Westworld (TV-sorozat)

A Westworld , egyben a Westworld is , egy amerikai sci-fi nyugati televíziós sorozat , amelyet férj és feleség, Jonathan Nolan és Lisa Joy készített . Az azonos című film alapján , Michael Crichton rendezte 1973-ban saját forgatókönyvéből. A jelenet egy kitalált futurisztikus Westworld vidámpark , amelyben androidok laknak . A park sok pénzért látja el a nagy horderejű és gazdag vendégeket, akik azt csinálhatnak, amit akarnak, anélkül, hogy félnének a robotok megtorlásától.  

Jonathan Nolan, Lisa Joy, J. J. Abrams , Jerry Weintraub és Bryan Burke executive producerként szolgáltak . Az első, tíz epizódból álló évad premierje 2016. október 2. és december 4. között zajlott. 2016 novemberében az HBO megújította a sorozatot egy második évaddal, amelynek premierje 2018. április 22-én volt. Ez is tíz epizódból állt. A premier vetítés a legmagasabb nézettséget érte el a True Detective 2014-es első epizódja óta. Az HBO történetének legnézettebb első évada lett. A harmadik évad premierje 2020. március 15-én volt. Oroszországban a sorozatot az Amedia Premium és a Che tévécsatornákon mutatták be . 2020 áprilisában az HBO megújította a sorozatot a negyedik évaddal, amelynek premierje 2022. június 26-án volt [3] . 2022 novemberében az HBO bejelentette a sorozat végét [4] .

A sorozat kiváló kritikákat kapott a közönségtől és a kritikusoktól, külön dicséretben részesítették a látványt, a történetet és a színészi játékot.

Színészek és karakterek

• Evan Rachel Wood mint Dolores Abernathy, a park legrégebbi robotja. Kezdetben farmer lányaként mutatták be, de végül rájön, hogy egész élete egy ügyesen felépített hazugság [5] .
• Thandiwe Newton , mint Maeve Millie, a Sweetwater bordély tulajdonosa. A lányának egy korábbi szerepben szerzett emlékei önmaga felfedezéséhez vezetik [6] .
• Geoffrey Wright mint Bernard Lowe, a szoftverrészleg robotvezetője [7] . Wright játssza Arnold Webert, a Westworld társalapítóját is.
• James Marsden mint Teddy Flood, egy robot. Ő egy Sweetwaterbe visszatért lövöldözős, aki Dolorest keresi, hogy újjáélesítse kapcsolatukat (1-2. évad) [8] [9] .
• Tessa Thompson Charlotte Hale-ként , a Delos igazgatótanácsának tagjaként, aki a Ford felett akarja megszerezni az irányítást .
• Ingrid Bulsø Berdal mint Robot Armistis, egy kegyetlen és kíméletlen nő kígyótetoválással. Tagja Hector Escaton bandájának (1-2. évad) [12] .
• Luke Hemsworth mint Ashley Stubbs, a robotpark biztonsági vezetője, aki a robotok és az emberek közötti interakciók felügyeletéért felelős [13] .
• Sidse Babette Knudsen , mint Teresa Cullen, a park minőségügyi vezetője (1. évad; vendégszereplő - 2. évad) [14] .
• Simon Quaterman , mint Lee Sizemore, a park vezető írója, akinek művészi temperamentuma bosszantja munkatársait [ 12]
• Rodrigo Santoro mint Hector Escaton, egy robot. Egy rablóbanda keresett vezetője (1-2. évad; kisebb szereposztás - 3. évad) [13] .
• Angela Sarafian mint Clementine Pennyfeather, egy robot. Maeve prostituáltjaként dolgozik, és népszerű a látogatók körében [12] .
  • Lily Simmons egy robotot játszik, aki ugyanazt a szerepet tölti be, amikor az eredeti Clementine-t leállítják [15] .
• Shannon Woodward , mint Elsie Hughes, a programozási részleg feltörekvő csillaga, aki korrigálja a park lakóinak szokatlan viselkedését (1-2. évad) [13] .
• Ed Harris a Fekete ruhás férfi szerepében, aki 30 éve bolyong a parkban, hogy nyomokat keressen bizonyos titkok után (alias William idős korában) [16] .
• Anthony Hopkins mint Dr. Robert Ford, a park egyik alkotója és kreatív igazgatója (1-2. évad) [5] .
• Ben Barnes , mint Logan Delos, törzsvendég, aki bemutatja a parkot a másik leendő sógornak, Williamnek (1. évad; kisebb szereplők - 2-3. évad) [17] .
• Clifton Collins Jr. mint Lawrence / El Lazo, egy robot. Bájos, de veszélyes bűnöző, aki képes manőverezni és tárgyalni különféle bűnözői elemekkel (1-2. évad; másodlagos szereposztás - 3. évad) [14] .
• Jonathan Tucker mint Craddock őrnagy [18]
• Jimmi Simpson , mint William, egy vonakodó újonc a parkba, aki csatlakozik leendő sógorához, Loganhoz. Kezdetben elhanyagolta az alapszórakozást, végül teljesen más emberként mutatkozik meg (1. évad; másodlagos szereplők - 2-3. évad) [14] .
• Fares Fares mint Antoine Costa, a Carl Strand biztonsági csapatának tagja (2. évad) [19] .
• Louis Herthum mint Peter Abernathy [20] , Dolores apja (2. évad; visszatérő szereplők - 1. évad) [21] .
  • Bradford Tatum Peter Abernathyt is alakítja az első évadban, amikor az előző verziót selejtezik és selejtezik.
• Talulah Riley , mint Angela, a robot, aki látogatókat hív a parkba (2. évad; mellékszereplők - 1. évad) [22] .
• Gustaf Skarsgård mint Carl Strand, a Delos műveleti vezetője, aki a Delos azon erőfeszítéseit irányítja, hogy visszaszerezze a "Westworld"-et a robotoktól (2. évad) [19] .
• Katya Herbers , mint Emily, a British India Park vendége, aki a Westworldbe menekül a robotfelkelés idején (2. évad; vendégszereplő 3. évad) [23] .
• Zan McClarnon mint Akicheta, a Szellemtörzs vezetője (2. évad) [24] [25] .
• Aaron Paul  , mint Caleb Nichols, az egykori katona, akiből építőmunkás és kisebb bűnöző lett (a 3. évad óta ) .
• Vincent Cassel  – Enguerrand Serac (3. évad) [27] .
• Tao Okamoto, mint Hanaryo, a fegyverszünet ellenfele a Shogun's World-ben (3. évad; másodlagos szereplők – 2. évad).

Epizódok

Évszakok áttekintése

1. évad: Labirintus (2016)

2. évad: Az ajtó (2018)

3. évad: Új világ (2020)

4. évad: Choice (2022)

Gyártás

Koncepció és fejlesztés

A sorozat az 1973-ban készült, azonos című filmen (író és rendező: Michael Crichton ) és kisebb mértékben annak 1976-os folytatásán, a Tomorrowworlden alapul . Ez a második sorozat, amely egy eredeti Crichton-történeten alapul az Out of the West (1980) után, amelyet mindössze három epizódig vetítettek, mielőtt a CBS törölte .

Warner Bros. az 1990-es évek vége óta fontolgatta az 1973-as Westworld film nagyjátékfilmjének elkészítését [ 69] . 2002-ben a Variety magazin beszámolt a Warner Bros. és Arnold Schwarzenegger színész , aki a film készítését és a korábban Yul Brynner [70] által játszott Gunslinger szerepét tervezte ; a cég több éven át próbálta Tarsem Singh -t bevonni a projektbe rendezőként és Quentin Tarantinot forgatókönyvíróként [71] . 2011-ben a Warner Bros. még tervei voltak egy remake-re [69] .

2013 augusztusában bejelentették, hogy az HBO kábeltelevíziós társaság pilotot rendelt a film alapján készült televíziós sorozathoz, amelynek producerei J. J. Abrams , Jonathan Nolan és Jerry Weintraub , Jonathan Nolan pedig a rendező és a társíró felesége, Lisa Joy [ 72] . 2014 végén az HBO a Bad Robot Productions filmgyártó céggel együttműködve megkezdte a sorozat első évadát ; a sorozat premierjét 2015-re tervezték [73] .

J. J. Abrams javasolta, hogy a műsort inkább az androidok, mint az emberek szemszögéből meséljék el [74] . Jonathan Nolan többek között a számítógépes játékokból merített ihletet , köztük a BioShock Infinite -t , a Red Dead Redemptiont és a The Elder Scrolls V: Skyrimet , valamint a BioWare játékaiból , ahol nincs szigorúan meghatározott erkölcs, és az erkölcsi összetevő egy bizonyos spektrum, egyértelműen fekete és fehér felosztás nélkül [75] . A The Elder Scrolls V: Skyrimet példaként emlegették egy olyan világra, ahol a számítógép által vezérelt NPC -k , például a falusiak saját életet élnek, függetlenül attól, hogy a játékos a közelükben van-e vagy sem [75] . Ez a számítógépes játékfigurák ötlete volt az, amely mintául szolgált a vadnyugati világ androidjainak programozott történeteihez, amelyek egy végtelen hurokba zárultak, és ugyanazokat a műveleteket ismételték meg újra és újra [76] . A sorozat erőszakos témájával kapcsolatban Nolan megjegyezte, hogy "az erőszak jelen van azokban a történetekben, amelyeket szívesen nézünk a tévében, de nem azokban, amelyeket személyesen szeretnénk megtapasztalni" [75] .

A sorozat idézeteket tartalmaz William Shakespeare klasszikus drámáiból, különösen a Rómeó és Júliától [77] a "Viharos érzések erőszakos véget ér" kifejezést  – az androidok számára ez egy olyan kiváltó ok , ami miatt túlbecsülik a valóságról alkotott képüket [78] ] . A Westworld számos hivatkozást tartalmaz Lewis Carroll Alice Csodaországban című filmjére ,  mint például Dolores kék ruhája és a sivatagi teaparti jelenet, amely erősen emlékeztet John Tenniel kanonikus Alice - illusztrációira . Nolan szerint több explicit és implicit kapcsolat is van a sorozatban a főszereplő Dolores és Alice , Carroll könyvének főszereplője között; Maga Carroll könyve is feltűnik a sorozatban, ebből olvasnak fel részleteket a szereplők [80] .

A képzőművészeti referenciák között szerepelnek Leonardo da Vinci Vitruvius Man című művére , Andrew Wyeth Christina világára és Michelangelo Ádám teremtésére [77] készült képeire – az Ádám teremtése című film  reprodukciója az 1. évad fináléjában jelenik meg, ill. az egyik karaktersorozat, Dr. Ford rámutat, és újra elmondja Frank Meshberger amerikai orvos 1990-ben felvetett elméletét, miszerint a falfestményen látható Isten képe valójában az emberi agy anatómiai képe [81] titkosítva .

A sorozat cselekményében jelentős helyet foglal el a Julian Jaynes amerikai pszichológus által 1976-ban előadott „ kétkamarásság ” vagy „kétkamarás elme” fogalma, amely szerint az ókori emberek gondolkodása különbözött a modern emberek gondolkodásától. és hogy egykor az emberi agy „kétkamarás” volt, két részre osztva. Az egyik rész megmondta a másiknak, hogy mit kell tennie, a második pedig parancsokat hajtott végre, az agy egy másik részének hangját „külsőnek”, magasabb hatalmaknak tekintve. Ennek a rendszernek az összeomlása Janes szerint a saját „én” és a szó modern értelmében vett tudat kialakulásához vezetett [82] .

Az 1973-as Nyugati világ című filmben más parkok is szerepeltek nem a vadnyugaton, hanem a Római Birodalomban és a középkorban  – Nolan elismerte, hogy ilyen parkok a jövőben megjelenhetnek a sorozatban [83] , sőt, a sorozat utolsó epizódjában is. az első évadot egy másik park kulisszái mögött mutatták be japán szamurájokkal [84] . George Martin író , akinek középkori fantasy könyvei egy másik sikeres HBO-sorozatot  , a Game of Thrones -t ihlették , találkozott Nolannal és Joy-val, és felvetette nekik a sorozatok közötti lehetséges kereszteződést, egy androidparkot, amely a Game of Thrones világára épül . ] .

Casting

Anthony Hopkins és Evan Rachel Wood voltak az első színészek, akikkel a sorozat producerei megegyeztek, és megerősítették Dr. Robert Ford és Dolores Abernathy szerepét [5] . 2014 augusztusában színészek egész csoportja csatlakozott a projekthez: Jeffrey Wright , Rodrigo Santoro , Shannon Woodward , Ingrid Bulso Berdal , Angela Sarafyan és Simon Quarterman [12] . James Marsden és Eddie Rose is csatlakozott a szereplőgárdához [8] . Ed Harrist a park gazemberének, a Fekete férfiként ismert főszerepére osztották [16] . A sorozat további szerepeit Demetrius Gross, Kyle Bornheimer , Curry Graham, Lena Georgas, Steven Ogg , Timothy Lee DePriest, Ptolemy Slocum, Thandiwe Newton és Miranda Otto [6] [9] [20] [86] kapta .

2015 júliusában bejelentették, hogy Otto elhagyta a műsort a Homelands televíziós sorozat ötödik évada iránti elkötelezettsége miatt, és Sidse Babette Knudsen váltotta . Ezen kívül három színésszel is bekerült a sorozat: Eion Bailey , Jimmi Simpson és Clifton Collins Jr. [14] Bailey-t később Ben Barnes váltotta fel [17] . Az is ismertté vált, hogy Talulah Riley az egyik robot szerepét azután kapta meg, hogy volt férje, Elon Musk tweetelt róla [87] ; Riley a második évadban a főszereplők közé kerül [22] .

Az első évad utolsó epizódjának adása után Nolan és Joy elárulta, hogy a legtöbb szereplővel nagyon szigorú információs korlát mellett dolgoztak, hogy "a történet a lehető legfrissebb és legfrissebb legyen" [88] . Wood esetében például furcsa színészi útmutatást adtak anélkül, hogy megmagyarázták volna, miért, és Wood csak egy idő után jött rá, hogy valójában öt különböző karaktert játszik egy robotban: 4 különböző viselkedést Dolores és Wyatt számára [89 ] . Hopkins azonban azonnal tisztában volt Ford történetének általános ívével (amikor megkapta a szerepet), így teljes mértékben meg tudta ragadni a karakter összetettségét előadásában [ 88] [90] Hopkins még ezen előzetes tudás birtokában is erősen szerkesztett szkripteket kapott, és ragaszkodnia kellett ahhoz, hogy hozzáférjen az összes szerkesztetlen szkripthez [90] .

Forgatás

A pilot epizódot 2014 júliusában és augusztusában forgatták Los Angelesben [91] .

A sorozat képernyővédője

Zene

A sorozat zenéjét Ramin Djawadi zeneszerző szerezte . Amellett, hogy új szerzeményeket írt, amelyek a sorozat filmzenéjévé váltak, Ramin Javadi más ismert szerzemények instrumentális változatait is megírta.

Az első évadban a dalok a következők voltak: " Paint it, Black " a Rolling Stonestól , " No Surprises ", "Motion Picture Soundtrack" és " Fake Plastic Trees " a Radioheadtől , " House of the Rising Sun " a The Animalstól , Amy Winehouse énekesnő Vissza a feketébe " , valamint Claude Debussy zeneszerző "Rêverie" című dalának feldolgozása . [92]

A második évadban olyan kompozíciók is szerepeltek, amelyek más zeneművek újraértelmezései (főleg instrumentális változataik), mint például a The White Stripes „ Seven Nation Army ” indiai zenére stilizált , Scott Joplin „ The Entertainer ” ragtime-ja, a Nirvana „ Heart ” című száma. - Shaped Box " (a sorozat filmzenei albumán két változatban is szerepel - zenekari és zongora ), valamint Vera Lynn " We'll meet again " című szerzeménye . [93]

A harmadik évadban folytatódott a népszerű dalok instrumentális verzióinak irányába mutató tendencia, a Massive Attack "Dissolved Girl", a Guns N' Roses " Sweet Child O' Mine " , a The Weeknd " Wiced Games " és az instrumentális dalokkal. verziók David Bowie „ Space Oddity ” és a Pink Floyd „ Brain Damage ” világhírű dalai . [94]

Kritika

Kritikus reakció

A sorozat első évada többnyire kedvező kritikákat kapott a kritikusoktól. [95] [96] [97] dicséretben részesült a "hollywoodi kasszasikerhez méltóan" [97] szereplő szereplőkért, akiknek a társulata "sok filmnek lenne becsülete" [95] . Az 1973-as film fő gondolatát átvéve a sorozat nem úgy néz ki, mint egy remake. Műfajilag gyökeresen más, és egy fantasy dráma az eredeti thrillerével szemben. A cselekmény izgalmas rejtvényekkel és filozófiai utalásokkal [95] . A sorozat számos olyan témát vet fel, amelyben a mesterséges intelligencia témája fontos szerepet játszik, de nem mindig az első [96] . A narráció bemutatási formája is szokatlan - a képernyőn kibontakozó három párhuzamos cselekmény nem különbözik egymástól. A "Westworld" szilárd alkotásnak bizonyult, képes nyilvános vitát generálni, ahogy egykor a Lost sorozat is tette [98] . Mivel a cselekmény sok erőszakot és meztelenséget tartalmaz, a projektet a " Trónok harcához " hasonlítják. A negatív válaszok között elhangzott az a vélemény, hogy a sorozat lényegében koncepciójában nem jelent újdonságot [97] . Az újságírók a történésektől való, különösen a pilotsorozatban rejlő intellektuális leválást is a mínuszoknak tulajdonították [95] . "Poszter. Daily" írta:

A sorozat kronológiával játszó, az egész évad során elmosva a különbséget tegnap, ma és holnap között, átkozottul nem triviális módon mesélte el a történetet. Valószínűleg androidnak kell lenned ahhoz, hogy ne értékeld a műsort legalább ezen a szinten. „Nem tűnik semminek” – mondják néhányan. „Állítsuk meg a mozgékonyságot” – mondják mások .

A Forbes [99] , a Business Insider [100] , a Vanity Fair [101] , a Toronto Sun [102] , az Afisha [103] és még sokan mások felvették a Westworldet az év legjobb tévéműsorainak listájára. A World of Fantasy magazin a Westworldet 2016 legjobb sorozatának nevezte [104] .

Értékelések

Díjak

Jegyzetek

1. ↑ Westworld 05: Contrapasso . HBO . Letöltve: 2016. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2016. november 2.. (határozatlan)
2. ↑ Westworld 10: A kétkamarás elme . HBO . Letöltve: 2016. október 14. Az eredetiből archiválva : 2016. október 18.. (határozatlan)
3. ↑ Lawler, Richard Westworld negyedik évadának előzetese és megjelenési dátuma kiszivárgott . The Verge (2022. május 9.). Letöltve: 2022. május 9. Az eredetiből archiválva : 2022. június 12. (határozatlan)
4. ↑ Hibberd, James Az HBO lemondta a Westworldet a Shock Decision című filmben . The Hollywood Reporter (2022. november 4.). Letöltve: 2022. november 4. (határozatlan)
5. ↑ 1 2 3 Goldberg, Lesley Anthony Hopkins, Evan Rachel Wood az HBO „Westworld” című műsorában . The Hollywood Reporter (2014. július 22.). Letöltve: 2014. július 23. Az eredetiből archiválva : 2014. július 23. (határozatlan)
6. ↑ 1 2 Noonan, Kevin Thandie Newton csatlakozik az HBO "Westworld" című műsorához . Varieté (2014. augusztus 13.). Letöltve: 2014. augusztus 14. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 17.. (határozatlan)
7. ↑ Fuster, Jeremy „Westworld”: Hogyan tanult Jeffrey Wright Bernard nagy fordulatáról . The Wrap (2016. december 5.). Hozzáférés időpontja: 2017. január 19. Az eredetiből archiválva : 2017. február 16. (határozatlan)
8. ↑ 1 2 Johns, Nikara James Marsden csatlakozik az HBO "Westworld" című műsorához . Varieté (2014. augusztus 8.). Letöltve: 2014. augusztus 9. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 12.. (határozatlan)
9. ↑ 1 2 Goldberg, Lesley; Ng, Philiana. James Marsden az HBO Westworld című műsorának főszereplője lesz . The Hollywood Reporter (2014. augusztus 8.). Letöltve: 2014. augusztus 12. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 12.. (határozatlan)
10. ↑ Ismerje meg a Westworld nőket, akik női karakterek forradalmát indítanak el . HBO. Letöltve: 2018. május 12. Az eredetiből archiválva : 2018. május 12. (határozatlan)
11. ↑ McHenry, Jackson Westworld jobb, ha elkezd szórakozni . Vulture.com (2016. november 7.). Letöltve: 2016. november 7. Az eredetiből archiválva : 2016. november 8.. (határozatlan)
12. ↑ 1 2 3 4 Hibberd, James 'Hunger Games', 'Raising Hope' szereplői csatlakoznak az HBO Westworld című műsorához . Entertainment Weekly (2014. augusztus 6.). Letöltve: 2014. augusztus 9. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 8.. (határozatlan)
13. ↑ 1 2 3 Lutes, Alicia WESTWORLD premierdátumot és rengeteg új részletet kap (végre!) (a link nem elérhető) . Nerdista (2016. július 30.). Letöltve: 2016. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2016. július 31. (határozatlan) 
14. ↑ 1 2 3 4 Hibberd, James HBO Westworldje hozzáadja a szereplőket . Entertainment Weekly (2015. július 13.). Letöltve: 2015. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2015. július 28. (határozatlan)
15. ↑ Andreeva, Nellie Lili Simmons csatlakozik a "Westworld"-hez, miközben az HBO drámasorozat újraindul . Határidő Hollywood (2016. április 6.). Letöltve: 2016. november 27. Az eredetiből archiválva : 2016. november 28.. (határozatlan)
16. ↑ 1 2 Goldberg, Lesley Ed Harris Az HBO „Westworld” című műsorának főgonosz szerepe . The Hollywood Reporter (2014. augusztus 11.). Letöltve: 2014. augusztus 12. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 12.. (határozatlan)
17. ↑ 1 2 Hibberd, James Westworld casting switch: Narnia sztár a Once Upon színész helyére . Entertainment Weekly (2015. július 20.). Letöltve: 2015. július 20. Az eredetiből archiválva : 2015. július 22. (határozatlan)
18. ↑ Petski, Denise „Westworld”: Neil Jackson és Jonathan Tucker szerepel az HBO-sorozat 2. évadában . Határidő (2017. július 21.). Letöltve: 2017. július 22. Az eredetiből archiválva : 2017. július 22. (határozatlan)
19. ↑ 1 2 Otterson, Joe „Westworld” 2. évad három színésszel, köztük a „Vikings” sztárral . Varieté (2017. augusztus 9.). Letöltve: 2017. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2017. november 28.. (határozatlan)
20. ↑ 1 2 Nededog, Jethro; Sneider, Jeff. A „kinézetű” színész, Ptolemy Slocum csatlakozik az HBO „Westworld” (Exkluzív) című műsorához . The Wrap (2014. augusztus 11.). Letöltve: 2014. augusztus 18. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 19.. (határozatlan)
21. ↑ Andreeva, Nellie „Westworld”: Louis Herthum felkerült a sorozat 2. évadjára az HBO-n . Határidő Hollywood (2017. március 27.). Letöltve: 2017. március 27. Az eredetiből archiválva : 2017. március 27. (határozatlan)
22. ↑ 1 2 Hibberd, James Westworld A 2. évad Talulah Riley-t (nagyon halálos) sorozat állandó szereplőjévé teszi . Entertainment Weekly (2017. március 23.). Letöltve: 2017. március 23. Az eredetiből archiválva : 2017. március 24.. (határozatlan)
23. ↑ Nellie Andreeva; Denise Petski. 'Westworld': Katja Herbers az HBO sorozat 2. évadának rendszeres új sorozataként szerepel . Határidő Hollywood (2017. július 11.). Letöltve: 2017. július 11. Az eredetiből archiválva : 2017. július 12. (határozatlan)
24. ↑ Stedman, Alex „Westworld” színész, Zahn McClarnon Kórházba került, a 2. évad gyártása szünetel . Fajta (2017. november 3.). Letöltve: 2017. november 4. Az eredetiből archiválva : 2018. március 15. (határozatlan)
25. ↑ Petski, Denise 'Westworld' a 2. évad előtt befejezi az ismétlődő szereposztást . Határidő Hollywood (2018. április 10.). Letöltve: 2018. április 10. Az eredetiből archiválva : 2018. április 11.. (határozatlan)
26. ↑ Alexander, Julia Westworld 3. évadának előzetese megkérdőjelezi a házigazdák és az emberek közötti kapcsolatokat . The Verge (2019. július 20.). Letöltve: 2019. július 20. Az eredetiből archiválva : 2019. július 20. (határozatlan)
27. ↑ Andreeva, Nellie 'Westworld': Vincent Cassel csatlakozik az HBO sci-fi sorozatához a 3. évadban . Határidő Hollywood (2019. április 30.). Letöltve: 2020. január 13. Az eredetiből archiválva : 2019. április 30. (határozatlan)
28. ↑ Hibberd, James Westworld 2. évadának titkos címe fontos utalás . Entertainment Weekly (2018. március 19.). Letöltve: 2018. március 20. Az eredetiből archiválva : 2018. március 19. (határozatlan)
29. ↑ Otterson, Joe 'Westworld' 2. évad értékelései leesnek az 1. évadról . Változat (2018. június 26.). Letöltve: 2018. július 3. Az eredetiből archiválva : 2018. július 3. (határozatlan)
30. ↑ 1 2 3 Az AZ - Westworld műsora az HBO - n . A futoni kritikus . Letöltve: 2022. június 29. Lábjegyzet- (határozatlan) hiba ? : Érvénytelen címke <ref>: a "futon" név többször meghatározott eltérő tartalommal
31. ↑ Porter, Rick 'Westworld' elég jól nyit az HBO-nak . TV by the Numbers (2016. október 3.). Letöltve: 2016. október 4. Az eredetiből archiválva : 2016. október 4.. (határozatlan)
32. ↑ Porter, Rick Sunday kábelértékelések: A vita lenyomja a 'Westworldet' és a 'Shameless'-t . TV by the Numbers (2016. október 11.). Letöltve: 2016. október 11. Az eredetiből archiválva : 2016. október 12.. (határozatlan)
33. ↑ Porter, Rick Sunday kábelértékelések: a Westworld javul, a Dodgers-Cubs vezet . TV by the Numbers (2016. október 18.). Letöltve: 2016. október 18. archiválva az eredetiből: 2016. október 20. (határozatlan)
34. ↑ Porter, Rick vasárnapi kábelbesorolások: A Walking Dead premierje minden idők második legmagasabb nézettségével ölte meg . TV by the Numbers (2016. október 25.). Letöltve: 2016. október 25. Az eredetiből archiválva : 2016. október 25. (határozatlan)
35. ↑ Porter, Rick Sunday kábelértékelések: A 'The Walking Dead' a szokásosnál nagyobb sikert arat a 2. részben . TV by the Numbers (2016. november 1.). Letöltve: 2016. november 1. Az eredetiből archiválva : 2016. november 2.. (határozatlan)
36. ↑ Porter, Rick Sunday kábelértékelések: 'Walking Dead' lejjebb, de továbbra is a csúcson marad, a 'Real Housewives of Atlanta' pedig lejjebb tér vissza . TV by the Numbers (2016. november 8.). Letöltve: 2016. november 8. Az eredetiből archiválva : 2016. november 9.. (határozatlan)
37. ↑ Porter, Rick Sunday kábelértékelések: A 'Westworld' feljebb csúszik, ahogy a 'Walking Dead' kicsit tovább csúszik . TV by the Numbers (2016. november 15.). Letöltve: 2016. november 15. Az eredetiből archiválva : 2016. november 16.. (határozatlan)
38. ↑ Porter, Rick Sunday kábelértékelések: A 'Könyvtárosok' valamivel lejjebb tér vissza, a 'Walking Dead' pedig egy kicsit tovább süllyed . TV by the Numbers (2016. november 22.). Letöltve: 2016. november 22. Az eredetiből archiválva : 2016. november 23.. (határozatlan)
39. ↑ Porter, Rick vasárnapi kábelértékelések: A 'The Walking Dead' 4 éves mélypontot ért el . TV by the Numbers (2016. november 30.). Letöltve: 2016. november 30. Az eredetiből archiválva : 2016. december 1.. (határozatlan)
40. ↑ Porter, Rick Sunday kábelbesorolása: A Westworld szezoncsúcsokkal zár, a Walking Dead pedig 5 hetes csúszdát állít le . TV by the Numbers (2016. december 6.). Hozzáférés időpontja: 2016. december 6. Az eredetiből archiválva : 2016. december 7. (határozatlan)
41. ↑ Porter, Rick vasárnapi kábelbesorolása: A 'Westworld' 2. évada a sorozat debütálásával egyenrangúan indul (a link nem elérhető) . TV by the Numbers (2018. április 24.). Letöltve: 2018. április 24. Az eredetiből archiválva : 2018. április 24.. (határozatlan) 
42. ↑ Porter, Rick Sunday kábelértékelések: 'Westworld' és 'Fear the Walking Dead' dip (a link nem érhető el) . TV by the Numbers (2018. május 1.). Letöltve: 2018. május 1. Az eredetiből archiválva : 2018. május 1. (határozatlan) 
43. ↑ Porter, Rick Sunday kábelértékelések: 'Westworld', 'Silicon Valley', 'Fear the Walking Dead' mind lecsökken (link down) . TV by the Numbers (2018. május 8.). Letöltve: 2018. május 8. Az eredetiből archiválva : 2018. május 9.. (határozatlan) 
44. ↑ Porter, Rick Sunday kábelértékelések: A Lifetime „Harry és Meghan” filmje jól teljesít (a link nem érhető el) . TV by the Numbers (2018. május 15.). Letöltve: 2018. május 15. Az eredetiből archiválva : 2018. május 16. (határozatlan) 
45. ↑ Porter, Rick Sunday kábelértékelések: A „Fear the Walking Dead” az NBA rájátszásával szemben (a link nem érhető el) zuhan . TV by the Numbers (2018. május 22.). Letöltve: 2018. május 22. Az eredetiből archiválva : 2018. május 23. (határozatlan) 
46. ↑ Porter, Rick Sunday kábelértékelések: Az ESPN hatalmas számokat kap a Cavaliers-Celtics Game 7-re (a link nem érhető el) . TV by the Numbers (2018. május 30.). Letöltve: 2018. május 30. Az eredetiből archiválva : 2018. június 2. (határozatlan) 
47. ↑ Porter, Rick Sunday kábelértékelések: a 'Westworld' egy kicsit visszapattan, a 'Póz' és a 'Succession' lassan indul (downlink) . TV by the Numbers (2018. június 5.). Letöltve: 2018. június 5. Az eredetiből archiválva : 2018. június 8. (határozatlan) 
48. ↑ Porter, Rick Sunday kábelértékelések: A „Fear the Walking Dead” feltámad, a „Claws” jól premier (a link nem elérhető) . TV by the Numbers (2018. június 12.). Letöltve: 2018. június 12. Az eredetiből archiválva : 2018. június 12. (határozatlan) 
49. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY 150 legjobb vasárnapi kábel eredeti és hálózati döntője: 2018.06.17 . (a link nem érhető el) . SHOWBUZZDAILY (2018. június 19.). Letöltve: 2018. június 19. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 25. (határozatlan) 
50. ↑ Porter, Rick vasárnapi kábelértékelései: a „Westworld” finálé stabil, a 2. évad lefelé vs. 1. évad (nem elérhető link) . TV by the Numbers (2018. június 26.). Letöltve: 2018. június 27. Az eredetiből archiválva : 2018. június 26. (határozatlan) 
51. ↑ Metcalf, Mitch Frissítve: A ShowBuzzDaily 150 legjobb vasárnapi kábeles eredetije és hálózati döntője: 2020.03.15 . (a link nem érhető el) . Showbuzz Daily (2020. március 17.). Letöltve: 2020. március 17. Az eredetiből archiválva : 2020. április 14. (határozatlan) 
52. ↑ Metcalf, Mitch Frissítve: a ShowBuzzDaily 150 legjobb vasárnapi kábeles eredetije és hálózati döntője: 2020.03.22 . (holt link) . Showbuzz Daily (2020. március 24.). Letöltve: 2020. március 24. Az eredetiből archiválva : 2020. április 8. (határozatlan) 
53. ↑ Metcalf, Mitch Frissítve: a ShowBuzzDaily 150 legjobb vasárnapi kábeles eredetije és hálózati döntője: 2020.03.29 . (a link nem érhető el) . Showbuzz Daily (2020. március 31.). Letöltve: 2020. március 31. Az eredetiből archiválva : 2020. április 6. (határozatlan) 
54. ↑ Metcalf, Mitch Frissítve: A ShowBuzzDaily 150 legjobb vasárnapi kábeles eredetije és hálózati döntője: 2020.04.05 . (holt link) . Showbuzz Daily (2020. április 7.). Letöltve: 2020. április 7. Az eredetiből archiválva : 2020. április 22. (határozatlan) 
55. ↑ Metcalf, Mitch Frissítve: A ShowBuzzDaily 150 legjobb vasárnapi kábeles eredetije és hálózati döntője: 412.2020 (holt link) . Showbuzz Daily (2020. április 14.). Letöltve: 2020. április 14. Az eredetiből archiválva : 2020. április 15. (határozatlan) 
56. ↑ Metcalf, Mitch Frissítve: a ShowBuzzDaily 150 legjobb vasárnapi kábeles eredetije és hálózati döntője: 2020.04.19 . (holt link) . Showbuzz Daily (2020. április 21.). Letöltve: 2020. április 21. Az eredetiből archiválva : 2020. április 22. (határozatlan) 
57. ↑ Metcalf, Mitch Frissítve: a ShowBuzzDaily 150 legjobb vasárnapi kábeles eredetije és hálózati döntője: 2020.04.26 . (holt link) . Showbuzz Daily (2020. április 28.). Letöltve: 2020. április 28. Az eredetiből archiválva : 2020. április 28. (határozatlan) 
58. ↑ Metcalf, Mitch Frissítve: a ShowBuzzDaily 150 legjobb vasárnapi kábeles eredetije és hálózati döntője: 2020.03.5 (holt link) . Showbuzz Daily (2020. május 5.). Letöltve: 2020. május 5. Az eredetiből archiválva : 2020. május 5. (határozatlan) 
59. ↑ Westworld - WGA Directory . Writers Guild of America West . Letöltve: 2022. május 11. Az eredetiből archiválva : 2022. május 11. (határozatlan)
60. ↑ Metcalf, Mitch SHOWBUZZDAILY vasárnap 6.26.22 A 150 legjobb vasárnapi kábel eredeti és hálózati döntője . Showbuzz Daily (2020. március 17.). Letöltve: 2022. június 28. Az eredetiből archiválva : 2022. június 28. (határozatlan)
61. ↑ Salem, Mitch SHOWBUZZDAILY vasárnap 7.3.22 A 150 legjobb vasárnapi kábel eredeti és hálózati döntője . Showbuzz Daily (2022. július 6.). Letöltve: 2022. július 6. (határozatlan)
62. ↑ Salem, Mitch SHOWBUZZDAILY vasárnap 22.10.7. A 150 legjobb vasárnapi kábel eredeti és hálózati döntője . Showbuzz Daily (2022. július 12.). Letöltve: 2022. július 12. (határozatlan)
63. ↑ Salem, Mitch SHOWBUZZDAILY vasárnap 22.7.17. A 150 legjobb vasárnapi kábel eredeti és hálózati döntője . Showbuzz Daily (2022. július 19.). Letöltve: 2022. július 19.  (határozatlan)
64. ↑ Westworld 33: Zhuangzi . HBO . Letöltve: 2022. június 4. Az eredetiből archiválva : 2022. július 2. (határozatlan)
65. ↑ Westworld 34: Hűség . HBO . Letöltve: 2022. június 4. Az eredetiből archiválva : 2022. július 3. (határozatlan)
66. ↑ Westworld 35: Metanoia . HBO . Letöltve: 2022. június 4. Az eredetiből archiválva : 2022. július 2. (határozatlan)
67. ↑ Westworld 36: Que Sera, Sera . HBO . Letöltve: 2022. június 4. Az eredetiből archiválva : 2022. július 4. (határozatlan)
68. ↑ Gibson, Brody Abrams és Nolan összeáll a Westworld HBO-pilótával (a link nem érhető el) . Boomtron (2013. szeptember 3.). Letöltve: 2014. július 23. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 7.. (határozatlan) 
69. ↑ 12 Kit , Borys . EXKLUZÍV: 'Lethal Weapon', 'Wild Bunch' Reboots Revived After Warner Bros. Exec Shuffle , The Hollywood Reporter . Archiválva az eredetiből 2011. január 21-én. Letöltve: 2016. november 6.
70. ↑ Michael Fleming. Franky G. „bizalmat” szerez; Sanger összeáll  Elberttel . Variety (2002. március 13.). Hozzáférés dátuma: 2016. november 6. Az eredetiből archiválva : 2016. október 22.
71. ↑ Brian Tallerico. A Westworld  Franchise hosszú, furcsa története . Vulture.com (2016. szeptember 30.). Letöltve: 2016. november 6. Az eredetiből archiválva : 2016. november 24..
72. ↑ Hertzfeld, Laura Az HBO megrendeli a Westworld adaptációt JJ Abramstől . Entertainment Weekly (2013. augusztus 30.). Letöltve: 2013. szeptember 2. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 2.. (határozatlan)
73. ↑ Lesley Goldberg. Az HBO sztárokkal teletűzdelt „Westworld” adaptációja  sorozatba rendelve . The Hollywood Reporter (2014. november 17.). Letöltve: 2016. november 6. Az eredetiből archiválva : 2016. november 18..
74. ↑ Sciretta, Peter Az Ön Westworld logisztikai kérdései megválaszolva . /Film (2016. október 4.). Letöltve: 2016. október 8. Az eredetiből archiválva : 2016. október 7.. (határozatlan)
75. ↑ 1 2 3 Fitzmaurice, Larry Hogyan építették fel a „Westworld” alkotói a robotcowboyok erőszakos világát ? Vice (2016. szeptember 30.). Letöltve: 2016. október 8. Az eredetiből archiválva : 2016. október 4.. (határozatlan)
76. ↑ Sciretta, Peter Az Ön Westworld logisztikai kérdései megválaszolva . /Film (2016. október 4.). Letöltve: 2016. október 8. Az eredetiből archiválva : 2016. október 7.. (határozatlan)
77. ↑ 1 2 Shamil Kerasev. Miből áll a Westworld ? Orosz újság (2016. december 9.). Hozzáférés időpontja: 2016. december 15. Az eredetiből archiválva : 2016. december 10. (Orosz)
78. ↑ Spangler, Todd 'Westworld' Showrunners tipp a 2. évadhoz, Beszéljétek meg a műsor videojáték-befolyásait . Varieté (2016. október 9.). Letöltve: 2016. október 15. Az eredetiből archiválva : 2016. december 21.. (határozatlan)
79. ↑ Matthew Turner. Minden titkos húsvéti tojás és rejtett utalás a Westworld  1. évadában . GamesRadar (2016. december 6.). Letöltve: 2016. december 15. Az eredetiből archiválva : 2016. december 21..
80. ↑ James Hibberd. Westworld producerek a 3. epizód égető kérdésekről  (angolul) . Entertainment Weekly (2016. október 16.). Letöltve: 2016. december 15. Az eredetiből archiválva : 2016. október 20.
81. ↑ Rachel Becker. A Westworld fináléjában szereplő Michelangelo-festmény valóban agyat mutat – vagy méh?  (angol) . The Verge (2016. december 6.). Hozzáférés dátuma: 2016. december 15. Az eredetiből archiválva : 2016. december 9.
82. ↑ Patches, Matt Miért fontos a kétkamarás elme elmélete a „Westworld” feloldásához ? Thrillist (2016. október 17.). Hozzáférés dátuma: 2016. november 17. Az eredetiből archiválva : 2016. november 18. (határozatlan)
83. ↑ A Hooton, Christopher Westworld különböző témájú világokat mutat be, csak nem a film középkori és római világát . The Independent (2016. október 14.). Hozzáférés időpontja: 2016. október 15. Az eredetiből archiválva : 2016. október 18. (határozatlan)
84. ↑ Megan Willett. A "Westworld" finálé a rajongók számára jó támpontot adott, hogy még több robotvilág létezhet . Business Insider (2016. december 5.). Hozzáférés dátuma: 2016. december 15. Az eredetiből archiválva : 2016. december 20. (határozatlan)
85. ↑ Murthi, Vikram „Game of Thrones” és „Westworld” Crossover: George R. R. Martin ötletet adott a showrunnereknek . IndieWire (2016. október 20.). Letöltve: 2016. október 21. Az eredetiből archiválva : 2016. október 21.. (határozatlan)
86. ↑ Ausiello, Michael HBO Westworld Snags Miranda Otto . TVLine (2014. augusztus 15.). Hozzáférés dátuma: 2014. augusztus 16. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 16. (határozatlan)
87. ↑ Morse, Julie Elon Musk dicséri exének „Halálos szexbot” teljesítményét a „Westworld”-ben . Inverz (2016. október 2.). Letöltve: 2016. október 8. Az eredetiből archiválva : 2016. november 21.. (határozatlan)
88. ↑ 1 2 'Westworld' alkotók: Miért nem tér vissza 2018 előtt az HBO dráma , Variety , Los Angeles: Variety Media (2016. december 5.). Az eredetiből archiválva: 2016. december 6. Letöltve: 2016. december 6.
89. ↑ A Westworld sztárja, Evan Rachel Wood a "gonosz" Dolores Twistről beszél, 2. évad , The Hollywood Reporter , Los Angeles: Prometheus Global Media (2016. december 5.). Archiválva az eredetiből 2017. február 3-án. Letöltve: 2017. február 2.
90. ↑ 1 2 Westworld finálé: Anthony Hopkins Dr. Ford sorsa , Entertainment Weekly , New York: Time Inc. (2016. december 7.). Archiválva az eredetiből 2017. január 25-én. Letöltve: 2017. február 13.
91. ↑ Hogyan lett az HBO Westworldje a TV legmenőbb projektje ? The Hollywood Reporter (2014. augusztus 29.). Letöltve: 2014. november 24. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 17.. (határozatlan)
92. ↑ Westworld: 1. évad (hangsáv  )  // Wikipédia. — 2021-02-02. Archiválva : 2022. május 11.
93. ↑ Westworld: 2. évad (hangsáv  )  // Wikipédia. — 2021-05-05. Archiválva : 2022. május 11.
94. ↑ Westworld (3. évad  )  // Wikipédia. — 2021-05-16. Archiválva : 2022. május 11.
95. ↑ 1 2 3 4 Borisz Ivanov. A "Westworld" sorozat pilotjának áttekintése . Film.ru (2016. október 3.). Hozzáférés időpontja: 2016. december 11. Az eredetiből archiválva : 2016. december 20. (Orosz)
96. ↑ 1 2 Dmitrij Sepelev. Miért a Westworld az évad fő műsora ? Fantáziavilág (2016. december 7.). Letöltve: 2016. december 11. Az eredetiből archiválva : 2016. december 10. (Orosz)
97. ↑ 1 2 3 Miről álmodozol, vándor biorobot? . Orosz újság (2016. október 6.). Hozzáférés időpontja: 2016. december 11. Az eredetiből archiválva : 2016. december 20. (Orosz)
98. ↑ 1 2 Maxim Sukhaguzov. Hogyan lehet megérteni a "World of the Wild West" sorozatot . Poszter. Naponta (2016. december 8.). Hozzáférés időpontja: 2016. december 11. Az eredetiből archiválva : 2016. december 20. (Orosz)
99. ↑ 2016 10 legjobb tévéműsora: „Westworld”, „Atlanta” és még sok más . Letöltve: 2017. szeptember 30. Az eredetiből archiválva : 2017. február 17. (határozatlan)
100. ↑ A 20 legjobb új tévéműsor a kritikusok szerint . Hozzáférés időpontja: 2017. január 17. Az eredetiből archiválva : 2017. január 18. (határozatlan)
101. ↑ 2016 legjobb új tévéműsorai . Letöltve: 2017. január 17. Az eredetiből archiválva : 2016. december 12. (határozatlan)
102. ↑ A 2016-os 10 legjobb tévéműsor a „Westworld”-től a „Game of Thrones”-ig . Hozzáférés időpontja: 2017. január 17. Az eredetiből archiválva : 2017. január 18. (határozatlan)
103. ↑ 2016 legjobb 30 tévéműsora . Letöltve: 2017. január 17. Az eredetiből archiválva : 2021. október 1.. (határozatlan)
104. ↑ Fantasztikus 2016: 2016 legjobb sorozata . Letöltve: 2017. január 17. Az eredetiből archiválva : 2017. január 11.. (határozatlan)

Linkek

• A vadnyugat világa  (orosz)  - a sorozatnak szentelt orosz nyelvű enciklopédia.
• Hogyan lehet békét elérni? Ölj meg minden embert / World of Fantasy, 2016.10.20
• "Westworld": mi lesz a második évadban? / Fantáziavilág, 2016.12.16
• A világ virtuális parkjainak áttekintése az alkotóktól
  • A Bernard vezérlőegységének interaktív áttekintése
  • Interaktív kép a felépült emberek kutatószobájáról
• A két évad összes epizódjának idővonala
•  Westworld ("World of the Wild West") és videojátékok: nem nyilvánvaló kapcsolatok / StopGame.Ru, 2020.03.05.

A közösségi hálózatokon	Kapcsolatban áll Twitter Facebook Instagram
Tematikus oldalak	AlloCine ČSFD Internet Movie Database Metakritikus Rohadt paradicsomok