Az Eyjafjallajökull vulkán kitörésének hatása a nemzetközi légi forgalomra

Az Eyjafjallajökull 2010. április 14-20-i második vulkánkitörése 0,25 km vulkáni hamu kibocsátását eredményezte a légkörbe [1] [2] , ami a kereskedelmi repülések nagymértékű megzavarásához vezetett egész Észak - Európában .

A vulkánkitörés során a lávafolyamokat gyorsan lehűtötték a gleccsertömegek. Ennek eredményeként a légkör felső rétegeibe (legfeljebb 10,6 km magasságig) apró üvegrészecskék (kvarc) és vulkáni hamu kerültek, amelyek bejutása a repülőgép hajtóművébe teljesítményvesztéshez vezethet, a motor leállása vagy tönkremenetele [3] .

Biztonsági okokból 2010. április 15- én az Egyesült Királyság összes repülőterét bezárták . A járatok késése és további törlése jelentősen befolyásolta a menetrend szerinti járatok teljesítményét Ausztria , Belgium , Bosznia-Hercegovina , Nagy-Britannia, Magyarország , Németország , Dánia , Írország , Izland , Spanyolország , Olaszország , Lettország , Litvánia , Luxemburg , Moldova , Hollandiában , Norvégiában , Lengyelországban , Romániában , Oroszországban , Szlovákiában , Szlovéniában , Ukrajnában , Feröer-szigeteken , Finnországban , Franciaországban , Horvátországban , Csehországban , Svájcban , Svédországban és Észtországban , miközben Európa valamennyi jelentős repülőterét több napig bezárták [4] [ 4] 5] [6] .

Írországban és Skóciában május 4-én és 5-én [7] , Spanyolországban, Portugáliában, Észak-Olaszországban, Ausztriában és Dél-Németországban május 9-én [8] , Írországban és Nagy-Britanniában május 16-án [9] ismét bezártak a repülőterek .

Kitörés és légiforgalom

A vulkáni hamufelhők polgári légiközlekedési szolgáltatások számára történő mozgásával kapcsolatos információkat a London Volcanic Ash Advisory Center tette közzé . A Központ operatív információi alapján egy ország légi hatóságai döntenek a légtér lezárásáról és a polgári repülőterek működésének felfüggesztéséről. Április 17-én 06:00 UTC -ig a London Advisory Center nem adott előrejelzést a vulkáni hamucsóva Európa területe feletti áthaladásával kapcsolatos helyzet javulására vonatkozóan [10] .

2010. április 18- án a vulkánkitörés több mint 63 000 járat törlését idézte elő [11] . A szakértők a levegő hamukoncentrációjának mértéke szerint három zónára osztották az Európa feletti légteret. Az első teljesen zárt - ez a vulkánhoz közeli terület. A második különösen alapos vizsgálat alatt áll. A harmadik teljesen mentes a vulkáni portól.

Az Eyjafjallajokull vulkán előző kitörése 1821 -ben kezdődött, és több mint egy évig tartott. A jelenlegi kitörésben az Izlandi Geofizikai Szolgálat szakértői az 1821-es hamukibocsátás mértékét jósolják, így a természeti katasztrófák további hatása az európai légi közlekedésre elsősorban az időjárási viszonyoktól és mindenekelőtt a légáramlás irányától függ. a légkörben.

Vita a repülőgépeket fenyegető valós veszélyről

Az EU Közlekedési Szervezetének vezérigazgatója, Matthias Ruth elmondta, hogy a repülési tilalmat a vulkáni hamu terjedését szimuláló, kétes tudományos értékű számítógépes program indokolta. Sürgette az EU vezetőit, hogy fontolják meg az Egyesült Államokhoz hasonló biztonsági szabályok elfogadását. „ Az Atlanti-óceán túlsó partján egy tanácsot adnak a légitársaságoknak: ne repüljenek vulkán felett. Ellenkező esetben minden szükséges óvintézkedést magukra a fuvarozókra bíznának ” – mondta Matthias Ruth [12] . Per-Gunnar Stensvog norvég polgári repülési pilóta szerint az Európa feletti légtér lezárása „e század legnagyobb hisztériája”. [13] .

A Nemzetközi Légi Szállítási Szövetség vezetője, Giovanni Bisignani szerint „ Az európai kormányok anélkül hoztak döntést, hogy bárkivel konzultáltak volna, és nem mérték fel megfelelően a kockázat mértékét. Elméleti számításokon alapul, és nem tényeken ” [14] .

Jurij Izrael , a Roshydromet Globális Klíma- és Ökológiai Intézetének és az Orosz Tudományos Akadémia igazgatója azt mondta, hogy " az izlandi vulkánból származó hamufelhő nem jelent valódi veszélyt a repülőgépekre ". [tizenöt]

A Szövetségi Légiközlekedési Ügynökség vezetője, Alexander Neradko szerint a járatok felfüggesztése az izlandi vulkán kitörése miatt a pánik eleme volt. " Nem vezettünk be semmilyen korlátozást, mert felismertük, hogy ez inkább a pánik elemeivel függ össze, mivel a levegőben lévő hamu jelenlétét semmilyen műszeres módszerrel nem igazolták " - mondta. [16] Valerij Okulov , az Orosz Föderáció közlekedési miniszter-helyettese kijelentette, hogy a vulkánkitörés „nem jelentett semmilyen valós, tényleges, fizikai fenyegetést a bezárt repülőterek túlnyomó többségén ”. [17]

Hatás az európai országok légi forgalmára

 Ausztria Április 16-án 18:00 GMT-kor az osztrák léginavigációs szolgálat, az Austro Control bezárta a bécsi , linzi , salzburgi és innsbrucki repülőtereket . Három órával később újabb két repülőteret zártak be Grazban és Klagenfurtban [18] . Az Ausztria területe feletti repülési tilalom április 18-án 18 óráig volt érvényben [18] .
 Fehéroroszország Április 17-én a fehérorosz hatóságok teljesen lezárták az ország területe feletti légteret. [19] . A Scorpions nem tudott elrepülni az április 20-ra tervezett minszki koncertre .
 Belgium 2010. április 15-én 14:30 UTC -kor a belga hatóságok leállították a járatokat az ország légterében. A repülés április 19-én legalább 16 óráig (GMT) tilos [20] .
 Bulgária Április 18-án, helyi idő szerint délben minden polgári repülést betiltottak a bolgár légtérben, és beszüntették a várnai repülőtér működését [21] . A szófiai és plovdivi repülőterek azonban két órával később újra működtek [22] .
 Bosznia és Hercegovina A Bosznia-Hercegovina területe feletti járatok április 17-én helyi idő szerint reggel 8 órakor (06:00 UTC) megszűntek [23] .
 Nagy-Britannia Skócia volt az első európai ország, amely április 14-én, brit nyári idő szerint hajnali 4 órakor bezárta repülőtereit a hatalmas vulkáni hamu miatt . 8 órával később a hatóságok hasonló végzést adtak ki az Egyesült Királyság többi részére [24] . Április 16-án, helyi idő szerint 14:45-kor az Egyesült Királyság Nemzeti Légiforgalmi Szolgálata (NATS) bejelentette, hogy az Anglia és Wales feletti járatok tilalmát másnap legalább 13 óráig meghosszabbítja. Április 17-én, szombaton a NATS ismét meghosszabbította a repülési korlátozást április 18-án 01:00 óráig. A légtérlezárás korábban tervezett (április 16.) törlése a légköri viszonyok folyamatos romlása miatt nem került kiadásra [25] . Ugyanezen a napon fényképeket készítettek a Shetland-szigeteken található vulkáni hamuról [26] . Az Egyesült Királyság feletti járatokat április 19-én, brit nyári idő szerint 12 óráig felfüggesztették [27] .

A Daily Mail idézte a brit utazási irodák szövetségének szóvivőjét, aki azt mondta, hogy a Szövetség becslése szerint több mint egymillió brit állampolgár tartózkodik jelenleg külföldön, és hogy "...az Egyesült Királyság hamarosan szembesülhet az országba szállított friss élelmiszer hiányával. légi úton" [28] .

Az Egyesült Királyság területe feletti járatok leállítása előtti utolsó menetrend szerinti járat a Thomson Airways járata volt a Cardiff repülőtérről Sharm El Sheikh nemzetközi repülőtérre április 14-én, brit nyári idő szerint 11:25-kor [29] . Április 16-án az ország hatóságai egyszeri engedélyt adtak ki a kanadai fő légitársaságnak , az Air Transatnak a Glasgow -i nemzetközi repülőtérről a Toronto Pearson nemzetközi repülőtérre tartó járat üzemeltetésére [30] .

 Magyarország A Magyarország feletti légteret április 16-án 17:00 GMT-kor lezárták [31] . A tilalom legalább április 19-én délelőtt 10 óráig volt érvényben [32] .
 Németország Április 16-án bezárták Németország összes nemzetközi repülőterét [33] . A repülőtéri tevékenység április 19-én legalább délig (UTC) leállt [34] .
 Dánia A dán légteret április 15-én 16 órakor (UTC) zárták le [35] , a repülési tilalom legalább mindkét hétvégén [36] érvényben marad . Minden operatív információt az ország állami légiforgalmi irányító cége, a Navair biztosított [35] .

A jelenlegi meteorológiai helyzet és az országban a kereskedelmi járatok törlése negatívan befolyásolta II. Margrethe dán királynő születésnapjának megünneplését . Április 16-ig a királyi család több külföldi tagja is meghívást kapott a gálára, akik a járatok hiánya miatt nem tudtak Dániába repülni [37] [38] .

 Írország Észak-Írországgal kapcsolatos további információkért lásd az Egyesült Királyság részt.

Április 15-én, a nap elején az Ír Polgári Repülési Hatóság bejelentette az ország légterének lezárását. Helyi idő szerint reggel 6 órakor (UTC+1) a Today with Pat Kenny rádióműsorban, Siobhan Moore, a dublini repülőtér hatóságának szóvivője rendkívülinek minősítette a helyzetet [39] . Április 16-án a nap végére megnyitották a forgalmat Cork , Shannon és számos regionális repülőtérről, míg a dublini nemzetközi repülőtér másnap elejéig zárva maradt a Londoni Vulkáni Hamu Tanácsadó Központ áthaladással kapcsolatos üzenete miatt. egy nagy vulkáni hamucsóva a sziget keleti partja felett [39] . Írország kormánya munkacsoportot hozott létre a jelenlegi vészhelyzettel kapcsolatban, amelyben az ország több minisztériumának képviselői is részt vettek [40] .

Április 16-án helyi idő szerint (UTC+1) délelőtt 10 órakor az ír légteret újra megnyitották a belföldi útvonalak előtt, és újraindult a transzatlanti repülés a dublini nemzetközi repülőtérről [41] . Ugyanakkor a keleti és a kontinentális Európa repülőtereire irányuló forgalom nem indult újra [41] [41] .

Április 17-én a helyzet jelentős romlása miatt Írország teljes légterét ismét lezárták minden kereskedelmi járat elől [42] [43] . A tilalom április 19-én helyi idő szerint legalább 13 óráig van érvényben, a következő riasztást április 19-én 9:00-kor adták ki [44] [45] .

 Olaszország Április 16-án este az olasz polgári légiközlekedési minisztérium rendelete alapján megtiltották a repülőgépek mozgását Észak-Olaszország területe felett, kivéve a 10 668 méteres és annál magasabb magasságban repülő repülőgépeket [46] . A tilalom először április 17-én volt érvényben helyi idő szerint 06:00-tól 14:00-ig (UTC+02) [47] , majd ugyanezen a napon 20:00-ig [46] , majd helyi idő szerint 08:00-ig meghosszabbították. április 19-i időpontban [48] .

Április 17-én több mint 198 járatot töröltek a Leonardo da Vinci nemzetközi repülőtérről és a római Ciampino repülőtérről , 206 menetrend szerinti járatot töröltek a milánói Malpensa repülőtéren , 111-et a Linate repülőtéren , 71 járatot töröltek a nápolyi nemzetközi repülőtéren és 43 járatot a repülőtéren . Catania Fontanarossa [48] [49] .

 Kenya Kenyában több ezer ember vesztette el ideiglenesen állását, akik virágok és gyümölcsök összeszerelésén dolgoztak. Az ország legnagyobb cége, a Kenya Flower Council több mint 3 ezer tonna friss virágtermék elvesztéséről számolt be az Európával való légi összeköttetés hiánya miatt. A Kenya Exportőrök Szövetségének tisztviselői a helyzetet „katasztrofálisnak” minősítették [50] .
 Koszovói Köztársaság Április 18-án helyi idő szerint 00:00 órakor (UTC + 2) leállították a Koszovó területe feletti járatokat, és lezárták a Pristina nemzetközi repülőteret . A kereskedelmi légi járatokra vonatkozó korlátozásokat április 18-án, helyi idő szerint 14:00 órakor oldották fel [51] .
 Lettország Április 15-én 22 járatot töröltek a rigai nemzetközi repülőtérről , majd 21:00 GMT-kor az ország minden járatát betiltották [52] [53] . Az ország légterét legalább április 22-ig lezárták [54] .
 Luxemburg Április 16-án bezárták az ország fő légi csomópontját, a luxemburgi nemzetközi repülőteret . A kereskedelmi repülési tilalom legalább április 19-én estig volt érvényben [55] [56] .
 Moldova Moldova légterét április 16-án délben lezárták [57] .
 Hollandia A holland légteret április 15-én 17:00-kor (GMT) lezárták [58] . A következő információkat tették közzé április 19-én 14:00 órakor [59] .
 Norvégia Április 14-én minden járatot leállítottak Norvégia területe felett. Nem sokkal később megnyitották a Nord-Trøndelag , Nordland , Troms és Finnmark repülőtereket a vulkáni hamucsóva által legkevésbé érintett területeken . A trondheimi repülőtér tevékenysége hat órára újraindult, majd le is állították. A hatóságok április 17-én 13:00-ig GMT-ig lezárják Trondheimet és az ország három másik nagy repülőterét, Oslót , Bergenit és Sandefjordot / Stavangert , esetleges további korlátozásokkal.

A Norvégia területe feletti repülési tilalom bevezetésével beszüntette tevékenységét a kutató-mentő szolgálat és a mobil mentőszolgálat (légi mentő) 21. kirendeltsége, amelyek mozgásukhoz helikopteres szállítást vesznek igénybe. Az ország egészségügyi minisztériumának képviselői kijelentették, hogy "a felmerült problémák példátlanok a modern kor történetében", és a hiányt kompenzálják "a városokból az ország északi részébe tartó légi közlekedés, mentőautók orvosi csapatokkal". személyzetet küldtek" [60] .

 Lengyelország A lengyel hatóságok április 15-én 18:00-kor az ország északi részén minden járatot betiltottak. A következő nap elején a tilalom Lengyelország egész területére kiterjedt [61] .

Április 18 -án tartották Lech Kaczynski lengyel elnök , felesége, Maria és más utasok temetését, akik a szmolenszki Tu-154M katasztrófában haltak meg . A Kaczynski család tagjai ellenezték a temetési szertartás elhalasztását, annak ellenére, hogy a megbénult európai légiforgalom miatt számos külföldi képviselő nem tudott jelen lenni. Barack Obama amerikai elnök, Juan Carlos spanyol király, XVI. Károly Gusztaf svéd király, Károly herceg, Chung Un-chan dél-koreai miniszterelnök, Abdullah Gül török ​​elnök, Tarja Halonen finn elnök, Juan Rodriguez Zapatero spanyol miniszterelnök nem jött el. a temetés, Stephen Harper kanadai miniszterelnök és számos más méltóság [62] .

 Románia Románia helyi idő szerint (UTC + 3) április 17-én a nap elején lezárta az ország északnyugati részének légterét. Lezárták a nagyváradi nemzetközi repülőteret, a szatmárnémeti repülőteret, a nagybányai repülőteret, a kolozsvári nemzetközi repülőteret, a nagyszebeni nemzetközi repülőteret és a Traian Viu nemzetközi repülőteret. Mindkét bukaresti repülőteret [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] szintén bezárták . A román légtérben a repülési tilalom április 19-én helyi idő szerint legalább délig volt érvényben [70] [71] .
 Szerbia Szerbia és Montenegró légiforgalmi szolgálatai április 17-én 14 órakor (GMT) bejelentették a repülési tilalmat mindkét ország, az Adriai-tenger nemzetközi vizeinek egy része és Bosznia-Hercegovina északi része felett [72] .
 Szlovákia Szlovákia légi övezete április 16-án 15:00 GMT-kor zárva tart [73] .
 Szlovénia Vulkáni hamufelhő jelent meg Szlovénia területe felett április 16-án este. Az ország közlekedési minisztériuma helyi idő szerint reggel 6 órakor (UTC + 1) részben lezárta a 46-os szélességi körtől északra, a 10 800 méteres repülési szintig a légiforgalmi zónát. A repülési korlátozások kezdetben helyi idő szerint április 18-án reggel 7 óráig voltak érvényben, majd április 20-ig meghosszabbították [74] [75] .
 Ukrajna Április 17-én, helyi idő szerint (UTC + 3) a nap elején Ukrajna Közlekedési és Hírközlési Minisztériuma lezárta a légteret az ország területének nagy része felett. Helyi idő szerint 15:00 óráig csak Ukrajna déli részének repülőterei voltak nyitva; Az Egyiptomból és Thaiföldről a boriszpili nemzetközi repülőtérre közlekedő repülőgépek a szimferopoli nemzetközi repülőtérre tartottak . Április 17-én 15:00 óra után Ukrajna területe felett minden légi forgalmat leállítottak. Április 18-án az európai országok kivételével minden országba visszaküldték a járatokat legalább 19:20-ig.
 Faroe Szigetek A terület feletti járatokat lezárták [76] .
 Finnország Finnország április 16-án helyi idő szerint 03:00 órakor (UTC+3) lezárta légterét, a repüléseket csak az ország keleti része felett engedélyezték [77] .
 Franciaország Április 15-én helyi idő szerint 23:00-kor (UTC+2) 24 francia repülőteret bezártak, köztük az ország legnagyobb Charles de Gaulle nemzetközi repülőterét [78] . Másnap a Francia Polgári Légiközlekedési Hatóság meghosszabbította az ország 35 repülőteréről szóló repülési tilalmat április 19-én helyi idő szerint 8:00 óráig [79] . Mindkét fő párizsi repülőtér április 20-án helyi idő szerint reggel 8 óráig zárva tart [80] .
 Horvátország Április 17-én közép-európai idő szerint 02:00 órakor lezárták a légteret Horvátország északi területe felett, és leállították a zágrábi nemzetközi repülőtér tevékenységét . Hat órával később a pólai repülőteret, a fiumei repülőteret , a zadari nemzetközi repülőteret és a lošinji repülőteret [81] [82] is bezárták .
 cseh Vulkáni hamufelhő érte el Csehország északi részét április 15-én, közép-európai idő szerint 22:00 körül. A következő nap elején lezárták az ország légterének északi és keleti részét, miközben szinte az összes járatot a morvaországi Brno-Turany repülőtérre irányították. Április 16-án csak a prágai Ruzyně repülőtérről több mint 400 járatot töröltek .
 Svédország Április 15-én 20:00 GMT-kor tilos a repülés a svéd légtérben. Minden információ online volt közzétéve a www.lfv.se webhelyen [83] . Április 18-án, közép-európai idő szerint 16:45-kor megnyitották a Söderhamntól északra fekvő légi területet [83] .
 Montenegró Szerbia és Montenegró légiforgalmi szolgálatai április 17-én 14 órakor (GMT) bejelentették a repülési tilalmat mindkét ország, az Adriai-tenger nemzetközi vizeinek egy része és Bosznia-Hercegovina északi része felett [72] .
 Észtország Április 15-én törölték az Estonian Air járatait a Lennart Meri Tallinn repülőtérről Oslóba , Koppenhágába és Londonba a norvégiai , dániai és egyesült királysági légiforgalom felfüggesztése miatt [84] . A hamufelhő április 16-án éjjel érte el Észtország területét, ezért a Lufthansa Münchenbe tartó járata kivételével minden más repülőteret töröltek . Ennek a járatnak az indulását többször elhalasztották, majd később egyébként is törölték [85] [86] . A Lennart Meri Tallinn Repülőtér tevékenységét április 19-én helyi idő szerint (UTC+3) legalább 12:00 óráig felfüggesztették [87] .

A vasúti közlekedésre gyakorolt ​​hatás

Az Európai Unió és Oroszország közötti légi közlekedésben az izlandi vulkán tevékenysége miatti problémák miatt az orosz " Federal Passenger Company " (FPC) több Moszkvából és Szentpétervárról induló nemzetközi vonathoz rendelt további kocsikat [88] . 2010. április 16. és 18. között az FPC további 3000 utast szállított [88] .

Lásd még

Jegyzetek

  1. ↑ Az izlandi vulkánkitörés mértéke élesen elmarad az Európában kezdődött pszichózis mértékétől - vélik orosz tudósok 2010. április 23-i archív másolat a Wayback Machine -en // Ami-TASS, 2010.04.16.
  2. ↑ Erica R. Hendry " What We Know From the Icelandic Volcano Archiválva : 2010. április 26., a Wayback Machine ", Smithsonian , 2010. április 22.
  3. ↑ "Az izlandi vulkáni hamu leállítja a repüléseket Európa-szerte" Archiválva : 2010. április 23., a Wayback Machine The Guardian újság (az AP-tól)
  4. ↑ Lemondások a levegőben lévő vulkáni hamu miatt (downlink) . Norwegian Air Shuttle (2010. április 15.). Letöltve: 2010. április 15. Az eredetiből archiválva : 2010. április 18.. 
  5. ↑ Az izlandi vulkán hamu fojtogatja az európai légiutakat , San Francisco Chronicle  (2010. április 15.). Archiválva az eredetiből 2010. augusztus 21-én. Letöltve: 2010. április 15.
  6. ↑ Élőben: Vulkáni felhő Európa felett , BBC News. Archiválva az eredetiből 2010. május 7-én. Letöltve: 2010. április 15.
  7. ↑ A skót, ír és észak-ír repülőtereket bezárták a hamu . BBC News (2010. május 5.). Letöltve: 2010. május 5. Az eredetiből archiválva : 2010. május 6..
  8. ↑ Az Ash bezárja a repülőtereket Spanyolországban, Portugáliában és Olaszországban . Boston Herald (2010. május 9.). Letöltve: 2010. május 9. Archiválva az eredetiből: 2010. május 10.
  9. ↑ A járatok visszatérnek a normál járatokhoz, amint a repülőterek újranyitnak . The Irish Times (2010. május 17.). Letöltve: 2010. május 17. Az eredetiből archiválva : 2010. november 18..
  10. ↑ Az európai járatokat 48 órára letilthatja a hamu, 2010. április 15. , BBC News. Archiválva az eredetiből 2010. május 7-én. Letöltve: 2010. április 16.
  11. ↑ Viscusi, Gregory . Air France, a Lufthansa tesztrepülési tilalma meghosszabbítása miatt (3. frissítés) , Bloomberg BusinessWeek  (2010. április 18.). Archiválva az eredetiből 2010. április 21-én. Letöltve: 2010. április 19.
  12. ↑ Egy hibás számítógépes program eltúlozta a vulkáni felhő veszélyét Archiválva : 2015. július 23. a Wayback Machine -nél // vesti.ru, 10.04.19.
  13. ↑ Det største hysteriet i vårt århundre, 2010. április 17. , Daglebladet. Az eredetiből archiválva: 2010. április 20. Letöltve: 2010. április 17.
  14. ↑ A légitársaságok bírálják az EU-t a repülőterek bezárása miatt Archiválva : 2010. április 23., a Wayback Machine // BBC, 10.04.19.
  15. ↑ Több mint 700 járatot töröltek az Orosz Föderációban // Aktuális megjegyzések, 10.04.20.
  16. ↑ A repülések vulkánkitörés miatti felfüggesztése a pánik eleme volt - Rosaviatsia  (hozzáférhetetlen link) // ITAR-TASS Ural, 10.04.28.
  17. ↑ A legtöbb európai repülőtér bezárása nem volt indokolt - Okulov archív másolata 2010. május 7-én a Wayback Machine -nél // RIA Novosti, 2010.04.23.
  18. ↑ 1 2 Ausztria megkezdi a légterek lezárását a vulkánhamu miatt. Archiválva : 2012. október 23. a Wayback Machine -nál . üzleti hét . 2010. április 16
  19. ↑ Fehéroroszország teljesen lezárta a légteret 2021. május 16-i archív példány a Wayback Machine Lenta.Ru -n
  20. ↑ [1] De Redactie . 2010. április 18.
  21. ↑ Zatvaryame légtér Várna felett . Dnes.bg (2010. február 10.). Letöltve: 2010. április 17. Az eredetiből archiválva : 2010. június 22..
  22. ↑ Nyári szabadtéri Szófia és Plovdiv . Dnes.bg (2010. február 10.). Letöltve: 2010. április 18. Az eredetiből archiválva : 2010. április 21..
  23. ↑ [news.ph.msn.com/business/article.aspx?cp-documentid=4034696 Bosznia légterét lezárja 2200 GMT-ig: hivatalos] Agence France-Presse . 2010. április 17.
  24. ↑ BBC News, 2010. április 15., csütörtök, 19:40 UTC . Letöltve: 2010. április 17. Az eredetiből archiválva : 2010. április 18..
  25. ↑ Vulkáni hamufelhő: súlyosbodik a brit repülési tilalom . Letöltve: 2010. április 17. Az eredetiből archiválva : 2010. április 18..
  26. ↑ Űrfotó a Nagy-Britanniát elborító hamuról . Letöltve: 2010. április 17. Az eredetiből archiválva : 2010. április 18..
  27. ↑ NATS nyilatkozat az izlandi vulkánkitörésről. (nem elérhető link) . Letöltve: 2010. április 19. Az eredetiből archiválva : 2010. április 18.. 
  28. ↑ Vulkáni hamufelhő: 100 000 brit rekedt Európában, mivel a légiforgalmi vezetők reggel 7 óráig meghosszabbították a zárlatot | mail online . Letöltve: 2010. április 17. Az eredetiből archiválva : 2012. július 23..
  29. ↑ A Cardiff repülőtérről induló járat utolsóként hagyja el az Egyesült Királyságot . Letöltve: 2010. április 18. Az eredetiből archiválva : 2010. április 19..
  30. ↑ Remény az utasoknak? Repülőgép érkezik Torontóba Glasgow-ból . Letöltve: 2017. szeptember 28. Az eredetiből archiválva : 2012. október 20.
  31. ↑ Este hetkor lezarjak a magyar légteret . index.hu. Letöltve: 2010. április 16. Az eredetiből archiválva : 2012. április 23..  (Magyar)
  32. ↑ Fokozatosan kikerül hazánk a hamufelhőből (inaccessible link) . Ozonenetwork.hu (2010. április 18.). Letöltve: 2010. április 18. Az eredetiből archiválva : 2012. április 23..    (Magyar)
  33. ↑ A földi idők. EXTRA: Ash to ground planes Németországban, Belgiumban, Hollandiában | Earth Times News . Earthtimes.org. Letöltve: 2010. április 15. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 14..
  34. ↑ Keine Starts und Landungen bis Montag, 14 Uhr . Deutsche Flugsicherung (német légiforgalmi irányítás) (2010-04-18 20:00 UTC). Letöltve: 2010. április 18. Az eredetiből archiválva : 2012. április 23..
  35. ↑ 1 2 Dánia légteret tervez lezárni a vulkáni hamu miatt . Reuters (2009. február 9.). Letöltve: 2010. április 15. Az eredetiből archiválva : 2012. április 23..
  36. ↑ A dán légteret 18.00 órától lezárták - Politiken.dk . Letöltve: 2010. április 17. Az eredetiből archiválva : 2010. április 20..
  37. ↑ blitz.dk - Vulkan besværliggør kongeliges transport - Kongelige . Jp.dk. Letöltve: 2010. április 17. Az eredetiből archiválva : 2012. április 23..
  38. ↑ Aske kan påvirke dronningens fødselsdag - dr.dk/Nyheder/Indland . Dr.dk (2008. július 24.). Letöltve: 2010. április 17. Az eredetiből archiválva : 2012. április 23..
  39. ↑ 12 Vulkáni hamu talaj Ír járatok . RTÉ. 2010. április 15.
  40. ↑ Az ír járatok leálltak, mivel az izlandi hamu lezárja a légteret . Archiválva : 2010. október 8. a Wayback Machine -nál . Az Irish Times . 2010. április 15.
  41. ↑ 1 2 3 Az ír légtérkorlátozásokat feloldották . Archiválva : 2010. április 18., a Wayback Machine -nél . RTÉ. 2010. április 16.
  42. ↑ Az ír légtér 18 óráig zárva . Letöltve: 2010. április 17. Az eredetiből archiválva : 2010. április 18..
  43. ↑ Az ír légtér 18 óráig zárva . Letöltve: 2010. április 17. Az eredetiből archiválva : 2016. április 1..
  44. ↑ Irish Aviation Authority – Korlátozások az ír légtérben 1300-ra kiterjesztve 2010. április 18-án, vasárnap . Iaa.ie. Letöltve: 2010. április 17. Az eredetiből archiválva : 2012. április 23..
  45. ↑ Ír Légiközlekedési Hatóság – A vulkáni hamu okozta fennakadások továbbra is fennállnak – a korlátozásokat az ír légtérben 1300-ra kiterjesztették 2010. április 19-én, hétfőn . Iaa.ie. Letöltve: 2010. április 18. Az eredetiből archiválva : 2012. április 23..
  46. ↑ 1 2 Nube di cenere, stop ai voli nel Nord Italia fino alle 20  (olasz) . SKY TG24 (2010. április 17.). Letöltve: 2010. április 17. Az eredetiből archiválva : 2012. április 23..
  47. ↑ Izland: Olaszország északi légtere reggel 6-tól délután 14 óráig (a link nem érhető el) . AGI (2010. április 16.). Letöltve: 2010. április 17. Az eredetiből archiválva : 2011. június 29. 
  48. ↑ 1 2 Vulcano Islanda, la nube arriva in Italia Al Nord stop ai voli fino a lunedì  (olasz) . Corriere della Sera (2010. április 17.). Letöltve: 2010. április 17. Az eredetiből archiválva : 2012. április 23..
  49. ↑ Traffico aereo: è caos anche in Italia  (olasz) . Corriere della Sera (2010. április 17.). Letöltve: 2010. április 17. Az eredetiből archiválva : 2012. április 23..
  50. ↑ Vulkáni repülési tilalom sújtja a kenyai mezőgazdasági dolgozókat . Archiválva : 2010. április 21. a Wayback Machine -nél . BBC. 2010. április 19.
  51. ↑ Aeroporti i Prishtinës mbyllet në mesnatë  (Alb.) . Telegrafi (2010. április 18.). Letöltve: 2010. április 18. Az eredetiből archiválva : 2012. április 23..
  52. ↑ Īslandes vulkāna miatt pusnaktī slēgs lidostu "Rīga" . Apollo.lv (2010. április 15.). Letöltve: 2010. április 16. Az eredetiből archiválva : 2012. április 23..
  53. ↑ Lidosta zára legalább szombatas reggel. Pasažieri stāv sorban . Apollo.lv (2010. április 16.). Letöltve: 2010. április 16. Az eredetiből archiválva : 2012. április 23..
  54. ↑ Latvijas gaisa telpa var būt slēgta līdz ceturtdienai . Apollo.lv (2010. április 17.). Letöltve: 2010. április 17. Az eredetiből archiválva : 2012. április 23..
  55. ↑ "Keine Flüge vor 14 Uhr" Archiválva : 2010. április 18., a Wayback Machine , Luxemburger Wort .  (német) Letöltve: 2010. április 16.
  56. ↑ "lux-Airport Accueil" Archiválva : 2010. január 25.  (fr.) Letöltve: 2010. április 18.
  57. ↑ Noinvite - Moldova . Letöltve: 2010. április 17. Az eredetiből archiválva : 2010. április 19..
  58. ↑ Luchtruim dicht om aswolk Archiválva : 2010. április 18., a The Wayback Machine ,   (n.d.)
  59. ↑ [2] Archiválva : 2010. április 19., a Wayback Machine , KLM, 2010. április 19.   (nulla)
  60. ↑ Helsevesenet får utvidede fullmakter . A norvég kormány (2010. április 16.). Letöltve: 2010. április 17. Az eredetiből archiválva : 2012. április 23..
  61. ↑ Zamknięta przestrzeń powietrzna nad północną Polską - Wiadomości - WP.PL. Wiadomosci.wp.pl. Letöltve: 2010. április 16. Az eredetiből archiválva : 2012. április 23..
  62. ↑ Hírek Rambler.ru (elérhetetlen link) . Letöltve: 2010. április 18. Az eredetiből archiválva : 2010. április 20.. 
  63. ↑ FRISSÍTÉS Opt aeroporturi din tara sunt inchise de sambata dimineata. Guvernul da asigurari ca norul de cenusa vulcanica nu reprezinta un risc pentru populatie, desi OMS sustine contrariul - Esential . hotnews.ro. Letöltve: 2010. április 16. Az eredetiből archiválva : 2012. április 23..
  64. ↑ eruptia-vulcanica-din-islanda-anuleaza-6000-de-zboruri-in-romania-28-de-curse-sunt-anulate-de-pe-otopeni-si-baneasa . Letöltve: 2010. április 17. Az eredetiből archiválva : 2010. április 18..
  65. ↑ Opt aeroporturi din ţară, închise. Norul vulcanic traversează România în această noapte . Realitatea .Net. Letöltve: 2010. április 16. Az eredetiből archiválva : 2012. április 23..
  66. ↑ FRISSÍTÉS Pe Aeroportul din Timişoara au început îmbarcările / Se redeschide spaţiul aerian . Letöltve: 2010. április 17. Az eredetiből archiválva : 2010. május 22..
  67. ↑ Suplimente Jurnalul | megfigyelő | Norul de cenuşă vulcanică va traversa Ungaria, România, Slovenia şi Croaţia . Jurnalul.ro. Letöltve: 2010. április 16. Az eredetiből archiválva : 2012. április 23..
  68. ↑ Zeci de curse aeriene, anulate în România din cauza erupţiei vulcanice | Románia Libera . Romanialibera.ro (2010. április 16.). Letöltve: 2010. április 16. Az eredetiből archiválva : 2012. április 23..
  69. ↑ Norul de cenusă a ajuns în România. 82 de curse, anulate pe Otopeni. Zece aeroporturi din ţară sunt închise  (Rom.) . Antena3 (2010. április 17.). Letöltve: 2010. április 17. Az eredetiből archiválva : 2012. április 23..
  70. ↑ 1 2 Románia a teljes légteret bezárja a vulkáni hamufelhő közeledtével . Mediafax (2010. április 17.). Letöltve: 2010. április 17. Az eredetiből archiválva : 2012. április 23..
  71. ↑ Spaţiul aerian al României e închis/ Lista curselor anulate . Adevarul.ro. Letöltve: 2010. április 17. Az eredetiből archiválva : 2012. április 23..
  72. ↑ 1 2 Vazdušni prostor zatvoren u 16h . Letöltve: 2010. április 17. Az eredetiből archiválva : 2010. április 20..
  73. ↑ Szlovákia lezárja légterét . Spectator.sme.sk. Letöltve: 2010. április 17. Az eredetiből archiválva : 2012. április 23..
  74. ↑ Zaprtje zračnega prostora Republike Slovenije (szlovén), Slovenia Control  (2010. április 16.). Archiválva az eredetiből 2010. április 22-én. Letöltve: 2010. április 17.
  75. ↑ Slovenija zapira zračni prostor (szlovén), 24ur.com (2010. április 17.). Archiválva az eredetiből 2010. április 18-án. Letöltve: 2010. április 17.
  76. ↑ Fotó - Izlandi vulkán hamu áramlása az űrből Archiválva : 2010. április 18.
  77. ↑ Zavar a légi közlekedésben az izlandi vulkánkitörés miatt . Archiválva az eredetiből 2012. április 23-án.
  78. ↑ A párizsi repülőteret órákon belül bezárják a hamu miatt. (nem elérhető link) . Forbes.com (2001. szeptember 11.). Letöltve: 2010. április 16. Az eredetiből archiválva : 2010. április 18.. 
  79. ↑ Par Europe1.fr. Franciaország: Pas d'avion dans le nord jusqu'à lundi . Európa1.fr. Letöltve: 2010. április 17. Az eredetiből archiválva : 2012. április 23..
  80. ↑ actu-Aéroports de Paris . Aeroportsdeparis.fr. Letöltve: 2010. április 18. Az eredetiből archiválva : 2012. április 23..
  81. ↑ Vulkanski oblak nad sjeverom Hrvatske obustavio zračni promet - Jutarnji.hr . Letöltve: 2010. április 17. Az eredetiből archiválva : 2010. április 18..
  82. ↑ Szerző: Portal Jutarnji.hr. Vulkanski oblak nad sjeverom Hrvatske obustavio zračni promet . Jutarnji.hr (2010. április 13.). Letöltve: 2010. április 17. Az eredetiből archiválva : 2012. április 23..
  83. ↑ 1 2 Reuters AlertNet – Svédország leállítja a légteret az izlandi vulkán miatt . Alertnet.org. Letöltve: 2010. április 15. Az eredetiből archiválva : 2012. április 23..
  84. ↑ Estonian Air visszavons Kopenhaageni, Oslo ja Londoni lennud . Tarbija24 (2010. április 15.). Archiválva az eredetiből 2012. április 23-án.
  85. ↑ legtöbb lende Tallinna repülőtérs on tühistatud . Postimees (2010. április 16.). Archiválva az eredetiből 2012. április 23-án.
  86. ↑ Hetkeoludest Tallinna repülőtérs . Tallinn Repülőtér (2010. április 16.). Archiválva az eredetiből 2012. április 23-án.
  87. ↑ Hetkeoludest Tallinna lennujaamas / A Tallinn Airport jelenlegi helyzete . Tallinn Repülőtér (2010. április 16.). Archiválva az eredetiből 2012. április 23-án.
  88. ↑ 1 2 Az orosz vasút további 3000 utast szállított Európából Oroszországba és vissza április 16. és 18. között // Interfax, 2010. április 19.

Linkek

 Eyjafjallajökull vulkánkitörés (2010)
A kitörés földrajza
Kitörési hatások