Kolobok

Kolobok

Mézeskalács ember a kovácsolt figurák donyecki parkjában
mesefigura
Említések népmese "Kolobok"
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Kolobok  az azonos nevű keleti szláv népmesék szereplője , kis gömb alakú búzakenyérként ábrázolják, amely a nagyszüleitől, akik sütötték, különböző állatoktól (nyúl, farkas és medve) szökött meg, de egy róka megette.

A szó etimológiája

Mézeskalács ember - a kolob kicsinyítő szava  - „gurult csomó, labda; kicsi, kerek cipó , kenyér ; gombóc kovásztalan tésztából" [1] [2] . A tveri nyelvjárásokban a kolobukha „gombóc, gombóc”, a koloban „vastag sütemény”, az okolobet „zsugorodás” szavak szerepelnek. Sűrű, kerek sütemény, amiből kenyérgolyót, majdnem golyót készítenek, vagy a sütés végére golyó alakúra dagad.

A kolob szó valószínűleg más orosz nyelv tövéből származik. kolo " kerék " a -b- [3] utótag segítségével .

A novgorodi 363. számú nyírfakéregben ( XIV. század vége ) a kenyérsütési ajánlásban a kolobya szó található . A. B. Strakhov szerint ez a kifejezés az olajtermelés hulladékaira ( író , sütemény ) utal, amelyet a sütéshez felhasználhatnának ; a "kerek kenyértermék" jelentés másodlagos ehhez a jelentéshez képest. Etimológiailag a szó a gyökerekhez nyúlik vissza * kolo + * biti "vajat kavarni". [négy]

Egyes kutatók a szót kölcsönzöttnek tartják, például a görögből. κόλλαβος "búzakenyér" vagy svédül . klabb "chock", Norv. klabb "com" vagy más skandinávból. kolfr "gerenda, rúd", azonban az ilyen összehasonlítások fonetikai szempontból nem meggyőzőek. Néha a szót a letthez hasonlítják. kalbaks "egy darab, egy vekni kenyér" ( Max Vasmer etimológiai szótár az orosz nyelvről . Vol. II. S. 292).

Kulináris termék

1610-1613-ban Moszkvában készültek a "Festmények a cári étkezéshez". A „falfestmények” a királyi asztalnál különféle napokon felszolgált ételek listáját tartalmazták . A lista egy kolobételt említ , amely 3 lapát gabonalisztből , 25 tojásból és 3 hrivnya marhazsírból áll . A lapocka  ma már ismeretlen mérték [5] .

Vaszilij Levsin " Orosz konyha " című könyve (1816) egy hagymás és marhahúsos kolobok pite receptjét tartalmazza .

A tündérmese képernyőadaptációi

A Kolobok kép használata

1969-től 1992-ig a Szovjetunióban megjelent a " Kolobok " című, gyerekeknek illusztrált hangos folyóirat , amelynek fő irodalmi szereplője tanulságos történeteket mesél az olvasóknak és a hallgatóknak.

Az 1980-as években a " Mókás képek " egyik számában egy modern tündérmese jelent meg a detektív műfajban egy képregény jegyében , Kolobok közreműködésével a szörnyű varázslóról, Stossról és "semlegesítéséről". [6] .

Az NPDD (Sürgős jócselekedetek) vezetője Kolobok Eduard Uspensky Kolobokok nyomoznak című könyvének főszereplője. E könyv alapján két rajzfilm is készült - 1983 -ban és 1986 -ban . Az utolsó rajzfilmben Kolobok helyett a nyomozó Chef a főszereplő .

2011 elején az Uljanovszk régió kifejezte azon óhaját, hogy „Kolobok szülőföldjének” nevezzék . Az ok egy helytörténész , az UlSU docense , Szergej Petrov nyilatkozata volt. Elmondása szerint a régi időkben a Volga-vidéken a próba maradványait hívták [7] .
Kolobok arculatát a tervek szerint a régió turisztikai iparának fejlesztésére használják fel. Tervezik egy interaktív játékélménypark létrehozását a „ Kolobok ” orosz népmese alapján, amely magában foglalja majd a Kolobok-kastélyt, Kolobkodromot, játszóteret, a Simbirsk Koloboks gyártósort és márkás csomagolású berlinereket gyártanak a támogatással. az Uljanovszki Terület kormányzójának, Szergej Morozovnak [8] .
Az Uljanovszk régióban jelenleg festett kolobok formájában ajándéktárgyakat készítenek : „polyabyatka” - egy lány és „polyabyatko” - egy fiú.

Kolobok lett a 2016-os Bandy World Championship kabalája [9] .

2018-ban a "Mézeskalács ember" nevet kapta a Ryugu földközeli kisbolygó krátere , amelynek felszíni formáit gyermekmesékről nevezték el [10] .

Lásd még

Jegyzetek

  1. Mi az a COLOB . Hozzáférés dátuma: 2009. január 4. Az eredetiből archiválva : 2008. április 6.
  2. Kolob  // Az élő nagy orosz nyelv magyarázó szótára  : 4 kötetben  / szerk. V. I. Dal . - 2. kiadás - Szentpétervár.  : M. O. Wolf nyomdája , 1880-1882.
  3. Shansky, 1971 , p. 205.
  4. Strakhov A. B. Nyírfakéreg-betűkkel kapcsolatos megfigyelésekből // Szavak. Fogalmak. Mítoszok: Anatolij Fedorovics Zsuravlev 60. évfordulóján Archiválva 2022. január 21-én a Wayback Machine -nél . M.: Indrik, 2011. S. 329-331.
  5. Zabelin I. Orosz cárok otthoni élete a 16. és 17. században. M. : Tranzitkniga, 2005. S. 803. ISBN 5-9578-2773-8
  6. Kolobokról és Stoss varázslóról szóló mese szövege  (elérhetetlen link)
  7. sztori 2011.02.12. Archív példány 2011. február 16-án a Wayback Machine -en az NTV -n
  8. Uljanovszk régió kormányzójának sajtószolgálata az Uljanovszki régió gazdaságának és szociális infrastruktúrájának modernizálásával és fejlesztésével foglalkozó bizottság turizmusfejlesztési részlegének ülésén . Letöltve: 2011. május 1. Az eredetiből archiválva : 2011. május 28..
  9. Kolobok lett a 2016 -os bandy világbajnokság kabalája
  10. A Ryugu aszteroidán található Kolobok-kráter kártyája a Nemzetközi Csillagászati ​​Unió bolygónómenklatúrája közlönyének honlapján . Letöltve: 2021. szeptember 1. Az eredetiből archiválva : 2021. szeptember 1..

Irodalom

Linkek

Elemzés és értelmezések Egyéb