverhez hasonlította a lemezt , amelyet "annyiszor toltak, töröltek és késtek, hogy sokan feladták a reményt, hogy valaha is láthassák" [23] . Hivatalos megjelenési dátumot nem adtak meg, de Yasunori Mitsuda többször is elmondta interjúkban, hogy a korong a játék megjelenésének tizedik évfordulóján lát majd napvilágot [23] . A zeneszerző biztosította a rajongókat, hogy műve "gyakorlatilag elkészült", de nem valószínű, hogy 2009 vége előtt megjelenik [24] .

Eltelt azonban újabb hat év, és csak 2015 júliusában a Tokyo Dome -ban, a Chrono Trigger huszadik évfordulója alkalmából rendezett koncerten jelentette be a Mitsuda hivatalosan is egy albumot a sorozat hangszerelt zenéivel; a To Far Away Times: Chrono Trigger & Chrono Cross Arrangement Album címet kapta . 2015. október 14-én adta ki a Square Enix Music [17] [25] [26] . Az album párhuzamosan meséli el a sorozat két hősnőjének történetét: Shala hercegnőt és Kid nevű klón lányát . Shala nem játszható karakter volt a Chrono Triggerben ; a történetben az időn kívüli Sötétségbe került, ahol a lány lassan egybeolvadt Lavosszal , a játék antagonistájával. A Chrono Crossban Shala megalkotja Kid-et, saját maga klónját, és visszaküldi az időben, hogy megakadályozza a kataklizmát [18] . Az album jegyzeteiben Yasunori Mitsuda a következőképpen írta le alkotását:

Ha jobban belegondolok, már régóta szerettem volna egy ilyen albumot kiadni. […] Amikor megjelent a Chrono Cross , feltettem magamnak a kérdést: „Mi történt Kiddel és Shalával a jövőben? Képes volt visszautazni az időben és találkozni Serge-vel? Biztos vagyok benne, hogy a játékosok is gondolkodtak ezen. A karakterek, mindegyiknek megvan a maga egyedi története, különlegessé teszik a Chrono sorozatot . Kid és Shala azonban mindkét játékban különleges hősnők voltak; Nekem is különlegesek voltak. Ezért is szerettem volna sokáig felfedni őket zenei szempontból. […] Ez az album […] jelentette számomra a végét. Kid története azonban itt nem ér véget: túlmutat az időn és örökké tart. Hamarosan találkozunk, Kid.

- Yasunori Mitsuda

Az album pozitív kritikákat kapott a kritikusoktól. Az RPGFan kritikusa azt írja, hogy a "Time's Scar", amelynek a zeneszerző Jimmy Page és Robert Plant stílusában adta a hangot, kiváló előjáték egy mesés utazáshoz. Külön kiemelte Kumi Tanioka zongoraművész zenei részeit, aki az újságíró szerint "figyelemreméltó improvizációs képességekről" tett tanúbizonyságot. Laura Shigihara zeneszerző, aki korábban a Plants vs. Zombik . Laura nem csak hangszerelte, de elő is adta Shala hercegnő szerepeit; az újságírónő hangját "tökéletesnek" tartotta a szerephez. „Shigihara még egy pszeudonyelvet is feltalált a „Schala témájához”. […] A hercegnő legtitkosabb gondolatait fejezi ki, de hogy ezek a szavak valójában mit jelentenek, azt csak sejthetjük… bár mindenképp van értelme” – csodálja a rovatvezető. Arra a következtetésre jutott, hogy a To Far Away Times  egy nagyszerű album, de továbbra is szívesen hallana más dalok feldolgozásait az eredeti Chrono Cross filmzenén . „Számítok rád, Mitsuda-san” – zárul az áttekintés [18] . Az Original Sound Version bírálója is dicsérte az albumot. Külön kiemelte a "Wind Scene"-t, amely "egyszerűen lélegzetelállító", és a "Corridors of Time"-t, amely a dalnak kelta hangzást ad, amely különösen illik Frog énekéhez . Az újságíró az ismertetőben összefoglalva megjegyzi, hogy bár az album még lehetne hitelesebb, Yasunori Mitsuda munkája tiszteletet érdemel [27] .

Elismerés és megszólítás

Yasunori Mitsuda személyesen hangszerelte a Chrono Cross zenéjét a Playhez! Egy Videojáték-szimfónia 2006 - ban [1] . A játék dalait más koncerteken is előadták, például a Games Live -on és Eminence28A Trigger és Cross zenéjének előadásai a 2009. szeptemberi lipcsei Symphonic Fantasies koncertek egynegyedét tették ki , amelyeken az Arnie Roth által vezényelt Symphonic Game Music Concert alkotói szerepeltek [ 29 ] . Az előadások között olyan dalok szerepeltek, mint a "Gale" és a "Prisoners of Fate" [30] . A 2008-as Press Start -Symphony of Games -előadásokon Tokióban és Sanghajban is felcsendültek a Chrono Trigger és a Cross dallamai [31] . A Procyon Studio kiadta a Chrono Cross filmzenéinek verzióit egy és két gitárra hangszerelve [32] .  

Sok rajongó készített remixeket Chrono Cross dallamokból , amelyek több albumra is felkerültek. Ezek közé tartozik a hivatalos Time & Space - A Tribute to Yasunori Mitsuda album, amelyet a OneUp Studios adott ki 2001. október 7-én, és amely 18 remixet tartalmaz, összesen 1 óra 58 másodperces időtartammal; az album második változata 2003. június 17-én jelent meg . Ugyanilyen népszerű volt a Radical Dreamers: Thieves of Fate című válogatás, egy nem hivatalos, interneten letölthető album, amelyet az OverClocked ReMix weboldal csapata adott ki 2008. január 5- én . Ez a válogatás 15 remixet tartalmaz a Radical Dreamers filmzenéjének dalaiból , beleértve azokat a dallamokat is, amelyek később megjelentek a Crosson [3] . A legjobb borítódalok japán remixalbumokon, valamint kapcsolódó angol nyelvű weboldalakon is megjelentek, mint például az OverClocked Remix [2] .

Yasunori Mitsuda egy interjúban megjegyezte, hogy néhány remixe valóban gyönyörű, és örül, hogy munkája ilyen dallamok létrehozására ösztönzi a rajongókat [20] .

Jegyzetek

  1. 1 2 Brandon Drinker. Játék! A Video Game Symphony  (angol)  (nem elérhető link) . N-Sider (2006. május 30.). Letöltve: 2010. június 13. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 14..
  2. 1 2 Játék : Chrono Cross (1999, Square, PS1) - Remixek  . Túlhúzott ReMix . Letöltve: 2010. június 13. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 14..
  3. 1 2 Album: Chrono Trigger: Radical Dreamers: Thieves of  Fate . Túlhúzott ReMix . Letöltve: 2010. június 13. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 14..
  4. 1 2 3 4 Chrono Cross Ultimania  (japán) / Studio BentStuff. - Square Enix , 1999. - S. 476-477. — ISBN 4-925075-73-X .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 Yasunori Mitsuda. Chrono Cross OST Liner Notes  . Chrono Compendium (2000. december 18.). Letöltve: 2010. június 13. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 14..
  6. GamePro: Interjú a Chrono Cross Developers-szel  (angolul)  (a link nem érhető el) . Chrono Compendium (2000. november 17.). Letöltve: 2010. június 13. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 14..
  7. 1 2 Procyon Studio: Interjú Masato Katóval  ( 1999. november). Letöltve: 2010. június 14. Az eredetiből archiválva : 2004. július 7..
  8. Heti Famitsu . Heti Famitsu. (1999. július 24.). Letöltve: 2010. május 19. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 14..
  9. Chrono Compendium csapat. Húsvéti tojások (Radical Dreamers  ) . Chrono Compendium. Letöltve: 2010. május 19. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 14..
  10. 1 2 3 4 5 6 Patrick Gann. Chrono Cross  OST . RPGFan (2000. február 27.). Letöltve: 2010. június 14. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 14..
  11. 1 2 Don. Chrono Cross eredeti filmzene ::  Don értékelése . Square Enix Music Online. Letöltve: 2010. június 14. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 14..
  12. Yasunori Mitsuda. Radical Dreamer: Yasunori Mitsuda Interjú az 1UP.com-ról  (angolul) . 1UP.com (2008. január 28.). Letöltve: 2010. június 14. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 14..
  13. David Zdirko. IGN : Chrono Cross Review  . IGN (2000. augusztus 15.). Letöltve: 2010. június 4. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 14..
  14. Megan Sullivan. IGN: A tíz legjobb JRPG zeneszerző  (angol nyelven)  (a hivatkozás nem elérhető) . IGN (2008. december 18.). Letöltve: 2010. június 13. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 14..
  15. 1 2 3 4 5 6 Patrick Gann. Chrono Cross Music  Selection . RPGFan (2000. szeptember 18.). Letöltve: 2010. június 13. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 14..
  16. 1 2 Brad Stabler. Chrono Cross Music  Selection . Soundtrack Central (2000. november 13.). Letöltve: 2010. június 13. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 14..
  17. 1 2 Greening, Chris. Yasunori Mitsuda régóta várt Chronos hangszerelésű albumot rögzít  (angolul) . Videójáték Zene Online. Letöltve: 2018. február 10.
  18. 1 2 3 Gunn, Patrick. To Far Away Times: Chrono Trigger & Chrono Cross Arrangement Album  (angol) . RPGFan. Letöltve: 2018. február 10.
  19. Újévi hírek  (japán) . Dengeki Online (2005). Letöltve: 2010. június 13. Az eredetiből archiválva : 2006. január 7..
  20. 1 2 Chris. Interjú Yasunori Mitsudával (2005. október)  (angol) (2005. október). Letöltve: 2010. június 4. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 14..
  21. N-Sider: JÁTÉK! Koncertinterjúk  (angol)  (downlink) . N-Sider (2006. május 30.). Letöltve: 2010. június 13. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 14..
  22. Peter James. Yasunori Mitsuda Interjú  (angol)  (hivatkozás nem érhető el) . PAL Gaming Network (2006. október 14.). Letöltve: 2010. június 13. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 14..
  23. 1 2 Patrick Gunn. Chrono Cross 10th Anniversary Arrange Album  Update . Letöltve: 2010. június 13. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 14..
  24. Yasunori Mitsuda. Interjú Yasunori Mitsudával (2009. szeptember/október)  (angol) . Square Enix Music Online (2009. október 30.). Letöltve: 2010. június 4. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 14..
  25. ハルカナルトキノカナタヘ (japán) . Square Enix zene. Letöltve: 2018. február 10.
  26. Chrono Trigger & Chrono Cross Arrangement Album (CD  ) . Square Enix zene. Letöltve: 2018. február 10.
  27. Paquet, Ryan. To Far Away Times: Chrono Trigger & Chrono Cross Arrangement Album (Review  ) . Eredeti hangverzió (2015. október 17.). Letöltve: 2018. február 10.
  28. Stephen Johnson. Videojátékok élőben az  E3 játékhoz . G4TV (2009. április 13.). Letöltve: 2010. június 13. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 14..
  29. A koncertprogramok :: Szimfonikus játékzenei koncertek  (angolul)  (a hivatkozás nem elérhető) . Merregnon Studios. Letöltve: 2010. június 13. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 14..
  30. Auden Sorley. Feels Like A Dream: Symphonic Fantasies Report  (angol) . originalsoundversion.com (2009. szeptember 17.). Letöltve: 2010. június 13. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 14..
  31. Nyomja meg a Start -Symphony of Games-  2008 gombot . Square Enix Music Online. Letöltve: 2010. június 13. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 14..
  32. PROCYON STORE - Online katalógus  (jap.)  (nem elérhető link) . Procyon Stúdió. Letöltve: 2010. június 13. Az eredetiből archiválva : 2011. július 23..

Linkek