Bristoli katedrális

anglikán templom
bristoli katedrális
Bristoli katedrális
51°27′08″ s. SH. 2°36′07″ ny e.
Ország  Nagy-Britannia
Város Bristol
gyónás anglikanizmus
Egyházmegye Bristoli egyházmegye [d]
Építészeti stílus Gótikus stílus
Az alapítás dátuma 12. század
Építkezés 1220-1877  év _ _
Weboldal bristol-katedrális.co.uk
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A bristoli katedrális , a teljes egészében  a Szent és Osztatlan Szentháromság székesegyháza Bristolban , Angliában . 1140-ben alapították és 1148-ban szentelték fel Szentpétervári apátságnak . Ágoston a kolostorok feloszlatása után az angol reformáció során az újonnan létrehozott bristoli egyházmegye székesegyháza lett 1542-ben. Felkerült az angliai kulturális örökségi helyszínek listájára, mint a legmagasabb osztályú, különleges értékű objektum [2] . Éles sziluettjével csúcsokkal alkotja a város látképét.  

A székesegyház keleti felében a 12. századra visszanyúló részek, a 13. század elejéről pedig a Szűzanya kápolnája található. A templom fő részét az apátság nehéz anyagi helyzete ellenére a 14. században átépítették dekoratív gótikus stílusban . A kereszthajó és a központi torony a 15. században épült, 1539-re (a kolostorok feloszlatására) a hajó nem készült el, később elbontották. Négyszáz évvel később, a 19. századi gótikus újjászületés idején a főhajót részben középkori terv alapján a George Edmund Street építette . A nyugati tornyokat 1888-ban építették, és John tervezte .

A székesegyház keleti része csarnok típusú , oldalfolyosói a középsővel megegyező magasságúak, és ugyanazokkal a boltozatokkal borítják őket . A késő normann kapituláris csarnok a kereszthajótól délre található, és az egyik első olyan épület Angliában, amelynek lándzsaívei vannak . Az építészet mellett a katedrális temetkezéseiről és egy ősi orgonáról is ismert . A középkori ólomüveg ablakok gyakorlatilag eltűntek, sőt az 1940. november 24-től 1941. április 11-ig tartó légitámadások során még a viktoriánus kor ólomüveg ablakai is megsérültek. ( Bristol Blitz ).

Történelem

Bázis. 12. század

Robert Fitzharding (kb. 1095-1170 – nagybirtokos, később Lord Berkeley ) megalapította a St. apátságot. Ágoston 1140-ben [3] [4] az ágostai oklevél szerint [5] . Az első, csak töredékesen fennmaradt apátsági templom 1140 és 1148 között épült román (normann) stílusban [6] [7] . Bede a tiszteletreméltó megemlíti, hogy St. Canterbury Ágoston meglátogatta ezt a kolostort, John Leland (1503-1552) angol költő és antikvárius azt írta, hogy ez egy nagyon ősi templom [8] . Worcesteri Vilmos a Survey of Bristol című művében azt írja, hogy az Ágoston-rendi apátság temploma a jelenlegitől keletre volt, és mára átépítették a St. Augustine Malaya , ellentétben a Nagy, azaz a modern templommal. Az 1940-es bombázás során leégett St. Agustin Small, majd 20 évvel később leszerelték, ezen a helyen található a Royal Hotel, az építkezés során keletkezett régészeti leleteket a Bristol Museum [8] . A templomot 1148. április 11-én szentelték fel Worcester, Exeter, Llandaf és St. Asafa [9] .

1148 és 1164 között további kőépületek [10] épültek , amelyek közül három maradt fenn: a kapituláris csarnok, a kapuépület , ahol jelenleg az egyházmegyei adminisztráció található, és a második kapu, amely eredetileg az egyházmegye speciális kamráihoz vezetett. apát [11] . THB Burrough helytörténész és építészettörténész a káptalant " a ma is álló legszebb normann káptalannak " [12] tartja . 1154-ben II. Henrik jelentősen megerősítette az apátság anyagi bázisát a polgárháború megnyerésében és a trónra jutásban közreműködő Fitzgarding hála [8] , majd 1170-re a templomot annyira kibővítették, hogy ismét négy püspök szentelte fel ( Worcester, Exeter, Llandaf és St. Asaph [13] ) [8] .  

13. század

Dávid apát (1216-1234) alatt új építkezés kezdődött, különösen figyelemre méltó a Szűz Mária kápolna, amelyet 1220-ra építettek a templomi kórusok északi oldalán [14] . A kápolna a mai napig fennmaradt, és a neve Elder Lady Chapel [15 ] .  Építészét az "L" kezdőbetű jelzi, feltételezik, hogy Adam Lok , a walesi székesegyház főkőművese [16] . E kápolna keleti ablakának kötését Geométer Vilmos készítette 1280 körül [17] . Dávid apátot a kolostor közösségével való nézeteltérések miatt 1234-ben eltávolították, Bradstone - i Vilmos, aki helyébe lépett, megvásárolta a telket, és felépítette a mólót és a Szent István-templomot. Augustine Small. A következő apát, William Longe alatt a kolostor a fegyelem hanyatlásán ment keresztül, beleértve a pénzügyi fegyelmet is. 1280-ban elbocsátották, és Hugh apát váltotta fel, aki I. Eduárd pénze segítségével rendbe hozta a kolostort [9] .    

14-16. század

Edward Knowle apát ( eng.  Edward Knowle , 1306-1332) alatt a pénzügyi nehézségek ellenére megkezdődött az egyház nagyszabású átalakítása [9] . 1298-1332 között a keleti fele díszített gótikus stílusban épült [18] . Ezzel egy időben újjáépítették a kolostorokat, az ebédlőt, a királyi termet és a királyi szobát [8] . Nyilvánvaló, hogy a fekete halál nem kerülte meg a kolostort, és 1353-ban William Coke új apát ( eng.  William Coke ) kapott egy bullát V. Urbanustól , amely lehetővé tette az előírt életkornál fiatalabb papok kinevezését a halottak pótlására. Nem sokkal azután, hogy Cock utódját, Henry Shellingfordot apáttá választották 1365 -ben , III. Edward beavatkozott a kolostor irányításába, és kinevezte a 4. Berkeley bárót, hogy megoldja pénzügyi nehézségeit. A 14. század végén és a 15. század elején Cernay és Daubeney apátok javítottak a kolostor anyagi helyzetén, leigázva több helyi plébániát. E nehézségek miatt a kolostorban közel egy évszázadon át nem folyt építkezés. A 15. század közepére megépült a kereszthajó és a központi torony [9] . John Newland apát ( eng. John Newland , 1481-1515), becenevén " Szív szögekkel " ( eng. Nailheart ), a három szöggel átszúrt szív szimbólumától való függése miatt [8] elkezdte a hajó átdolgozását. de a kolostorok megszüntetésére 1539-ben nem készült el. Newland átépítette a kolostorokat, a kapuház felső részét, a kollégiumot, a refektóriumot és a priori lakásokat is (1884-ig részben megőrizték, majd beépítették az új papi épületbe) [8] .    

A befejezetlen hajót lebontották, a kórusokat pedig bezárták, mígnem 1542 júniusában a templom az új bristoli egyházmegye székesegyháza lett [19] . Az egyházmegye a gloucesteri, valamint a bathi és walesi egyházmegyék egyházközségeiből alakult ki [19] , míg maga Bristol a gloucesteri egyházmegye kialakulása (1541) előtt Worcesterhez tartozott. Paul Bush királyi káplán , †1558) [20] Bristol első püspökévé nevezték ki , a katedrálist a Szent és Oszthatatlan Háromság nevében szentelték fel [2] [21] .

19. század

Az 1831-es idején a kapituláris terembe betörő tömeg az egykori apátság számos dokumentumát megsemmisítette, és magát az épületet is megrongálta [8] , de a templomot William Phillips ifjabb sekrestyés védte meg az erőszaktól . idejében elbarikádozta az ajtókat, amelyek a kolostorból a templomba vezettek [22] .  

1836. október 5. [23] és 1897. július 9. [24] között a bristoli egyházmegyét egyesítették a gloucesteri egyházmegyével, és a székesegyház az egyesült egyházmegye egyenrangú székesegyházai közé tartozott.

1860-ban elhatározták, hogy eltávolítják az 1542-es szentély paravánját, hogy minél több helyet szabadítsanak fel a hajóban. Ezzel egy időben több kis értékű középkori misericordiát is eltávolítottak [3] . A gótikus újjászületés , amely feléleszti a britek érdeklődését saját építészeti örökségük iránt, a kórusokkal megegyező stílusú új hajó megépítéséhez vezetett egy 15. századi projekt szerint, amelyet az építész 1868-1877 között átdolgozott és kivitelezett. George Edmund Street [14] [25] , amelyhez szabad területre volt szükség más épületektől, különösen a Minster háztól [3] , amelyet 1829-ben hagyott meg a rektor és a káptalan, hogy megmentsék az épületet a a prostituáltak menhelyének hírhedtsége [3] . A templomhajót gazdag bristoli polgárok adományaiból és előfizetéssel gyűjtött pénzekből építették [3] , 1877. október 23-án nyitották meg [26] , de a nyugati homlokzat tornyait John Loughborough Pearson [27] tervezte . csak 1888-ban fejezték be [28] .

Az északi portálon a fülkékben Szent István szobrai láthatók. Gregory , Ambrose , Jerome és Augustine , akik túlságosan "katolikus" megjelenésükkel tiltakozást váltottak ki [3] , aminek következtében a székesegyház rektora, Gilbert Elliot az építészek tudta nélkül önkényesen alkalmazott munkásokat, akik elmozdították a szobrok [3] . A Bristol Times arról számolt be , hogy " durvább és nyíltabb ikonoklasztikus kiállítást nem láttak Bristolban Oliver Cromwell napjai óta . "  , építészek és egyháziak egyaránt lógtak James Redfern szobrászon ( eng . James Redfern ) , akit kiutasítottak az országból . a projektben megbetegedett és ugyanabban az évben meghalt. Elliot demarche az építési bizottság összeomlásához vezetett, a további munkát pedig a rektor és a káptalan vezette, Elliot személyes népszerűtlensége pedig nehézségeket okozott az építkezéshez szükséges források előteremtésében, ezért a hajó sokkal korábban készült el, mint a tornyok [3]. .  

Ugyanezen munka során 1887-ben az északnyugati toronyban felfüggesztett harangok egy részét John Taylor & Co Bilbie család öntötte XVIII. században , egy öntöde. William III & Richard II Purdue" 1658-ban készült. [29] [30]

20. század

A második világháború után az északnyugati torony harangtornya a lebombázott templomos templom nyolc hangjával egészült ki [31] .

1994-ben a bristoli katedrálisban szentelték fel az angol egyház első 32 női papot [32] .

Építészet

A bristoli katedrális méretei [33]
Hossz külső 300 láb (91  m )
belső 284 láb (87  m )
templomhajó 125 láb (38  m )
Szélesség oldalfolyosókkal 69 láb (21  m )
Kereszthajó hossz 115 láb (35  m )
szélesség 29 láb (8,8  m )
Magasság belül templomhajó 52 láb (16  m )
kórusok 50 láb (15  m )
Négyzet 22.556 négyzetláb (2.0955 m2 )

A bristoli katedrális első osztályú angol örökség, amely számos építészeti stílust mutat be több korszakban [2] . Tim Tatton-Brown úgy írja le a 14. századi kórusistállókat, mint " az ország egyik legérdekesebb és legcsodálatosabb épülete" [ 34] . 

A középkori épületek főként mészkőből készülnek, Dundri és Felton közelében bányásznak , más részein - Fürdőkő . A purbeck márványt a Szűzanya kápolnájában használják .

A Keleti Szűz-kápolna és a Berkeley-kápolna két-két, a sekrestyét egy-egy rész alkotja.

Kívülről a katedrálist erősen kiálló támpillérek jellemzik fiolákkal , a központi torony alatt merőleges stílusban - szegélyezett mellvéd  , mint az erődfalon, valamint rákokkal díszített csúcsok . [2]

A nyugati homlokzat tornyai háromszintesek, a felső szinteket a harangtorony foglalja el, ezért a nyílásokat redőnnyel zárják le. A hátsó külső sarkokban nyolcszögletű lépcsőházak csatlakoznak a tornyokhoz. A tornyok között hat süllyedő profilívből álló mély portál található Purbeck márványoszlopokon, a portál timpanonja üres [2] .

Érdekes módon a látogatók gyakran összetévesztik a bristoli katedrálissal, amely egy nagyon nagy és fenséges Szentpétervár plébániatemplom . Mary Redcliffe -ben [ 35 ] . 

Csarnoktemplom

A bristoli katedrális keleti része (14. század eleje) nagyon szokatlan. Először is, ez egy csarnok típusú templom , vagyis az oldalhajók magassága megegyezik a főhajó magasságával, ami a német gótikára jellemző, de az angolra teljesen nem jellemző. A bristoli katedrális a csarnoktemplom legnagyobb példája Angliában, a 19. században az építész Street épített egy hajót [36], amely pontosan megegyezik a kórussal [2] . Az oldalhajók szélessége megegyezik a középsővel, de boltozataik fele fesztávúak és a főhajóboltozat tengelyeinek magasságában kő áthidalókra támaszkodnak, ezeket a szemöldököket külön lándzsaívek támasztják alá, amelyek sarka a a főboltozat szintje [37] . Az áthidalók és ívek a főboltozat tolóerejét a külső támpillérekre adják át, így töltik be azt a szerepet, amelyet a francia és angol gótikában általában a repülő támpillérekre bíznak . Ugyanakkor a központi hajóban nincs szokásos ablaköv közvetlenül a boltozatok alatt, a belső teret csak az oldalhajók ablakai világítják meg, amelyek ezért igen nagyok [38] . A Szűz-kápolna kórusbódáiban például az ablak az egész falat elfoglalja, és az egész boltozatot természetes fénnyel árasztja el, különösen reggel [39] .

A templom boltozatai viszonylag alacsonyak, majdnem fele olyan alacsonyak, mint például a Westminster Abbeyben , és a templom emiatt szélesnek és tágasnak tűnik. Pevsner építészettörténész azt írja, hogy "térérzéki szempontból" a katedrális nemcsak Európa és Anglia összes épületét felülmúlja, hanem "vitathatatlanul bizonyítja az angol építészek felsőbbrendűségét minden kortárssal szemben" [40] .

A kórus ívei két hullámos profilt kapnak, amelyek a pilléreken folytatódnak, de az ívek sarkánál kis tőkék szakítják meg. Hasonló megoldást láthatunk a walesi katedrálisban és a Bristol Szt. Mária-templomban is , ami Thomas Whitney vagy William Joy szerzőségére utal [41] . A kórust a keleti Szűz-kápolnától egy 14. századi oltársor választja el, amely a reformáció éveiben megsérült, és 1839-ben állították helyre, amikor a 17. századi oltárt eltávolították. A Szűzanya kápolnáját az eredeti festmény fennmaradt töredékei alapján a XIX-XX. A kórusoktól és a Szűz-kápolnától délkeletre található a Berkeley-kápolna és a sekrestye, amely valószínűleg a 14. században felváltotta a korábbi hasonló épületeket [42] .

Vaults

Knowle apát épülete három boltozattal egyedülálló [43] .

A gótikus boltozat íves keretből és kitöltésekből áll. A bordák pilléreken nyugvó és a boltozat zárját támasztó ívek. Más bordák várról kastélyra terjednek. A támpontokon további ívek kezdődnek, úgynevezett tierseronok [44] . A díszített gótikus stílus elkezdi hozzáadni hozzájuk a lierne-eket, amelyek összekötik a várbordákat és a tierseronokat, csillag alakú mintát alkotva. Ez a fajta boltozat nagyon korán megjelenik Bristolban, és teljesen más módon van elrendezve, mint a más épületek pilléres boltívei, nevezetesen: nincsenek záróbordák, és a mólók lezárják a töltőszektorokat a boltozat tetejének mindkét oldalán. , amelyek egy nagy keleti ablakból verik vissza és szórják ki a fényt, a középső kereszt boltozatán lévő minta szövése pedig a hajó felől nézve rímel a keleti ablak kitöltésének mintájára [38] .

Valamint az átlaggal megegyező fesztávú oldalhajók egyedi kialakítása és a boltozat kettős ívei rugós íves kő áthidalókra támaszkodnak [38] .

Keleti Szűz kápolna

A négy öbölnyi keleti Szűz kápolna a 13. században épült vöröses homokkőből a kora angol gótika stílusában, amely kiemelkedik a főépületből. Az ablakokat leias kőből készült oszlopok választják el egymástól . A kápolnában elterjedt a merev levelű díszítés, többek között az alátéten és a cedillán [45] [46] .

Nave

Az utca a 19. században kihasználta a középkori kórusok alaprajzát és függőleges metszetét, és a belső térben megtartotta a bordák és profilozás fő arányait, de nem ismételte meg azok kialakítását, és a boltozatokat hétköznapivá tette [47] . Az oldalhajókban a hidakon ívekkel megismételte a tervet, de a keresztboltozatok eltérően vannak elrendezve.

Nyugati homlokzat

A legtöbb angol gótikus templomtól eltérően a bristoli katedrális nyugati homlokzatának középpontjában egy francia "sugárzó" stílusú rózsa áll a portál felett, de a többi elem jellemzően angol, hasonlóan a walesi katedrális korai angol stílusához és a díszített Yorkhoz [48 ] .

Capitular Hall

A kereszthajótól délre található capituláris csarnok [2] az angol építészet késő normann korszakához tartozik, ez az egyik első olyan épület Angliában, ahol látható a lándzsaív [49] . Meglehetősen gazdag szobrászati ​​díszítését számos román absztrakt motívum különbözteti meg [50] . A kapituláris csarnok mindkét szempontból egy kapuházra emlékeztet, amelyből a Street arra következtetett a 19. században, hogy mindkét épület a 12. századhoz tartozik, és szinte egyszerre épült [49] [51] .

Az előszoba előtt bordaboltozatok alatt egy téglalap alakú háromrésű előtér található, melynek lándzsás ívei megoldják a helyiség formájának problémáját. A román stílusú félköríves árkád fölött a csarnok kerülete mentén egy süket lándzsás árkád található. A csarnokot 7,5 méter (25 láb ) magas négyrészes boltozat fedi  . A boltozat bordáit, oszlopait és falait román és kora gótikus „chevron”, „spirálok”, „szegek”, „rombuszok”, „cikkcakk” díszítések borítják [52] [53] .

A kapituláris terem falai mentén jelenleg 40 ülőhely található, az apátság idején pedig több is lehetett [53] . 1714-ben a termet könyvtárrá alakították át, a padlót pedig körülbelül egy méterrel megemelték. A terem keleti oldala 1831-ben egy zavargás során megsérült, és vagy a restaurálás során, vagy valamivel később a könyvtárat eltávolították a teremből. Az 1832-es restaurálás során a padlót visszaállították a korábbi szintjére, és előkerült egy angolszász időkből származó, a pokolba süllyedést ábrázoló dombormű [52] , amely bizonyítékul szolgálhat arra, hogy templom vagy kápolna létezett itt az utókor előtt. az apátság alapítása 1140-ben [8] .

Ólomüveg

A Szűz-kápolna keleti ablaka a 19. század közepén nagyszabású restauráláson esett át, de a 14. századi töredékek - fejek és címerek - részben megmaradtak [54] . A 9 ablakot elfoglaló Jesse-fa részeként középkori üvegeket is őriztek [55] [56] .

Street irányításával a nyugati front rózsáinak és tornyainak ólomüveg ablakait, valamint a Szűzanya-kápolna magnifikátját a Hardman & Co készítette. » [55] .

Az 1940-41-es "Bristol Blitz" után Arnold Robinson készített ólomüveg ablakokat a város második világháború alatti polgári védelmének szentelték: Szentpétervár munkája. John Ambulance , Brit Vöröskereszt , Légvédelem, Rendőrség, Honvédség és Női Önkéntes Szolgálat [57] .

A kórus déli falában található a legmodernebb ólomüveg ablak, Keith New absztrakt expresszionista feldolgozása a szent szellemről 1965 - ben  .

A viktoriánus ólomüveg ablak „Isten dicsőségére és Edward Colston emlékére ”, az Afrikai Királyi Társaság figurája és a bristoli művészet patrónusa (XVII. század), még 2017-ben, a költségek ellenére úgy döntöttek lebontani, mivel Colston szorosan kapcsolódott a transzatlanti rabszolga-kereskedelemhez, és jelentős haszonra tett szert abból [59] . George Floyd halála és az őt követő események oda vezettek, hogy ez a folyamat felgyorsult [60] , 2020 júniusában az ólomüveg ablakot bezárták. A tervek szerint eltávolítják mind a megmaradt Colston emlékműveket a katedrálisból, mind pedig egy másik ólomüveg ablakot a Szent István-templomból. Mária [61] . A város központjában álló Colston (19. század vége) szobrát 2020. június 7-én szerelték le [61] [62] .

Zene

Orgona

A modern orgona a kórus északi oldalán található, és 1685-ből származik, amikor Renatus Harris 500 fontért megépítette [63] . Azóta az orgonát többször is korszerűsítették, javították, de a 17. századi síptestet és annak egy részét a mai napig őrzik, a JW Walker & Sons Ltd 1907-es orgonájában (utolsó restaurálás 1989-ben) [64 ] [65] . Az orgona 63 regiszterrel rendelkezik négy manuálon (Chorus, Hauptwerk, Schweller és Solo) és pedálokon. A legalacsonyabb regiszter  32 láb. A traktor pneumatikus, a robbantás elektromos [66] .

Korábbi orgonákról ismert, hogy 1662-ben Robert Taunton épített egy pozitívumot [67] , amelyet Thomas Dallam [68] 1630-as hangszere előzött meg .

A székesegyház első híres orgonistája Thomas Denny (1542) [69] volt , nevezetes előadói közé tartozik Percy Buck Malcolm Archer karmester .

Kórusok

A kórus valószínűleg az Ágoston-rendi apátság 1140-es alapítása óta létezik. A modern székesegyházi kórusban 14 fiú, 14 lány és tíz felnőtt énekes áll. Fiúk és lányok a Bristol Cathedral Choir Schoolban tanulnak, amely Anglia első nyilvános felsőoktatási kórusiskolája [70] .

A Bristol Cathedral Concert Choir (korábban Bristol Cathedral Special Choir ) 1954 - ben alakult [71] , 60 főből állt ,  akik olyan jelentős műveket adtak elő, mint például a Passió Mátéért [ 70] . A kórus 2016-ban feloszlott [72] .  

Van egy önkéntes kórus, a Bristol Cathedral Consort, amely havonta kétszer énekel vesperát [70] .

A Bristol Katedrális Kamarakórust egy segédorgonista vezeti  [70] .

Lásd még

Jegyzetek

  1. Smith, 1970 , p. 6.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Történelmi Anglia. Szent Ágoston-székesegyház, beleértve a káptalanházat és a kolostorokat (1202129  ) . Anglia nemzeti örökségi listája . Hozzáférés időpontja: 2015. április 3.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 J. H. Bettey. A bristoli katedrális, a hajó újjáépítése. - Bristoli Egyetem (a Történelmi Egyesület bristoli fiókja), 1993.
  4. Walker, 2001 , pp. 12–18.
  5. Szent Ágoston-apátság . Nyugat-Angliai Egyetem. Letöltve: 2015. március 10. Az eredetiből archiválva : 2012. november 4..
  6. McNeill, 2011 , pp. 32–33.
  7. Bristoli katedrális . Victoria megye története. Letöltve: 2015. március 10. Az eredetiből archiválva : 2015. április 2.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 J. H. Bettey. St Augustine's Abbey Bristol. — Bristoli Egyetem (a Történelmi Egyesület bristoli fiókja), 1996.
  9. 1 2 3 4 William Page / Ágoston-i kanonok házai: Szent Ágoston apátsága, Bristol . Brit történelem online . Victoria megye története. Hozzáférés dátuma: 2015. március 15. Az eredetiből archiválva : 2015. május 2.
  10. Harrison, 1984 , p. 2.
  11. Bettey, 1996 , pp. 1, 5, 7.
  12. Burrough, 1970 , p. 2.
  13. Valószínűleg az 1148-as első felszenteléssel keveredik a forrásokban, lásd fent.
  14. Bristol katedrális 12. _ _ Örökség Gateway . Hozzáférés időpontja: 2022. április 20. 
  15. Ditchfield, P.H. The Cathedrals of Great Britain . - JM Dent, 1902. - P. 138. Archiválva : 2014. július 4. a Wayback Machine -nél
  16. Elder Lady Chapel . Bristoli katedrális. Letöltve: 2015. március 9. Az eredetiből archiválva : 2015. április 4..
  17. Hendrix, 2012 , p. 132.
  18. Godwin, 1863 , pp. 38–63.
  19. 1 2 Bristol: Bevezetés Fasti Ecclesiae Anglicanae 1541–1857: 8. kötet, Bristol, Gloucester, Oxford és Peterborough Egyházmegyék . Brit történelem online . Történetkutató Intézet. Letöltve: 2015. március 10. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4..
  20. Nicholls és Taylor. Bristol Past & Present 3 kötet – 1881.
  21. Bettey, 1996 , pp. 7, 11–15, 21, 24–5.
  22. Fénykép a William Phillips tetteinek emléktáblájáról . Hozzáférés dátuma: 2016. február 18. Az eredetiből archiválva : 2016. március 9.
  23. No. 19426, p. 1734–1738  (angol)  // London Gazette  : újság. — L. . — Nem. 19426 . - P. 1734-1738 . — ISSN 0374-3721 .
  24. No. 26871, p. 3787  (angol)  // London Gazette  : újság. — L. . — Nem. 26871 . — ISSN 0374-3721 .
  25. George Edmund Street . architektúra.com . Brit Építészek Királyi Intézete. Letöltve: 2015. március 12. Az eredetiből archiválva : 2015. április 2.
  26. Bristoli katedrális , Yorkshire Post és Leeds Intelligencer  (1877. október 24.). Letöltve: 2015. március 10.
  27. Rövid történelem . Bristoli katedrális. Letöltve: 2015. március 10. Az eredetiből archiválva : 2015. február 23..
  28. Bettey, Harris, 1993 .
  29. Moore, Rice, 1995 .
  30. A Bristol-székesegyház a Szent és Osztatlan Háromság temploma . Galambkalauz templomi harangozóknak. Letöltve: 2015. március 20.
  31. Harangok és harangozás - Bristoli katedrális . bristol-cathedral.co.uk . Letöltve: 2020. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 13.
  32. A női papok vita (a link nem érhető el) . Anglia temploma. Letöltve: 2015. március 15. Az eredetiből archiválva : 2015. március 26.. 
  33. Bristoli katedrális . Idő Ref. Letöltve: 2015. március 10. Az eredetiből archiválva : 2015. április 2.
  34. Tatton-Brown, Cook, 2002 .
  35. Bristoli katedrális . Nyissa meg az épületeket . Letöltve: 2015. július 21. Az eredetiből archiválva : 2016. március 5..
  36. Fordításkor sajnos kettős terminológia merül fel: 1. A kereszttől nyugatra lévő templomrész, a plébánosoknak szánt hajó, ellentétben a keleti résszel, amelyet szerzetesek vagy papok, kórusoknak szánnak. 2. A hajó a bazilika hosszirányú tagolásának részeként .
  37. David Pepin, Discovering Cathedrals, Osprey Publishing, 2004
  38. 1 2 3 Clifton-Taylor, 1967 , pp. 191–192.
  39. Mass, 1901 , p. 40.
  40. Pevsner, 1958 , pp. 371–386.
  41. Foyle, 2004 , pp. 52–54.
  42. Foyle, 2004 , pp. 53–56.
  43. Burrough, 1970 , pp. 9–11.
  44. Foyle, 2004 , pp. 53–54.
  45. helyek a papság számára az oltár közelében.
  46. Foyle, 2004 , pp. 52–53.
  47. Foyle, 2004 , pp. 56–57.
  48. Jon Cannon / Bristoli katedrális – építészeti áttekintés . Bristoli katedrális. Letöltve: 2015. április 19. Az eredetiből archiválva : 2015. április 19..
  49. 1 2 Gomme, Jenner, Little, 1979 , pp. 17–18.
  50. Foyle, 2004 , p. 62.
  51. Oakes, 2000 , pp. 85–86.
  52. 12 Oakes, 2000 , pp. 78–83.
  53. 12 Sivier , 2002 , pp. 125–127.
  54. "A hónap fátyolos férfiasságának panelje a bristoli Lady Chapelben" . Vidimus . 21 . Archiválva az eredetiből 2015. április 2-án.
  55. 12 Foyle , 2004 , pp. 58–59.
  56. A keleti ablak . A rózsaablak. Letöltve: 2015. március 16. Az eredetiből archiválva : 2015. április 2..
  57. Lépések a múltba: Emlékablakok, Bristol Cathedral , Bristol Post  (2014. november 11.). Archiválva az eredetiből 2015. április 2-án. Letöltve: 2015. március 16.
  58. Smith, 1983 , pp. 14–15.
  59. ↑ James , Aaron Bristol katedrális nyitott a Colston-ablak eltávolítására a rabszolgaság miatti aggodalmak közepette  . Premier Christian News (premierchristian.news) (2017. február 20.). Letöltve: 2020. június 18. Az eredetiből archiválva : 2020. június 19.
  60. A tiltakozók lebontják a szobrot rasszizmusellenes demók közepette  , BBC News (  2020. június 8.). Archiválva : 2020. november 11. Letöltve: 2020. november 7.
  61. ↑ 1 2 A rabszolgakereskedőt ünneplő templomablak eltávolítva  , BBC News (  2020. június 16.). Archiválva az eredetiből: 2020. szeptember 9. Letöltve: 2020. november 7.
  62. A „rabszolgaság” ablak eltávolítása mérlegelve  , BBC News (  2017. február 23.). Archiválva az eredetiből: 2020. szeptember 9. Letöltve: 2020. november 7.
  63. Horgolt, pontozott (1907. november). "Bristoli katedrális" (PDF) . Musical Times . The Musical Times, 4. évf. 48, sz. 777,48 ( 777): 705-715. DOI : 10.2307/904456 . JSTOR  904456 . Archivált (PDF) az eredetiből ekkor: 2022-04-10 . Letöltve: 2020-11-07 . Elavult használt paraméter |deadlink=( súgó )
  64. Orgona (downlink) . Bristoli katedrális . Letöltve: 2007. június 28. Az eredetiből archiválva : 2007. január 19.. 
  65. Bristoli katedrális . Bristol Link . Letöltve: 2007. június 28. Az eredetiből archiválva : 2007. július 5..
  66. Az Országos Pipaorgona Nyilvántartás - NPOR . www.npor.org.uk. _ Letöltve: 2020. november 7. Az eredetiből archiválva : 2022. április 10.
  67. Levelek a szerkesztőnek - 1981. július (a hivatkozás nem elérhető) . British Institute of Organ Studies (BIOS) . Letöltve: 2007. június 28. Az eredetiből archiválva : 2011. október 6.. 
  68. Lehmberg, 1996 , p. négy.
  69. A bristoli katedrális kórusa . Meridian Records. Hozzáférés dátuma: 2015. március 15. Az eredetiből archiválva : 2015. április 2.
  70. 1 2 3 4 Bristol Cathedral Choirs Archiválva : 2011. augusztus 6. , letöltve: 2013. március 1
  71. Gyémánt Jubileumi Koncert 2014 . Bristoli katedrális. Letöltve: 2017. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 11..
  72. Jótékonysági részletek . Jótékonysági Bizottság. Letöltve: 2017. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 11..

Irodalom

  • Bettey, Joseph H. St. Augustine's Abbey Bristol. - Történelmi Egyesület (Bristol Branch), 1996. - ISBN 978-0901388728 .
  • Bettey, Joseph H. Bristol Katedrális: A hajó újjáépítése / Joseph H. Bettey, Peter Harris. - Historical Assn. (Bristol), 1993. - ISBN 978-0901388667 .
  • Burrough, THB. Bristol . - London: Studio Vista, 1970. - ISBN 978-0289798041 .
  • Clifton-Taylor, Alec. Anglia katedrálisai . - 2. - Temze és Hudson, 1967. - ISBN 978-0500200629 .
  • Foyle, Andrew. Pevsner Építészeti útmutató, Bristol . - New Haven: Yale University Press, 2004. - ISBN 978-0300104424 .
  • Godwin, Edward W. (1863). "Bristoli katedrális" (PDF) . A régészeti folyóirat . 20 , 38-63. DOI : 10.1080/00665983.1863.10851241 .
  • Gomme, A. Bristol: építészettörténet / A. Gomme, M. Jenner, B. Little. - London: Lund Humphries, 1979. - ISBN 978-0853314097 .
  • Harrison, DEW Bristol katedrális. - Örökség Ház csoport, 1984. - ISBN 978-0851012322 .
  • Hendrix, John Shannon. Az angol gótikus építészet pompája . - Parkstone International, 2012. - ISBN 9781780428918 .
  • Lehmberg, Stanford E. Cathedrals Under Siege: Cathedrals in English Society, 1600–1700 . - Penn State Press, 1996. - ISBN 9780271044200 .
  • Masse, HJLJ A bristoli katedrális templom . - George Bell & Sons, 1901.
  • McNeill, John. A román stílusú szövet // A bristoli katedrális középkori művészete, építészete és története: feltárt rejtély. - Boydell Press, 2011. - ISBN 978-1843836803 .
  • Moore, James. Bilbie és a Chew Valley óragyártói / James Moore, Roy Rice, Ernest Hucker. — A szerzők, 1995.
  • Oakes, Catherine. Bristoli katedrális: történelem és építészet. - Charleston: Tempus, 2000. - ISBN 978-0752414829 .
  • Pevsner, Nikolaus. North Somerset és Bristol. – Penguin Books , 1958.
  • Sivier, David. Angolszász és Norman Bristol. - Stroud, Gloucestershire: Tempus, 2002. - ISBN 978-0752425337 .
  • Smith, MQ Bristol középkori templomai. - Történelmi Egyesület (Bristoli fiók), 1970. - ISBN 978-0901388025 .
  • Smith, MQ A bristoli katedrális ólomüvege. - Redcliffe Press, 1983. - ISBN 978-0905459714 .
  • Tatton-Brown, T .WT The English Cathedral / T .WT Tatton-Brown, John Cook. - New Holland Publishers, 2002. - ISBN 978-1843301202 .
  • Walker, David. Történelmi templomok és egyházi élet Bristolban. - Bristol: Bristol and Gloucestershire Archaeological Society, 2001. - ISBN 978-0900197536 .

Linkek