Manzai

A Manzai (漫才 ) egy  hagyományos vígjáték Japánban , amelyben két ember áll a színpadon, egy tsukkomi és egy boke, akik nagy sebességgel tréfálnak . Amíg a bokeh valami hülyeséget csinál vagy mond a színpadon, addig a tsukkomi trükközni próbál vele. Az előadás nagy része kölcsönös félreértések, irónia , szójátékok és egyéb verbális viccek körül forog . Manapság[ mikor? ] A manzai-t az oszakai vagy a kansai dialektushoz kötik , mivel ennek a műfajnak a legtöbb komikusa kanszai beszédet használ előadásaiban.

Történelem

A manzai eredete a Heian korszakba nyúlik vissza , amikor az volt a szokás, hogy a párok házról házra jártak az újévkor , és kis előadásokat tartottak (a énekekhez hasonlóan ). A szóbeli gratuláció után az egyik táncolni kezdett, a másik dobbal kísérte. A manzai már az Edo -korszakban elterjedt az egész országban, régiónként eltérő elnevezéssel. Most már nemcsak dalok és táncok voltak benne, hanem képregényes történetek, párbeszédek, viták is. A második világháború után a manzai ábrázolások gyakorlatilag eltűntek, de most[ mikor? ] fokozatosan újjáélednek nemcsak színházi formában, hanem a rádión és a televízión keresztül is . [1] [2] [3]

Etimológia

A manzai szó kandzsi nyelvű írásmódja az évek során többször változott. Eredetileg萬歳-ként ("tízezer év") írták, a萬-t, a万 karakter egy archaikus formáját használva . A歳to才hieroglifa leegyszerűsítésével a szó közvetett „tízezer talentum” jelentést kapott. 1933 körül a karaktert萬漫-ként kezdték írni , és most szó szerint漫才azt jelenti, hogy " vígjáték tehetség ".

Bokeh és zuccomi

Két ember - boke és tsukkomi - a manzai ismertetőjele. Boke ( jap . ボケ / 呆け) - szó szerint őrültséget vagy olyan embert jelent, aki nem ebből a világból való. Boke állandóan össze van zavarodva, különböző dolgokat elfelejt és hülyeségeket mond. Éppen ellenkezőleg, a tsukkomi (ツッ コミ / 突っ込み – „ékelés”) a pragmatikus realista szerepét tölti be, és az előbbit próbálja korrigálni. Erre a célra gyakran használja a harisent (a legyező alfaja ). [4] A manzai előadás másik gyakori tulajdonsága egy kis dob, amely boke-ot használ. Manzai elemek sok vígjátékban megtalálhatók .

Lásd még

• Komédia
• Kansai dialektus
• A Xiangsheng  a Manzai kínai megfelelője.

Jegyzetek

1. ↑ Hiragana leckék a japán kultúrán keresztül - Manzai. . Letöltve: 2011. augusztus 26. Az eredetiből archiválva : 2016. július 6.. (határozatlan)
2. ↑ Manzai (kétszereplős vígjáték) . Letöltve: 2011. augusztus 26. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 13. (határozatlan)
3. ↑ Yose Japanese Theatre – japán vígjátékok. (nem elérhető link) . Hozzáférés dátuma: 2008. január 29. Az eredetiből archiválva : 2007. november 3. (határozatlan) 
4. ↑ WWWJDIC (lefelé irányuló kapcsolat) . Letöltve: 2014. április 14. Az eredetiből archiválva : 2015. január 3.. (határozatlan) 

Linkek

• A Wikimedia Commons rendelkezik Manzaihoz kapcsolódó médiával
• ÁRUKOZOTT VÉMÉSZEK ÉS KÖZVETÍTŐ MANZAI
• Mi a Manzai - Manzai japán hiragana és kandzsi nyelven