Hogyan veszett el a robot?

Hogyan veszett el a robot?
angol  Kis elveszett robot
Műfaj	sci-fi történet [d] éssci-fi
Szerző	Isaac Asimov
Eredeti nyelv	Amerikai angol és angol
Az első megjelenés dátuma	1947. március
Ciklus	Sorozat a robotokról
Előző	bizonyíték
Következő	Feloldható ellentmondás
Idézetek a Wikiidézetben

A Little Lost Robot Isaac Asimov tudományos -fantasztikus novellája , amely először 1947 márciusában jelent meg az Astounding Science Fictionben . A történet bekerült a szerző gyűjteményeibe: I, Robot ( I, Robot ) ( 1950 ), The Complete Robot ( 1982 ) és Robot Visions ( 1990 ). A történet főszereplője a legnagyobb robotgyártó cég, a US Robots and Mechanical Men, Inc. robo-pszichológusa. Susan Calvin .

A mű része Asimov robotokról szóló történetciklusának , amelyben világosan megfogalmazta a robotika három törvényét , valamint e törvények gyakorlati működését. A „Hogyan veszett el a robot” című történet felveti a kérdést, milyen súlyos következményekkel járhat a három törvénytől való csekély eltérés is.

Telek

A törvények tiltják a robotok használatát a Földön, használatuk csak a Naprendszer bolygóinak állomásain engedélyezett. Az egyik ilyen állomáson vészhelyzet történik - az NS-10 sorozat egyik robotja („Nestor”), amelyet egy tudományos laboratóriumba szántak hiperatomikus motor fejlesztésére, a munkatechnológia első törvénye („A robot nem árthat” személy, vagy tétlenségével lehetővé teszi egy személy sérelmét"), amelyet módosítottak. A potenciálisan veszélyes robot kiszökésének megakadályozása érdekében az egész komplexumot elkülönítették. Az eltűnt robotnak sikerült elegyednie egy köteg NS-2 Nestorral egy űrhajó fedélzetén, amely más rakományokat szállított az állomásra. Titoktartási okokból minden robot fizikailag megkülönböztethetetlen egymástól, nincs sorozatszámuk, és az NS-10 robotoknak szigorúan tilos beszélniük a törvények saját verziójáról.

A Nestor-10 azonosítására más robotok között az US Robots and Mechanical Men, Inc. szakemberei egy csoportja érkezik a Földről az állomásra . , köztük a cég vezető robopszichológusa, Susan Kelvin . Titokba avatják, és elmagyarázzák, mi a Nestor-10 első törvényének hiányossága: csak az első része van - "a robot nem tud ártani az embernek", a második rész - "vagy tétlensége engedi meg a kárt. személynek" - hiányzik. Susan példát ad arra a helyzetre, amikor egy ilyen robot gyilkosságot követhet el: ha valakire súlyt ejt, tudva, hogy (a robot) ereje és reakciója elegendő a súly visszafogásához, az ilyen játékot az Első nem tiltja. Törvény. Azonban, amikor a gravitáció szabadesésben van, egy közönséges robot kénytelen lesz feltartóztatni, de a Nestor-10 nem, tétlenség miatt megengedheti, hogy a gravitáció tovább zuhanjon, és megöljön egy embert.

De hogyan lehet megkülönböztetni egy különleges Nestort az összes többi Nestortól?

A történet fordításai

Oroszul a történetet először 1964-ben tették közzé A. Iordansky fordításában, amelyet később többször is kiadtak. 1997-ben G. Filatova fordítása készült ugyanezen a címen, 2003-ban pedig D. Skvorcov fordítása jelent meg "Az elveszett kis robot" [1] címmel .

Jegyzetek

1. ↑ Hogyan veszett el a robot a Fantasy Lab weboldalán