A végtelennek tűnő történet

Szinte végtelen történet
angol  A végtelennek tűnő történet
Évad 17
Epizód száma 369
Epizód kódja HABF06
Első adás 2006. március 12
ügyvezető producer Al Jean
Forgatókönyvíró Ian Maxton -
Termelő Percy
jelenet a kanapén A kanapé, amelyen Simpson család (Homér kivételével) ül, futószalagon érkezik a nappaliba, és megáll a tévé előtt. Egy fém „kézrögzítés” segítségével Homer felülről egy üres ülésre kerül, és a szalag tovább mozog.
SNPP kapszula

 A látszólag véget nem érő történet a  Simpson család című amerikai animációs televíziós sorozat tizenhetedik évadának tizenharmadik  epizódja . Az epizód a "metafiction" ( Mise en abyme ) stílusában épül fel . A premierre 2006. március 12-én került sor [1] .

Telek

A Simpson család kirándulásra megy Carl papa barlangjaiba . Homer , aki vissza akarja szerezni egy hatalmas cseppkő darabját , összeomlik, és az egész család egy feltérképezetlen földalatti űrbe esik. Marge , Bart és Maggie kiutat keresnek, Lisa pedig Homer marad a résben. Hogy felerősítse a várakozást, elkezd mesélni apjának egy történetet, ami egy hete történt vele...

Lisa története

Lisa egy agresszív bighornnal találkozott , és a legközelebbi rejtekhelyre rohant, amiről kiderült, hogy Mr. Burns háza . Az állat bejutott a házba, így Burns és Lisa elbújt a padláson, ahol a lány talált egy fényképet Burnsről, „ A hónap Moe's Tavern Alkalmazottja” felirattal . Mr Burns elkezdi történetét...

Egyszer vitába keveredett a gazdag texasival , és Burnsnek meg kellett nyernie a texasit egy "listavadászatban" ( eng.  scavenger hunt ). Mindegyik férfi ugyanazt a listát kapta szokatlan tárgyakkal (kék rózsa, harisnyatartó, "I" betű, parkolójegy, szűrőedény, perui csótány, sírkő, Homérosz haja stb.) A vesztes minden erejét odaadja. tulajdonát a nyertesnek. Burnsnek nem sikerült nyernie, mivel az utolsó tételhez egy mosolygós gyerekkel készült fotó kellett, és minden gyerek elborzadt az idős férfi láttán. Mr. Burns, miután mindent elvesztett, a Mo's Tavernben kapott munkát takarítópincérként. Burns véletlenül felfedez egy borítékot a kocsmában „ Mo halála után nyitva ” címmel, amely felfedi Mo kincsének titkát...

Ebben a pillanatban Marge, Bart és Maggie visszatérnek, mivel nem találták a kiutat, és Lisa folytatja történetét az egész család számára. Újra elmondja Moe levelének tartalmát, amelyet Burns adott neki egy beszélgetés során...

Egy nap az utcán Mo találkozott Edna Krabapple tanárnővel , aki épp most érkezett Springfieldbe , és a pár első látásra egymásba szeretett. Kiderült, hogy Edna utálja az alkoholistákat , a kocsmákat "és főleg a kocsmákat ", ezért Mo komoly lépést tesz: bezárja intézményét, és elköszön törzsvendégtársaitól - Homertól, Carltól, Lennytől és Barneytól . Moe és Edna komoly kapcsolatot alakít ki, és Moe azt fontolgatja, hogy elviszi a nőt Springfieldből, "hogy újrakezdje az életet". Az üzlet bezárása kapcsán azonban Mo-nak nincs pénze, de váratlanul rámosolyog a szerencse: a Serpent Jailbird (aki akkor még nem volt bandita, hanem törvénytisztelő régész) érkezik hozzá. egy zárt kocsmában, és azt kéri, mutasson utat a helyi természettudományi múzeumhoz. A múzeumnak szeretne adományozni egy zacskót aranypénzekkel, amelyeket az ásatások során talált. Mo azt mondja, hogy ma a múzeum zárva van, de miután megtudja, hogy a régész egy szállodában fogja éjszakázni, éppen ellenkezőleg, úgy dönt, hogy kirabol. A kirabolt Kígyó úgy dönt, hogy ezentúl bosszút áll a társadalomon, bűnöző lesz. Moe és Edna elhagyják Springfieldet, de útközben meg kell állniuk az iskolában, hogy közöljék velük, hogy Edna nem fog ott dolgozni. Edna azonban boldogtalanul tér vissza, és története következik Moe levelében, amelynek tartalmát Burns újra elmeséli, arról a beszélgetésről, amellyel Lisa mesél...

Edna az osztályteremben találta Bartot a tankönyvénél ülve. Elmondta neki, hogy egész nyáron megbüntették, csak bajok vannak tőle, mindenki intett neki, hogy valószínűleg "lebukik" a negyedik osztályban (sőt, "púderezte az agyát, miközben Nelson mikroszkópokat lopott " ”). Edna rájön, hogy kötelessége a gyerekeket tanítani, és megtagadja, hogy Moe vele menjen. Moe feldühödve kidobja Edna holmiját az autóból, és elhajt. Mo úgy döntött, hogy Edna nélkül nincs szüksége a kincsre, az összes aranyat a kocsmájában lévő zenegépbe dobta...

Burns feltöri a gépet, kiveszi a kincset, odaadja a gazdag texasinak, ő pedig mindent visszaad Burnsnek, kivéve az atomerőművet – csak akkor adja vissza, ha Burns elhozza a fényképét egy mosolygó gyerekkel...

A nagyszarv betöri a padlás ajtaját, ahol Mr. Burns és Lisa beszélget, megsebesíti a lányt védeni próbáló öreget, és kiderül, hogy az állat csak az elveszett gyöngyeit akarta Lisának adni. A védelemért hálásan egy mosolygós Lisa lefotózik Mr. Burnsszel, így az atomerőmű visszakerül a tulajdonosához.

Homer kilép a résből, és azt mondja, hogy nem kirándulásra hozta ide a családját, hanem "érmék után kutatva". Elkezdi a történetét...

Homérosz története

Egy héttel ezelőtt Homer egy fa alatt szunyókált Carl Papa Caverns közelében, és szemtanúja volt, amint egy gazdag texasi zsákot cipelve belépett a barlangokba, és azt énekelte, hogy itt akarja elrejteni aranyérméit, hogy ne kelljen adót fizetnie. Homer, nem remélve, hogy egyedül talál aranyat, "családi kirándulást" szervezett ebbe a barlangba...

A sötétből előbukkan egy gazdag texasi, aki fegyverrel fenyegeti a Simpson családot, és egy zacskó aranyat követel neki, amiről kiderül, hogy egy szikla mögött van közvetlenül mellettük. Miután azonban megkapta az aranyat, maga a texasi is fegyverrel találja magát Mr. Burnstől, aki szintén meg akarja szerezni ezt a táskát. Továbbá az aranyzsák követelni kezdi, hogy Mo Sizlak (ütővel) és Serpent Jailbird (pisztollyal) jelenjenek meg különböző irányokból fiukkal. Az ellenfelek mexikói összecsapást rendeznek . A feszültséget Marge oldja, kikapja a texasi zsákot, és azzal fenyegetőzik, hogy a gödörbe dobja az aranyat, ha nem dobja el mindenki a fegyverét, de senki nem hallgat rá, a nő pedig végrehajtja fenyegetését. Ezt követően mindenki megérti, hogy nem volt szükségük aranyra, és Shelbyville -be mennek, hogy "ifjúsági központot építsenek". Mindenki, kivéve Mr. Burnst, aki veszélyes leereszkedésbe kezd az aranyért...

Az epizód végén kiderül, hogy mindez a kezdetektől fogva Bart története volt Skinner igazgatónak , hogy elmagyarázza, miért nincs ideje földrajzot tanulni. Ő persze nem hisz a fiúnak, de az ablakon kinézve látja Mo-t és Ednát csókolózni, valamint egy gazdag texasit, aki furcsán viselkedik...

Linkek kulturális jelenségekhez

Díjak

Jegyzetek

  1. A végtelennek tűnő történet   a thesimpsons.com -on Archiválva az eredetiből 2009. február 23-án
  2. Örökség: 34. éves Annie-díj jelöltjei és nyertesei (2006)  az annieawards.org webhelyen Archiválva az eredetiből 2012. március 7-én

Linkek