Artpop

Az Artpop (stilizált ARTPOP ) Lady Gaga amerikai énekesharmadik stúdióalbuma , amelyet az Interscope Records [6] adott ki . 2013. november 8-án jelent meg Németországban, világszerte pedig november 11-én. Az album előrendelése augusztus 12-én kezdődött az iTuneson és az Amazonon az Egyesült Államokban, Kanadában, Mexikóban stb.. Augusztus 13-án világszerte elérhetővé váltak az album előrendelései. Az Artpop egyike volt annak a számos albumnak, amelyet mobilalkalmazásként adtak ki iOS -re és Androidra . Az album az énekes visszatérése a színpadra a Born This Way 2011-es megjelenése után.

Az Artpop vegyes értékeléseket kapott a zenekritikusoktól. Az album megjelenését egy kétnapos ArtRave buli előzte meg. Az album a Billboard 200 első helyén debütált , heti 258 000 példányszámmal. Az Artpop Ausztriában, az Egyesült Királyságban, Mexikóban, Oroszországban és Japánban is a nemzeti slágerlisták élére került. Az Artpop 2013 kilencedik legkelendőbb albuma lett 2,3 millió példányszámmal világszerte. Az album felkerült az év legjobb albumainak néhány listájára [7] [8] [9] .

Az albumon dolgozni meghívott producerek közé tartozik DJ White Shadow (már Gagával dolgozik), Zedd , Madeon, Will.I.Am , David Guetta , Martin Bresso, Giorgio Tuinfort, Dino Zizis, Nick Monson, RedOne , William Grigahcine és Amit Duvdevani az Infected Mushroom duóból . Gaga az R&B énekest , Ar Kellyt is meghívta számok felvételére, Sun Ra jazz-zongorista , TI , Too Short és Twista rapperek felvételeit használták fel . A vezető kislemez a " Applause " [10] volt, amely 2013. augusztus 12-én jelent meg. A dal a Billboard Hot 100 listáján a negyedik helyen végzett . A második kislemez a " Do What U Want " című szám volt, amely 2013. október 21-én jelent meg. 2013-ban az album 2,3 millió példányban kelt el világszerte [11] .

Létrehozás

2011 szeptemberében Lady Gaga egy Ryan Seacrestnek adott interjúban elárulta, hogy a Born This Way [12] megjelenése után új dalokat kezdett készíteni következő albumához . "Kevesebb, mint egy hét telt el" - mondta DJ White Shadow -, felpofozott, és azt mondta: "Az új album Artpop lesz, mindenki elment, pedig próbáltam pihenni a kanapén, nézni Judge Judyt, pihenni. [ 13 ] DJ White Shadow zenei producer megerősítette, hogy részt vesz az énekes harmadik albumának munkálataiban.14 Fernando Garibey is, aki korábban együttműködött az énekessel, megerősítette részvételét az új lemez létrehozásában, hozzátéve, hogy reméli, A harmadik turné, a The Born This Way Ball Tour során dolgozott az albumon .[15] Garibay és a White Shadow olyan anyagokat küldött Gaga-nak, amelyeket fel lehetne használni az albumon.Egy interjúban Fernando Garibey új anyagokról beszélt a készülő lemez: Gaga olyan őrült zenék, hogy nem tudom, hogy fognak rá reagálni az emberek, de azt pontosan tudom, hogy magának Gagának mi fog tetszeni és mi lesz törölve . Lady Gaga melyik producere ment el vele új albumot készíteni. Az MTV -nek adott interjújában Fernando Gharibay megjegyezte, hogy Gaga szívesen alkot új zenét, miközben körbeutazza a világot [15] . 2012 májusában Gaga menedzsere, Vincent Herbert utalt rá, hogy az album már majdnem kész, és elárulta, hogy új anyagot hallott, amit "őrültnek " minősített . Ugyanebben a hónapban Lady Gaga bejelentést hagyott a Twitter közösségi oldalon , amely szerint 2012 szeptemberében ismertté válik az új album neve [17] . Gaga azonban egy hónappal korábban, 2012 augusztusában bejelentette a címet [18] . Az énekesnő nemzetközi turnéjának lemondása után az albumot Los Angeles különböző stúdióiban rögzítették [19] [20] . 2013 májusában Gaga közzétett egy fotót Dallas Austin producerrel a stúdióban, amely megerősítette részvételét az albumon [21] [22] . 2013 júliusának elején az Interscope Records üzenetet küldött különböző zenei kiadványoknak, utalva az album első kislemezének július-augusztusi megjelenésére. Júliusban bejelentették, hogy a vezető kislemez a " Taps " címet kapja, és ugyanazon a napon jelenik meg, mint a dal [23] videója , 2013. augusztus 19-én [24] . De mivel augusztus 10-én a dal két részlete kiszivárgott az internetre, a kislemez premierjét augusztus 12-re halasztották. Az "Applause" klipjét augusztus 19-én mutatták be mindenkinek a Good Morning America című tévéműsorban.

Koncepció

Az album készítése 2011 decemberében kezdődött. Az énekesnő egy ausztráliai koncerten egy öngyilkos témájú dalt adott elő "Princess Die" [25] [26] . Ugyanezen a koncerten Gaga elárulta, hogy az album az érettség hiányát és a "meztelen érzéseket" mutatja majd. Azt is megosztotta, hogy a következő munka különbözni fog korábbi Born This Way lemezétől [27] . 2012 novemberében Lady Gaga üzenetet tett közzé a Twitteren , amelyben azt írta, hogy több mint ötven dalt írt az albumhoz [28] . Zedd producer szerint tíz szóval kellett megértenie Lady Gagát, hogy a zenében minden érzelmet megmutasson [29] . Szintén néhány interjúban az előadó azt mondta, hogy úgy érzi magát, mint „a hamvakból feltámadt főnix” [30] .

Kritikus fogadtatás

Vélemények
Összesített pontszám
Forrás	Fokozat
Metakritikus	61/100 [31]
A kritikusok értékelései
Forrás	Fokozat
Hirdetőtábla	84/100 [32]
Minden zene	[33]
Az A.V. Klub	C– [34]
Entertainment Weekly	B [35]
Az őrző	[36]
A független	[37]
Los Angeles Times	[38]
NME	6/10 [39]
Guruló kő	[40]
Guruló kő	[40]
Spin	6/10 [42]

Az Artpop vegyes értékeléseket kapott a zenekritikusoktól [43] . Az album 61/100-as összesített pontszámot kapott a Metacritictől 30 szakmai értékelés alapján .[44] Az Entertainment Weekly Adam Markowitz néhány számot "kellemesnek, de fordulatosnak" nevezett. Markowitz nagyra értékelte az album teljesítményét és a kompozíciók " dallamos vonalait ", ugyanakkor megjegyezte, hogy az Artpop nem képes általános benyomást kelteni a hallgatóban [45] . Sal Sinquimani, a Slant Magazine -tól kedvező kritikát adott ki, dicsérve az album hangzását és szerkezetét [ 46] .

Robert Copsey, a Digital Spy -től úgy érezte, hogy egyes dalok "félkész termékeknek" tűntek, bár arra a következtetésre jutott, hogy az album még mindig jó, mint rossz [47] . Helen Brown, a The Daily Telegraph munkatársa kritizálta Gaga döntését, hogy egy másik albumot készítsen, „tematikusan a hírnevére összpontosítva”. Az újságíró megjegyezte, hogy Gaga megpróbálja ötvözni a különböző zenei műfajokat, de "nem alkot semmi eredetit, bár élvezi". Alex Petridis, a The Guardian munkatársa jó popalbumnak nevezte az Artpopot , de kétségeit fejezte ki a "művészet fogalmával" kapcsolatban [48] . Andy Gill ( The Independent ) vegyes értékelést adott, és kifejtette, hogy "nehéz nem csalódni az Artpopban " [49] . Caryn Gunz, a Rolling Stone -tól "bizarr zúzós diszkóalbumnak" és "szexinek, de nem szexuálisan intenzívnek " nevezte .

Egyes kritikusok úgy vélték, hogy a vegyesebb kritikai reakció (korábbi munkáihoz képest) igazságtalan volt, és magával Gagával szembeni szubjektív bánásmódból fakad, nem pedig a legújabb albumának tartalmából. Nick Messitt, a Forbes munkatársa úgy vélte, hogy az Artpop örvendetes eltérést hozott a szokásos vers-kórus struktúráktól, és végül egy "merész" album volt . [51] Ed Potton, a The Times munkatársa egyetértett abban, hogy Lady Gaga harmadik stúdióalbuma a késforgatás hangjain túl is hallható. Potton megjegyezte, hogy az Artpop minőségében jobb, mint az énekes előző albuma [52] . Robert Christgau , a Barnes & Noble- től kiadott egy nyilatkozatot, amely szerint "a kritikai reakció megalapozatlan és tudatlan volt", az Artpopot 2013 leginkább alulértékelt albumának nevezte [53] .

Kereskedelmi fogadás

Az Artpop a Billboard 200 első helyén debütált heti 258 000 példányszámmal, ezzel Gaga második albuma lett a lista élén . Kezdetben az elemzők azt jósolták, hogy Gaga több mint 350 ezer példányt fog eladni az első héten [55] . A második héten az album a nyolcadik helyre esett a Billboard 200-on 46 000 eladott példányával. Így Gaga lett az egyetlen előadó két albummal, amelyek eladásai a következő héten meredeken estek [56] . A harmadik héten egy Black Friday promóció miatt az album ára jelentősen csökkent az Amazonnál , a Walmartnál és a Targetnél . Ennek eredményeként az Artpop a hetedik helyre emelkedett 116 000 példányos eladással [57] . A Nielsen SoundScan szerint az Artpop több mint 710 000 példányban kelt el az Egyesült Államokban [58] . Kanadában az album a kanadai albumlista harmadik helyén debütált 25 000 eladott példányával, és platina minősítést kapott [59] .

Az Oricon szerint a megjelenés első napján Japánban az Artpop állítólag 18 109 példányban kelt el Japánban, ezzel a második helyen áll a napi listán . Az Artpop a heti Oricon Albums Chart első helyén debütált 58 493 példányszámmal [60] . Az Egyesült Királyságban az album az országos UK Albums Chart élére is került, az első héten 65 608 példányban kelt el.

Szinglik és promóciók

Szinglik

Az "Applause" című album első kislemeze 2013. augusztus 12-én jelent meg [61] . A "Taps" augusztus 12-én a rádióban is megjelent [62] , és szeptember 11-én CD-s kislemezként jelenik meg Japánban [63] . Megjelenése egy zártkörű bulin vált ismertté 2013. július 12-én. A dalhoz készült videót 2013. augusztus 19-én mutatták be a Good Morning America műsorán. A videót Los Angelesben forgatták, Inez van Lamsweerde és Vinoodh Matadin rendezte, aki a kislemez borítóját is készítette. Bekerült a Billboard Hot 100 -ba, és a 4. helyen végzett.

A "Do What U Want (feat. R. Kelly)" album második kislemeze 2013. október 21-én jelent meg. Eleinte a dalt választották az első promóciós kislemeznek, de Gaga később úgy döntött, hogy kiadja második kislemezként.

A " GUY " az album harmadik, egyben utolsó kislemezeként jelenik meg. A megjelenésre 2014. március 28-án került sor [64] [65] .

Promó

Egy 2013. július 12-i hivatalos bejelentés megemlítette, hogy az album megjelenésének napján tartanak egy artRave partit, amelyen a Haus of Gaga által az albumhoz fejlesztett alkalmazásokat mutatják be. 2012. december 25-én Gaga Twitteren jelentette be, hogy az Artpop album készítéséről szóló filmen dolgozik Terry Richardson fotóssal [66] [67] [68] . Richardson Lady Gagával dolgozott a Lady Gaga X Terry Richardson című fotókönyvön. [69] [70] Az albumhoz egy promóciós fotót mutattak be egy júliusi bulin. A fotón meztelen Gaga hullámzó hajjal eltakarja a mellkasát a kezével, Lady Gaga pedig arcellenzőt visel, amelyet a London College of Fashion egyik végzettje, Isabelle Helisaz [71] készített . Ezen a fotón kívül júliusban egy másik kép is megjelent, amelyen egy meztelen Gaga ül egy mikrochipekből készült széken [72] .

Augusztus 6-án megjelent az interneten az Aura című dal demóverziója, amit Lady Gaga tett közzé az interneten, hogy a rajongók "kóstolót" kaphassanak az albumból.

2013. augusztus 25-én, a 2013-as MTV Video Music Awards díjátadón Lady Gaga bemutatta az "Applause" című számot [73] . Az előadó az előadás során pályafutásának négy zenei korszakát ( The Fame , The Fame Monster , Born This Way és Artpop ) dolgozta fel. Gaga szeptember 1-jén az iTunes Fesztivál főszereplője volt, ahol nyolc új dalt adott elő: "Applause", "Artpop", " Aura ", "I Wanna Be With You", "Jewels & Drugs" ( Twista , Too $hort és TI közreműködésével) ), „ Manikűr ”, „Sex Dreams” és „Swine” [74] .

2013. október 4-én a Machete Kills (melyben Gaga színésznőként debütál) előzetesében elhangzott egy részlet az "Aura" című dalból. Október 8-án a VEVO-n megjelent egy szöveges videó ehhez a dalhoz [75] . A "Venus" című dalt október 27-én tették közzé a hivatalos VEVO csatornán, és október 28-án elérhetővé tették digitálisan megvásárolhatóvá az album első promóciós kislemezeként [76] . A "GUY" részlete 2013. október 14-én jelent meg [77] . Október 21-én az énekes megosztott egy részletet az "Artpop" című számból [78] . A "Mary Jane Holland" részlete október 28-án jelent meg [79] . Október 24-én Lady Gaga zártkörű utóhallgatási bulit tartott Berlinben, ahol először adta elő a "Gypsy" akusztikus változatát . Október 26-án az előadónő a londoni GAY klub színpadán lépett fel, ahol először énekelte a "Venust" [81] . Az előadás során Gaga váratlanul levetkőzött a közönség előtt [82] [83] . 2013. október 27-én Gaga előadta a "Venust" és a "Do What U Want"-t az X Factorban (Egyesült Királyság) [84] [85] [86] .

Kiadás

Az Artpop megjelenését eredetileg 2013 elejére tervezték, de Gaga csípőbetegsége miatt elhalasztották, ami miatt műtétre volt szükség [87] [87] [88] . A probléma miatt az énekesnő lemondta Born This Way Ball turnéját is. Vonda Wright, az Amerikai Ortopéd Sebészek Akadémia munkatársa arról számolt be, hogy Lady Gaga a műtét után több hétig mankón lesz, és három-négy hónapos intenzív felépülésre lesz szüksége [89] .

2013. július 12-én jelentették be, hogy 2013. november 11-én megjelenik az Artpop fizikai és digitális formátumban is, az album mellett a Haus of Gaga kreatív csapatának egy leszármazottja, a TechHAUS által fejlesztett alkalmazás, az ún. A "Placeholder" felszabadulna. Elérhető lesz iPad, iPod/iPhone, Windows Phone és Android felhasználók számára [90] [91] .

Az Artpop  a harmadik album, amelynek saját függeléke van Björk Biophilia (2011) és Jay-Z Magna Carta… Holy Grail (2013) [92] [93] [94] után . Az album eredetileg 2013. szeptember 1-jén volt előrendelhető [92] [93] [94] . Július 28-án Lady Gaga a Facebook-oldalán keresztül bejelentette , hogy a nagy felhajtás miatt az előrendelést elhalasztották augusztus 19-ére, arra a napra, amikor megjelent az "Applause" kislemez. Egy esetleges kiszivárgás miatt a vezető kislemez, az " Aplaus " megjelenése augusztus 12-re tolódott, az album pedig augusztus 12-én már előrendelhető volt több országban. 2013. augusztus 13-án minden országban megkezdődött az album előrendelése.

2013. szeptember 20-án Gaga egy rajongói chat során bejelentette, hogy 2013. szeptember 29-én megjelenik az Artpop számlista [95] . Szeptember 29-én azonban soha nem tették közzé a számlistát, amiért az énekes elnézést kért, jelezve, hogy az új dalok felvétele kapcsán még mindig készül a dallista [96] .

2013. október 7-én Gaga bemutatta az album borítóját a Clear Channel óriásplakátjain szerte a világon. A kép az énekesnő szobra, Jeff Koons [97] alkotása, lábai között egy Koons-labdával , amely fölé az album címe van írva. A háttérben Sandro Botticelli Vénusz születése című festményének töredékei szolgáltak (amely az ARTPOP korszak ihletője lett ). Will Gompertza az NME -től klasszikusnak nevezte a borítót, megjegyezve, hogy biztosan bekerülne a 21. század legjobb 100 albumborítója közé [98] . Gaga később bejelentette, hogy az album első 500 000 példánya egy különleges borítóban lesz Lady Gaga és az Artpop [99] csillogó szavaival .

Lehetséges folytatás

2012 októberében az énekesnő megemlítette egy kétrészes Artpop megjelenés lehetőségét [100] . 2013 októberében Gaga bejelentette, hogy az albumon való munka során rengeteg anyagot rögzítettek, ami elég lesz a lemez második részéhez [101] . A következő hónapban az énekesnő kifejezte óhaját, hogy a turné előtt kiadja az Artpop:Act II -t, mivel szeretne előadni dalokat az album első és második részéből is [102] . A fesztiválon adott interjúban az SXSW kijelentette, hogy az album második fele már elkészült [103] .

Zeneszámok listája

• A " Vénusz " a Zombie Zombie "Rocket Number Nine" című dalának mintáját használja .
• A "Sexxx Dreams" és a "Jewels N' Drugs" számok az "X Dreams" és a "Jewels N' *****" címet viselik az album cenzúrázott verzióján. [106]
• A " Brooklyn Nights " a számlista 12. helyére kerülhetett volna, de végül a Mary Jane Holland című dal került a helyére. Emellett a Tea és az Onion Girl című szerzemények is bekerülhettek volna az albumba.
• "Burqa" az Aura című szám munkacíme .
• A "manikűr" stilizációja "MANIKÜR".
• Az „ Artpop ” „ARTPOP”-ként stilizált.

Grafikonok

Végső-éves diagramok

Megjelenési dátumok

Díjak

Jegyzetek

1. ↑ Vena, Jocelyn Lady Gaga tervezi a „Telefonos” folytatást, de Beyonce a fedélzeten van? . MTV híradó. MTV Network (2012. október 24.). Letöltve: 2013. augusztus 19. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 27.. (határozatlan)
2. ↑ A Lady Gaga producer, Madeon dicséri a „csodálatos” ARTPOP stúdióüléseket . Gigwise (2013. március 20.). Letöltve: 2013. augusztus 10. Az eredetiből archiválva : 2016. június 24. (határozatlan)
3. ↑ Lady Gaga hivatalos Twitter-fiókja . Lady Gaga. Letöltve: 2013. augusztus 9. Az eredetiből archiválva : 2013. október 2.. (határozatlan)
4. ↑ Lady Gaga „ARTPOP” albuma, amely novemberben érkezik | Billboard . Letöltve: 2013. július 29. Az eredetiből archiválva : 2013. december 25. (határozatlan)
5. ↑ Twitter/ladygaga: Mindazonáltal le vagyunk borulva . Hozzáférés dátuma: 2013. október 23. Az eredetiből archiválva : 2013. október 31. (határozatlan)
6. ↑ Lady Gaga bejelentette az "ARTPOP" kislemez, album és alkalmazás megjelenési dátumát . E! . Letöltve: 2013. július 15. (határozatlan)
7. ↑ A One Direction „Midnight Memories”-tól Lady Gaga „ARTPOP”-jáig – 2013 legjobb albumai (szavazás) | EntertainmentWise . Hozzáférés dátuma: 2014. június 16. Az eredetiből archiválva : 2014. január 4.. (határozatlan)
8. ↑ 2013 15 legjobb albuma: A kritikusok válogatása | Billboard . Hozzáférés időpontja: 2014. június 16. Az eredetiből archiválva : 2014. január 3. (határozatlan)
9. ↑ Az OTRC.com 2013. évi 10 legjobb albumának listája (vélemények) - 2014. 01. 02. | Szórakoztató hírek az OnTheRedCarpet.com webhelyről (a hivatkozás nem érhető el) . Letöltve: 2014. június 16. Az eredetiből archiválva : 2014. július 11.. (határozatlan) 
10. ↑ Lady Gaga megerősítette, hogy az „Applause” az első „ARTPOP” kislemez . Digitális kém. Letöltve: 2013. július 28. Az eredetiből archiválva : 2013. november 20.. (határozatlan)
11. ↑ Archivált másolat . Letöltve: 2014. március 18. Az eredetiből archiválva : 2014. május 13.. (határozatlan)
12. ↑ Montogomery, James Lady Gaga „Már dolgozik” a Born This Way nyomon követésén . MTV. MTV Networks (2011. szeptember 26.). Hozzáférés időpontja: 2012. január 17. Az eredetiből archiválva : 2013. október 12. (határozatlan)
13. ↑ A Rolling Stone magazin cikket közölt Lady Gagáról (elérhetetlen link) . Letöltve: 2019. október 31. Az eredetiből archiválva : 2017. február 26.. (határozatlan) 
14. ↑ 1 2 Vena, Jocelyn Lady Gaga „Doing Prep” for Tour, Következő album . MTV. MTV Networks (2011. november 28.). Hozzáférés időpontja: 2012. január 17. Az eredetiből archiválva : 2013. október 12. (határozatlan)
15. ↑ 1 2 Vena, Jocelyn Lady Gaga szerint a következő album virágzásnak indul . MTV. MTV Networks (2011. december 6.). Hozzáférés időpontja: 2012. január 17. Az eredetiből archiválva : 2013. október 12. (határozatlan)
16. ↑ Lady Gaga menedzsere azt ígéri, hogy az énekesnő egy „őrült” harmadik albummal fog megjelenni . NME . Letöltve: 2012. június 17. Az eredetiből archiválva : 2013. október 12.. (határozatlan)
17. ↑ Carley, Brennanan Lady Gaga ugratja az új albumot . Rovi Corp. Letöltve: 2012. június 17. Az eredetiből archiválva : 2010. november 30. (határozatlan)
18. ↑ Lady GaGa új albuma 'ARTPOP' lesz . Letöltve: 2012. augusztus 6. Az eredetiből archiválva : 2013. október 14.. (határozatlan)
19. ↑ Lady Gaga kilép egy hangstúdióból Los Angelesben . Radaronline.com (2011. augusztus 12.). Letöltve: 2013. július 29. Az eredetiből archiválva : 2013. november 4.. (határozatlan)
20. ↑ Kép - Lady Gaga (nem elérhető link) . contactmusic.com. Letöltve: 2013. július 29. Az eredetiből archiválva : 2013. november 2.. (határozatlan) 
21. ↑ A sztár fotót tesz közzé hivatalos honlapján Dallas Austin dalszerzővel… (a link nem érhető el) . MTV (2013. június 3.). Hozzáférés dátuma: 2013. július 29. Az eredetiből archiválva : 2013. június 3. (határozatlan) 
22. ↑ Lady Gaga visszatért a stúdióba Dallas Austinnal, az ARTPOP lezárása . Newnownext.com (2013. május 31.). Letöltve: 2013. július 29. Az eredetiből archiválva : 2013. november 2.. (határozatlan)
23. ↑ Lady Gaga feltárja a közelgő "Taps" kislemez dalszövegét, az ARTPOP alkalmazás részleteiről beszél . E! online. Hozzáférés dátuma: 2013. július 31. Az eredetiből archiválva : 2013. november 20. (határozatlan)
24. ↑ Kérdezze meg a Billboardot: Miért halkulnak el egyes dalok, mások pedig hidegen végződnek? . Hirdetőtábla. Hozzáférés dátuma: 2013. július 5. Az eredetiből archiválva : 2013. július 9.. (határozatlan)
25. ↑ Mitchell, John Lady Gaga új dallal debütál az ausztrál koncerten (a link nem érhető el) . MTV. Letöltve: 2012. július 10. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 5.. (határozatlan) 
26. ↑ Sciratto, Amy LADY GAGA SZERINT AZ ÚJ ALBUMBÓL HIÁNYZIK ÉRETTSÉG VAGY FELELŐSSÉGÉRZÉS . Popcrush. Letöltve: 2012. július 10. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 26.. (határozatlan)
27. ↑ Vena, Jocelyn Lady Gaga következő albumáról hiányzik az érettség . MTV. Hozzáférés dátuma: 2012. július 10. Az eredetiből archiválva : 2014. február 27. (határozatlan)
28. ↑ Lady Gaga 50 dalt írt az új albumra (downlink) . MSN (2012. december 3.). Letöltve: 2013. július 29. Az eredetiből archiválva : 2013. október 24.. (határozatlan) 
29. ↑ Lady's Gaga ismerteti az új ARTPOP albumot | The Sun|Showbiz . Letöltve: 2013. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2013. július 25. (határozatlan)
30. ↑ Lady Gaga "Mókás, piszkos tánczenét" ígér az "ARTPOP"-on | Zenei hírek, vélemények és pletykák az Idolator.com-on
31. ↑ ARTPOP vélemények . Metacritic . CBS Interactive . Letöltve: 2013. november 30. Az eredetiből archiválva : 2014. április 8.. (határozatlan)
32. ↑ ARTPOP vélemények . Billboard . Letöltve: 2013. november 5. Az eredetiből archiválva : 2013. november 17.. (határozatlan)
33. ↑ Stephen Thomas Erlewine. ARTPOP - Lady Gaga . AllMusic . Letöltve: 2013. november 11. Az eredetiből archiválva : 2013. október 16.. (határozatlan)
34. ↑ Zaleski, Annie Lady Gaga: ARTPOP | Zene | Zenei Művek Szemle . Az A.V. Klub. Letöltve: 2013. november 14. Az eredetiből archiválva : 2013. november 12.. (határozatlan)
35. ↑ Markovitz, Adam ARTPOP - Lady Gaga . Entertainment Weekly (2013. november 5.). Letöltve: 2014. január 9. Az eredetiből archiválva : 2014. január 22.. (határozatlan)
36. ↑ Petridis, Alexis Lady Gaga: Artpop-review . A Guardian . Letöltve: 2013. november 7. Az eredetiből archiválva : 2014. április 12.. (határozatlan)
37. ↑ Gill, Andy . Albumkritika: Lady Gaga, ARTPOP – Nehéz nem érezni magam alámerültnek , The Independent. Az eredetiből archiválva : 2013. december 17. Letöltve: 2013. november 7.
38. ↑ Wood, Mikael Vélemény: Lady Gaga „bármit jelenthet” az „Artpop”-on (a link nem érhető el) . latimes.com. Letöltve: 2013. november 12. Az eredetiből archiválva : 2013. november 12.. (határozatlan) 
39. ↑ NME albumkritika - Lady Gaga - "Artpop" . Nme.Com (2013. november 22.). Letöltve: 2013. december 3. archiválva az eredetiből: 2013. december 3. (határozatlan)
40. ↑ Ganz, Caryn Lady Gaga „Artpop” áttekintése . Guruló kő. Letöltve: 2013. november 13. Az eredetiből archiválva : 2014. január 6.. (határozatlan)
41. ↑ Cinquemani, Sal Lady Gaga: Artpop . Slant Magazin (2013. november 4.). Hozzáférés dátuma: 2013. november 7. Az eredetiből archiválva : 2014. február 14. (határozatlan)
42. ↑ Johnston, Maura Lady Gaga, „ARTPOP” áttekintés . spin.com. Letöltve: 2013. november 11. Az eredetiből archiválva : 2014. január 30. (határozatlan)
43. ↑ WebCite lekérdezés eredménye (hivatkozás nem érhető el) . Letöltve: 2014. április 14. Az eredetiből archiválva : 2014. április 14.. (határozatlan) 
44. ↑ Lady Gaga - Metacritic vélemények az ARTPOP-ról . Letöltve: 2014. január 9. Az eredetiből archiválva : 2014. április 8.. (határozatlan)
45. ↑ ARTPOP Album Review | Zenei vélemények és hírek | ew.com . Letöltve: 2014. január 9. Az eredetiből archiválva : 2014. január 22.. (határozatlan)
46. ↑ Lady Gaga: Artpop | Zenei Szemle | Slant Magazin . Hozzáférés dátuma: 2014. január 9. Az eredetiből archiválva : 2014. február 14. (határozatlan)
47. ↑ Lady Gaga „ARTPOP” áttekintése: Mi az ítélet? - Zenei áttekintés - Digital Spy . Hozzáférés dátuma: 2014. június 16. Az eredetiből archiválva : 2014. április 7.. (határozatlan)
48. ↑ Lady Gaga: Artpop kritika | Zene | A Guardian . Letöltve: 2017. szeptember 28. Az eredetiből archiválva : 2014. április 12.. (határozatlan)
49. ↑ Albumkritika: Lady Gaga, ARTPOP - Nehéz nem érezni magam alámerültnek - Vélemények - Zene - The Independent . Letöltve: 2017. szeptember 28. Az eredetiből archiválva : 2013. december 17.. (határozatlan)
50. ↑ Lady Gaga „Artpop” áttekintése | Album vélemények | Guruló kő . Letöltve: 2017. szeptember 28. Az eredetiből archiválva : 2014. január 6.. (határozatlan)
51. ↑ Artpop Goes The Weasel: Három bepillantás egy szupersztár deflációjába - Forbes . Hozzáférés időpontja: 2017. szeptember 28. Az eredetiből archiválva : 2014. január 2.. (határozatlan)
52. ↑ Lady Gaga: ARTPOP | A Times . Letöltve: 2014. június 16. Az eredetiből archiválva : 2013. november 20.. (határozatlan)
53. ↑ A konszenzusnak következményei vannak – The Barnes & Noble Review . Hozzáférés dátuma: 2014. június 16. Az eredetiből archiválva : 2014. február 8. (határozatlan)
54. ↑ Lady Gaga második helyezést ért el. 1 album "ARTPOP"-pal | Billboard . Hozzáférés dátuma: 2014. június 21. Az eredetiből archiválva : 2016. január 23. (határozatlan)
55. ↑ Lady Gaga összeáll a H&M-mel az ARTPOP album kiadásáért | Billboard . Letöltve: 2014. június 21. Az eredetiből archiválva : 2013. november 19.. (határozatlan)
56. ↑ Lady Gaga ARTPOP-ja a második heti slágerlistán leesett, Eminem újra a tetején - MTV . Letöltve: 2014. június 21. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 1.. (határozatlan)
57. ↑ One Direction Pontszám Történelmi Harmadik sz. 1 album a Billboard 200 listán | Billboard . Letöltve: 2014. június 21. Az eredetiből archiválva : 2014. április 3.. (határozatlan)
58. ↑ Lady Gaga és Bobby Campbell menedzser csatlakozik az Artist Nationhez (exkluzív) | Billboard . Letöltve: 2014. június 21. Az eredetiből archiválva : 2014. június 14. (határozatlan)
59. ↑ http://www.musiccanada.com/GPSearchResult.aspx?st=Artpop&sa=Lady+Gaga&smt=0  (lefelé mutató link)
60. ↑ http://www.oricon.co.jp/rank/ja/w/November  (lefelé mutató link)
61. ↑ Lady Gaga „ARTPOP” albuma, amely novemberben érkezik | Billboard . Letöltve: 2013. július 29. Az eredetiből archiválva : 2013. december 25. (határozatlan)
62. ↑ WebCite lekérdezés eredménye (hivatkozás nem érhető el) . Letöltve: 2013. augusztus 5. Az eredetiből archiválva : 2011. március 7.. (határozatlan) 
63. ↑ Amazon.co.jp： アプローズ(初回限定盤): 音楽. Letöltve: 2017. szeptember 28. Az eredetiből archiválva : 2017. május 17. (határozatlan)
64. ↑ LADY GAGA - GUY (Streamline/Lady Gaga) | Rádió dátuma 2014.03.28 . Archiválva az eredetiből 2014.10.28 .
65. ↑ A 40 legnépszerűbb főoldal > jövőbeli kiadások (a link nem érhető el) . All Access Kft. Letöltve: 2014. március 21. Az eredetiből archiválva : 2014. március 21.. (határozatlan) 
66. ↑ DiMeglio, Mary J. Lady Gaga ajándéka rajongóknak: ARTPOP Doc In Works . MTV híradó. MTV Networks (2012. december 26.). Letöltve: 2013. július 29. Az eredetiből archiválva : 2013. október 21.. (határozatlan)
67. ↑ Lady Gaga - Lady Gaga: A film . contactmusic.com. Letöltve: 2013. július 29. Az eredetiből archiválva : 2013. október 16.. (határozatlan)
68. ↑ Lady Gaga Twitteren bejelentette Terry Richardson dokumentumfilmjét . Billboard (2012. december 25.). Letöltve: 2013. július 29. Az eredetiből archiválva : 2013. január 17.. (határozatlan)
69. ↑ Lyons, Margaret Lady Gaga és Terry Richardson közösen ad ki fotókönyvet . New York . New York Media LLC (2011. július 28.). Letöltve: 2013. július 24. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 2.. (határozatlan)
70. ↑ Montogmery, James . Lady Gaga felolvas rajongóinak az MTV News fotókönyvéből. MTV Networks (2011. november 16.). Az eredetiből archiválva : 2011. november 17. Letöltve: 2013. július 24.
71. ↑ LCF Alumn dizájn a Lady Gaga albumborítón (a link nem érhető el) . University of the Arts London (2013. július 12.). Hozzáférés dátuma: 2013. július 29. Az eredetiből archiválva : 2013. október 29. (határozatlan) 
72. ↑ Rap-Up.com || Lady Gaga meztelenül megy az ARTPOP promócióhoz . Letöltve: 2013. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2013. október 29. (határozatlan)
73. ↑ Lady Gaga visszatér a 2013-as MTV Video Music Awards-on! . MTV. Letöltve: 2013. július 26. Az eredetiből archiválva : 2014. április 3.. (határozatlan)
74. ↑ Rap-Up.com || Lady Gaga bemutatja a Jewels and Drugs című dalt TI-vel, Too $horttal és Twistával az iTunes Fesztiválon . Letöltve: 2013. szeptember 6. Az eredetiből archiválva : 2013. október 12.. (határozatlan)
75. ↑ Lady Gaga 'Machete Kills' dala, 'Aura' Drops | Az eredetiből archiválva: 2013. október 4.
76. ↑ Lady Gaga ugratja R. Kelly-együttműködést: „Do What U Want” . Rap-Up.com (2013. október 16.). Letöltve: 2013. október 20. Az eredetiből archiválva : 2013. október 28.. (határozatlan)
77. ↑ 4 dolog, amit észrevettünk Lady Gaga 12 másodperces „GUY” részletében… GIF-ekben! . Letöltve: 2013. október 31. Az eredetiből archiválva : 2013. október 18.. (határozatlan)
78. ↑ Lady Gaga elárulja, mit jelent az ARTPOP a legújabb albumukon: Hallgassa meg itt - Zene, híresség, előadói hírek | MTV.com . Hozzáférés dátuma: 2013. október 31. Az eredetiből archiválva : 2013. október 25. (határozatlan)
79. ↑ Twitter / RadioARTPOP: ISMÉTLÉS: @TheHookerInMe és… . Letöltve: 2013. október 31. Az eredetiből archiválva : 2013. október 30.. (határozatlan)
80. ↑ Lady Gaga lelassult az őszinte "cigány" premierre - Zene, hírességek, művészhírek | MTV.com . Hozzáférés dátuma: 2013. október 31. Az eredetiből archiválva : 2013. október 27. (határozatlan)
81. ↑ Lady Gaga meglepetés melegklub-megjelenése - MSN PH Entertainment (nem elérhető link) . Hozzáférés dátuma: 2013. október 31. Az eredetiből archiválva : 2013. október 29. (határozatlan) 
82. ↑ Brent, Katy . A színpadon vetkőző Lady Gaga csak „kétségbeesetten” ordít, akárcsak Miley Cyrus  (2013. október 29.). Az eredetiből archiválva : 2013. október 30. Letöltve: 2013. október 30.
83. ↑ Wilson, Jess . Lady Gag meztelenre vetkőzik  (2013. október 27.). Az eredetiből archiválva : 2013. október 30. Letöltve: 2013. október 30.
84. ↑ Kezdőlap | Lady Gaga – Az Egyesült Királyság hivatalos webhelye (hivatkozás nem érhető el) . Az eredetiből archiválva : 2011. július 19. (határozatlan) 
85. ↑ Miért teszem az alsó kettő közé Lady Gaga X Factor teljesítményét (és azt az M&S nadrágot) (a link nem elérhető) . Jehu! (2013. október 28.). Letöltve: 2013. október 29. Az eredetiből archiválva : 2013. október 29. (határozatlan) 
86. ↑ Williot, Carl Lady Gaga elkápráztatja a "Venus" és a "Do What U Want" című dalt a The X Factor UK-ban: Nézd meg . bálványimádó. Buzz Media (2013. október 28.). Letöltve: 2013. október 29. (határozatlan)
87. ↑ 1 2 Lady Gaga lemondta a turnét, csípőműtétre van szüksége (a link nem érhető el) . Vibe.com (2013. február 19.). Letöltve: 2013. július 29. Az eredetiből archiválva : 2013. október 24.. (határozatlan) 
88. ↑ AAP (2013. február 14.). "Gaga sérülés miatt lemondja a turné hátralévő részét" Archivált 2013. október 27-én a Wayback Machine -nél . heraldsun.com.au .
89. ↑ Közzététel a Facebookon. Lady Gaga csípősérülése hosszú rehabilitációt igényel . USA Today (2013. február 14.). Letöltve: 2017. szeptember 28. Az eredetiből archiválva : 2015. november 9.. (határozatlan)
90. ↑ Lady Gaga interaktívvá válik az „ARTPOP” alkalmazás terveivel . Guruló kő . Wenner Media (2012. szeptember 6.). Letöltve: 2017. szeptember 28. Az eredetiből archiválva : 2013. december 11.. (határozatlan)
91. ↑ Lady Gaga „ARTPOP” albuma interaktív alkalmazás lesz . Billboard . Prometheus Global Media . Letöltve: 2013. július 29. Az eredetiből archiválva : 2012. december 26.. (határozatlan)
92. ↑ 1 2 Lady Gaga ARTPOP: képes újraéleszteni az album mint alkalmazás koncepciót? . A Guardian . Guardian Media Group (2013. július 12.). Letöltve: 2013. július 15. Az eredetiből archiválva : 2013. július 15. (határozatlan)
93. ↑ 1 2 Feeney, Nolan Lady Gaga bejelentette az új album részleteit a Bonkers Facebook-bejegyzésével . Forbes . Forbes.com LLC. (2013. július 13.). Letöltve: 2013. július 15. Az eredetiből archiválva : 2013. július 15. (határozatlan)
94. ↑ 1 2 Feeney, Nolan Lady Gaga „ARTPOP”: Minden, amit tudunk „Warholian Expedition”-járól . Spin . Spin Media (2013. július 12.). Letöltve: 2013. július 15. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24.. (határozatlan)
95. ↑ Twitter / ladygaga: @JoeScheisse Kiadom a . Twitter.com. Letöltve: 2013. szeptember 23. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 27.. (határozatlan)
96. ↑ Twitter / ladygaga: Sajnálom, hogy a számlista . Letöltve: 2013. október 6. Az eredetiből archiválva : 2013. október 6.. (határozatlan)
97. ↑ Vena, Jocelyn Lady Gaga bemutatta az ARTPOP borítóját: Lásd itt! - Zene, híresség, művészhírek . MTV.com (2013. október 7.). Letöltve: 2013. október 16. Az eredetiből archiválva : 2013. október 10.. (határozatlan)
98. ↑ Gompertz, Will . Miért valójában Lady Gaga albumborítója világszínvonalú műalkotás , NME , NME (2013. október 8.). Az eredetiből archiválva : 2013. október 17. Letöltve: 2013. október 11.
99. ↑ Lady Gaga 'Artpop' új kislemeze, 2013: A Mother Monster bejelentette a 'Taps' nyomon követést, a 'Venust' a Twitteren a Tracklist Reveal nyomán, az 'Aura… (link nem érhető el) . Hozzáférés időpontja: 2013. október 19. Az eredetiből archiválva : 2013. október 12. (határozatlan) 
100. ↑ Montgomery, James Lady Gaga kiadhat két „kötetet” az ARTPOP-ból . MTV News (2012. október 31.). Hozzáférés időpontja: 2014. március 28. Az eredetiből archiválva : 2013. december 16. (határozatlan)
101. ↑ Lady Gaga vasárnap késő esti Twitter chatje . canada.com (2013. október 14.). Letöltve: 2014. március 28. Az eredetiből archiválva : 2013. október 25.. (határozatlan)
102. ↑ Lady Gaga a következő turnéja előtt ugratja az ARTPOP második kötetének terveit . Capital FM (2013. november 21.). Letöltve: 2014. január 4. Az eredetiből archiválva : 2013. december 11.. (határozatlan)
103. ↑ SXSW 2014 Music Keynote: Lady Gaga . SXSW hivatalos YouTube-csatorna (2014. március 15.). Letöltve: 2014. március 16. Az eredetiből archiválva : 2014. április 13.. (határozatlan)
104. ↑ YESASIA: ARTPOP -Deluxe Edition- (ALBUM+DVD) (First Press Limited Edition) (Japán verzió) CD - Lady Gaga, Universal International - Western / World Music - Ingyenes szállítás - Nor... . Letöltve: 2013. október 20. Az eredetiből archiválva : 2014. december 5.. (határozatlan)
105. ↑ [https://web.archive.org/web/20170827091610/https://www.amazon.co.uk/ARTPOP-CD-DVD-Lady-Gaga/dp/B00FOY5JX0/ Archiválva : 2017. augusztus 27. a Wayback Machine -n ARTPOP [CD+DVD]: Amazon.co.uk: Zene]
106. ↑ Artpop, Lady Gaga . iTunes Store USA. Alma. Hozzáférés dátuma: 2013. október 20. Az eredetiből archiválva : 2014. április 7.. (határozatlan)
107. ↑ " Lady Gaga - Artpop   " . Australiancharts.com. Hung Medien. Letöltve: 2013. november 16.
108. ↑ " Lady Gaga - Artpop"  (német) . Austriacharts.at. Hung Medien. Letöltve: 2013. november 20.
109. ↑ " Lady Gaga - Artpop"  (nit.) . Ultratop.be. Hung Medien. Letöltve: 2013. november 22.
110. ↑ " Lady Gaga - Artpop"  (fr.) . Ultratop.be. Hung Medien. Letöltve: 2013. november 22.
111. ↑ Lady Gaga - Lady   Gaga slágerlista története Billboard kanadai albumlista . Letöltve: 2013. november 21.
112. ↑ Top Kombiniranih - Tjedan 46. 2013.  (horvát)  (elérhetetlen link) . Hrvatska Diskografska Udruga. Letöltve: 2013. november 20. Az eredetiből archiválva : 2013. december 3..
113. ↑ " Hitparáda - CZ - Albums - Top 100 "   (cseh) . CNS IFPI . Megjegyzés : A "Zobrazit " gomb melletti mezőben válassza ki a 201346 -ot, majd kattintson erre a gombra a keresett adatok megtekintéséhez. Letöltve: 2013. november 18.
114. ↑ " Lady Gaga - Artpop   " . Danishcharts.com. Hung Medien. Letöltve: 2013. november 22.
115. ↑ " Lady Gaga - Artpop"  (nit.) . dutchcharts.nl. Hung Medien. Letöltve: 2013. november 16.
116. ↑ Lady Gaga: Artpop ( fin.) . Musiikkituottajat – IFPI Finnország. Letöltve: 2013. november 16.  
117. ↑ " Lady Gaga - Artpop" . Charts.de. médiavezérlés . Letöltve: 2013. november 20.
118. ↑ Top 40 album-, DVD- és válogatáslemez-lista - 2013. 46. hét  (Hung.)  (nem elérhető link) . MAHASZ . Letöltve: 2013. november 21. Az eredetiből archiválva : 2013. november 21..
119. ↑ " GFK Chart-Track" . Chart Track.co.uk. GFK Chart Track. IRMA . Letöltve: 2013. november 16.
120. ↑ Album - Classifica settimanale WK 46 (2013.11.11. és 2013.11.17.) , Federazione Industria Musicale Italiana . Letöltve: 2013. november 21.
121. ↑ "Oricon Top 50 album" . Oricon . Letöltve: 2013. november 16.
122. ↑ " Lady Gaga - Artpop   " . Charts.org.nz. Hung Medien. Letöltve: 2013. november 16.
123. ↑ " Lady Gaga - Artpop   " . Norwegiancharts.com. Hung Medien. Letöltve: 2013. november 23.
124. ↑ " Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS - Hivatalos kiskereskedelmi értékesítési táblázat"  (lengyel) . OLIS. Lengyel Fonográfiai Társaság. Letöltve: 2013. november 21.
125. ↑ Zemfira új projektje ismét az orosz iTunes élére került . Lenta.ru (2013. november 18.). Letöltve: 2013. november 20. Az eredetiből archiválva : 2014. január 9.. (Orosz)
126. ↑ "A hivatalos skót albumok top 100-as listája   " . Hivatalos Charts Társaság . Letöltve: 2013. november 18.
127. ↑ Gaon albumlista - 2013.11.10~2013.11.16  (koreai) . Gaon zenei slágerlista . Letöltve: 2013. november 21. Az eredetiből archiválva : 2013. december 3.
128. ↑ " Lady Gaga - Artpop   " . spanishcharts.com. Hung Medien. Letöltve: 2013. november 23.
129. ↑ " Lady Gaga - Artpop   " . Swedishcharts.com. Hung Medien. Letöltve: 2013. november 16.
130. ↑ " Lady Gaga - Artpop"  (német) . Swisscharts.com. Hung Medien. Letöltve: 2013. november 19.
131. ↑ Lady Gaga sz. 1 en Suisse romande  (francia) . lescharts.ch. Letöltve: 2017. április 20. Az eredetiből archiválva : 2016. április 3..
132. ↑ Heti top 20 - Kombinált diagram (2013.11.15. - 2013.11.21.)  (kínai)  (nem elérhető link) . g-zene. Letöltve: 2013. november 23. Az eredetiből archiválva : 2013. november 23..
133. ↑ "A hivatalos albumlista top 100   " . A Hivatalos Charts Társaság. Letöltve: 2013. november 17.
134. ↑ Lady Gaga – Lady Gaga 200   - as óriásplakátja . Letöltve: 2013. november 21.
135. ↑ Lady Gaga – Billboard Dance/Elektronikus albumok listája Lady   Gaga számára . Letöltve: 2013. november 21.
136. ↑ 1 2 El album más venido durante 2013 en Argentina: "Violetta – Hoy somos más"  (spanyol)  (nem elérhető link) . Argentína Hangfelvétel- és Videofelvétel-előállítók Kamara. Hozzáférés időpontja: 2014. január 25. Az eredetiből archiválva : 2014. február 2..
137. ↑ ARIA listák – év végi listák – 2013. évi 100 legjobb album . Ausztrál Hanglemezipari Szövetség . Hozzáférés dátuma: 2014. január 7. Eredetiből archiválva : 2014. január 7. (határozatlan)
138. ↑ ARIA listák – év végi listák – 2013. évi 50 legjobb táncalbum . Ausztrál Hanglemezipari Szövetség. Hozzáférés dátuma: 2014. január 9. Eredetiből archiválva : 2014. január 26. (határozatlan)
139. ↑ Jaaroverzichten 2013 – Albumok  (n.d.) . Ultratop. Hung Medien. Letöltve: 2013. december 29. Az eredetiből archiválva : 2014. április 17..
140. ↑ Rapports Annuels 2013 - Albums  (fr.) . Ultratop. Hung Medien. Letöltve: 2013. december 29. Az eredetiből archiválva : 2014. április 17..
141. ↑ De Toledo, Giuliana . Disco de Padre Marcello Rossi foi o mas  (port.) , Folha de S. Paulo , Grupo Folha  (2014. március 19.). Az eredetiből archiválva: 2014. március 20. Letöltve: 2014. március 28.
142. ↑ Összesített album- és válogatáslemez-lista – eladási darabszám alapján – 2013  (Hungarian) . MAHASZ. Hozzáférés dátuma: 2014. január 8. Az eredetiből archiválva : 2014. január 8.
143. ↑ Classifica yeare 2013 – A 100 legjobb album kombinált  (olasz) . Federazione Industria Musicale Italiana Hozzáférés dátuma: 2014. január 7. Eredetiből archiválva : 2014. január 7.
144. ↑ アルバムTOP100  (japán) . Oricon. Hozzáférés időpontja: 2013. december 15. Az eredetiből archiválva : 2014. január 2..
145. ↑ Los Más Vendidos 2013  (spanyol) . Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Hozzáférés dátuma: 2014. január 24. Az eredetiből archiválva : 2014. február 3.
146. ↑ Gaon albumlista – 2013 végi  (koreai) . Gaon zenei slágerlista. Hozzáférés dátuma: 2014. január 22. Az eredetiből archiválva : 2014. február 2..
147. ↑ Årslista Album – År 2013  (svéd) . Sverigetopplisztán . Svéd Hanglemezipari Szövetség . Letöltve: 2014. március 2. Az eredetiből archiválva : 2014. október 12..
148. ↑ Svájci év végi slágerlisták 2013 . swisscharts.com. Hung Medien. Letöltve: 2014. január 2. archiválva az eredetiből: 2014. január 25. (határozatlan)
149. ↑ Billboard 200 albumok: 2013-as év végi listák . Billboard . Prometheus Global Media. Hozzáférés dátuma: 2013. december 13. Az eredetiből archiválva : 2013. december 19. (határozatlan)
150. ↑ Táncos/elektronikus albumok: 2013-as év végi slágerlisták . Billboard . Prometheus Global Media. Hozzáférés dátuma: 2013. december 13. Az eredetiből archiválva : 2013. december 13. (határozatlan)
151. ↑ Amazon Németország – ARTPOP, Lady Gaga
152. ↑ iTunes - Zene - ARTPOP, Lady Gaga . iTunes . Letöltve: 2013. szeptember 28. Az eredetiből archiválva : 2013. november 13.. (határozatlan)
153. ↑ iTunes - Zene - ARTPOP, Lady Gaga . iTunes . Letöltve: 2013. szeptember 28. Az eredetiből archiválva : 2017. október 20. (határozatlan)
154. ↑ iTunes - Zene - "ARTPOP" Lady Gaga . iTunes . Letöltve: 2013. szeptember 28. Az eredetiből archiválva : 2016. április 22.. (határozatlan)
155. ↑ 101 új album, amiért izgulhatsz most és karácsony között! . Officialcharts.com (2013. szeptember 16.). Letöltve: 2013. szeptember 23. Az eredetiből archiválva : 2014. július 9.. (határozatlan)