Yakhina, Guzel Shamilevna

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. szeptember 29-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzéshez 1 szerkesztés szükséges .
Guzel Shamilevna Yakhina
tat. Guzal Shamil kyzy Yakhina
tat. Guzal Shamil qIzI Yaxina

Guzel Yakhina , 2021
Születési dátum 1977. június 1. (45 évesen)( 1977-06-01 )
Születési hely Kazan
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása író
A művek nyelve orosz
Bemutatkozás "Moly" ( történet ) " Neva " 2014. 2. sz
Díjak

Az Orosz Föderáció kormányának díja a kultúra területén - 2019

yakhina.info
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Guzel Shamilevna Yakhina ( Tat. Guzal Shamil kyzy Yakhina ; született : 1977. június 1. , Kazan , Tatar ASSR , RSFSR , Szovjetunió ) orosz író, aki a Zuleikha Opens Her Eyes (először 2015-ben) című regénynek köszönhetően vált híressé . Később megjelentette a " Gyermekeim " (2018), az " Echelon to Samarkand " (2021) című regényeit. Az Orosz Föderáció Kormánya Kulturális Díjának (2019), Yasnaya Polyana Díjnak (2015) és Nagy Könyvdíjnak (2015, 2019) kitüntetettje. A "Zuleikha kinyitja a szemét" című regényt a sorozat formátumában forgatták [1] .

Életrajz

Guzel Yakhina 1977. június 1-jén született Kazanyban egy orvos és egy mérnök családjában [2] . Tizenkét éves koráig elég jól beszélt tatárul, Moszkvába költözése után ezt a nyelvet – a mindennapi beszédet leszámítva – fokozatosan elfelejtette [3] . Tanulmányait a 131. számú Fizika és Matematika Líceumban és a művészeti iskolában végezte. Nagyapja és nagyanyja nyomdokaiba lépve a tanári hivatást választotta: nagymamája, Raisa Shakirovna Shakirova orosz nyelv és irodalom tanárként dolgozott Bogatye Saby faluban, ahová 1946-ban visszatért a Krasznojarszk területéről való száműzetés után. , férje, Guzel Gilmutdin Shakirzyanovich nagyapja pedig az ottani Gilyaziev iskola igazgatója volt, aki németet tanított [3] . Yakhina a Kazany Pedagógiai Intézet Idegen Nyelvi Karán végzett ; iskolai éveiben kezdett a mozival foglalkozni, forgatókönyveket tanulni [4] .

Yakhina 1999 óta él Moszkvában [5] . A reklámszakmában dolgozott, PR -kampányokat, reklámokat, marketinget folytatott . A Moszkvai Filmiskola forgatókönyvíró szakán végzett (2015) [5] [6] .

Yakhina irodalmi tevékenysége a " Neva " és az " Október " folyóiratokban való történetek közzétételével kezdődött . A „ Siberian Lights ” című folyóiratban 2014-ben megjelentek első regényének „ Zuleikha kinyitja a szemét ” fejezetei, amely eredetileg a Moszkvai Filmiskola oktatási munkájaként készült [7] . A könyv az 1930-as, 1940-es években játszódik, a főszereplő egy tatár nő, akinek kollektivizáláson és sztálini táborokon kell keresztülmennie. Yakhina elküldte a regény kéziratát számos kiadónak, de csak egy választ kapott (negatív). Aztán az író egy irodalmi ügynökséghez fordult. Segítségével megjelent a könyv, és sikeresnek bizonyult [8] : a "Zuleikha"-t többször újranyomták, növelve a példányszámot, elnyerték a Nagy Könyves Nemzeti Irodalmi Díjat , a Yasnaya Polyana és az Év Könyve díjat.

2018-ban az „Orosz Róma” Nemzetközi Kulturális Fesztivál díjazottja lett , amelyet Rómában , a Palazzo Poliban tartottak [9] .

2018-ban Guzel Yakhina lett a „ Total Dictation ” szerzője. Három különböző időzónához tartozó szöveg, a „Reggel”, „Nap” és „Este” szerepelt a „ Gyermekeim ” című regényben, amely egy orosz német, a korai Szovjetunióban élő iskolai tanár sorsát meséli el [10. ] . Ez a könyv 2019 decemberében elnyerte a Big Book Awardot [11] .

2021 márciusában jelent meg Yakhina harmadik regénye, az Echelon Szamarkandba címmel, amely az 1921-ben éhező Volga-vidék gyermekeiről szól . Első példányszáma 75 000 példány volt [12] .

Egy család

Yakhinának van egy lánya.

Bibliográfia

Regények
Nem. Név Év Kiadó
Oldalak száma
Keringés Szám
egy " Zuleikha kinyitja a szemét " 2015 M .: AST , szerkesztette: Elena Shubina 508 3000 példányban ISBN 978-5-17-090436-5
"Zuleikha kinyitja a szemét"
(2. kiadás)
2016 10.000 példányban ISBN 978-5-17-090436-5
"Zuleikha kinyitja a szemét"
(3. kiadás)
2019 50.000 példányban ISBN 978-5-17-090436-5
2 " Gyermekeim " 2018 496 60.000 példányban ISBN 978-5-17-107766-2
3 " Echelon Szamarkandba " 2021 512 75.000 példányban ISBN 978-5-17-135479-4

Folyóirat-kiadványok

Nem. Név Év Típusú Magazin
egy "Pillangó" 2014 sztori " Néva " 2. sz
2 "puska" 2015 " Október " 5. sz
3 "Éjszaka" 2016 forgatókönyv "október" 8. sz
négy "Schweipolt" 2016 sztori " Esquire " 8. sz
5 "Évforduló" 2018 "október" 1. sz

Képernyőadaptációk

Percepció

Yakhina minden könyve sikert arat az olvasók körében: nagy számban adják ki és újranyomják őket, a „Zuleikha kinyitja a szemét” pedig teljes értékű bestseller lett. Az összes jelentősebb orosz díj zsűrije ezeket a regényeket díjazta. Ezzel kapcsolatban a szakértők megjegyzik, hogy a debütáló regénynek járó Big Book-díj példátlan jelenség [14] . 2021 elejéig Yakhina első regénye 30 nyelven jelent meg, az írónő összes prózáját a világ több mint 40 nyelvére fordították le [4] [15] [16] [17] . Ugyanakkor a kritikusok Yakhina munkásságára vonatkozó értékeléseinek skálája meglehetősen széles, a határozottan pozitívtól az élesen negatívig terjed.

Ludmila Ulitskaya a Zuleikha Opens Her Eyes című regényt "erőteljes alkotásnak nevezte, amely a szerelmet és a gyengédséget dicsőíti a pokolban". Zakhar Prilepin ezt a könyvet „tisztán emberinek… csak egy jó regénynek” nevezte. Meggyőző, komoly, mély, semmilyen irányú torzítás nélkül” [18] . Olga Breininger Zuleikhát fontosságában Prilepin saját Lakhelyéhez hasonlította , ami azt sugallja, hogy ezzel a két regénnyel minőségileg új szakasz kezdődik az orosz próza történetében [19] . Anna Narinskaya kritikus megjegyezte, hogy a karakterek sokdimenziósságának hiánya ellenére a "Zuleikha" "egy olyan könyv, amely darabokban is igazán jó női próza" [20] ; Pavel Basinsky Yakhina kemény, minimalista írásmódjára mutatva úgy jellemezte a könyvet, mint "erős, sőt erőteljes alkotást", amely "örvényként vonzza magával az első oldalaktól kezdve" [21] .

Galina Juzefovics irodalomkritikus Yakhina első könyvével kapcsolatban megjegyezte, hogy az író készsége inkább a részletekhez kapcsolódik, mint a történethez és a könyv általános gondolatához: kivéve az abszolút, ideális esetben sima banalitást." [22] . A Gyermekeim című regényben Juzefovics szerint a zseniálisan megírt töredékek mellett szaggatott vonallal alig körvonalazott üregek vannak – ezt a jellemzőt általában a szerző forgatókönyvírói múltjának tulajdonítják. A kritikus ugyanakkor megjegyzi, hogy a második regényben az elsőhöz képest Yakhina írásstílusa "összehasonlíthatatlanul érettebb, ügyesebb és professzionálisabb lett" [14] .

Pavel Basinsky a "Gyermekeim" című filmet potenciális bestsellerként értékelte, amelyben az írási technikát tökéletesítették Yakhina jellegzetes technikájával - a cselekvés külső gátlásának és belső pszichés stressznek a kombinálásával. „A regény ereje – írja Basinsky – a szerző szerény hőse iránti szeretetében rejlik, irracionális és ezért megrendítő” [23] . Natalya Lomykina, aki felvette a "Gyermekeimet" a "2018 20 fő könyve" listájára [24] , megjegyezte, hogy a regény "egy érdekes ötleten" alapul, amely azonban festői részletekbe fulladt "minden annak ellenére. mélysége és Hoffmann mesés cselekménye" [25] . "Az írás általános redundanciájára" és a metaforák túltelítettségére Vlagyimir Pankratov is felfigyelt, aki ezt a regényt "ó, milyen ügyesen, minden szabály szerint, de nem túl tehetségesen elkészítve" [26] .

Kirill Ankudinov úgy véli, hogy Jahinában gyakran találhatunk olyan leírásokat, amelyek távol állnak a valóságtól - a történelmi eseményektől az egyszerű jelenetekig: „ Yakhina kétségtelen tudásával és képességeivel csodálatos „misztikus detektívtörténeteket” tudott írni. Ekkor jelentős olvasóközönséget találna magának (mellesleg nem csak tatárnak), és gazdag lesz, de nem híres. Pontosabban híres, de nem a „legmagasabb irodalmi társadalomban”... A presztízsmegfontolások késztették Guzel Yakhinát arra, hogy beszéljen arról, amit nem tud, nem a szépirodalom irányzatai okolhatók hibáiért, hanem a a „magas irodalom” hamis attitűdjei” [27] .

Az írónő élesen negatívan értékeli Yakhina Jurij Polyakov munkásságát , abban bízva, hogy írásai "az elemi szakmai készségek szintje alatt vannak", és hogy az első regény csak a "komoly kazanyi vezetők" segítségének köszönhetően jelent meg. Jahina Poljakov népszerűsége összefügg műveinek "totális reklámozásával" a "szerző immanens vagy kereskedelmi ... russzofóbiája" [28] miatt .

Közvetlenül az „ Echelon Szamarkandba ” című regény megjelenése után Grigory Tsidenkov szamarai helytörténész kijelentette, hogy a regény cselekménye „összeállításából és minimális változtatásokkal történő újramondásából áll”, és plágiummal vádolta meg a szerzőt [ 29] [30] [31] . Durva történelmi hibákat látott a könyvben: az 1923-as eseményeket dolgozza fel, miközben két évvel korábban történt a gyerekek evakuálása a Volga-vidék éhező vidékeiről; 1923-ban már megkezdték visszaszállításukat [32] . Az írónő a Komszomolskaja Pravda újságnak adott interjújában tagadta Cidenkov vádjait [31] , és a Novaja Gazetában kibővített kommentárt közölt az általa felhasznált források listájával [33] . A legtöbb író és kritikus, aki ebben a témában megszólalt, Jahina mellett állt: megjegyezték, hogy Cidenkov nem olvasta fel az Echelont Szamarkandnak, mielőtt kritizálta volna, és az archív dokumentumok nem esnek a szerzői jog hatálya alá [34] .

Számos esetben Yakhina könyveit „szovjetellenesnek” minősítik. Ruslan Aisin politológus a "Zuleikha kinyitja a szemét" című regényt a spiritualitás hiánya és az árulás miatti bocsánatkérésnek minősítette, mivel a fiatal hős, Yuzuf annak a férfinak a nevét veszi fel, aki megölte apját, és azért is, mert a kritikus szerint az igazi szörnyű igazságot nem mutatnak be az akkori táborokról [35] [36] . Maga Yakhina kijelentette, hogy Oroszország múltjának kifehérítésével és becsmérlésével is vádolják [33] . Nikolai Epple történész szerint az író fájdalmas történelmi témák felé fordul annak érdekében, hogy segítse az orosz társadalmat a régi pszichológiai traumákon [37] . Galina Juzefovics hasonló dolgokról ír - "a szovjet korszak szörnyű történelmi igazságának egy emberi fej terében következetes kombinációjáról nem kevésbé valódi bravúrokkal, eredményekkel és csak boldog emlékekkel - személyes és családi", a "szelídítésről saját múltunk háziasítása. Az ilyen próbálkozások senkit sem hagyhatnak közömbösen – innen ered Yakhina népszerűsége és az őt ért vádak, beleértve azokat is, amelyek túlmutatnak az irodalomkritikán [38] .

„El kell ismerni” – jegyzi meg Juzefovics –, hogy a nyilvános gyűlölet ilyen mértékű mértéke a nem kevésbé forró köztámogatás és szeretet rossz oldala. És együtt ismét bebizonyítanak egy már vitathatatlan tényt: Zuleikha Opens Her Eyes írónő első regényének megjelenése óta eltelt öt év alatt Guzel Yakhina egyike lett a viszonylag kevés igazán népi szerzőnek Oroszországban – az ebben a szerepkörben rejlő előnyök és hátrányok” [38] .

Irodalmi díjak

Állapot Külföldi

Jegyzetek

  1. Guzel Yakhina
  2. Readly.ru portál
  3. ↑ 1 2 Elena Kostina. Guzel Yakhina: "A száműzetésben létrejött barátságok többek voltak, mint családi kötelékek . " story.ru . "History FM" rádió. Letöltve: 2021. március 30.
  4. ↑ 12 gorky.media . _ „A jó könyv a terápia” (orosz) , „Bitter”  (2018. április 13.). Letöltve: 2018. április 16. 
  5. 1 2 Interjú az üzleti újságnak
  6. Erős debütáló regény egy kitagadt tatárról
  7. Guzel Yakhina a „Zuleikha kinyitja a szemét” című könyvéről, a nagymamáról és a forgatókönyvekről
  8. Maguk a kezdők munkája
  9. Olaszországban átadták az "Orosz Róma" díjat // TASS (elérés dátuma: 2022.04.10.)
  10. Lebedeva, Natalja. Guzel Yakhina lett a „Totális diktálás – 2018” szerzője . Rossiyskaya Gazeta (2017. november 29.). Hozzáférés időpontja: 2017. november 29.
  11. ↑ 1 2 Nagy Könyv Országos Irodalmi Díj: Eredmények . www.bigbook.ru Letöltve: 2020. március 21.
  12. Márciusban jelenik meg Guzel Yakhina új regénye, az "Echelon to Samarkand"
  13. ZULEYKHA OPENS EYES (2019)
  14. 1 2 Guzel Yakhina regényt jelentetett meg a volgai németről "Gyermekeim".
  15. Ast Publishing Group: Yakhina Guzel Shamilevna
  16. "Lehetetlen ezt magadban tartani." Guzel Yakhina magáról és a könyvekről
  17. " Rossiyskaya Gazeta ": A szenzációs "Zuleikha"-t lefordították tatárra
  18. Prilepin: Mindenkinek ajánlom a "Zuleikha kinyitja a szemét" című regényt! // Országos Hírszolgálat, 2015.12.11.
  19. Breininger Olga. Kemény "barokk": új történelmi regény
  20. Narinskaya A. Woman és mások // Kommerszant-Hétvége, 2015.06.05.
  21. P. Basinsky. Hihetetlen. Nyilvánvaló // „Rossiyskaya Gazeta” – Szövetségi szám, 110. szám (6681), 2015.05.25.
  22. G. Juzefovics. Lábnyomok a vízen, Zuleikha és Vera Stenina irigylésre méltó érzése: Női próza // Meduza, 2015.05.29.
  23. https://rg.ru/2018/05/03/guzel-iahina-vypustila-novuiu-knigu.html
  24. [www.forbes.ru/forbeslife-photogallery/357549-20-glavnyh-knig-2018-goda-ot-ivanova-i-minaeva-do-yanagihary-i?photo=8 2018 20 fő könyve: Ivanov és Minaev Yanagiharának és Begbedernek]
  25. Olvasónapló. "Gyermekeim" Guzel Yakhina és német tündérmesék
  26. Ellentmondásos könyv: Guzel Yakhina, "Gyermekeim"
  27. Ankudinov Kirill. Három fekete kártya . www.lgz.ru _ Irodalmi újság (2020. április 8.). Hozzáférés időpontja: 2021. április 4.
  28. Jurij Poljakov. Miért van szüksége egy zsebtolvajnak mandzsettagombra? | Natív szó . souzpisatel.ru . Az orosz vegyesvállalat asztraháni regionális fiókja (2021. március 15.). Letöltve: 2021. március 30.
  29. LJ-szerződ-clarence  ≡ Tsidenkov G. Plágiumellenes Guzel Yakhina . LiveJournal (2021. március 10.).
  30. Romanov M. „Ellopta a műveimet”: a történészt felháborította Yakhina válasza a plágium vádjaira // Gazeta.ru , 2021.11.03 .
  31. 1 2 Borisova O. „Forrásokat összetéveszt, tényeket elferdít”: egy szamarai történész plágiummal vádolta Guzel Yakhina írót az „Echelon to Szamarkand” // „ Komsomolskaya Pravda ” (Szamara), 2021.12.03.
  32. Grigorij Cidenkov és Jegor Jakovlev. Guzel Yakhina mítoszai: a szamarkandi pálya valódi története . Digitális történelem . Jakovlev, Egor Nyikolajevics (2021. március 26.).
  33. 1 2 Guzel Yakhina: „Lelkiismeretes kutató vagyok” // Novaya Gazeta , 2021.03.14.
  34. A történész plágiummal vádolta Guzel Yakhinát. Íme, hogyan reagáltak rá a kritikusok és az írók
  35. Egy árulás története (hozzáférhetetlen link) . Letöltve: 2018. április 14. Az eredetiből archiválva : 2018. április 20. 
  36. Szürke egér Zuleikha (2. rész)
  37. „Echelon Szamarkandba” és a szovjet trauma kezelése
  38. 1 2 „Echelon Szamarkandba”: Guzel Yakhinát plágiummal vádolták, de nem ez a regény problémája
  39. A Nagy Könyv első díját, 3 millió rubelt Guzel Yakhina kapta a Zuleikha kinyitja a szemét című regényért
  40. Ismertté vált a "Nagy Könyv" díj nyertese . Interfax . Letöltve: 2015. december 10.
  41. Les prix littéraires 2017 - La récap - Ballade au fil de ...  (fr.) . www.cathjack.ch Hozzáférés időpontja: 2017. szeptember 13.
  42. Guzel Yakhina megkapta az Ivo Andric-díjat

Linkek