Főnév fehéroroszul

A főnév ( fehéroroszul nazoўnik )a fehérorosz nyelv beszédrésze , amelyet az objektivitás általánosított jelentése jellemez [1] . A fehérorosz nyelvben a főnév a nem , a szám és az eset kategóriáit tartalmazza [2] . Lexikális jelentés szerint a főneveket( beloroszul ulasnae imya ) és köznevekre ( fehérorosz agulnae imya ) osztják; konkrét ( fehérorosz cancret nevek ) és absztrakt ( fehérorosz absztrakt nevek ) főnevek; személyes ( fehéroroszul asabovyya nazouniki ) és nem személyes ( fehéroroszul non- asabovyya nazouniki ); vannak még előregyártott ( fehérorosz előregyártott névtáblák ) és anyag-anyag ( fehérorosz folyóparti névtáblák vagy belorusz folyóparti előregyártott névtáblák ) [2] . Az animációnak van egy nyelvtani kategóriája [2] .

Szám

A mai fehérorosz nyelvben megkülönböztetik az egyes számot ( Belor. adzіnochny lik ) és a többes számot ( Belor. plural lik ) . A legtöbb főnév egyes és többes számú alakot is felvehet [3] .

Az egyes számú főnév általában azt jelzi, hogy a tétel egy összegben van bemutatva. Ugyanez a forma azonban használható általános, gyűjtőértékkel [3] :

Ritka esetekben az egyes szám használható a disztributív (elkülönülő) pluralitás jelentésének közvetítésére [3] :

A többes számú főnév azt jelzi, hogy a tétel egynél több mennyiségben szerepel. Ebben az értelemben tűnjön ki [3] :

A névelős többes szám alakja általában -і / -ы ( cseresznye , láva ), néha -е végződésű (ebben az esetben a -ін utótag kiesik , az egyediség jelentését közvetítve: salyanіn  - salyan ). Néhány főnév a többes szám képzésében megváltoztatja a hangsúlyt: zholud  - zhaludy , kolas  - kalasy . Számos főnév a többes számú alak képzésében morfonológiai pótlást igényel a szó alján: ég  - nyabesy , tsyalya  - tsyalyaty , dzyachyna  - dzyauchaty , іmya  - іmeny . Az egyes főnevekben az egyes és többes számú alak különböző tövekből jön létre ( chalavek  - lyudzi ). Azok a főnevek, amelyekben az egyes és többes szám azonos, a szám jelentését szintaktikailag fejezzük ki [4] .

Számos főnévnek nincs többes számú alakja . Ezek közé tartozik [5] :

A pluralia tantum kategóriája a fehérorosz nyelvben a következő szókategóriákat tartalmazza [6] :

Az összes keleti szláv nyelv ősnyelvében , beleértve a fehérorosz nyelvet is, három grammatikai számot különböztettek meg: egyes, kettős és többes számot. Az ókori fehérorosz szövegekben megfigyelhető a kettős szám használata, de a 13. századtól fokozatosan felváltotta a többes szám. A mai fehérorosz nyelvben a kettős szám néhány alakja megmaradt: vushy , vochy váltotta fel a régi fehérorosz ushesa , ochesa alakokat ; a dzve nagi , dzve rukі kifejezésekben két vyadry főnév a többes szám alakjától eltérő formában van ( nogi , ruki , vödör ); hangszeres esetben vachami , plyachyma alakok szerepelnek a vachami , plyachami helyett [ 8] . A 20. század végén arról számoltak be, hogy a kettős számot megőrizték a szóbeli beszédben Fehéroroszország egyes régióiban - különösen a Szlucki és Slonim régiókban [3] .

Genus

A fehérorosz nyelvben minden egyes számú főnév három nem valamelyikére utal: hímnemű ( fehérorosz férfi nem ), nőnemű ( fehérorosz zhanochy gender ) vagy semleges ( fehérorosz nіyaki gender ) [9] . Mindegyik nemre jellemző a megfelelő nyelvtani kapcsolatok melléknevekkel , névmással , melléknévvel , múlt idejű igékkel, feltételes módú igékkel [10] . Az egyes számban nem használt főneveknek nincs nemük; egyes nyelvészek speciális páros nemre utalják őket [11] .

A fehérorosz gender kategóriája a protoszláv gender kategóriájából alakult ki . Az óorosz nyelv tekintetében ez a kategória nem változott lényegesen, csekély azoknak a szavaknak a száma, amelyek nemet változtattak [12] . A szónemek teljes megfelelését az orosz és a fehérorosz nyelvben nem figyelték meg: a fehérorosz szók: shynel , tsen , sabaka , mazol a férfinemhez, a liba , a hattyú  - a nőnemű nemhez tartoznak [9] .

Férfias

A morfológiai jellemzők szerint a következő szavak tartoznak a hímnemű főnevekhez [10] :

A következő főnevek is a férfinemhez tartoznak [13] :

Nőies

A morfológiai jellemzők alapján a nőnemű főnevek közé tartozik [14] :

Jelentés szerint a következő főnevek is a nőnemű nemhez tartoznak [14] :

semleges nem

A morfológiai jellemzők szerint semleges főnevek a következők: [14] :

Szintén a középső nemhez tartoznak [14] :

Különleges alkalmak

Egyes főnevek, amelyek tevékenységük, beosztásuk típusa szerint főként embert jelölnek, és az irodalmi nyelvben egy személy negatív jellemzőjeként is szolgálnak, csak férfias alakkal rendelkeznek, de jelölhetnek nőket is. Ilyen szavak a sacratar , deputat , chief , lodar , nevuk és hasonlók. A szépirodalomban és az újságírói irodalomban ezek a főnevek kombinálhatók múlt idejű igékkel nőnemű alakban. Az ilyen főnevű melléknevek megőrzik hímnemű alakjukat: Starshy agranom szűk kifejezéssé változott [15] .

Az embereket jelölő főnevek között van egy -а / -я végződésű szókategória , amelyek nemet váltanak attól függően, hogy kit hívnak. Ezeknek a szavaknak általában érzelmi konnotációja van, és főként a köznyelvben használatosak: abzhora , adzinochka , mulatozó , bolond , nyomorék , paprashayka és hasonlók. Az ilyen szavakat a közönséges rda ( fehérorosz agulny nemzetség ) szavaiként szokták jellemezni [11] [16] . A különböző típusú személynevek kicsinyítő változatai közel állnak az általános nem szavaihoz ( Alyaksandr és Alyaksandra  - Sasha ). Helyesebb az ilyen eseteket homonimáknak tekinteni [11] .

A fehérorosz nyelv egyes főneveinek változó neme van: hall (nő ) - hall (m.), zhyrafa (nő) - zhyraf (m), tapola ( nő) - topal (m. r.) stb. [11] [17] .

Deklináció

A belarusz nyelvben a főnevek esetenként elutasíthatók, és a három deklináció egyikére (első, második és harmadik), az eltérő főnevek osztályára vagy a változatlan főnevek csoportjára vonatkoznak [2] . A deklinációk sorrendje nem szignifikáns, és a különböző forrásokban eltérő lehet [6] . Hat eset van, amelyek között a közvetlen [2] névelős eset ( fehérorosz névlejtő ) és az indirekt esetek állnak szemben: genitivus ( fehérorosz anyanyelvű ), datívus ( fehérorosz davalnij ), akuzatívus ( fehérorosz vinavalnij ), instrumentális ( fehérorosz kreatív ) és lokális . ( fehérorosz Mesny ) esetek [18] . Ezenkívül a főnevek egy kis csoportja megtartott egy sajátos szóvégződést ( fia , oycha , ló , meleg ). Ez a végződés nem szolgál egy kifejezésben lévő szavakra, ezért a szótagot általában nem tekintik külön esetnek [18] .

Első deklináció

Az első deklinációba azok a nőnemű és hímnemű főnevek tartoznak, amelyek -a / -ya végződésű névelőben : vada , myazha , land , starasta , elder [19] . Egyes forrásokban ezt a deklinációt másodiknak nevezik [18] .

Az orosz nyelvtől eltérően a női nem első deklinációjának lágy tövével rendelkező főnevei genitivusban, datívusban és lokális esetben -i végződéssel rendelkeznek: zemli , ab zemli . Datívuszban és lokális esetben a nőnemű egyes számú főnevek megtartják a második palatalizáció eredményeit g  - z , k  - c , x  - s váltakozások formájában : naga  - naze , hand  - rutse , félelem  - strase . A hímnemű főneveknél ilyen váltakozás fordulhat elő az egyes szám helyi esetben: hó  - a havon . A fehérorosz irodalmi nyelvben a többes számú nőnemű főnevek esetében lehetséges a -аў ( -яў ) végződésű genitivus eset, amely a hímnemű főnevekkel analógia alapján épül fel: byarozka  - byarozkaў , sasna  - pineў , tél  - tél , bura  - buraў . (vö. orosz nyírek, fenyők, telek, viharok) [19] .

Az első deklináció főneveinek esetenkénti változása a tsyan , zemlya , soul szavak példáján [19] :

ügy orvos (egység) jelenetek (pl.) föld (egység) föld (pl.) lélek (énekel.) lelkek (pl.)
Jelölő scyang-a jelenetek föld-I föld-i lélek zuhanyzók
Birtokos szkán-s jelenetek földl-i földesúr zuhanyzók zuhany
Részeshatározó scian-e jelenet-am földl-i földgödrök zuhanyzók zuhany am
Tárgyeset scyang-y jelenetek föld föld-i zuhany zuhanyzók
Hangszeres ssyan-oh (-oy) scyang-ami zaml-yoy (-yoyu) földgödrök zuhany-ó (-ó) zuhanyzó-ami
Helyi scian-e ssyan-ah földl-i föld-jah zuhanyzók zuhany-ah

Második deklináció

A második ragozás tartalmazza a hímnemű nemet mássalhangzóra végződő tővel: tölgy , kés , ló , él , valamint semleges főnevek -o / -e és -a / -e : akno , dreva , gallo , mező [19] [18] . Egyes forrásokban ezt a deklinációt az elsőnek nevezik [18] .

A nemleges nemnevek a többes névelőben a hímnemű nemnevek hatására -ы , -і végződést kaptak [19] .

A második deklináció főneveinek esetenkénti megváltoztatása a táblázat , ló , akno , mező [19] szavak példáján :

ügy asztal (egység) acél (pl.) ló (egyes számban) cani (pl.) akno (egység) akne (pl.) mező (egység) poli (pl)
Jelölő asztal lett tudok akn-o akn-s terület emelet-i
Birtokos lett lett-ó igen tudsz akn-a wokn-au fél a esett-ёў
Részeshatározó lett acél-am kan-yu kan-yam akn-y wokn-am fél a pal-yam
Tárgyeset asztal lett igen tudsz akn-o akn-s terület emelet-i
Hangszeres ohm lett lett-ami kan-yom kan-yami akn-ohm windows-ami félig eszik fell-yami
Helyi acél-e lett-ah tudok lehet-e akn-e wokn-ah emelet-i pal-yah

Harmadik deklináció

A harmadik deklinációba a nőnemű főnevek tartoznak, amelyeknek a törzse lágy vagy megkeményedett mássalhangzóra végződik: éjszaka , egér , kost , pech , öröm [19] . A harmadik deklináció egyes számú főnevének hangszeres esetében a hosszú mássalhangzók ( noch  - nocchu ) ábrázolhatók, vannak -oy / -ai , -oi / -ayu , -ey / -oy , -yay végződések is. / -yayu : grazi  - grozoi ( -yoyu ), senazhats  - senazhatsyay ( -yayu ), krou  - kryvey ( -yoyu ), dalon  - dalonyay ( -yayu ) [20] .

A harmadik deklináció főneveinek megváltoztatása a kost , night szavak példáján [19] :

ügy csont (egység) kosci (pl.) éjszaka (egység) éjszakák (pl.)
Jelölő csont kosc-i éjszaka éjszakák
Birtokos kosc-i cass-ey éjszakák start-hé
Részeshatározó kosc-i cass-yam éjszakák korán am
Tárgyeset csont kosc-i éjszaka éjszakák
Hangszeres Kosc-yu cass-yami hálóing kezdetek
Helyi kosc-i kast-yah éjszakák start-ah

Az animáció kategóriája - élettelenség

A fehérorosz nyelvű főnevekre az animáció kategória a jellemző . A kategória a szó lexikális jelentéséhez kapcsolódik, de grammatikailag is kifejeződik: többes számban az animált főnevek akkuzatív alakja egybeesik a származási esettel, az élettelen főnevek a névelőssel. Az egyes számú alakok esetében az élő és élettelen különbség csak a hímnemű főneveknél fejeződik ki [21] .

Az élő főnevek közé tartoznak az emberek és állatok nevei, az élettelen főnevek a tárgyak, eszközök, fák, növények, jelenségek, elvont fogalmak neveit [21] .

Az élő és élettelen főnevek közötti különbség a "ki?" kérdő névmások helyettesítésében nyilvánul meg. ("ki?") és "mi?" ("mi?") [22] .

A protoszláv nyelvben kezdett kialakulni az animáció - élettelenség kategória. A szabad szórend megkövetelte az alany és a cselekvés tárgyának eseteinek megkülönböztetését. Később, a protoszláv nyelv fonetikai folyamatainak hatására, egyes deklinációk névelő és accusatív alakja egybeesett, ami megnehezítette a kommunikációt. Fokozatosan ezeknek a ragozásoknak a ragozási esetének formája a genitivus eset végét vette fel, és így az alany és a tárgy esetei ismét elkezdtek különbözni [23] Így született meg az animáció kategóriája, amely eleinte érvényesült. csak a hímnemű főnevekre egyes számban. A XI-XII.-ben a hímnemű személyeket többes számban jelölő főnevek animációja létesül. A nőket és állatokat jelölő főnevek még később kerültek át az élők kategóriájába, a folyamat a 17-18. században fejeződött be. Fehéroroszország egyes területein a köznyelvi beszéd és a népdalok még mindig megőrzik e főnevek élettelenségét („gyakran dzevachki maladzenkiya”, „fektesse a lovat ágyra”). A fehérorosz nyelv néhány stabil kifejezése megőrizte történelmi formáját: „ісі ў gosі ”, „hadzіts u lyudzi ” [ 24] .

Funkciók

Egy mondatban a főnév legtöbbször alany vagy tárgy szerepét tölti be . Működhet predikátumként, inkonzisztens definícióként vagy körülményként is [25] .

Egyes főnevek a megfelelő szövegkörnyezetben új nyelvtani jelentéseket vehetnek fel, elveszíthetik az objektivitás általánosított jelentését, és közelebb kerülhetnek a szó többi részéhez: a határozatlan mennyiségi számnevekhez ( protsma , mora , hegyek ), határozószavakhoz ( kor , félelem , halál , zsák ), személytelen állítmányszavak ( shkada , byada , hegy ), közbeszólások ( kayuk , kvita ), lehet elöljáróként ( z , z metai , z kapcsolatnál ) vagy alárendelő kötőszóként ( z ugrik tago ) ható összetételeket alkotni. shto , mér tago yak , za tago hour yak ) [2] .

Szóalkotás

A fehérorosz nyelvet fejlett szóalkotási rendszer jellemzi [26] . A főnevek képzése végezhető utótag, előtag, előtag-utótag módszerekkel, összetétellel, alátámasztással stb. [27] .

A toldalékok segítségével (beleértve a nulla képzőt is ) főnevek képezhetők: más főnevekből ( scian-a  - scene - k -a ), igékből ( vuchy-ts' - vuchan -∅  ) , melléknevekből ( bedn -s  - byad - nyak -∅ ) , számnevek ( öt-∅  - öt - ak -∅ ) [27] .

Az előtagok segítségével főneveket képeznek más főnevekből ( gorad  - pry - garad ). Jellemző mind az anyanyelvű szláv előtagok ( paradak  - bes - paradak ), mind a kölcsönzött előtagok ( tezis  - anty -tezis , harmoniya -  dys - harmoniya ) használata [ 27] .

Példák az előtag-képző módszerrel képzett főnevekre: darog-a  - pa -darozhnik -∅ , bel-s -  pro - bel- ∅ [28] , hallás-ts  - not -hearing- ∅ [27] .

A főnevek szóalkotásának morfológiai és szintaktikai módját elsősorban a melléknevek alátámasztása jelenti: régi (melléknév) - régi (főnév) [27] .

Az összetett főnevek képződését a fehérorosz nyelvben szavak hozzáadásával és tövek hozzáadásával ábrázolják. A szavak összeadása két nyelvtanilag megtervezett lexikai egység ( gyári konyha , lapos sátor ) egyesítése. Alapozáskor általában szükség van egy -а- / -о- vagy -е- / -я- morfémát összekötő szolgáltatásra : kon-e-gadoўlya , beton-a-myash-lk-a [29] .

A fehérorosz nyelvben is vannak különféle módon kialakított rövidítések : A legmagasabb oktatási intézmény  - VNU , prafsayuz kamіtet  - prafkom , vaenny kamіsaryyat  - vaenkamat , Dzyarzhaўny planavy kamіtet  - Dzyarzhplan [30] .

Megjegyzések

  1. Néhány szó a generikus szó hatására nőneművé vált: ivasi (hal), tsetse (légy).

Jegyzetek

  1. Sachanka, 1994 , p. 371.
  2. 1 2 3 4 5 6 Sachanka, 1994 , p. 372.
  3. 1 2 3 4 5 Sachanka, 1994 , p. 308.
  4. Sachanka, 1994 , pp. 308-309.
  5. Biryla, 1985 , p. 62.
  6. 1 2 Biryla, 1985 , p. 63.
  7. 1 2 Sachanka, 1994 , pp. 309.
  8. Jankowski, 1983 , pp. 126-127.
  9. 1 2 Sachanka, 1994 , p. 455.
  10. 1 2 Biryla, 1985 , p. 57.
  11. 1 2 3 4 Sachanka, 1994 , p. 456.
  12. Jankowski, 1983 , p. 125.
  13. Biryla, 1985 , pp. 57-58.
  14. 1 2 3 4 Biryla, 1985 , p. 58.
  15. Biryla, 1985 , pp. 58-59.
  16. Biryla, 1985 , pp. 59-60.
  17. Biryla, 1985 , p. 61.
  18. 1 2 3 4 5 Sachanka, 1994 , p. 501.
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 Kondrashov, 1986 .
  20. Gaўrosh, 1997 , p. 174.
  21. 1 2 Biryla, 1985 , p. 55.
  22. Sachanka, 1994 , pp. 17-18.
  23. Remneva M.L., Dedova O.V., Kuzminova E.A., Nikolenkova N.V., Savelyev V.S., Pentkovskaya T.V. Régi szláv nyelv. Főnév név . http://www.philol.msu.ru/ . A Moszkvai Állami Egyetem Filológiai Kara. Letöltve: 2018. július 31. Az eredetiből archiválva : 2018. július 22.
  24. Sachanka, 1994 , p. 17.
  25. Biryla, 1985 , p. 54.
  26. Sachanka, 1994 , p. 519.
  27. 1 2 3 4 5 Sachanka, 1994 , p. 520.
  28. Biryla, 1985 , pp. 286-287.
  29. Sachanka, 1994 , p. 515.
  30. Biryla, 1985 , pp. 293-294.

Irodalom