Xiangsheng

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2019. november 27-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 2 szerkesztést igényelnek .

A Xiangsheng ( hagyományos kínai 相聲, ex.相声, pinyin xiàngsheng ) a hagyományos kínai vígjáték műfaja, amelyben a köznyelvi formák dominálnak. Általában két művész párbeszédére épül ( zh:对口相声), de van monológ ( zh:单口相声) vagy polilógus ( zh:群口相声) is. A Xiangsheng-t rengeteg szójáték és utalás jellemzi, és gyors komikus ütemben ejtik ki. A Xiangsheng az egyik legfontosabb és legnépszerűbb előadóművészeti műfaj Kínában . Az előadások jellemzően tianjin dialektusban ( Tianjin lakosságának városi dialektusa ) vagy putonghuaiban zajlanak erős északi akcentussal.

Formátum

A modern xiangsheng az előadás négy elemén alapul: beszéd (說, sho), utánzás (學, xue), mimika (逗, dou) és ének (唱, chan).

Történelem

A "xiangsheng" kifejezés eredetileg egyszerűen valaki más beszédének és viselkedésének utánzását jelentette. A Ming Birodalom korában a független művészet műfajává nőtte ki magát . A Csing Birodalom idejétől a 20. század 20- as éveiig a xiangsheng fokozatosan a komikus monológ műfajává fejlődött, később pedig két vagy több művész párbeszéde kezdett érvényesülni a xiangshengben.

Zhang Sanlu (張三祿), aki a 19. század közepén lépett fel , a legkorábbi ismert xiangsheng művésznek számít .

A Putonghua (Kína hivatalos nyelve) 1949 óta tartó széles körű használata után a Xiangsheng népszerűsége az egész KNK-ban nőtt. A Xiangsheng szerves része az éves CCTV -műsorok és más népszerű műsorok programjának Kínában.

A fiatalabb közönség vonzására a kínai karikaturisták különféle Xiangsheng-számok rajzfilmváltozatait készítik, az eredeti hangot felülszinkronizálva.

Dashan

Az egyik leghíresebb kortárs xiangsheng művész, és az egyetlen "nyugati" ember, aki elismert ebben a műfajban, a kanadai Mark Rosewell, ismertebb kínai nevén Dashan (kínai 大山, szó szerinti jelentése "nagy hegy"). A nyugaton viszonylag ismeretlen Dashan a kínai médiaipar leghíresebb "nyugati" embere, és talán az egyetlen nem kínai, aki abszolút elismerést és népszerűséget érdemelt Kína egyik hagyományos tevékenységi területén. Dashan folyékonyan beszél a standard kínaiul, és folyékonyan beszél a Dél-Kínában elterjedt kantoni nyelven is.

Lásd még

Linkek