Dolenj nyelvjáráscsoport

A Dolensky dialektuscsoport (más néven Dolensky dialektus zóna , Dolensky dialektusok , Alsó Krajinszkij nyelvjárások ; szlovén . dolenjska narečna skupina ) a szlovén nyelv hét fő dialektuscsoportjának egyike . Elterjedési terület - Alsó-Krayna (Dolensko) történelmi régiója Bela Kraynával - Szlovénia  déli és középső régiói [1] [3] [4] . Négy dialektust foglal magában: a tulajdonképpeni Dolenszkijt, az észak-belokrainszkijt, a dél- belokrainszkijt és a kosztelszkijt [ 5 ] . A dialektusok hordozói  a dolenek (egyik a kraintszki csoport ) és a belokraintsik [6] [7] [8] szubetnikai csoportjainak képviselői .

A dolenji nyelvjárások mássalhangzórendszere például a Gorenszkij nyelvjáráscsoport mássalhangzóihoz képest archaikusabb : megmaradnak a ła , šč csoportok ; robbanékony g , lágy l' , n' ; a hátsó nyelvnek nincs másodlagos palatalizációja . Mindeközben a Dolen prozódiai rendszere hasonló a Goren prozódiai rendszeréhez – mindkettőre jellemző a csökkenő és a növekvő intonáció megkülönböztetése [5] .

A Dolensky-dialektusok Gorenszkijével együtt a modern szlovén irodalmi nyelv alapját képezik [9] .

A Dolensky dialektuscsoport területén (valamint a Gorensky dialektusok területén), amelynek központja Ljubljanában van , kialakul a közép-szlovén (szélsőséges) regionális szupradialektus beszélt nyelv [10] .

Osztályozás

A Dolensky-dialektusok csoportja [1] [2] [5] :

A Dolensky-dialektusok területén vegyes kocsevi nyelvjárások találhatók , amelyek a XX. század második felében alakultak ki. Korábban a Kocsev-vidéken a német Kocsev (Gottshei) dialektus volt elterjedt . Ez a dialektus, amelynek kialakulását a délszláv nyelvek befolyásolták, a német gyarmatosítók Németország különböző régióiból származó német gyarmatosítóinak a modern szlovén város, Kočevje környékére történő áttelepülése eredményeként alakult ki (14. századtól) . Az új területen a kocsevi (Gottsche) németek sajátos etnikai csoportja alakult ki saját nyelvjárásokkal, amelyek a különböző eredetű német nyelvjárások sajátosságaira épültek. A második világháború idején a németeket kiűzték Kocsevo régióból, helyükre Szlovénia és a volt Jugoszlávia más köztársaságaiból érkeztek emberek . Kočevje új lakói vegyes jellegű szlovén nyelvjárásokat fejlesztettek ki.

Bela Krajinában [ , ahová az uszkók az oszmán uralom alatt álló Szerbiából költöztek a múltban, a szerb nyelv egyes vonásait a helyi szlovén dialektusok ma is megőrzik .

A J. Toporishich (2000) Slovenska slovnica című kiadványában bemutatott dialektológiai térképen a posavai dialektus Zagorsko-Trbovl , Sevnitsko-Krshk és Lash (Lash) dialektusai a Dolenszkij területhez tartoznak [11] . A Fran Ramovs Szlovén Nyelvtudományi Intézet dialektológiai osztálya (2008) által kiadott térképen a posav dialektus a stájer nyelvjáráscsoport területéhez tartozik [1] .

Terjesztési terület

A dolenji dialektusok köre Szlovénia déli és középső régiójában, a Mirna és a Szávába ömlő Krka folyóktól délnyugatra, Alsó-Krajna (Dolenjsko) történelmi régiójának területén , Bela Krajinával [12] található. . A közös dolenszkij terület nagy részét magának a Dolensky dialektusnak az elterjedési területe foglalja el, összetételében kelet-dolenszkij dialektusokkal, jóval kisebb részét a közös dolenszkij terület déli régióiban foglalja el a Dolensky dialektus elterjedési területe. az észak-belokrainszkij, dél-belokrainszkij és kosztelszkij dialektusok elterjedési területei, valamint a vegyes Kocsevszkij-dialektusok elterjedési területei [1] [2] .

Északról a Gorensky dialektusok köre csatlakozik a Dolensky dialektusok elterjedési területéhez, északnyugat felől a Rovtar dialektusok tartománya, nyugat felől a primorsky dialektusok területe . Délen a Dolenjian terület szomszédos a horvát nyelvjárások területeivel (főleg a kajkávi nyelvjárás területeivel ). Keleten és északkeleten a szlovén stájer nyelvjárások területe a dolenji területtel határos [1] [2] .

Nyelvjárási jellemzők

A Dolen-dialektusok fő fonetikai jellemzői [5] :

  1. Tegyen különbséget a zuhanó és emelkedő intonáció között, mint a Gorensky-dialektusokban.
  2. A hosszú magánhangzó reflexek terjedése :
  3. Az akanya esetei hangsúlytalan szótagokban: atrȁk "gyermek" (szóv. szlovén. otrok ).
  4. Hangsúlyozás , hasonló az irodalmi nyelv hangsúlyozásához.
  5. A ła , šč ( št' -ből ) csoportok változatlan tartása. A ła > u̯͡a / wa és šč > š átmeneteket a Gorensky-dialektusok jegyzik .
  6. Stop plosive megőrzése g . A rovtári nyelvjárásokban a frikatív képlet ɣ mássalhangzója szerepel a helyén .
  7. Az l' , n' lágy mássalhangzók megőrzése a terület nagy részén , a Goren és Rovtar dialektusban megkeményedett (a rovtári területen az l' , n' helyett ɪ̯l , ɪ̯n kombinációkat is jegyeznek ).
  8. A hátnyelvi g > j , x > š másodlagos palatalizáció hiánya , amely a Goren és Rovtar dialektusban fordult elő.

A régi formákat megőrző Dolenszkij-dialektusok fő morfológiai jellemzői például a Gorenszkij-dialektusterület morfológiájának újszerű jellemzőihez képest [5] :

  1. A semleges főnevek formáinak hímnemű formákba való átmenetének hiánya (vagy ritka esetei) .
  2. Az esetformák egységesítésének hiánya , különösen a többes számú alakokban , számos szlovén nyelvjárási csoportban megtalálható.

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Ponovne objave člankov s kartami za Slovenski lingvistični atlas (do leta 2008). Osnovna karta  (szlovén) . Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU . Dialektološka sekcija (2016). Archiválva : 2020. november 8.  (Hozzáférés: 2017. március 22.)
  2. ↑ 1 2 3 4 Koryakov Yu. B. Jelentkezés. Szláv nyelvek térképei. 5. Szlovén nyelv // A világ nyelvei. szláv nyelvek . - M .: Academia , 2005. - ISBN 5-87444-216-2 .
  3. ↑ Tolsztoj N. I. Szlovén nyelv // Nyelvi enciklopédikus szótár / V. N. Jartseva főszerkesztő . - M .: Szovjet Enciklopédia , 1990. - 685 p. — ISBN 5-85270-031-2 .
  4. ↑ Toporišič J. Slovenska slovnica. - četrta, prenovljena in razširjena izdaja. - Maribor: Založba obzorja, 2000. - S. 23-24. — 923 p. — ISBN 961-230-171-9 .
  5. ↑ 1 2 3 4 5 Dulichenko A.D. Szlovén nyelv // A világ nyelvei. szláv nyelvek . - M .: Academia , 2005. - S. 231. - ISBN 5-87444-216-2 .
  6. ↑ Kasuba M.S. szlovének  // A világ népei és vallásai: Enciklopédia / Ch. szerkesztő V. A. Tishkov ; Szerkesztők : O. Yu . ________ G. Yu. Sitnyansky . - M . : Great Russian Encyclopedia , 1999. - S. 490-492 . — ISBN 5-85270-155-6 .
  7. ↑ Idegen Európa népei. Jugoszlávia népei. Szlovének // A világ népei. Néprajzi esszék / szerkesztette S. P. Tolsztov , szerkesztette S. A. Tokarev , N. N. Cseboksarov . - M . : " Nauka ", 1964. - T. I. - S. 453 .
  8. ↑ Szlovének // Nagy Szovjet Enciklopédia  : [30 kötetben]  / ch. szerk. A. M. Prohorov . - 3. kiadás - M .  : Szovjet Enciklopédia, 1969-1978.
  9. ↑ Dulichenko A.D. Szlovén nyelv // A világ nyelvei. szláv nyelvek . - M .: Academia , 2005. - S. 200. - ISBN 5-87444-216-2 .
  10. ↑ Dulichenko A.D. Szlovén nyelv // A világ nyelvei. szláv nyelvek . - M .: Academia , 2005. - S. 203. - ISBN 5-87444-216-2 .
  11. ↑ Toporišič J. Slovenska slovnica. - četrta, prenovljena in razširjena izdaja. - Maribor: Založba obzorja, 2000. - S. 24. - 923 p. — ISBN 961-230-171-9 .
  12. ↑ Dulichenko A.D. Szlovén nyelv // A világ nyelvei. szláv nyelvek . - M .: Academia , 2005. - S. 199. - ISBN 5-87444-216-2 .