Stepanakert bombázása 2020

Stepanakert ( örményül  Ստեփանակերտի ռմբակոծություններ ) bombázása 2020. szeptember 27-én kezdődött a második karabahi háború idején . Stepanakert [3]  ( Khankendi [4] ) tulajdonképpen az el nem ismert Hegyi-Karabahi Köztársaság (és annak fővárosa) által ellenőrzött város Azerbajdzsán [5] [6] [7] határain belül .

A 6 hetes bombázás során nemzetközi megfigyelők ismételten megerősítették az azerbajdzsáni fél válogatás nélküli támadásait (nem tettek különbséget civilek vagy tárgyak és katonai célpontok között [2] ). Beszámoltak a kazettás bombák és rakéták lakónegyedekben történő használatáról is , amelyek fokozott kockázatot jelentenek a polgári lakosságra nézve. Polgári infrastrukturális létesítmények, iskolák, kórházak és lakónegyedek ágyúztak [8] . Azerbajdzsán kijelentette, hogy az ország fegyveres erői nem lőnek polgári lakosságra és polgári objektumokra [9] [10] [11] . Azonban, amint Hans Gutbrod professzor megjegyzi, Ilham Aliyev elnök teljes tagadása a polgári célpontok városi ágyúzásának még egyértelmű bizonyítékok fényében is azt jelzi, hogy megértette, hogy az azerbajdzsáni hadsereg ezen akciói bűncselekménynek minősülnek [8] .

A hosszan tartó bombázás miatt sok lakos menekülésre kényszerült, a többiek pedig túlzsúfolt óvóhelyeken kerestek menedéket, ami a COVID-19 világjárvány kitöréséhez vezetett a városban [12] [13] . A robbantás során 13 lakos meghalt, 51-en megsérültek, és a városban 4258 épület sérült meg [14] .

Az NKR vezetése kijelentette, hogy a Stepanakert ágyúzására válaszul csapásokat mértek Ganjára [15] [16] , mivel „Azerbajdzsán nagyvárosaiban állandó katonai létesítmények lettek az Artsakh Köztársaság Védelmi Hadserege célpontjai. " [17] [18] .

Háttér

Az összecsapások a vitatott Hegyi-Karabah térséggel kapcsolatos karabahi konfliktus részét képezik , amelynek etnikai többsége örmény [19] [20] [21] [22] . Ez a régió de jure Azerbajdzsán része, de de facto az el nem ismert Hegyi-Karabah Köztársaság irányítása alatt áll, amelyet Örményország támogat [23] . A régiót történelmileg többnyire örmények népesítették be. 1921-ben a Kaukázusi Iroda döntése alapján, amelyet Sztálin utasításával távirat alapján fogadtak el , Hegyi-Karabahot autonóm régióként hagyták a szovjet Azerbajdzsánon belül , a lakosság többségének akarata ellenére, amely örmény nemzetiségű volt [24]. ] [25] . Az etnikai erőszak az 1980-as évek végén kezdődött, és a Szovjetunió 1991-es összeomlása után teljes körű háborúvá fajult , amikor Hegyi-Karabahban függetlenségi népszavazást tartottak, amely az Azerbajdzsántól való elszakadás mellett döntött. Azerbajdzsán nem ismerte el Hegyi-Karabah függetlenségét, és a háború egészen az 1994-es tűzszünetig tartott.

A karabahi háború több mint 500 000 ezen a területen és a környező területeken élő azerbajdzsáni lakos kitelepítéséhez vezetett [26] . A háború 1994-ben tűzszünettel ért véget , amikor az NKR ellenőrzése alatt tartotta a Hegyi-Karabah régió nagy részét, valamint a szomszédos azerbajdzsáni Aghdam , Jebrayil , Fizuli , Kalbajar , Kubadly , Lachin és Zangilan régiókat [27] .

A békefolyamat megteremtésére irányuló nemzetközi közvetítési kísérleteket az EBESZ minszki csoportja kezdeményezte 1994-ben, és a megszakadt madridi alapelvek voltak a konfliktus megoldásának legújabb verziója [28] [29] [30] . Három évtized alatt számos tűzszünet megsértése történt, a jelenlegi konfliktust megelőző legsúlyosabb incidensek a 2016-os hegyi-karabahi összecsapások [31] .

Összecsapások történtek Örményország és Azerbajdzsán határán 2020 júliusában [32] .

2020. július 23-án Örményország bejelentette közös légvédelmi és ütközéselemző gyakorlatok megkezdését Oroszországgal 2020 júliusában [33] . Egy héttel később Azerbajdzsán egy sor hadgyakorlatot tartott július 29. és augusztus 10. között [34] , szeptember elején pedig további gyakorlatokat tartottak Törökország részvételével [35] . Törökország Azerbajdzsánnak nyújtott támogatását expanzionista neo-oszmán külpolitikájával [36] összefüggésben tekintjük , amely Törökország beavatkozását a szíriai, iraki és a kelet-mediterrán politikájához kapcsolja [37] .

Az ellenségeskedés kiújulása előtt arról számoltak be, hogy a Szíriai Nemzeti Hadsereg több száz harcosát a Hamza hadosztályból Törökország segítségével szállították át Azerbajdzsánba [38] , míg az Erdogan elnökhöz közel álló török ​​média azt állította, hogy az YPG és a PKK tagjai Irakból származnak. Szíriát pedig Hegyi-Karabahba helyezték át. Karabah azzal a céllal, hogy örmény milíciákat képezzenek ki Azerbajdzsán ellen [39] . Mind Azerbajdzsán, mind Örményország kormánya tagadta a külföldi zsoldosok részvételével kapcsolatos vádakat [40] [41] [42] .

Bombázás

A Stepanakert ágyúzása szeptember 27-én kezdődött, amikor "Azerbajdzsán katonai offenzívát indított, amely az ellenségeskedés eszkalációjához vezetett Azerbajdzsán és Örményország, valamint Hegyi-Karabah de facto hatóságai között" [43] . Az azerbajdzsáni fegyveres erők megtámadták az örmény erőket Stepanakertben és környékén, köztük két katonai bázison, amelyek közül a Human Rights Watch (HRW) szerint az egyik a helyi alakulatok főhadiszállása. Néhány épület katonai létesítmény is volt, amelyeket megtámadtak. A HRW szerint az általuk vizsgált város elleni támadások idején itt nem voltak jelentős örmény fegyverek telepítve [2] .

Nemzetközi megfigyelők megerősítették azt a tanúbizonyságot, hogy Azerbajdzsán kazettás lőszert használt Stepanakert és Hegyi-Karabah lakónegyedeiben [44] [45] . A jelentések szerint Azerbajdzsán 2020. szeptember 27-től kezdett rakétákat és kazettás bombákat használni. 2020. szeptember 27. és 2020. október 10. között több mint 180 kazettás lőszert használtak. A szakértők a szovjet gyártmányú Smerch rakétákat és a 9N235-ös lőszereket azonosították a 72 használt bomba egyikeként. Szintén azonosítottak izraeli gyártmányú LAR-160 kazettás rakétákat , M095 DPICM kazettás lőszereket [46] [47] [45] .

A 2020 októberében Hegyi-Karabahban végzett helyszíni vizsgálat során a Human Rights Watch négy olyan incidenst dokumentált, amelyek során Azerbajdzsán kazettás lőszert használt Hegyi-Karabah polgári területei ellen [11] . A Human Rights Watch nyomozócsoportja nem talált katonai célpontokat olyan lakott területeken, ahol kazettás lőszert használtak, és elítélte a polgári lakossági központok elleni alkalmazásukat. Stephen Goose, a Human Rights Watch fegyverzeti igazgatója és a Cluster Munitions Coalition elnöke kijelentette, hogy "a kazettás lőszerek folyamatos használata - különösen a sűrűn lakott területeken - a civilek biztonságának kirívó figyelmen kívül hagyását jelzi", hozzátéve, hogy "Azerbajdzsán ismétlődő A kazettás lőszerek használatát azonnal le kell állítani." A Human Rights Watch nyomozócsoportja azt is megállapította, hogy számos polgári épület és infrastruktúra, például játszóterek, üzletek és lakóházak súlyosan megrongálódtak a légi bombázások következtében.

A nemzetközi média ismételten beszámolt polgári célpontok válogatás nélküli lövöldözéséről Stepanakertben [48] [49] [50] [51] [52] [53] . Az AFP francia újságírók arról számoltak be, hogy "rendszeres robbanások történtek a város egyes részein, és fekete füstfelhőket láttak felszállni a város egyes részeire" [54] . A Bild német riporter ezt írta: „Minden éjszakát az alagsorban töltöttünk. A szirénák szüntelenül harsogtak. A támadások brutálisak voltak” [55] , és „a polgári lakosság legintenzívebb lövöldözéseként, amit valaha láttam” [56] jellemezte . Az RBC orosz újságíró a következőket írta: „A Hegyi-Karabah fővárosát, Sztepanakertet már negyedik napja folyamatos ágyúzzák. Az ágyúzás reggel kezdődik. A város központjában nincsenek lőállások, a csapások polgári célpontokra irányulnak” [57] .

Számos sajtóorgánum beszámolt a COVID-19 megbetegedések számának növekedéséről az Azerbajdzsán által Stepanakertben végrehajtott lövöldözések és dróntámadások következtében, ahol a lakosság túlzsúfolt bunkerekben kénytelen élni, valamint a teszteléssel és a kontaktusok nyomon követésével kapcsolatos nehézségek miatt [58] [59 ] ] .

Az önmagát kikiáltó Artsakh Köztársaság Elnöki Hivatala szerint az azeri fegyveres erők szeptember 27-én 8 óra 3 perckor tüzérségi és légicsapásokat mértek polgári lakossági központok, köztük a főváros Sztepanakert ellen . A hatóságok sürgették a lakosságot, hogy óvóhelyen menjenek el [ 60] . Stepanakertben légiriadó szirénát kapcsoltak be [61] , több mint egy tucat ember megsérült (köztük nők és gyerekek) [62] . Azerbajdzsán Védelmi Minisztériuma cáfolta ezeket az állításokat [63] .

Ezt követően örmény sajtóértesülések szerint tankok, tüzérség és teherautók motorizált gyalogsággal haladtak a város utcáin, a frontvonal felé tartva [64] .

Körülbelül 14:00 órakor az örmény védelmi minisztérium bejelentette, hogy az azerbajdzsáni erők bombázzák Stepanakert [65] . Ennek következtében a Rendkívüli Helyzetek Minisztériumának épülete részben megsemmisült, a parkolóban lévő autók pedig megrongálódtak [66] . Támadás érte lakóépületeket, valamint egy katonai kórházat. A jelentések szerint 1 civil meghalt és 4 megsebesült [67] .

Az Örmény Kormány Egységes Információs Központja szerint a Stepanakert szombat reggel ismét ágyúzás alá került [68] . A "Kaukázusi csomó" tudósítója szerint Azerbajdzsán 11:00-kor folytatta a Stepanakert ágyúzását. A lakók óvóhelyen maradtak, légiriadó-szirénákkal figyelmeztették a lakosságot. A nap folyamán három robbanást hallottak [69] .

A HRW szerint október 28-án egy azerbajdzsáni tüzérségi csapás megrongálta a szülészet új osztályát, amelyet még nem nyitottak meg, mert a szülészeti osztályvezető-helyettes szerint "a kórházat az állandó áthelyezés miatt a pincébe helyezték át. a város bombázása." A HRW fényképekre és videofelvételekre hivatkozva [70] [71] arról számol be, hogy az épületben betörték az ablakokat. A HRW munkatársainak tanúvallomása szerint "több tucat beteg és személyzet tartózkodott a kórházban az ágyúzás idején, köztük terhes nők, vérzéses és egyéb nőgyógyászati ​​problémákkal küzdő nők, kisebb sérüléseket szenvedett civilek és katonák a sürgősségi osztályon". de nem volt kórház a tetőn, és nem volt olyan azonosító jel, mint például a vörös kereszt [2] .

Október 31-én az önmagát kikiáltó Artsakh Köztársaság emberi jogi biztosa, Artak Beglaryan videót tett közzé a lebombázott sztepanakerti központi piacról, amelyben azt állítja, hogy megsértve az előző napon aláírt humanitárius tűzszüneti megállapodást [72] ] , Azerbajdzsán lecsapott a sztepanakerti központi piacra, cselekvésre szólította fel a nemzetközi közösséget, állítsa le a civilek elleni támadásokat [73] [74] .

2020. december 11-én a Human Rights Watch átfogó jelentést tett közzé az Azerbajdzsán által elkövetett jogsértésekről, amelyben említést tesz a Stepanakert elleni kazettás lőszerek, Smerch és Grad rakéták felhasználásával végrehajtott támadásokról is, annak ellenére, hogy ezeken a területeken nem volt bizonyíték katonai akcióra. A jelentésben az is szerepel, hogy októberben 19 lakossal beszéltek a sztyenakerti támadásokról és a háború következményeiről. A Human Rights Watch egy nyilatkozattal egészítette ki a jelentést, amelyben kijelenti: "Az ilyen támadások válogatás nélküliek és sértik a háború törvényeit, mivel nem tesznek különbséget a polgári lakosság vagy a polgári objektumok és a katonai célpontok között" [2] . A Human Rights Watch szerint a katonai bázisok és a kettős felhasználású infrastruktúra használata az örmény és az NKR erők által Stepanakertben szükségtelen veszélynek tette ki a civil lakosságot. Arra is rámutattak, hogy bár a kettős felhasználású létesítmények legitim célpontok, a HRW megállapította, hogy az azerbajdzsáni erők válogatás nélkül használtak fegyvereket, és úgy tűnik, hogy aránytalan támadásokat hajtottak végre, amelyek a civilek indokolatlan sérelmét jelentik a várható katonai előny hátterében [2] .

2021. február 2-án az OHCHR különleges előadói levelet küldtek Azerbajdzsánnak, amelyben aggodalmukat fejezték ki a polgári területek elleni válogatás nélküli támadásokról szóló jelentések miatt, amelyek iskolákat, templomokat és más kulturális örökségi helyszíneket pusztítottak el vagy pusztítottak el, és tájékoztatást kértek azokról a lépésekről, amelyeket az emberiség tiszteletben tartása érdekében tettek. a megkülönböztetés, az elővigyázatosság és az arányosság elve.” A levél kimondja, hogy az azerbajdzsáni erők több csapást hajtottak végre, "amely bombázásnak minősülhet" válogatás nélküli fegyverek, köztük erős légi lőszerek, nehéztüzérség, rakéták és kazettás lőszerek segítségével Stepenakert több területén, beleértve a lakónegyedeket is, ami kárt okozott a polgári infrastruktúrában, köztük iskolákban. , lakóépületek, lakókomplexumok és a Köztársasági Egészségügyi Központ szülészete, ami civilek halálát és sérülését okozta. A kettős felhasználású létesítmények, például az erőművek és benzinkutak, valamint a lakónegyedekben található központi távközlési irodák is válogatás nélkül támadásoknak voltak kitéve [75] .

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 Az Azerbajdzsáni Köztársaság alkotmánya szerint a Hegyi-Karabah Köztársaság által ellenőrzött terület az Azerbajdzsán Köztársaság területének része. A de facto Hegyi-Karabahi Köztársaság egy el nem ismert állam , amelynek többsége nincs Azerbajdzsán ellenőrzése alatt.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Azerbajdzsán : Jogellenes sztrájkok Hegyi-Karabahban  . Human Rights Watch (2020. december 11.). – Azerbajdzsán erői eleve válogatás nélkül használtak kazettás lőszereket és tüzérségi rakétákat vagy egyéb fegyvereket, amelyek nem tettek különbséget katonai és polgári célpontok között. A szülészet osztályvezető-helyettese elmondta, hogy a városban zajló folyamatos ágyúzás miatt október elején a pincébe költöztették üzemüket. A támadást így jellemezte: "Elfoglaltak voltunk a munkával, és hirtelen minden remeg, csak por és füst. Még fél méterrel sem láttuk egymást. Mielőtt ez megtörtént, a technikusunk elment egy oxigénpalack és a [robbanás] hullám végigsodorta a folyosón. 1-2 óra körül nagyon hangos robbanást hallottunk. Az ablakok és az ablakkeretek kirepültek és a mennyezetdarabok leestek. Az első emeleten voltam a sürgősségi osztályon, amikor ez történt. Több robbanást is hallhattunk, de mások távolról is hallatszottak, míg ez nagyon közel volt, közvetlen találat a szülészetre. Az emberek és a személyzet nagyon megijedt, mert a füst még a bunkereket is betöltötte." Az 50 éves Aida Marutyan, a sürgősségi osztály vezető ápolónője elmondta, hogy „A robbanáskor a szülészethez közelebb eső dialízis osztály nővérei a falnak löktek – zúzódásokat és apró törött üvegvágásokat szenvedtek. A személyzet tagjai elmondták, hogy a támadás idején több tucat beteg és személyzet tartózkodott a kórházban, köztük terhes nők, vérző és egyéb nőgyógyászati ​​problémákkal küzdő nők, könnyű sebekkel rendelkező civilek és a sürgősségi osztályon lévő katonák. A sérült katonák kórházi jelenléte nem változtat annak védett jellegén. A kórház tetején általában nincs azonosító jel, például vörös kereszt, mondta Arustamjan, és a támadás idején sem volt ilyen." Letöltve: 2020. december 12. Az eredetiből archiválva : 2020. december 14.
3. ↑ Az el nem ismert Hegyi-Karabahi Köztársaság közigazgatási-területi felosztása szerinti név
4. ↑ Azerbajdzsán közigazgatási-területi felosztása szerinti név
5. ↑ Örményország  és Azerbajdzsán harca a vitatott Hegyi-Karabah miatt  ? . BBC News (2020. szeptember 27.). Letöltve: 2020. október 17. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 28..  (határozatlan)
6. ↑ Hauer. Hegyi-Karabah: Szirének, ágyúzás és menedékhelyek Stepanakertben . Aljazeera (2020. október 16.). Letöltve: 2020. október 17. Az eredetiből archiválva : 2020. december 16. (határozatlan)
7. ↑ Freeman. Azerbajdzsán kazettás bombákat dobott polgári területekre az Örményországgal folytatott háborúban . The Daily Telegraph (2020. október 5.). Letöltve: 2020. október 17. Az eredetiből archiválva : 2020. december 16. (határozatlan)
8. ↑ 1 2 Hans Gutbrod. Az erkölcsi rejtvény összeállítása – Just War Tradition and Karabakh . Global Policy folyóirat (2021. február 25.). Hozzáférés időpontja: 2022. augusztus 16. (határozatlan) [1]
9. ↑ Az azerbajdzsáni külügyminisztérium közölte, hogy az ország fegyveres erői nem lőnek a polgári lakosságra Karabahban . Letöltve: 2021. május 19. Az eredetiből archiválva : 2021. május 19. (határozatlan)
10. ↑ Collins. Karabah lakosait fel nem robbant kazettás bombák fenyegetik . CTV News (2020. október 15.). Letöltve: 2020. október 17. Az eredetiből archiválva : 2020. október 18.. (határozatlan)
11. ↑ 1 2 Azerbajdzsán: Hegyi-Karabahban használt kazettás lőszerek . Human Rights Watch (2020. október 23.). Letöltve: 2020. október 23. Az eredetiből archiválva : 2020. október 23. (határozatlan)
12. ↑ Emmanuel Peuchot. A koronavírus virágzik a karabahi  bombaóvóhelyeken . Koronavírus (2020. október 24.). Letöltve: 2021. december 6. Az eredetiből archiválva : 2020. december 9..
13. ↑ Örményország háborút vív a COVID-19 ellen, amelyet a hegyi-karabahi konfliktus bonyolított , Reuters  (2020. november 10.). Az eredetiből archiválva : 2021. október 10. Letöltve: 2021. december 6.
14. ↑ Helix Consulting LLC. 1350 épület sérült meg a 2020-as háborúban  Artsakhban újjáépítették . www.panorama.am _ Letöltve: 2021. december 6. Az eredetiből archiválva : 2021. október 10.
15. ↑ Baku az azerbajdzsáni Ganja város ágyúzásáról számolt be. Kommerasant. 2020. október 4 . Letöltve: 2021. május 19. Az eredetiből archiválva : 2020. október 17. (határozatlan)
16. ↑ Legalább 13 civil halt meg a gandzsai támadásban, amelyet Örményország hibáztatnak  . www.aljazeera.com . Letöltve: 2021. július 4. Az eredetiből archiválva : 2021. április 22.
17. ↑ Az azerbajdzsáni katonai létesítmények a karabahi hadsereg célpontjai lettek . Kommerszant (2020. október 4.). Letöltve: 2021. július 4. Az eredetiből archiválva : 2021. július 9.. (Orosz)
18. ↑ Jogos katonai célpontok Ganja azerbajdzsáni városában   ? . Örmény közszolgálati rádió . Letöltve: 2021. július 4. Az eredetiből archiválva : 2021. június 25.  (határozatlan)
19. ↑ Françoise Ardillier-Carras. Sud-Caucase : conflit du Karabagh et nettoyage ethnique (Dél-Kaukázus: Hegyi-Karabagh konfliktus és etnikai tisztogatás)  // Bulletin de l'Association de Géographes Français. - 2006. - T. 83 , sz. 4 . – S. 409–432 . - doi : 10.3406/bagf.2006.2527 . Az eredetiből archiválva : 2020. december 12.
20. ↑ Az UNHCR kiadványa a CIS-konferenciához (Displacement in the CIS) – Konfliktusok a  Kaukázusban . Az Egyesült Nemzetek Menekültügyi Főbiztosságának Hivatala . Letöltve: 2021. május 15. Az eredetiből archiválva : 2020. október 10.
21. ↑ A. N. Jamszkov. Etnikai konfliktus a Transcausasusban  // Elmélet és társadalom. — 1991-10-XX. - T. 20 , sz. 5 . — ISSN 1573-7853 0304-2421, 1573-7853 . - doi : 10.1007/bf00232663 . Archiválva az eredetiből: 2020. július 19.
22. ↑ Ambartsumyan, Viktor. Լեռնային Ղարաբաղի Ինքնավար Մարզ (ԼՂԻՄ) (Nagorno-Karabah Autonomous Oblast (NKAO)) (örményül). // Örmény Szovjet Enciklopédia .. - 1978. - P. 576. o .
23. ↑ Hegyi-Karabah profil  (angol) , BBC News  (2016. április 6.). Archiválva : 2020. november 30. Letöltve: 2020. október 6.
24. ↑ Nemzetközi Közjogi és Politikai Csoport, New England Center for International Law & Policy. The Hegyi-Karabagh Crisis: A Blueprint for Resolution  (angol) . — Rochester, NY: Társadalomtudományi Kutatóhálózat, 2000-06-01. — Nem. ID 2033347 .
25. ↑ Tim Potier. Konfliktus Hegyi-Karabahban, Abháziában és Dél-Oszétiában: jogi értékelés . - Hága: Kluwer Law International, 2001. - xvi, 314 oldal p. - ISBN 90-411-1477-7 , 978-90-411-1477-8.
26. ↑ Toal. Hegyi-Karabah: mit akarnak a vitatott terület lakói a jövőjüktől?  (angol) . A Beszélgetés . Letöltve: 2020. október 15. Az eredetiből archiválva : 2020. október 13.
27. ↑ Azerbajdzsán katonai megszállása Örményország által  (eng.) . Jogállam a fegyveres konfliktusokban projekt. Letöltve: 2020. szeptember 27. Az eredetiből archiválva : 2020. november 6..
28. ↑ Törökország fegyvertestvér, vagy csak kiterjeszti lábnyomát Hegyi-Karabahba?  (angol) . France 24 (2020. szeptember 29.). Letöltve: 2020. október 8. Az eredetiből archiválva : 2021. január 26.
29. ↑ Palmer. Miért készül Örményország és Azerbajdzsán háborúba?  (angol)  ? . külpolitika . Letöltve: 2020. október 8. Az eredetiből archiválva : 2020. november 10.  (határozatlan)
30. ↑ Az EBESZ minszki csoportja társelnökeinek nyilatkozata  (eng.) . Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet . Letöltve: 2020. október 9. Az eredetiből archiválva : 2020. október 19.
31. ↑ Örményország/Azerbajdzsán – Határösszecsapások a két ország között (2020. július 15.  ) . Európai és Külügyminisztérium (Franciaország). Letöltve: 2020. szeptember 27. Az eredetiből archiválva : 2020. december 9.
32. ↑ Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères. Örményország/Azerbajdzsán – Határösszecsapások a két ország között (2020. július 15.  ) . Franciaország Diplomácia – Európai és Külügyminisztérium . Letöltve: 2021. május 15. Az eredetiből archiválva : 2020. december 9.
33. ↑ Örményország és Oroszország a Közös Légvédelmi Rendszer gyakorlatait végzi a Kaukázuson túl . EADaily . Letöltve: 2020. szeptember 27. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 28. (Orosz)
34. ↑ Izomhajlítás: miért végez Azerbajdzsán gyakorlatokat Törökországgal ? Gazeta.Ru . Letöltve: 2020. szeptember 27. Az eredetiből archiválva : 2020. december 22. (Orosz)
35. ↑ A török-azerbajdzsáni hadgyakorlatok megfélemlítik Örményországot – mondja Alijev elnök . Napi Sabah (2020. szeptember 20.). Letöltve: 2020. szeptember 27. Az eredetiből archiválva : 2020. december 9. (határozatlan)
36. ↑ Szahara. Törökország neo-oszmánizmusa kopogtat az ajtón . Modern diplomácia (2020. szeptember 2.). Letöltve: 2021. május 15. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 2. (határozatlan)
37. ↑ Wastnidge, Edward (2019). „Császári nagyság és szelektív emlékezet: A neo-oszmánság újraértékelése a török ​​kül- és belpolitikában” . Közel-Kelet kritikája . 28 , 7-28. DOI : 10.1080/19436149.2018.1549232 . Archiválva az eredetiből, ekkor: 2021-01-11 . Letöltve: 2021-05-15 . Elavult használt paraméter |deadlink=( súgó )
38. ↑ Jelentések szerint Törökország szíriai fegyvereseket szállít Azerbajdzsánba, mivel  fokozódik az Örményország elleni ellenségeskedés . Greek City Times (2020. szeptember 25.). Letöltve: 2020. szeptember 27. Az eredetiből archiválva : 2020. október 2.
39. ↑ Örményország YPG/PKK terroristákat szállít a megszállt területre, hogy az Azerbajdzsán elleni milíciákat képezzenek ki  (angolul) , Daily Sabah  (2020. szeptember 25.). Archiválva : 2020. október 1. Letöltve: 2020. szeptember 27.
40. ↑ Azerbajdzsáni elnök: Egyetlen bizonyíték sincs külföldi jelenlétre  Azerbajdzsánban . APA.az (2020. október 3.). „Egyetlen bizonyíték sincs külföldi jelenlétre Azerbajdzsánban. Képes hadseregünk van. Van elég emberünk a hadseregünkben, van elég emberünk a tartalékainkban. Részleges mozgósítást hirdettem, amely több tízezer tartalékos bevonását teszi lehetővé. Ha kell, akkor nincs rá szükségünk. Örményországnak szüksége van rá, mert az örmény lakosság száma csökken. És ez csak kétmillió ember. Letöltve: 2020. október 3. Az eredetiből archiválva : 2020. október 31.
41. ↑ A PKK-harcosok török ​​követelései Örményországban abszolút nonszensz: Armen Sarkissian  (angol) , Al-Arabiya  (2020. szeptember 29.). Archiválva : 2020. október 2. Letöltve: 2020. szeptember 30.
42. ↑ A CNN Türk álhíreket terjesztett az Artsakhban működő PKK kurd harcosokról  , greekcitytimes.com (  2020. október 3.). Az eredetiből archiválva: 2020. november 2. Letöltve: 2020. október 15.
43. ↑ Human Rights Watch. Azerbajdzsáni események 2020-ban  (angolul) . Országjelentések (2020.12.). - "Szeptember 27-én Azerbajdzsán katonai offenzívát indított, amely fokozta az ellenségeskedést Azerbajdzsán és Örményország, valamint a de facto Hegyi-Karabah hatóságok között." Letöltve: 2021. október 3. Az eredetiből archiválva : 2021. október 4..
44. ↑ Örményország/Azerbajdzsán: A civileket meg kell védeni a tiltott kazettás  bombák használatától . www.amnesty.org . Amnesty International . Letöltve: 2021. május 15. Az eredetiből archiválva : 2021. január 26.
45. ↑ 1 2 Azerbajdzsán : Hegyi-Karabahban használt kazettás lőszerek  . Human Rights Watch (2020. október 23.). Letöltve: 2020. október 23. Az eredetiből archiválva : 2020. október 23.
46. ↑ Freeman, Colin. Azerbajdzsán kazettás bombákat dobott polgári területekre az Örményországgal vívott háborúban  (angol) . The Daily Telegraph (2020. október 5.). Letöltve: 2020. október 17. Az eredetiből archiválva : 2020. december 16.
47. ↑ Collins, Dylan. Karabah lakosait fel nem robbant kazettás bombák fenyegetik  (angolul) . CTV News (2020. október 15.). Letöltve: 2020. október 17. Az eredetiből archiválva : 2020. október 18..
48. ↑ Kramer, Andrew E. . „Then I Heard a Boom”: Nehézfegyverek sújtják a civileket Örményország–Azerbajdzsán összecsapásában  (angol) , The New York Times  (2020. október 5.). Archiválva az eredetiből 2021. május 9-én. Letöltve: 2021. május 13.
49. ↑ Lövészárok-háború, drónok és bukdácsoló civilek: a földön Hegyi-  Karabahban . The Guardian (2020. október 13.). Letöltve: 2021. május 13. Az eredetiből archiválva : 2020. december 27.
50. ↑ Friss azerbajdzsáni lövöldözés rombolja szét a békét a törékeny tűzszünet  után . The Guardian (2020. október 10.). Letöltve: 2021. május 13. Az eredetiből archiválva : 2021. május 15.
51. ↑ Örményország azzal vádolja Azerbajdzsánt , hogy megszegte az új fegyverszünetet a vitatott Hegyi-Karabah miatt  . Al Arabiya English (2020. október 18.). Letöltve: 2021. május 13. Az eredetiből archiválva : 2021. május 15.
52. ↑ A civilek és a BBC csapata menekül az ágyúzás elől  , BBC News . Archiválva az eredetiből 2021. augusztus 9-én. Letöltve: 2021. május 13.
53. ↑ Hegyi-Karabah: nuovi bombardamenti sulla capitale Stepanakert  (olasz) . esőhírek . Letöltve: 2021. május 14. Az eredetiből archiválva : 2021. május 15.
54. ↑ A karabahi harcok fokozódnak, az azeri vezető örmény kivonulási  menetrendet követel . Franciaország 24. (2020. október 4.). Letöltve: 2021. május 13. Az eredetiből archiválva : 2021. május 15.
55. ↑ Pál. Láttuk ezt a háborút  (német) . bild.de (2020. október 11.). Letöltve: 2021. május 13. Az eredetiből archiválva : 2021. október 19.
56. ↑ Német újságíró : A karabahi háború az egyik legintenzívebb háború, amit láttam  . CivilNet (2020. október 13.). Letöltve: 2021. május 13. Az eredetiből archiválva : 2021. május 14.
57. ↑ Atasuntsev, Sándor. Mi történik Hegyi Karabahban. RBC jelentés . RBC (2020. október 4.). Letöltve: 2021. május 13. Az eredetiből archiválva : 2021. május 26. (Orosz)
58. ↑ Heves harcok közepette terjed a koronavírus Hegyi-Karabahban  . AP News (2020. október 21.). Letöltve: 2021. június 16. Az eredetiből archiválva : 2020. december 9.
59. ↑ Emmanuel Peuchot. A koronavírus virágzik a karabahi  bombaóvóhelyeken . CTV News (2020. október 24.). Letöltve: 2021. június 16. Az eredetiből archiválva : 2020. december 9.
60. ↑ Azerbajdzsán bombázza Stepanakert, a hatóságok arra buzdítják a lakosságot, hogy bújjanak el óvóhelyen . PanARMENIAN.NET. Letöltve: 2020. szeptember 27. Az eredetiből archiválva : 2020. október 3. (Orosz)
61. ↑ Ismét légiriadót jelentettek be Stepanakert  (orosz) , Regnumban  (2020. szeptember 28.). Archiválva : 2020. október 3. Letöltve: 2020. szeptember 28.
62. ↑ Միայն Ստեփանակերտում 10-ից ավելի վիրավոր կեեխննալՀանաալնննացում Արցախի ՄԻՊ  (kar.)  (elérhetetlen link) . «Ազատ Եվրոպա/Ազատություն» ռադիոկայան . Letöltve: 2020. október 11. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 29.
63. ↑ Az azerbajdzsáni hadsereg nem ágyúz civileket  . mod.gov.az _ Letöltve: 2020. szeptember 27. Az eredetiből archiválva : 2020. október 4..
64. ↑ Stepanakert lakói harckocsikat és tüzérséget kísérnek a frontvonalra. Videó . Szputnyik Örményország . Letöltve: 2021. július 15. Az eredetiből archiválva : 2021. július 15. (Orosz)
65. ↑ Azerbajdzsán bombázza Artsakh fővárosát  (angolul) , az Armenpresst  (2020. október 2.). Archiválva : 2020. október 5. Letöltve: 2020. október 2.
66. ↑ Ադրբեջանը հարվածներ է հասցնում  Ստեփանակերտին ) armenpress.am _ Letöltve: 2020. október 17. Az eredetiből archiválva : 2020. október 5..
67. ↑ Avedian, Lillian. Stepanakert bombázták a harcok hatodik  napjaként . Örmény hetilap (2020. október 2.). Letöltve: 2020. október 17. Az eredetiből archiválva : 2020. november 3.
68. ↑ Stepanakert ismét ágyúzott szombat reggel (FOTÓK  ) . news.am. _ Letöltve: 2020. október 17. Az eredetiből archiválva : 2020. november 1.
69. ↑ Grigorjan, Alvard. Azerbajdzsán folytatja a Stepanakert elleni támadásokat  . "Kaukázusi csomó" (2020. október 3.). Letöltve: 2020. október 17. Az eredetiből archiválva : 2021. január 3.
70. ↑ Artak Beglaryan állapota  . twitter.com . Letöltve: 2021. július 12. Az eredetiből archiválva : 2021. július 12.
71. ↑ Azerbajdzsáni Fegyveres Erők célpontja a Stepanakert  Szülőkórház . massispost.com (2020. október 28.). Letöltve: 2021. július 12. Az eredetiből archiválva : 2021. június 23.
72. ↑ Az EBESZ minszki csoportja társelnökeinek sajtónyilatkozata (2020. október 30.) –  Azerbajdzsán . reliefweb . Letöltve: 2021. április 28. Az eredetiből archiválva : 2021. április 28..
73. ↑ Vak vagyok, de cselekszem, míg intl. közösség lát, de nem cselekszik – Artsakh's Human Rights Defender  (angolul) . armenpress.am _ Letöltve: 2021. április 28. Az eredetiből archiválva : 2021. június 21.
74. ↑ A nemzetközi humanitárius jog és szokásjog megsértése az azerbajdzsáni katonai erők részéről, a békepárbeszéd nem kormányzati szervezet által dokumentált (Frissítés  ) . békepárbeszéd.am . Letöltve: 2021. április 28. Az eredetiből archiválva : 2021. április 28..
75. ↑ Az ENSZ Emberi Jogi Főbiztosának Hivatala. a peren kívüli, azonnali vagy önkényes végrehajtással foglalkozó különleges előadó megbízatása; a kulturális jogok területén tevékenykedő különleges előadó; valamint a kínzásokkal és más kegyetlen, embertelen vagy megalázó bánásmóddal vagy  büntetéssel foglalkozó különleges előadó . spcommreports.ohchr.org (2021. február 2.). - « Az azerbajdzsáni erők több csapást mértek Stepenakert/Khankendi ellen. Míg egyes támadások katonai célpontok ellen irányultak, a lakott területeket is válogatás nélküli fegyverekkel támadták, és tüzérséggel lőttek olyan területekre, amelyek nem tartalmaztak egyértelmű katonai célokat. Egy 2020. október 4-i támadás nyilvánvalóan egy percen belül többszörös csapást mért lakóházakra, ami bombázásnak minősülhet. Az azerbajdzsáni erők nagy kiterjedésű robbanófegyvereket, köztük légi szállítású fegyvereket, nagy kaliberű tüzérséget és rakétákat használtak Stepenakert/Khankendi több lakott részén, ami civilek halálához és sérüléséhez vezetett. A jelentések szerint az azerbajdzsáni erők legalább 4 alkalommal lőttek kazettás lőszert, beleértve Stepenakert/Khankendi és Hadrut lakónegyedeit. Civil infrastruktúrák, beleértve a Stepenakert/Khankendit 4 és sz. 10 iskolában anyagi kár keletkezett. 2020. október 28-án a Stepenakert/Khankendi Köztársasági Egészségügyi Központot legalább egy tüzérségi rakéta találta el, ami kárt okozott az épületben, beleértve a szülészetet is. A kettős felhasználású objektumok, például az erőművek, valamint a villany- és gázállomások szintén válogatás nélküli fegyverekkel célozták meg a támadásokat, amelyek állítólagos aránytalanok voltak. Ez magában foglalja a Stepenakert/Khankendion 3. és 2020. október 4-i lakónegyedében található fő elektromos vezérlőépület és alállomás elleni támadásokat, beleértve a kazettás lőszerrel is. A károk áramkimaradásokhoz vezettek az egész városban, és a hírek szerint november végén még korlátozott volt az áramellátás. A Kharabakh Telecom egy lakónegyedben található magánvállalkozás székhelyét, amelyet 2020. október 2-tól katonai kommunikációra is használtak, 2020. október 4-én megtámadták, többek között kazettás lőszerrel, ami három közeli lakáskomplexumban megrongálódtak. villany- és vízszolgáltatást ezekben az épületekben. A támadások azt is megnehezítették a lakosok számára, hogy hozzáférjenek a távközlési hálózatokhoz, ami megnehezítette a lakóhelyüket elhagyni kényszerült személyek számára a kapcsolatot a Hegyi-Kharabahban maradt családtagjaikkal. ". Letöltve: 2021. május 7. Az eredetiből archiválva : 2021. május 6..