Aragóniai Katalin

Aragóniai Katalin
spanyol  Catalina de
Aragon arag.  Catarina d'Aragon

Aragóniai Katalin, Anglia királynőjének hivatalos portréja. Ismeretlen művész, kb. 1525
Anglia királynő hitvese
1509. június 11.  – 1533. május 23
Koronázás 1509. június 24
Előző Yorki Erzsébet
Utód Ann Bolein
Születés 1485. december 16.( 1485-12-16 ) [1] [2] [3] […]
Halál 1536. január 7. [1] [2] [4] […] (50 évesen)
Temetkezési hely
Nemzetség Trastamara
Tudors (házas)
Születési név spanyol  Catalina de Aragon és Castilla
Apa Aragóniai Ferdinánd II
Anya Kasztíliai I. Izabella
Házastárs 1. Arthur, walesi herceg
2. VIII. Henrik, Anglia királya
Gyermekek 2. házasságából:
Henry Tudor, Cornwall hercege,
I. Mária, Anglia királynője
A valláshoz való hozzáállás katolicizmus
Autogram
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Aragóniai Katalin ( arag.  Catarina d'Aragón , spanyolul  Catalina de Aragón y Castilla, Catalina de Trastámara y Trastámara ; angol  Catherine of Aragon , helyesírása Katherine vagy Katharine is volt ; 1485. december 16. [1] [2] [3] [ ...] , Alcala de Henares - 1536. január 7. [1] [2] [4] […] , Kimbolton , Cambridgeshire ) - Aragóniai Ferdinánd és Kasztíliai Izabella spanyol államalapítók lánya , VIII. Henrik Tudor angol király első felesége, I. Mária királynő anyja . Huszonnégy év házasság után, a férfi örökösök hiánya miatt, Henry ragaszkodott a Katalinnal kötött házasság érvénytelenítéséhez . Ez a lépés volt az egyik oka Henriknek a pápával való konfliktusának, a római katolikus egyházzal való szakításnak és az angliai reformációnak .

Korai évek

Katalin 1485. december 16-án éjjel született Alcala de Henares városában , Toledo érseke kastélyában, Madrid közelében . Ő volt a katolikus királyok – Aragóniai Ferdinánd és Kasztíliai Izabella – legfiatalabb gyermeke ,  nevét dédnagyanyja, a Lancaster családból származó Katalin angol hercegnő , Gaunt János lánya [5] tiszteletére kapta . Anyai ágon a fiatal csecsemő távoli rokonságban állt az angol uralkodók családjával, és negyedik unokatestvére volt leendő apósának , VII. Henriknek [az 1-ig] .

Catherine élete első éveit nővéreivel és anyjával töltötte - Isabella még Granada 1491-es ostroma alatt sem vált el lányaitól. Infanta gyermekkora egybeesett a spanyolországi reneszánsz felemelkedésével , ami nagyban befolyásolta oktatásának és nevelésének minőségét. Isabella személyesen gondoskodott arról, hogy lányai iskolai végzettsége ne legyen alacsonyabb, mint fia-örököse, Asturias Juan [6] . Catherine egyik mentora Alessandro Geraldini volt , aki testvérével, Antonio-val együtt korának egyik leghíresebb humanistája volt [k 2] .

A program tartalmazta a heraldika és genealógia tanulmányozását, a történelem, a kánon és a polgári jog, a klasszikus irodalom, az irodalom és az ókori nyelvek - különösen a latin és az ógörög - tanulmányozását . Ezt követően, már uralkodók házastársaként, mindegyik nővér kiváló latinul beszélt más államok számos követével, Rotterdami Erasmus és Juan Luis Vives pedig rendkívül művelt nőként beszélt Katalinról [7] . Ezenkívül Catherine, mint nővérei - Isabella , Juana és Maria  - táncórákat és világi modort kapott, de nincs bizonyíték arra, hogy a csecsemőket énekelni és hangszeren játszani [8] . Jelentős figyelmet fordítottak a gyermekek hitoktatására, és a lányokat is megtanították a korszakra jellemző női foglalkozásokra - háztartásra, varrásra, kézimunka [7] .

Mivel a csecsemőknek Európa legbefolyásosabb dinasztiáival kellett összeházasodniuk, nem sokkal születésük után mindegyikük számára megfelelő feleket választottak. Izabellának Portugáliába kellett volna mennie , Juanát Fülöp burgundi herceg feleségének szánták, Katalin pedig hároméves korától eljegyezte Arthurral , Wales hercegével, az angol trón örökösével.

Angliában, ahol egészen a közelmúltig dúlt a skarlát és fehér rózsák háborúja , amely kézzelfogható csapást mért az ország presztízsére, VII. Tudor Henrik uralkodott a trónon . Feleségül vette Yorki Erzsébetet, IV. Edward lányát, a York -dinasztia , a Plantagenetek fiatalabb ágának királyát . Henry maga is John of Gaunt leszármazottja volt, de származása egy másodlagos vonalba került. John Beaufort dédunokája volt , Gaunt fia, szeretője, Katherine Swynford . És bár felesége, kasztíliai Konstanz halála után Gaunt feleségül vette Katalint, és gyermekeik törvényes státuszt kaptak, megfosztották őket attól, hogy Anglia koronáját követelhessék [k 3] . Emiatt a Tudorok trónra lépésének jogosságát megkérdőjelezték, és nem ismerte el minden európai királyi ház.

A király legidősebb fiának házassága a spanyol infantával , a hatalmas Trastamara -dinasztia képviselőjével megerősítette a Tudor-követelések stabilitását és legitimitását, és helyreállította Anglia megrendült helyzetét. Spanyolország számára ez a házasság jótékony együttműködést jelentett az örök rivális, Franciaország elleni küzdelemben [10] .

A hozomány [k 4] összegével kapcsolatos hosszas tárgyalások lezárulta után 1499. május 19-én meghatalmazotti házasságkötési szertartásra került sor Angliában . Megállapodtak, hogy Catherine tizenöt éves korában Angliába megy. Mielőtt elköltözött, egy másik problémát is meg kellett oldani: a nyelvi akadályt. A spanyol anyanyelvén kívül az Infanta folyékonyan beszélt latinul , de egyetlen kortárs idegen nyelvet sem tudott. Leendő rokonai, Yorki Erzsébet és Margaret Beaufort Rodrigo de Puebla spanyol követen keresztül kifejezték azon kívánságukat, hogy Katalin kezdjen el franciául tanulni, amihez hamarosan menője, Ausztriai Margaret segítségével kezdett el [12]. . A csecsemő vőlegényével a levelezés latinul folyt [13] .

Korai évek Angliában

Házasság Arthur herceggel

1501. augusztus 17-én, hatalmas kísérettel, Catherine Angliába hajózott, és október 2-án hajói elérték Plymouth kikötőjét . A spanyol csecsemőt már első ország körüli útja alkalmával melegen fogadták a britek . Alcarez licenciátus ezt írta Isabellának írt levelében:

Nem lehetett volna nagyobb örömmel fogadni, még akkor sem, ha ő lett volna a világ Megváltója [15] .

Egy hónappal később, november 4-én a király és Arthur herceg találkozott Katalinnal a hampshire -i Dogmersfieldben, november 14-én pedig esküvőre került sor a londoni St. Paul's Cathedralban . A menyasszonyt a vőlegény öccse, a tízéves Henry Tudor , York hercege vezette az oltárhoz .

Az esküvő után az ifjú házasok a walesi határon található Ludlow kastélyba mentek . Szükség volt jelenlétükre, mivel Arthur a walesi herceg címét viselte, és királyi jogot képviselt ezeken a vidékeken. a közeli kastélyházban laktak . Néhány hónappal később mindketten megbetegedtek [6-ra] , és 1502. április 2-án Arthur herceg meghalt. Worcesterben temették el , Catherine pedig visszatért Londonba, ahol a Strand -parti palotában telepedett le . Azt a feltételezést, hogy terhes lehet, nem erősítették meg, így Henry Tudort, a király második fiát nyilvánították trónörökösnek és Wales új hercegének [18] .

Princess Dowager

Ferdinánd és Izabella sztoikusan fogadta Arthur herceg halálhírét , de sokkal jobban érdekelte őket az Angliával kötött szövetség fenntartása, amelyre annyira szükségük volt a Franciaországgal vívott háborúhoz. A szövetségesi és diplomáciai kapcsolatok fenntartása érdekében a spanyol uralkodók követséget küldtek VII. Henrikhez Hernan d'Estrada herceg vezetésével, és utasításokat adtak neki a pénzügyi kérdések megtárgyalásához és Katalin Henrik herceggel való eljegyzésének tervéhez [19] . A tárgyalások első szakaszában d'Estradának hivatalos követelést kellett előterjesztenie a hozomány már kifizetett részének visszaszolgáltatására és Katalin özvegyi rész kiosztására, valamint meg kellett szerveznie a visszatérését Spanyolországba. A katolikus királyok számoltak azzal a ténnyel, hogy a legidősebb örökös elvesztése után nehéz helyzetbe került Henrik nem mulasztja el az alkalmat, hogy helyreállítsa Spanyolországgal elvesztett kapcsolatait [20] .

Az angol király a maga részéről úgy vélte, mivel a hozománynak csak a felét utalták át, a házassági szerződés további feltételeit nem köteles teljesíteni, az özvegyi részt részben vagy egészben megfizetni [21] . Ugyanakkor felmerült a kérdés, hogy Catherine és Arthur valóban házastársak lettek-e. Ha beigazolódna a házasságkötés ténye , sokkal könnyebben lehetne megegyezni az anyagi kérdésekben. Catherine lelkésze , Alessandro Geraldini arról számolt be, hogy a házasságot megkötötték, de a házasságkötése, Elvira Manuel mást állított, és az ő közreműködésével Geraldinit hamarosan kiutasították Angliából [22] .

VII. Henrik eközben habozott bármilyen döntést hozni Katalin helyzetével és pénzügyeivel kapcsolatban. Eközben 1503. február 11-én meghalt felesége, Yorki Erzsébet , és félve a dinasztia sorsától (az egyetlen élő férfi örökös Henrik herceg volt), magát Katalint szándékozta feleségül venni. Ez a forgatókönyv nem felelt meg Isabellának: egy ilyen házasság nem felelt meg a spanyolok érdekeinek. Miután egy olyan érett férj felesége lett, mint Henry, a fiatal Catherine nem lesz képes befolyásolni politikáját Spanyolország érdekében [23] .

Heinrich nem ragaszkodott hozzá, de nem fogja visszaadni Catherine hozományának első részét, függetlenül attól, hogy ki lesz az új férje. Tekintettel azonban a Spanyolországgal kötött szövetség fontosságára, úgy döntött, hogy feleségül veszi fiát Katalinhoz, és 1503. június 23-án új házassági szerződést írtak alá, amely szerint a spanyol fél köteles a fennmaradó részt ( 100 ezer dukátot ) fizetni. ), Catherine pedig megtagadta az őt, mint Arthur herceg özvegyét megillető örökséget, azzal az indokkal, hogy megfelelő tartásdíjat fog kapni, ha tizenöt éves korában férjhez megy Henrik herceghez, feltéve, hogy a hozományt teljes mértékben kifizették. [24] . Ezenkívül engedélyt kellett kérni a pápától a házasságkötéshez , mivel a kánonjog szerint Henrik és Katalin közeli rokonoknak számított [k 7] . Amíg Catherine Angliában maradt, eltartást ( 100  font havonta) rendeltek neki, ami jól jött, mert a pénzeszközei a végéhez közeledtek, és nem volt miből kifizetni a szolgák fizetését [26] . 1504 novemberében engedélyt kaptak II. Julius pápától , amely lehetővé tette Katalin és Henrik házasságkötését, annak ellenére, hogy az első "egyesülést Arthur herceggel valósították meg " [27] .

De Isabella 1504 végén bekövetkezett halála negatív hatással volt az angol-spanyol szövetségre: fontos kereskedelmi megállapodásokat felbontottak, és Henrik herceg apja kezdeményezésére 1505. június 27-én hivatalosan tiltakozott a Katalinnal való eljegyzés ellen. [28] . Anglia változtatni kívánt külpolitikáján, és a király számára már nem volt olyan jelentős, hogy egy fiút és Ferdinánd lányát kötötték össze. Henrik szövetségre törekedett Fülöppel , Hollandia uralkodójával , aki Izabella halála után Kasztília régense címét kérte . A spanyol állam az összeomlás szélén állt, mivel Kasztíliában, annak nagyobb részén Ferdinánd királyt csak Izabella királynő hitvesének tekintették, és halála után Kasztília jogosan nem őt, hanem lányát , Juanát , Fülöp feleségét tartotta. , aki már ekkor az érzelmi instabilitás jeleit mutatta [29] . A belpolitikai problémák megoldásával elfoglalt Ferdinánd elhalasztotta a hozomány kifizetését. Az angol király viszont nem tett semmit az esküvővel kapcsolatban, és emellett felhagyott Katalin támogatásával.

Amíg a lánya házasságának kérdésére várt, 1507-ben Ferdinánd 2000 dukátot és oklevelet küldött neki , amellyel Katalint az angol udvarban nagyköveti jogkörrel ruházta fel [30] . Most, hogy ő lett az első női nagykövet az európai történelemben [31] , önállóan védhette érdekeit és irányíthatta a helyzetet. 1508 elején Don Gutierre Gomez de Fuensalida megérkezett Spanyolországból, hogy segítsen neki. Közös küldetésük nemcsak az volt, hogy Katalin walesi herceggel kötött házasságáról végleges döntést hozzanak, hanem az is, hogy helyreállítsák Henrik és Ferdinánd korábbi bizalmi kapcsolatát [32] . De Fuensalida indulatos indulata és túlzott egyenessége majdnem teljesen kudarcba vezette a megújított tárgyalásokat. Végül 1509 áprilisában, nem sokkal VII. Henrik halála előtt (április 21-én halt meg), Ferdinánd bejelentette, hogy kész kifizetni Katalin hozományának hiányzó részét [33] .

Az Anglia , Spanyolország és a Szent Római Birodalom közötti szövetség további erősítése és Franciaország közös fellépése érdekében az új VIII. Henrik király úgy döntött, hogy feleségül veszi testvére özvegyét. Mint később bevallotta, haldokló apja arra kényszerítette, hogy feleségül vegye Catherine-t, ő pedig nem mert engedelmeskedni [34] .

Házasság VIII Henrikkel

A korai évek és az örökös kérdése

1509. június 11-én egy régóta várt esemény történt - Henry és Catherine egy greenwichi kápolnában házasodtak össze , június 24-én pedig ünnepélyes koronázásra került sor a Westminster Abbeyben .

Házasságuk első öt évében Catherine továbbra is Spanyolország nagyköveteként tevékenykedett, teljes mértékben osztva édesapja érdekeit. Tapintatos, de nagyon kézzelfogható befolyása alatt Anglia külpolitikája spanyolbarát pályát követett, és Franciaország ellen irányult , amely akkorra Európa vezető hatalmává vált. Ereje akkora volt, hogy más országoknak össze kellett fogniuk az olaszországi terjeszkedés megállítása érdekében , ami konfliktusok sorozatát eredményezte a kontinensen, az úgynevezett olasz háborúkat [36] .

A viharos politikai tevékenység ellenére fő célja az örökös születése volt. A királynő első terhességét 1509 novemberében jelentették be [37] . Az 1510. január 31-én bekövetkezett szülés azonban koraszülött volt, és egy halva született lány születésével ért véget. Csak kevesen tudtak a történtekről, köztük a király, két spanyol hölgy Katalin kíséretéből, orvosa és gyóntatója. A királyné hasa azonban nem zsugorodott; ez valószínűleg fertőzés következménye volt, de orvosa arra a következtetésre jutott, hogy még mindig terhes egy másik gyermekkel [38] . Márciusban Catherine visszavonult a kifejezetten a szülésre kijelölt kamrákba, ahol május végéig maradt, de a várva várt esemény elmaradt. Hamarosan be kellett ismernie, hogy a terhesség hamis volt [39] .

Ennek ellenére már 1510 közepén újra teherbe esett, és 1511 első napján egészséges fiúgyermeknek adott életet, akit "Újév"-nek hívtak. A gyermeket apja tiszteletére Henrynek nevezték el, és megkapta a Cornwall hercege címet . De a baba 1511. február 22-én meghalt anélkül, hogy két hónapot is élt volna.

Regency és háború Skóciával

1513-ban Henrik a Ferdinánddal kötött szövetségi megállapodásnak megfelelően hadjáratba kezdett Franciaország ellen , és Katalint nevezték ki régensnek angliai távollétében . Eközben a skót urak , kihasználva a király távollétét, IV. Jakab vezetésével megszállták Angliát. A királynő személyesen tervezte a védelmi terv nagy részét, és 1513. szeptember 9-én a skótok vereséget szenvedtek a Flodden Field -i csatában, Jakab király pedig meghalt. A győzelmére büszke Katalin levelet és ajándékot küldött Henriknek – a skót király véres ingét [40] . Örömüket hamarosan beárnyékolta egy szomorú esemény – a királynőnek újabb vetélése volt. A helyzet megismétlődött 1514 novemberében, amikor Catherine egy másik halott fiút szült.

Eközben befolyása az államügyekben kezdett alábbhagyni. Ha az esküvő utáni első években Henry főtanácsadója és legmegbízhatóbb személye volt, most egyre inkább Thomas Wolsey -hoz fordult , aki 1515-ben kapta meg a lordkancellári posztot [41] , és Catherine-nel ellentétben, aki a spanyolokat támogatta. külpolitikai orientációja, a Franciaországhoz való közeledésre törekedett [42] .

Egy lány születése. Dinasztikus válság

1516. január 23-án meghalt Katalin apja, Aragóniai Ferdinánd . Ezt a hírt eltitkolták a királynő elől, féltve az egészségét. De egy hónappal később, február 18-án biztonságosan megszülte a lányát. A lányt Henrik húga, Mária Tudor francia királynő után Marynek nevezték el , és néhány nappal később keresztelték meg. Catherine korábbi gyermekeivel ellentétben ő túlélte a veszélyes első heteket, és egészen egészségesnek tűnt.

Henry csalódott volt az örökös hiánya miatt. 1518-ban megkötötték Mária hercegnő és Ferenc , a francia Dauphin eljegyzését . A házassági szerződés egyik feltétele volt az a kitétel, hogy ha a királynak nincsenek férfi örökösei, akkor a lánya lesz utána királyné [43] . Henrik számára azonban elfogadhatatlan volt az a kilátás, hogy egy francia király Anglia trónjára kerüljön, valamint az a lehetőség, hogy egy nő kerüljön a trónra. Ilyen precedens csak egyszer, 1141-ben fordult elő, amikor Matilda királynő lett , és hatalomra jutását pusztító polgárháború kísérte [44] .

A fiú megjelenésének reménye megmaradt, hiszen 1518-ban Katalin ismét terhes volt, de november 10-én megszületett egy lány, aki csak néhány órát élt. Ezek voltak a királynő utolsó születései [45] . Justinianus velencei nagykövet jelentésében megjegyezte:

Soha még senkit nem kívántak ebben a királyságban olyan erősen és türelmetlenséggel, mint egy herceget. Ha Őfelsége örököst hagyott volna hátra, az állam nagyobb biztonságban volt, ez itt szinte mindenki számára világos. És most éppen az ellenkezője a helyzet. A királyság attól tart, hogy a házasság révén Franciaország fennhatósága alá kerülhet [46] .

Aragóniai Ferdinánd 1516-ban és Maximilian császár 1519-ben bekövetkezett halála után jelentősen megváltozott a politikai helyzet Európában . Henry eleinte hajlott a szövetséges kapcsolatok folytatására Franciaországgal [47] . Amikor azonban 1520-ban találkozott I. Ferenccel az Aranybrokát-mezőn , komoly megállapodások nem születtek, és Henrik szövetségre lépett az új Szent-római császárral , V. Károllyal , Katalin unokaöccsével. Mária eljegyzése a francia dauphinnal megszűnt: ezentúl ő lett Károly menyasszonya, akivel 1522-ben írták alá a házassági szerződést. Ennek értelmében az angol trón Mária és Károly legidősebb fiára szállt át, ha Henriknek nem lenne férfi örököse [48] .

Királyi válás

Háttér

Az utódlás problémájának kompromisszumos megoldása ellenére Henry korántsem volt elégedett vele. Minden bizonnyal a fiának akarta átadni a koronát, de nyilvánvaló volt, hogy Catherine nem tudott örököst szülni. Károly pedig 1526-ban , anélkül, hogy megvárta volna Mária nagykorúságát , feleségül vette Portugáliai Izabellát , és ez az esemény arra késztetett bennünket, hogy visszatérjünk az utód kérdéséhez [49] .

A Katalintól való válásra vonatkozó szándékok már 1525-ben egészen konkrét körvonalakat öltöttek. Abban az időben Henry figyelmét teljesen lekötötte a várakozónő, Anne Boleyn . Eleinte senki nem tulajdonított jelentőséget a megjelenésének: a királynak korábban is voltak röpke hobbijai. Egy évvel a Katalinnal kötött házassága után rövid viszonyt folytatott Edward Stafford, Buckingham 3. hercegének egyik nővérével [50] , majd 1514-ben romantikus kapcsolat szövődött Elizabeth Blount díszleányával , és a velencei nagykövet jelentette. a pápának írt levelében:

A pletykák szerint az angol király szándékában áll elutasítani jelenlegi feleségét... mert már nem tud tőle gyereket szülni [51] .

A Bessie Blounttal való kapcsolat meglehetősen hosszadalmasnak bizonyult, és 1519-ben fiút szült a királynak, Henry FitzRoy -t . 1525-ben a fiú megkapta a Richmond hercegi címet , de ennek ellenére barom volt, és nem tudhatta magáénak Anglia koronáját [52] . Az 1520-as évek elején Henrynek hosszú kapcsolata volt Anne nővérével, Mary Boleyn -nel . Sokan hajlamosak voltak azt gondolni, hogy gyermekei – Katalin és Henrik – apja  a király, de Henry soha nem ismerte el őket hivatalosan, és nem adományozott kitüntetéseket, mint Fitzroy esetében.

Eközben a király szenvedélye Anne Boleyn iránt egyáltalán nem lankadt, Bessie Blount fiának születése pedig elegendő érv lett számára afelől, hogy nem vétkes az örökös hiányában [53] . 1527-ben, az utódlási bizonytalanság és a rózsák háborújához hasonló esetleges zűrzavar elkerülése érdekében , Henry meghozta a végső döntést Katalin-nal kötött házasságának érvénytelennek nyilvánítása mellett. Ennek alapos indokaként kapott egy mondást a Leviticus könyvéből :

Ha valaki elveszi a testvére feleségét, az aljas; felfedte testvére meztelenségét, gyermektelenek lesznek [9-ig] .

Az a tény, hogy a királynőnek halott gyermekei voltak, kétségtelenül Isten jele volt, és bizonyítéka annak, hogy házasságuk megátkozott. A király megosztotta gondolatait a házasság törvénytelenségével kapcsolatban Thomas Wolsey -val , és utasította, hogy készítse elő a pápánál válókeresethez szükséges dokumentumokat [55] .

A király nagy ügye

1527. május 17-én tartották az első titkos bírósági ülést, ahol Canterbury érseke , William Woreham jelenlétében érvek hangzottak el VIII. Henrik és Aragóniai Katalin házasságának érvénytelenítése mellett. Wolsey abban reménykedett, hogy pápai legátusként nehézség nélkül képes lesz befejezni ezt a folyamatot. Az esküdtszék azonban úgy érezte, hogy teológiai vizsgálatra van szükség az ítélet meghozatalához, és júniusban hír érkezett Angliába, hogy Károly császár elfoglalta Rómát , és VII. Kelemen pápa valójában a foglya. S mivel Károly Katalin unokaöccse, ilyen helyzetben a pápa aligha dönthetett szabadon Heinrich kérelméről [56] .

Hamarosan Katalinhoz is eljutott a király terveinek híre. Ő maga mesélt neki az egyesülésük bűnösségével kapcsolatos kutatásairól, de a királynő feltétlen visszautasítással válaszolt a házasság érvénytelenítésére és a kolostorba vonulásra. Eközben Wolsey bíboros minden próbálkozása, amellyel megpróbálta rávenni VII. Kelement, hogy törölje el II. Julius pápa házassági engedélyét, amelyet Arthur herceg halála után adtak ki , és így engedélyezze Henrik másik feleségét, eredménytelen volt [57] . Ennek ellenére Wolsey küldötteinek – Stephen Gardinernek és Edward Foxnak – sikerült valamiféle kompromisszumra jutniuk: a pápa beleegyezett, hogy eljárást indít a King's Great Case ügyében ( eng.  The King's Great Matter ), feltéve, hogy nem Wolsey, hanem Lorenzo Campeggio bíboros . , aki a főbíró lenne rajta , aki titkos parancsot kapott, hogy a végsőkig húzza az ügyet [58] .

Ítélet és megsemmisítés

1529. június 18-án megkezdődött a londoni bírósági ülés , amelyen Katalin hivatalosan tiltakozott, kételkedve a bírák pártatlanságában, és követelte, hogy ügyének tárgyalását halasszák Rómára . Június 21-én a folyamat folytatódott. Heinrich beszéde után, aki ismét a házassága jogszerűségével kapcsolatos kétségekről beszélt, Catherine vette át a szót:

Uram, megidézlek, annak a szeretetnek a nevében, amely közöttünk volt... ne foszd meg az igazságosságtól, szánj és könyörülj irántam... Önhöz fordulok, mint az igazságszolgáltatás fejéhez ebben a királyságban... Tanúságul hívom az Urat és az egész világot, hogy hűséges, alázatos és engedelmes feleség voltam számodra… és sok gyermeket szültem neked, bár kedves volt az Úrnak, hogy elhívta őket ebből a világból… Amikor elfogadtál most először hívom az Urat bírónak – makulátlan leány voltam, aki nem ismerte férjét. Akár igaz, akár nem, a lelkiismeretedre bízom. Ha a törvény szerint tisztességes ügy áll fenn, amit ellenem vádol… akkor beleegyezek a távozásba… Ha nincs ilyen ügy, akkor arra kérlek, hadd maradjak a korábbi állapotomban [59] .

Ezek után elment. A későbbi meghallgatások nélküle zajlottak, és július 23-án Campeggio bejelentette, hogy a tárgyalást októberre halasztották, és az ügy további vizsgálatát Rómába helyezték át:

Addig nem fogok ítéletet hozni, amíg feljelentést nem teszek a pápánál... a vád túlságosan kétes, és az eljárásban részt vevők túl magas pozícióban vannak... Mit érhetek el azzal, ha magamra vonom Isten haragját lélek uralkodó vagy nemes ember volt ezen a világon [60] ?

Henry, aki arra számított, hogy a válási eljárás vége után azonnal feleségül veszi Anne Boleynt , felháborodott, és a kudarcért Wolseyt hárította. 1532-re a király új tanácsadói – Thomas Cranmer , Thomas Cromwell és Stephen Gardiner  – megtalálták a kiutat ebből a helyzetből. A parlamentben elfogadott számos törvény értelmében a pápa hatalmának már nem volt hatalma Anglia területén, és ezentúl minden egyházi ügy a király kezében volt. 1534- ben elfogadták a felsőbbrendűségi törvényt , amely szerint Henriket kiáltották ki az angol egyház legfelsőbb fejének . Ez volt az utolsó szakítás Rómával .

1533 januárjában a király és Anna titokban összeházasodtak. Ekkor már terhes volt. Május 23-án Canterbury új érseke , Thomas Cranmer érvénytelennek nyilvánította Henrik és Katalin házasságát, május 28-án pedig Anne Boleynt hivatalosan is elismerték VIII. Henrik törvényes feleségének.

Az elmúlt évek

1533. április 9-én Suffolk hercege és Norfolk hercege vezette küldöttség érkezett Katalinhoz , hogy bejelentse a király akaratát: már nem VIII. Henrik felesége, nincs joga királynőnek nevezni, és azóta. ő Arthur özvegye , mostantól a walesi hercegnő ( Eng. Dowager Princess of Wales ) a címe. De továbbra is királynőnek nevezte magát, és azt válaszolta a fenyegetésekre, hogy ő az angol király egyetlen legális felesége.  

Még 1531 nyarán Henrik kiközösítette Katalint az udvarból, ő pedig az egyik távoli birtokra költözött. Katalin elszigeteltségben nem hagyta abba a pápával és V. Károllyal folytatott levelezést, támogatásukért könyörgött. Nem sokkal Anne megkoronázása után az egykori királynőt elrendelték, hogy vonuljon vissza Huntingdonshire -be, és a király megtiltotta neki, hogy Maryvel mindenféle kapcsolata legyen . Lányáról hírt kapott Eustache Chapuistól , a császár követétől , aki 1529 végén érkezett Angliába, akiben teljesen megbízott, és "különleges barátjának" ( spanyol  especial amigo ) nevezte .

1534-ben a Katalinnal kötött házasság érvényességéről szóló pápai bullára válaszul új öröklési törvényt fogadtak el, amely szerint megerősítették a király hatalmát az egyház felett, és Mária hercegnőt, aki Henrik bűnös együttélésében született. Aragóniai Katalinnal illegitimnek nyilvánították . Erzsébet , Anne Boleyn lánya lett a trónörökös .

1535-ben a walesi hercegnő a Cambridgeshire - i Kimbolton kastélyba költözött . Látogatókat fogadhatott (a királlyal való előzetes megállapodás alapján), de továbbra is megtagadták tőle a kapcsolatot a lányával. 1535 végén Katalin gyógyíthatatlanul megbetegedett, mint később ismertté vált. Decemberben végrendeletet készített, melynek értelmében minden pénzét közeli munkatársaira hagyta. A lányának antik prémeket és egy arany nyakláncot küldött. Legutóbbi levelében Heinrichnek megbocsátott neki minden sértést, és arra kérte, hogy vigyázzon Máriára [62] .

Nem sokkal halála előtt Eustache Chapuis meglátogatta, és január 5-én, Henry minden tilalmát figyelmen kívül hagyva Maria de Salinas , Katalin legjobb barátja és egykori díszleánya megérkezett a kimboltoni kastélyba . A menedzser tiltakozása ellenére a királynő mellett maradt, és az utolsó pillanatig nem hagyta el. Aragóniai Katalin 1536. január 7-én halt meg. A Peterborough állambeli St. Peter'sben temették el , a walesi hercegnő, nem pedig az angol királynő rangjának megfelelően. Közvetlenül a halála után folyamatosan pletykák keringtek arról, hogy meggyilkolták. Amikor a testet balzsamozásra kinyitották , kiderült, hogy a szíve elfeketedett, és furcsa kinövés keletkezett rajta. Sokan biztosak voltak benne, hogy Katalint megmérgezték: vagy Boleyn Anne, vagy a király [62] parancsára .

Kép a művészetben és a popkultúrában

A spanyol nők megjelenésével kapcsolatos sztereotípiák szerint a moziban és a színházi színpadon Aragóniai Katalint általában sápadt, sötét szemű barnaként ábrázolják . Az eddig megjelent leírások szerint Catherine alacsony volt, hosszú aranybarna hajú, szürkéskék szemű, világos bőrű, enyhe pírral [63] , amit a spanyol csecsemőről fennmaradt portrék is megerősítenek.

Filmben és televízióban:

Animációban:

A zenében:

Az irodalomban:

Katalin neve már életében is szerepelt népdalokban és versekben. A kiváló angol humanista, Sir Thomas More az általa Henry és Catherine megkoronázása alkalmából írt verseiben dicsőítette [64] . VIII. Henrik balladákat komponált a tiszteletére, Juan Luis Vives pedig, akit pártfogolt, „A keresztény nő neveléséről” című értekezését a királynőnek ajánlotta [65] .

Katalin egyik első megjelenését irodalmi szereplőként Shakespeare VIII. Henrik krónikája jegyzi meg, amely 1623-ban jelent meg. A modern irodalomban képét olyan szerzők használják a történelmi kaland és melodramatikus műfaj műveiben, mint Eleanor Hibbert (Jean Plaidy álnéven), Nora Lofts és Caroline Meyer. Philippa Gregory brit író Tudor - regényciklusában Aragóniai Katalin kisebb hősnőként szerepel a "A másik Boleyn " és a "Királyok átka " című filmekben , és központi szereplőként szerepel az " Örök hercegnő "-ben.

Genealógia

Jegyzetek

Hozzászólások
  1. ↑ Közös ősük John of Gaunt . De VII. Henrik leszármazottja a Beaufortok ( Katherine Swynford Gaunt leszármazottja) mellékágából származott , míg Catherine Philippa és Catherine , Gaunt lányai a Lancaster Blanche -szel és a kasztíliai Constance-szal kötött törvényes házasságaiból származtak .
  2. ↑ Alessandro Geraldini (1455-1525), királyi gyermekek nevelője Izabella és Ferdinánd udvarában; azon kevesek egyike volt, akik Kolumbusz Kristófot támogatták [ 7] .
  3. ↑ John of Gaunt és Katherine Swynford gyermekei a Beaufort nevet kapták. II. Richárd 1390-ben ismerte el őket legitimnek, 1396-ban pedig egy pápai bulla erősítette meg státuszukat . Később azonban Henry Bolingbroke kizárta Beaufortokat és leszármazottjaikat a lehetséges trónörökösök sorából. E leszármazottak között volt VII. Henrik anyja , Margaret Beaufort [9] .
  4. ↑ A házassági szerződés szerint a hozomány 200 ezer koronát tett ki, amelyből 100 ezret közvetlenül az esküvő napján, 50 ezret  hat hónapon belül, a fennmaradó 50 ezret  pedig egy éven belül fizettek ki, beleértve az edényeket és ékszereket [11 ] .
  5. ↑ A művész munkásságának számos kutatója Aragóniai Katalinnal azonosítja a portrén ábrázolt lányt. Feltehetően Sittov az 1503-1505-ös éveket Londonban töltötte, ahol portrét készített az özvegy hercegnőről. A lány nyakában lévő nyakláncot a "K" kezdőbetű – Katherine  – és gránátalma gyümölcsök díszítik, Katalin személyi emblémája [14] .
  6. ↑ Arthur és Catherine betegségének természetét nem állapították meg. Számos kutató jelez különféle fertőző betegségeket, amelyek között leggyakrabban a szúrós hőség jelenik meg [16] [17] .
  7. ↑ A kánonjog tiltotta a sógor és a meny közötti házasságot. A Leviticus 18:16-os könyvének szabályai szerint „Ne nyisd ki a bátyád feleségének meztelenségét, az a testvéred meztelensége” [25] .
  8. ↑ Granada elfoglalása és a Reconquista 1492- es vége után a gránátalma Spanyolország egyik szimbólumává vált, képe a királyi pajzsba került. A gránátalma érett termése, a közepén egy repedéssel, amelyen keresztül skarlátvörös szemek látszottak, jelezte Granada mesés pompáját, amely immár a spanyolok előtt is megnyílik. Emellett a gránátalma Katalin személyes emblémája volt, a termékenységet jelképezve [35] .
  9. ↑ 3Mózes 20:21. „Ha valaki elveszi a testvére feleségét, az aljasság; felfedte bátyja meztelenségét, gyermektelenek lesznek .
  10. ↑ Aragóniai Katalin állítólagos portréja, aki akkor még csecsemő volt. Létezik olyan változat, hogy a portré nem Katalint ábrázolja, hanem nővérét, Juanát .
Források
  1. ↑ 1 2 3 4 Aragóniai Katalin // Encyclopædia Britannica 
  2. ↑ 1 2 3 4 Lundy D. R. Catarina de Aragón, Infanta de Aragón // The Peerage 
  3. ↑ 1 2 Caterina d'Aragó // Gran Enciclopèdia Catalana  (kat.) - Grup Enciclopèdia Catalana , 1968.
  4. ↑ 1 2 Katharina von Aragonien (Katharina) // Brockhaus Encyclopedia  (német) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  5. ↑ Starkey, 2004 , p. tizenegy.
  6. ↑ Starkey, 2004 , pp. 15-16.
  7. ↑ 1 2 3 Perfiliev, 1999 , p. 22-23.
  8. ↑ Starkey, 2004 , p. 17.
  9. ↑ Weir, 1991 , pp. 28-29.
  10. ↑ Weir, 1991 , pp. 15-17.
  11. ↑ Perfiliev, 1999 , p. 39.
  12. ↑ Starkey, 2004 , p. 29.
  13. ↑ Weir, 1991 , p. 23.
  14. ↑ Weir, 1991 , p. 28.
  15. ↑ Perfiliev, 1999 , p. 31.
  16. ↑ Lindsay, 1996 , p. 49.
  17. ↑ Starkey, 2004 , pp. 76, 79.
  18. ↑ Starkey, 2004 , pp. 79-80.
  19. ↑ Louds, 1997 , p. 27-28.
  20. ↑ Perfiliev, 1999 , p. 41.
  21. ↑ Starkey, 2004 , p. 80.
  22. ↑ Perfiliev, 1999 , p. 42-43.
  23. ↑ Weir, 1991 , pp. 41-42.
  24. ↑ Perfiliev, 1999 , p. 44-47.
  25. ↑ Leviticus 18. fejezete . Az eredetiből archiválva : 2012. február 13.
  26. ↑ Perfiliev, 1999 , p. 48-49.
  27. ↑ Starkey, 2004 , p. 86.
  28. ↑ Perfiliev, 1999 , p. ötven.
  29. ↑ Weir, 1991 , pp. 54-55.
  30. ↑ Lindsay, 1996 , p. 55.
  31. ↑ Weir, 1991 , p. 59.
  32. ↑ Perfiliev, 1999 , p. 59-60.
  33. ↑ Weir, 1991 , p. 51.
  34. ↑ Lindsay, 1996 , p. 56.
  35. ↑ Starkey, 2004 , pp. 14-15.
  36. ↑ Perfiliev, 1999 , p. 80-81.
  37. ↑ Starkey, 2004 , p. 114.
  38. ↑ Starkey, 2004 , p. 115.
  39. ↑ Starkey, 2004 , pp. 116-117.
  40. ↑ Erickson, 2008 , p. 28-29.
  41. ↑ Lindsay, 1996 , p. 63.
  42. ↑ Perfiliev, 1999 , p. 99.
  43. ↑ Erickson, 2008 , p. 48.
  44. ↑ Lindsay, 1996 , p. 108.
  45. ↑ Perfiliev, 1999 , p. 111.
  46. ↑ Erickson, 2008 , p. 52.
  47. ↑ Lindsay, 1996 , p. 82.
  48. ↑ Perfiliev, 1999 , p. 124.
  49. ↑ Perfiliev, 1999 , p. 128-130.
  50. ↑ Erickson, 2008 , p. 18-19.
  51. ↑ Lindsay, 1996 , p. 77.
  52. ↑ Lindsay, 1996 , p. 105-106.
  53. ↑ Lindsay, 1996 , p. 100.
  54. ↑ Leviticus 20. fejezete . Az eredetiből archiválva : 2012. február 13.
  55. ↑ Perfiliev, 1999 , p. 168-174.
  56. ↑ Lindsay, 1996 , p. 112-114.
  57. ↑ Erickson, 2008 , p. 113-114.
  58. ↑ Lindsay, 1996 , p. 121.
  59. ↑ Lindsay, 1996 , p. 129.
  60. ↑ Perfiliev, 1999 , p. 211.
  61. ↑ Erickson, 2008 , p. 152.
  62. ↑ 1 2 Lindsay, 1996 , p. 172-174.
  63. ↑ Weir, 1991 , p. tizenöt.
  64. ↑ Perfiliev, 1999 , p. 76.
  65. ↑ Weir, 1991 , p. 123.

Irodalom

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Fotó, videó és hang
Tematikus oldalak
Szótárak és enciklopédiák
Genealógia és nekropolisz
 Henrik feleségei VIII