Yuri
| Yuri | |
|---|---|
| Eredet | görög |
| Nemzetség | férfi |
| középső név |
|
| Termelés formák | Yura, Yuranya, Yurasya, Yurakha, Yurash, Yurenya, Yurchenya, Yuka, Yusha [1] . |
| Idegen nyelvű analógok |
Lett. Juris Juris |
| Kapcsolódó cikkek |
|
A Jurij egy férfi orosz személynév ; a George név fonetikai változata [2] , amely a lágy Г kezdőbetű kiejtésének lehetetlensége miatt keletkezett az óorosz beszédben [3] . A György név sokáig csak egyházi használatban maradt (keresztségi név lévén), míg a Jurij név világi formájának számított . A 19. században megkezdődött a nevek egymástól való elválasztásának folyamata; az októberi forradalom után mindkét név önálló dokumentumfilm státuszt kapott; akárcsak a George - Yegor név másik változata . Az utolsó, köznép változattól eltérően a Jurij név a 17-19 . században csak a nemesi és művelt birtokok körében volt megtalálható [4] .
Eredet
A görög eredetű keresztény György név szláv átvétele ( görögül Γεώργιος , rövidítve Γιώργος ). A korai orosz forrásokban "Gyurgi" alakban fordul elő (az "eo" > "yu" analóg továbbfejlődése, például a "Simeon" ősi változatában a "Semjon" a "Semjon"-nal együtt). A 14. századtól megjelenik a "Yuri" változata (a "g" frikatív "j"-re való átmenetének eredményeként), majd analógia útján az "ij" végződést kapta. Hasonló hangzásbeli változások történtek a György névvel más szláv nyelvekben is.
Lásd még
Megjegyzések
- ↑ Petrovsky N.A. Yuri . Orosz személynevek szótára . Gramota.ru (2002). Letöltve: 2011. október 14.
- ↑ Jurij // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.
- ↑ Superanskaya, A.V. Orosz személynevek szótára. - M . : Eksmo, 2006. - (Szótárak könyvtára). — ISBN 5-699-10971-4 .
- ↑ Superanskaya, A.V., Suslova, A.V. Az orosz nevekről. - 5. kiadás, átdolgozva. - Szentpétervár. : Avalon, 2007. - ISBN 978-5-90365-04-0.
 Szótárak és enciklopédiák |
|
|---|