Illinois (Sufjan Stevens albuma)

Illinois
Sufjan Stevens stúdióalbuma
Kiadási dátum 2005. július 4
Felvétel dátuma 2004 vége - 2005 januárja
Műfaj folk , indie rock , barokk pop
Időtartam 73:59
Termelő Sufyan Stevens
Ország USA
A dal nyelve amerikai angol
címke Asztmás Kitty , titokban kanadai , durva kereskedelem
Sufyan Stevens idővonala
Hét hattyú
(2004)		 Illinois
(2005)		 The Avalanche: Outtakes and Extras from the Illinois Album
(2006)
Vélemények
Összesített pontszám
ForrásFokozat
Metakritikus90/100 [1]
A kritikusok értékelései
ForrásFokozat
Minden zene5 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 4[2]
Entertainment WeeklyB+ [3]
Az őrző5 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 4[négy]
Az Irish Times5 csillagból 55 csillagból 55 csillagból 55 csillagból 55 csillagból 5[5]
Los Angeles Times4 csillagból 44 csillagból 44 csillagból 44 csillagból 4[6]
NME8/10 [7]
Vasvilla9,2/10 [8]
Guruló kő5 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 45 csillagból 4[9]
SpinA− [10]
A falu hangjaA− [11]

Az Illinois Sufjan Stevens amerikai énekes-dalszerző és multiinstrumentalista  ötödik stúdióalbuma , amelyet 2005. július 4- én adott ki a Rough Trade Records . Az album végül Stevens karrierjének legsikeresebbje lett, először jutott fel a fő US Billboard 200 -as listára, és számos kritikai elismerést és számos díjat kapott.

Történelem

Az album elkészítése előtt Stevens olvasta Saul Bellow és Carl Sandburg [12] illinoisi írók irodalmát, valamint tanulmányozta a bevándorlási feljegyzéseket [7] , valamint az államtörténeti könyveket – tudatosan döntött úgy, hogy elkerüli az aktuális eseményeket, és a történelmi témákra összpontosít [ 13] . Illinois állam több helyére is eljutott [14] , és megkérte barátait, hogy internetes chatszobákon keresztül küldjék el történeteiket az államról [15] . Noha 2004 - ben [16] kezdett dolgozni Oregon témájú dalokon, [14] Stevens azóta nem adott ki újabb albumot az államról, 2009 novemberében a Paste magazinnak adott interjújában azt mondta, hogy "az egész vicc volt" [17]. , és 2009 októberében azt mondta Andrew Purcell újságírónak, a The Guardiantól : "Nincs kétségem afelől, hogy [az ötven államot átfogó projekt] felvétele reklámfogás volt" [18] . Az NPR rádión keresztül megjelent egy Arkansas - szal kapcsolatos dal "The Lord God Bird" [19] néven, a The BQE [20] pedig a New Jersey -ről és New York -ról szóló anyagot javasolt a filmzenéhez .

Az összes Illinois -i dalt maga Stevens írta, rögzítette, keverte, köztük a legtöbbet a The Buddy Projectben ( Astoria ) és Stevens brooklyni lakásában. Korábbi albumaihoz hasonlóan Stevens különböző helyeken vett fel [12] egy további felvételt a St. Paul's Church Brooklynban; a New Jerusalem Recreational Room-ban ( Clarksboro, New Jersey ); a Carroll Music Studiosban (New York City) [21] . Stevens többnyire együttműködés nélkül készítette az albumot, az írásra, az előadásra és az album technikai megalkotására összpontosított: "Sok időt töltöttem egyedül, több hónapot egyedül dolgoztam egyedül és a stúdióban. Hagytam, hogy a dalok és számok egymástól függetlenül növekedjenek és fejlődjenek anélkül, hogy a közönségre vagy az élő show-ra gondolnék.” [ 22]

Stevens alacsony hűségű felvevőberendezést használt, ami lehetővé tette számára, hogy fenntartsa a kreatív irányítást és csökkentse az Illinois -i felvételek költségeit .

Miután egyeztetett Michael Kaufmann-nal és Lowell Brahms-szal ( Asthmatic Kitty ) a felvett anyag mennyiségéről, Stevens úgy döntött, hogy eldobja a dupla albumot . 2006-ban több, ezeken az üléseken rögzített számokat elküldtek James McAllister seattle-i zenésznek és producernek további hangszerelés és gyártás céljából [22] , majd egy évvel később a következő albumon, a The Avalanche: Outtakes and Extras from the Illinois Album címmel adták ki . E kivonatok között található a Chicago című dal három különálló felvétele [22] .

Az album 2005. július 4- én jelent meg az európai Rough Trade Recordsnál és április 5-én az amerikai Asthmatic Kitty Recordsnál. E zene népszerűsítésére Stevens koncertkörútra indult Észak-Amerikában és Európában [22] [24] , melyen egy 8-10 tagú együttes vonós szekciója szerepelt különböző városokban [25] , az Illinoisemakers [26] néven . Ugyanakkor kerülte a televíziós szereplést [15] . A vezető zenészek között olyan vendégek szerepeltek, mint Liz Janes (Asthmatic Kitty) és Laura Veers [27] , valamint Shara Nova (a My Brightest Diamond szólóprojekttel ) [28] . Az albumot támogató koncertek 2006 szeptemberétől novemberéig folytatódtak, beleértve Európát is [29] [30] .

Zene

A bírálók hasonlóságokat fedeznek fel ez az album és zenészek és zeneszerzők albumai között számos zenei műfajban, a poptól a modern klasszikusig , beleértve a jazzt is [15] . A dalszövegeket és gazdag tematikus tartalmukat és elemeiket irodalmi minőségükről ismerték meg, így Henry David Thoreau -val , Ralph Waldo Emerson -nal , William Carlos Williams-szel és Walt Whitmannel [14] hasonlíthatók össze . Az album műfaját az indie folkhoz [31] [32] , indie pophoz [33] , barokk pophoz [33] , indie rockhoz [34] , folk rockhoz [35] , antifolkhoz [36] , kamarafolkhoz hasonlították . [8] és lo-fi [2] .

Az illinoisi albumot értékelő kritikusok Stevens stílusát Stephen Reich [9] , Vince Haroldi, Danielson, Neil Young [2] , Nick Drake és Death Cab for Cutie [34] stílusához hasonlították . A többsávos felvétel segítségével Stevens zenekari hangzást ért el [7] [8] [9] [34] .

Az "Illinois" létrehozása Stevens dalszerzői és stúdiómunkáira való összpontosításában az élő előadások, valamint a mozgás és hang elvontabb koncepciói felé mozdult el – a későbbi turnék és albumok az elektronikus zenére és a kortárs táncra helyezték a hangsúlyt a Michigan és Illinois - i indie folk anyagok helyett. 37] Felhagyott az egyes szereplőkről szóló dalok írásával, egyenes narratívákkal [22] [38] [39] .

Stevenst oboán tanulták [12] , és a klasszikus és barokk zenei ismeretei számos feldolgozásra hatással voltak. Stevens maga is megjegyezte olyan zeneszerzők hatását, mint Igor Stravinsky , Szergej Rahmanyinov és Edvard Grieg ; valamint olyan kortársak, mint Terry Riley , Steve Reich és Philip Glass [12] [14] [36] [40] .

Illinois és történelem

Sok illinoisi szöveg tartalmaz utalásokat az Illinoishoz kapcsolódó emberekre, helyekre és eseményekre [7] [8] [12] [17] [21] [41] [42] [43] .

Keresztény témák

Bár az Illinois egy amerikai konceptalbum, Stevens a kereszténységgel és a Bibliával kapcsolatos témákat is feltárt [15] [21] [44] . Olyan dalok, amelyeket nem írtak egyértelmű teológiai elfogultsággal, mint például a „John Wayne Gacy, Jr.” című szám. - olyan vallási témákat is tartalmaz, mint a bűn és a megváltás [30] .

Regisztráció

Divya Srinivasan készítette az album borítóját [21] , amely különféle Illinoishoz kapcsolódó témákat ábrázol, köztük Abraham Lincolnt . Az album borítóján ez áll: "Sufjan Stevens invites You To: Come On Feel the Illinoise!" ("Sufjan Stevens meghívja: gyerünk, érezd az Illinois-t!") szójátékként az állam nevének "ill-i-NOYZ"-ként való gyakori téves kiejtésére, és utalásként Slade " Cum On Feel the Noize " című dalára. amely a Quiet Riot metal bandának köszönhetően vált híressé az Egyesült Államokban . A borítószöveg némi zűrzavart okozott az album tényleges címét illetően – hivatalosan Illinois -nak hívják, szemben a Come on Feel the Illinoise vagy Illinoise címmel . A Paste magazin a 2000-2009-es évtized hetedik legjobb borítójának minősítette Illinoist [45] . Az album 2006-ban elnyerte a PLUG Independent Music Award -ot is az év albumművészetéért/csomagolásáért [46] .

Nem sokkal az album megjelenése után olyan hírek láttak napvilágot, hogy a DC Comics keresetet nyújtott be Superman képének a borítón való felhasználása miatt [47] [48] . A lemezcég ügyvédei a szerzői jogok megsértésére figyelmeztettek, de az értékesítés folytatódott [49] , bár a későbbi nyomdások során változtatásokat eszközöltek az album grafikáján [50] . A 2005. november 22-én megjelent bakelit kiadás Superman képe lufimatricával van letakarva. A ballon matrica képét a dupla bakelit kiadvány CD borítóján és későbbi nyomataiban is felhasználták [22] [51] .

Az album 10. évfordulójára egy Illinois -i kék bakelit adtak ki , melyen Superman helyett Blue Marvel szerepelt. Ehhez asztmás Kitty különleges engedélyt kapott a Marveltől, hogy hasonlatosságukat felhasználja [52] [53] .

Vélemények

Az album általában pozitív kritikákat kapott a zenekritikusoktól és az olyan online kiadványoktól, mint az AllMusic [1] [2] [54] , Andy Battagli, a The AV Club (ezzel az albummal "az indie rock egyik legjobb képviselőjévé nőtte ki magát") [ 34] , Tim Jones, az NME magazin (Stevenst "termékenynek, intelligensnek és ami a legfontosabb: tele van szívszorító dallamokkal") [7] , Rob Sheffield a Rolling Stone magazintól (pozitívan értékelte az albumot, dicsérve a "gyönyörű hangszereléseket és Stevenst" "élénk, gyengéd hang") [9] , Michael Metivier a PopMatterstől [40] , Amanda Petrusik a Pitchforktól [8] , Dave Simpson a The Guardiantől (megjegyezte, hogy zenéje úgy hangzik, mint a " The Polyphonic Spree , készítette Brian Eno " ) [4] , Entertainment Weekly (pozitívan megjegyezte a hangszerelés változatosságát) [3] , Paste Jesse Jarnow (megjegyezte az ironikus szövegeket) [55] , Q (az albumot Michigan után "jelentős előrelépésnek" nevezték ) [56 ] , Andy Gill az Uncut magazintól ("extra hétköznapi teljesítmény") [57] , The Independent [58] , Katherine Lewis, a The Washington Post [59] .

Végső listák

Illinois elismerést szerzett azzal, hogy több kritikus „Az év legjobb albumai” és „Az évtized legjobb albumai” listáin is szerepelt. Az album különösen az évtized legjobbjainak listáját vezette, amely a Paste magazin novemberi számában jelent meg [60] , és az NPR az egyik legjobbnak nevezte Illinoist a "The Decade's 50 Most Important Recordings" [61] listáján. . A Pitchfork az Illinois -t az évtized 60. legjobb albumának választotta, [62] Stevens utolsó albuma, a Michigan pedig a 70. helyre került ugyanezen a listán . [63] Az album 2005-ben elnyerte a New Pantheon Award - Shortlist Music Prize-t [64] . Az album az 1001 Albums You Must Hear Before You Die [65] című könyvbe is bekerült . Végül Paste 2006-ban felvette Stevenst a 100 legjobb kortárs dalszerző listájára „100 Best Living Songwriters”, elsősorban a Michigan és Illinois albumok zenei anyaga miatt [66] .

Az év legjobbjainak listája (2005)
Kiadás Lista Link
Amazon.com 2005 legjobbjai: A 100 legjobb szerkesztő válogatása 1 [67]
Amazon.com 2005 legjobbjai: A szerkesztők válogatása az alternatív rockban 2 [68]
Az NPR összes dalát figyelembe véve 2005 legjobb zenéje 1 [69]
NME 2005 legjobb 50 albuma 7 [70]
Nincs Ripcord 2005 legjobb 50 albuma 1 [71]
Vasvilla 2005 legjobb 50 albuma 1 [72]
Pop számít 2005 legjobb 50 albuma 2 [73]
Spin A 2005-ös 40 legjobb album 8 [74]
Stylus Magazin 2005 legjobb 50 albuma 10 [75]
A vezeték Az év 50 lemeze 28 [76]
Az évtized legjobbjainak listája (2000-2009)
Kiadás Lista Link
Az NPR összes dalát figyelembe véve Az évtized 50 legfontosabb felvétele Nincs rang, az első 50 egyike [61]
NME Az évtized legjobb 100 legjobb albuma 17 [77]
Nincs Ripcord The No Ripcord Years (1999-2009) Rangsorolatlan, 2005 első 6 helyezettje között [78]
paszta Az évtized 50 legjobb albuma 1 [60]
Vasvilla A 2000-es évek 200 legjobb albuma 16 [62]
Guruló kő A 2000-es évek 100 legjobb albuma 78
Slant Magazin Az augusztus legjobbjai: Albumok 9 [80]

Kereskedelmi siker

Az értékesítés első hetében Illinoisban 9000 példányt adtak ki, ennek 20%-a az interneten keresztül történt [81] . 2005 novemberéig több mint 100 000 példányban kelt el [15] , 2009 végéig pedig több mint 300 000 példányban [17] . A korong Stevens első albuma lett, amely felkerült a fő amerikai Billboard 200-as listára, a 121. helyre tetőzött, és nyolc hétig ott is maradt . Emellett a Billboard Top Heatseekers Albums listáján az első helyet, az Independent Albums listán pedig a negyedik helyet érte el, 32, illetve 39 hétig [82] . 2017 augusztusában az albumot 500 000 példányban arany minősítéssel minősítette az Amerikai Hanglemezipari Szövetség [83] .

2013 júliusában az albumot a brit Phonographic Industry ezüst minősítéssel minősítette 60 000 példányban az Egyesült Királyságban [84] .

Zeneszámok listája

Az összes dalt Sufjan Stevens írta és komponálta, és a New Jerusalem Music, ASCAP adta ki . 

Nem. Név Időtartam
egy. Az illinoisi Highland közelében történt UFO-észlelésről 2:08
2. "A Black Hawk háború, avagy Hogyan lehet lerombolni egy egész civilizációt, és még mindig jól érzi magát reggel, vagy elnézést kérünk a kellemetlenségért, de most el kell mennie, vagy "Megharcoltam a nagyot Kések, és továbbra is harcolni fogunk ellenük, amíg el nem hagyják a földünket!” 2:14
3. Na gyere! Érezd az Illinois-t! (I. rész: A világ kolumbiai kiállítása – II. rész: Carl Sandburg meglátogat egy álomban) 6:45
négy. John Wayne Gacy, Jr. 3:19
5. Jacksonville 5:24
6. "Rövid ismétlés Mary Toddnak, aki megőrült, de nagyon jó okokból" 0:47
7. "Decatur, vagy taps a mostohaanyádért!" 3:03
nyolc. – Egy utolsó „Húúúú!” a Pullmanért!!” 0:06
9. Menj ! Chicago! Megy! Igen! » 6:04
tíz. Pulaski Kázmér napja 5:53
tizenegy. "A Rock River Valley régió dolgozóinak van egy ötletem a nehéz helyzettel kapcsolatban" 1:40
12. "A metropolisz embere ellopja a szívünket" 6:17
13. "Préi tűz, amely körül vándorol" ( Peoria ) 2:11
tizennégy. "A drónok együttállása, amelyek azt az utat szimulálják, amelyben Sufjan Stevens egzisztenciális válságot él át a Nagy Godfrey-labirintusban" 0:19
tizenöt. "A palánkok ragadozó darázsa kijött, hogy elhozzon minket!" 5:23
16. "Ők éjszakai zombik!! Ők szomszédok!! Visszajöttek a halálból!! Ahhh!" 5:09
17. "Halljuk újra azt a vonós részt, mert nem hiszem, hogy végig hallották Bushnellben" 0:40
tizennyolc. "Ebben a templomban, mint annak az embernek a szívében, akinek megmentette a Földet" 0:35
19. "A látnok tornya" 3:53
húsz. "A legmagasabb ember, a legszélesebb vállak" (I. rész: A nagy határ – II. rész: Gyere hozzám csak játékszerekkel most) 7:02
21. "Riffek és variációk egyetlen hangon Jelly Rollhoz, Earl Hineshez, Louis Armstronghoz, Baby Doddshoz és a Swing királyához, hogy néhányat említsünk" 0:46
22. "Kifelé Egyiptomból, az emberiség nagy kacagására, és futás közben lerázom a koszt a szandálomról" 4:21
73:59
Bónusz szám
Nem. Névváltozat Időtartam
23. "Chicago" (Vonós remixre)iTunes kiadás 5:32
24. "A lavina"iTunes kiadás és Illinois LP-verziója (23. számként) 3:14
25. "The Transfiguration" (otthoni bemutató verzió)iTunes kiadás 5:04
26. "Túl kicsi a méret" (Brüsszelben él)iTunes kiadás 3:08
77:13 (LP)90:57 (iTunes)
A 12"-es kislemez bónuszszáma tartalmazza a 2016-os Blue Marvel újrakiadását [85]
Nem. Név Időtartam
egy. "Chicago" (eredeti bemutató) 4:36

Grafikonok

Diagram (2005) Felső
pozíció
 Ausztrália (ARIA)[86] 86
 Hollandia (MegaCharts) [87] 80
 Norvégia (VG-lista) [88] 34
 Egyesült Királyság (UK Albums) [89] 124
 USA ( Billboard 200) [90] 121
 USA ( Billboard Top Heatseekers Albums) [91] egy
 USA ( Billboard Independent Albums) [92] négy

Tanúsítványok

Vidék Tanúsítvány Értékesítés
 Egyesült Királyság (BPI) [93] Ezüst 60.000 ^
 Egyesült Államok (RIAA) [94] Arany 500 000kettős tőr

* értékesítési adatok csak tanúsításon alapulnak
^ kötegelt adatok csak tanúsításon alapulnak
kettős tőrértékesítés + streaming csak tanúsítás alapján

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 értékelés Illinoisról Sufjan  Stevenstől . Metacritic . Hozzáférés dátuma: 2010. március 29. Az eredetiből archiválva : 2012. október 29.
  2. ↑ 1 2 3 4 Monger , James Christopher Illinoise  –Sufjan Stevens  . AllMusic . Letöltve: 2015. október 24. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 25..
  3. ↑ 1 2 Feliciano, Kristina Illinois  . Entertainment Weekly (2005. július 11.). Letöltve: 2010. október 15. Az eredetiből archiválva : 2006. február 18..
  4. ↑ 1 2 Simpson, Dave Sufjan Stevens, Gyerünk, érezd az  Illinoise -t . The Guardian (2005. július 1.). Letöltve: 2011. szeptember 6. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 19..
  5. ↑ Clarke, Jocelyn Sufjan Stevens: Gyerünk, érezd az Illinoise-t (Rough Trade  ) . The Irish Times (2005. július 15.). Letöltve: 2018. április 13. archiválva az eredetiből: 2018. április 14.
  6. ↑ Hochman, Steve . Költői engedélyt Ill.  (angol) , Los Angeles Times  (2005. július 3.). Az eredetiből archiválva: 2015. december 3. Letöltve: 2015. október 24.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 Jonze, Tim Sufjan Stevens  : Illinoise . NME (2005. július 13.). Hozzáférés dátuma: 2010. március 6. Eredetiből archiválva : 2016. március 4..
  8. ↑ 1 2 3 4 5 Petrusich, Amanda Sufjan Stevens:  Illinois . Pitchfork (2005. július 4.). Letöltve: 2010. március 29. Az eredetiből archiválva : 2020. december 8..
  9. ↑ 1 2 3 4 Sheffield, Rob Sufjan Stevens: Illinois  // Rolling Stone  : magazin . - 2005. - július 28. ( 977. sz.). — ISSN 0035-791X . Az eredetiből archiválva : 2008. június 1.
  10. ↑ Hermész, Will  Ryan Adams & the Cardinals: Cold Roses / Sufjan Stevens: Illinois  // Spin  : Journal. - Spin Media, 2005. - július ( 21. évf. , 7. sz.). - P. 102-105 . Az eredetiből archiválva : 2016. április 30.
  11. ↑ Christgau, Robert . Fogyasztói útmutató: Keresztények és pogányok  (angolul) , The Village Voice  (2005. november 1.). Archiválva az eredetiből 2015. február 21-én. Letöltve: 2015. március 31.
  12. ↑ 1 2 3 4 5 Cramer, Michael Nemzeti himnuszok: Interjú Sufjan Stevensszel  (angolul)  (a hivatkozás nem elérhető) . Dusted Magazine . Letöltve: 2010. április 14. Az eredetiből archiválva : 2016. május 20.
  13. ↑ Snapes, Laura Sufjan Stevens Interjú: Expressway  Yourself . The Quietus (2009. október 20.). Letöltve: 2011. szeptember 9.
  14. ↑ 1 2 3 4 Barton, Laura Amerikai idill  . The Guardian (2005. október 25.). Letöltve: 2010. október 26. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 20..
  15. ↑ 1 2 3 4 5 Hanley, Lynsey állam  csapata . A Figyelő (2005. november 20.). Letöltve: 2011. szeptember 6. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 20..
  16. ↑ Birodalom, Kitty Sufjan Stevens: Kitty Empire egy amerikai  látnok megdöbbentő felemelkedéséről . The Guardian (2004. március 21.). Letöltve: 2011. szeptember 6. Az eredetiből archiválva : 2021. február 10.
  17. ↑ 1 2 3 Kiefer, Kate Sufjan Stevens: Úton a megtudás  felé . Beillesztés (2009. november 2.). Letöltve: 2010. október 4. Az eredetiből archiválva : 2018. február 6..
  18. ↑ Purcell, Andrew. Sufjan Stevens New York -i szimfóniája  . The Guardian (2009. október 27.). Letöltve: 2010. október 4. Az eredetiből archiválva : 2021. március 8.
  19. ↑ Brinkley, Ark., átöleli „The Lord God Bird  ”-et . Mindent figyelembe véve . NPR (2005. július 6.). Letöltve: 2011. szeptember 9. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 25.
  20. ↑ Yuan, Jada Sufjan Symphonic Jersey  Turnpike . New York Magazine (2008. február 24.). Letöltve: 2011. szeptember 9. Az eredetiből archiválva : 2020. december 18.
  21. ↑ 1 2 3 4 Megjegyzések Illinoisról . Asztmás Kitty , 2005.
  22. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Crock, Jason Interjúk : Sufjan Stevens  . Pitchfork (2006. május 15.). Hozzáférés dátuma: 2010. március 29. Az eredetiből archiválva : 2016. március 3.
  23. ↑ Roberts, Rafter.  Sufjan Stevens : So Right and So Wrong  // Tape Op Magazine :magazin. — Vol. 70 . — 45. o .
  24. ↑ Sufjan Stevens nyári turné - NYC dátumok  . Brooklyn Vegán (2005. május 11.). Hozzáférés dátuma: 2010. október 26. Az eredetiből archiválva : 2016. január 2..
  25. ↑ Sufjan Stevens új dallamokkal debütál a  turnén . Billboard (2006. július 7.). Letöltve: 2010. október 26. Az eredetiből archiválva : 2020. december 9.
  26. ↑ Sufjan Stevens a Bowery bálteremben (2/5 show  ) . Stereogum (2005. augusztus 21.). Letöltve: 2010. október 26. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 24.
  27. ↑ Sufjan Stevens hozzáadja az 5th NYC Night – Minden  turnédátumot . Brooklyn Vegán (2005. augusztus 2.). Hozzáférés dátuma: 2010. október 26. Az eredetiből archiválva : 2016. január 2..
  28. ↑ Sufjan Stevens bejelenti a turnédátumokat a My Brightest  Diamonddal . Beillesztés (2006. július 7.). Letöltve: 2010. október 26. Az eredetiből archiválva : 2020. december 11.
  29. ↑ Sufjan Stevens három hónapos világkörüli  turnéra indul . NME (2006. szeptember 13.). Letöltve: 2010. október 26. Az eredetiből archiválva : 2020. december 9.
  30. ↑ 1 2 McNair, James Karácsony Sufjan  Stevensszel . The Independent (2006. november 30.). Letöltve: 2010. október 26. Az eredetiből archiválva : 2017. január 10..
  31. ↑ Sufjan Stevens All Delighted People  (angolul)  (a link nem érhető el) . Hangba fulladt . Hozzáférés dátuma: 2016. augusztus 5. Az eredetiből archiválva : 2010. augusztus 27.
  32. ↑ Sufjan Stevens Run Rabbit Run + The BQE (CD/DVD  ) . PopMatters . Letöltve: 2016. augusztus 5. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 23..
  33. ↑ 1 2 Sufjan Stevens  All Delighted People . Sputnikmusic . Letöltve: 2016. augusztus 5.
  34. ↑ 1 2 3 4 Battaglia , Andy Illinois  . Az A.V. Klub . Letöltve: 2010. március 6. Az eredetiből archiválva : 2017. február 15.
  35. ↑ Sufjan Stevens  All Delighted People EP . cokemachineglow.com . Letöltve: 2016. augusztus 5. Az eredetiből archiválva : 2016. október 7..
  36. ↑ 1 2 Keefe, Jonathan. Sufjan Stevens : Illinois  . Slant Magazin (2005. június 30.). Letöltve: 2010. október 5. Az eredetiből archiválva : 2013. július 12..
  37. ↑ Dombal, Ryan interjúk : Sufjan Stevens  . Pitchfork (2011. január 31.). Letöltve: 2011. szeptember 6.  (elérhetetlen link)
  38. ↑ Lewis, Tim Sufjan Stevens: „Mindig is bizonytalan voltam abban, amit csinálok  ” . A Figyelő (2011. május 8.). Letöltve: 2011. szeptember 6. Az eredetiből archiválva : 2019. április 27..
  39. ↑ Michaels, Sean Sufjan Stevens: "Mi értelme egy dalnak?"  (angol) . The Guardian (2009. október 14.). Letöltve: 2011. szeptember 6. Az eredetiből archiválva : 2019. április 27..
  40. ↑ 1 2 Metivier, Michael Sufjan Stevens  : Illinois . PopMatters (2005. június 30.). Letöltve: 2015. március 22. Az eredetiből archiválva : 2017. október 19..
  41. ↑ Hopper, Jessica. Óda hozzánk  // Chicago  olvasó : újság. - 2005. - július 22. ( 34. köt. , 43. sz.). — 28. o . Archiválva az eredetiből 2016. október 7-én.
  42. ↑ Bertsch, Charlie. Hipszterek és Isten között ott van Sufjan  Stevens //  Tikkun :magazin. — Duke University Press . — Vol. 20 , sz. 6 . - 78-79 . o .
  43. ↑ Murray, Noel interjú - Sufjan  Stevens . Az A.V. Club (2005. július 13.). Letöltve: 2010. április 13. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 30..
  44. ↑ Breimeier, Russ Illinois  . A kereszténység ma (2005. január 1.). Letöltve: 2010. április 24. Az eredetiből archiválva : 2020. október 26.
  45. ↑ Az évtized 25 legjobb albumborítója (2000–2009  ) . Beillesztés (2009. november 16.). Letöltve: 2010. április 5. Az eredetiből archiválva : 2010. április 10..
  46. ↑ A PLUG 2006 jelöltjei/  győztesei . PLUG Independent Music Awards . Letöltve: 2010. április 5. Az eredetiből archiválva : 2008. december 20..
  47. ↑ Sufjan Stevens; Gyerünk Feel the Illinoise  (angol)  (2005. július 13.).
  48. ↑ Nem olyan gyorsan  Superman . Chicagoist (2005. július 5.). Letöltve: 2010. április 2. Az eredetiből archiválva : 2013. április 17..
  49. ↑ Stevens albuma szárnyal a 'Superman'  Flap ellenére . Billboard (2005. július 8.). Letöltve: 2010. június 17. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 30..
  50. ↑ Az Asthmatic Kitty és a DC Comics nyilatkozata  . Asztmás Kitty (2005. október 4.). Letöltve: 2010. április 2. Az eredetiből archiválva : 2010. március 24..
  51. ↑ Illinois  (angol)  (elérhetetlen link) . Asztmás Kitty . Letöltve: 2010. április 11. Az eredetiből archiválva : 2010. május 12..
  52. ↑ Bejelentjük Sufjan Stevens Illinois: Különleges 10. évfordulós Blue Marvel  kiadását . Asztmás Kitty . Letöltve: 2016. január 9. Az eredetiből archiválva : 2016. január 13..
  53. ↑ Sufjan Stevens kiadja az  Illinois 10. évfordulós kiadását új borítóval . Pitchfork (2015. november 23.). Letöltve: 2017. szeptember 12. Az eredetiből archiválva : 2015. november 24..
  54. ↑ A legjobb zene és album  2005 -ben . Metacritic . Hozzáférés dátuma: 2010. március 29. Az eredetiből archiválva : 2012. október 26.
  55. ↑ Jarnow, Jesse. Sufjan Stevens - Illinois  // Beillesztés  :  magazin. — Paste Media Group. — Nem. 17 . Archiválva az eredetiből 2007. október 12-én.
  56. ↑ Grundy, Gareth. Sufjan Stevens: Illinoise  // K  :  magazin. - Bauer Media Group , 2005. - augusztus ( 229. sz.).
  57. ↑ Gill, Andy. Sufjan Stevens - Illinoise - Review  // Uncut  :  magazin. - 2005. - július 13. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 25.
  58. ↑ Gill, Andy . Album: Sufjan Stevens  (angol) , The Independent  (2006. július 1.). Archiválva az eredetiből 2018. április 14-én. Letöltve: 2018. április 13.
  59. ↑ Lewis, Catherine P. Gyors  pörgetések . The Washington Post (2005. július 20.). Letöltve: 2010. április 22. Az eredetiből archiválva : 2012. november 13..
  60. ↑ 1 2 Az  évtized legjobbjai . Beillesztés (2009. november 2.). Letöltve: 2010. április 12. Az eredetiből archiválva : 2010. április 4..
  61. ↑ 1 2 Boilen, Bob Az évtized 50 legfontosabb felvétele  . NPR (2009. november 16.). Letöltve: 2010. október 8. Az eredetiből archiválva : 2010. augusztus 18..
  62. ↑ 1 2 A 2000-es évek 200 legjobb albuma : 20–1  . Pitchfork (2009. október 2.). Letöltve: 2010. május 21. Az eredetiből archiválva : 2010. május 25..
  63. ↑ A 2000-es évek 200 legjobb albuma : 100–51  . Pitchfork (2009. szeptember 30.). Letöltve: 2010. május 21. Az eredetiből archiválva : 2016. január 10.
  64. ↑ Montgomery, James Sufjan Stevens nyerte az Új Pantheon-díjat  . MTV (2006. március 31.). Letöltve: 2010. október 28. Az eredetiből archiválva : 2021. november 29.
  65. ↑ Robert Dimery; Michael Lydon. 1001 album, amit hallanod kell, mielőtt meghalsz: Átdolgozott és frissített  kiadás . — Univerzum, 2014. - ISBN 0-7893-2074-6 .
  66. ↑ Paste 100 legjobb élő dalszerzője , 41–50  . Beillesztés (2006. július 10.). Letöltve: 2010. október 26. Az eredetiből archiválva : 2010. október 22..
  67. ↑ A szerkesztők 100 legjobb választása  . Amazon.com . Letöltve: 2010. október 15. Az eredetiből archiválva : 2007. november 6..
  68. ↑ 2005 legjobbjai: A szerkesztők válogatása az alternatív  rockban . Amazon.com . Letöltve: 2010. október 15. Az eredetiből archiválva : 2016. március 5..
  69. ↑ 2005  legjobb zenéje . NPR . Letöltve: 2018. április 21. Az eredetiből archiválva : 2011. április 30.
  70. ↑ Egy évtized a zenében –  2005 50 legjobb albuma . NME (2009. december 8.). Letöltve: 2010. október 15. Az eredetiből archiválva : 2012. október 22..
  71. ↑ 2005 legjobb 50 albuma (második rész  ) . No Ripcord (2006. január 2.). Letöltve: 2010. október 15. Az eredetiből archiválva : 2009. július 5..
  72. ↑ 2005  legjobb 50 albuma . Pitchfork (2005. december 31.). Letöltve: 2011. február 15. Az eredetiből archiválva : 2011. január 31..
  73. ↑ PopMatters Pick: 2005 legjobb zenéje – 2005 legjobb 50  albuma . PopMatters (2005. december 19.). Letöltve: 2012. november 3. Az eredetiből archiválva : 2009. április 16..
  74. ↑ 2005 40 legjobb albuma  . Pörgetés (2005. december 31.). Letöltve: 2010. október 15. Az eredetiből archiválva : 2021. május 25.
  75. ↑ A Stylus Magazine 2005. évi  50 legjobb albuma . Stylus Magazin (2005. december 19.). Letöltve: 2010. október 15. Az eredetiből archiválva : 2010. október 11..
  76. ↑ 2005 Rewind: Az év 50 lemeze  //  The Wire . - London, 2006. - január ( 263. sz.). - 41. o . Archiválva az eredetiből 2018. július 11-én.  (előfizetés szükséges)
  77. ↑ Az  évtized 100 legjobb albuma . NME (2009. november). Letöltve: 2010. október 8. Archiválva az eredetiből: 2010. május 29.
  78. ↑ A Ripcord nélküli évek: 2005–2006 (NR10  ) . No Ripcord (2009. május 20.). Hozzáférés dátuma: 2010. október 15. Az eredetiből archiválva : 2011. február 15.
  79. ↑ Az augusztus legjobbja: Albumok (10–1  ) . Slant Magazin (2010. február 1.). Letöltve: 2011. március 15. Az eredetiből archiválva : 2010. május 7..
  80. ↑ Martens, Todd. Indiák  (angol)  // Billboard  : magazin. - Lynne Segall, 2005. - július 30. ( 117. kötet , 31. szám ). — 15. o . — ISSN 0006-2510 .
  81. ↑ 1 2 Illinoise–Sufjan  Stevens . Billboard . Letöltve: 2010. március 29. Az eredetiből archiválva : 2017. november 1..
  82. ↑ Kim, Michelle. Sufjan Stevens  Illinois -i arany minősítése 12 év után . Pitchfork (2017. szeptember 7.). Letöltve: 2017. szeptember 12. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 12.
  83. ↑ BPI Awards  (angolul)  (a link nem elérhető) . Brit fonográfiai ipar . Letöltve: 2019. április 27. Az eredetiből archiválva : 2010. január 17.
  84. ↑ Illinois (Special 10th Anniversary Blue Marvel Edition) Megjegyzések . Asztmás Kitty , 2016.
  85. ↑ Ryan, Gavin ARIA Albums: Spirit of the Anzacs Is No  1 . Zaj11 (2015. április 11.). Letöltve: 2015. április 11. Az eredetiből archiválva : 2017. november 14..
  86. ↑ " Sufjan Stevens - Illinois"  (n.d.) . dutchcharts.nl. Hung Medien.
  87. ↑ " Sufjan Stevens - Illinois   " . Norwegiancharts.com. Hung Medien.
  88. ↑ Chart Log UK: 1994–2010: DJ S – The System Of Life , Zobbel.
  89. ↑ Sufjan Stevens – Sufjan Stevens 200 - as óriásplakátja   .
  90. ↑ Sufjan Stevens – Sufjan Stevens legjobb Heatseekers albumai a   Billboard előzményei között .
  91. ↑ Sufjan Stevens - Sufjan Stevens óriásplakát - független   albumai .
  92. ↑ Brit album minősítések - Sufjan Stevens -  Illinois . Brit fonográfiai ipar . Letöltve: 2018. október 29. Válassza ki az albumokat a Formátum mezőben.  Válassza az Ezüst lehetőséget a Tanúsítvány mezőben.  Írja be az Illinois -t a „Search BPI Awards” mezőbe, majd nyomja meg az Enter billentyűt.
  93. ↑ Amerikai albumminősítések - Sufjan Stevens -  Illinois . Amerikai Hanglemezipari Szövetség . Ha szükséges, kattintson a Speciális elemre , majd a Formázás elemre , válassza az Album lehetőséget , majd kattintson a KERESÉS gombra . 

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Fotó, videó és hang
Tematikus oldalak