A cseh ábécé ( cseh. Česká abeceda ) a latin ábécé egy változata , amelyet cseh nyelven írnak . Ennek az ábécének az alapelve az "egy hang - egy betű", és a betűk fölé jelző jelölések a latin nyelvtől távol eső hangok jelzésére .
Más kelet-európai nyelvek ( szláv , balti , észt ) ábécéi a cseh ábécén alapulnak, amelyben a karakterek eltávolítása vagy hozzáadása a nyelvben szükségessé válik. A legfigyelemreméltóbb eltérés a cseh nyelvtől a lengyel ábécé , amelyet önállóan fejlesztettek ki.
A modern cseh ábécé 42 betűből áll:
| A | Á | B | C | Č | D | Ď |
| E | É | Ě | F | G | H | Ch |
| én | ÉN | J | K | L | M | N |
| Z | O | o | P | K | R | Ř |
| S | S | T | Ť | U | U | Ů |
| V | W | x | Y | E | Z | Z |
Az ábécé következő összetétele azonban gyakori a szótárakban (a hosszú magánhangzók , valamint a palatális mássalhangzók nem tekinthetők önálló betűknek):
| A | B | C | Č | D |
| E | (Ě) | F | G | H |
| Ch | én | J | K | L |
| M | N | O | P | R |
| Ř | S | S | T | U |
| V | (X) | Y | Z | Z |
A Q és W betűk kizárólag idegen szavakban használatosak , és helyükre K és V lép, amint a szó „természetessé válik”; a dz és dž digráfokat is főleg idegen szavakra használják, és nincs külön helyük az ábécében.
A legtöbb diakritikus betűt a 15. század eleji Jan Hus reformja során adták be a cseh ábécébe , hogy helyettesítsék a két- és trigráfusokat , amelyekkel olyan cseh hangokat írtak, amelyeknek nincs megfelelője a latin ábécében (a lengyel ábécében). az ábécé továbbra is használ digráfokat, sőt tetragráfokat is ).
A 16. század folyamán felkerült a listára az Ů (történelmileg Ó, de ma már Ú-nak ejtett) betű. Az ábécében csak a Ch betűkombináció maradt fenn , amely a H és I betűk között található, és a német Ch hanghoz vagy az orosz "X" hanghoz hasonló hangot közvetít. A Ch egy betűnek tekinthető - egyes keresztrejtvényekben ez a kombináció csak egy négyzetet foglal el, és bizonyos függőleges írási esetekben (mint a jeleken) két betűt nem írnak egymás után, hanem együtt maradnak. Az egycellás Ch szimbólum dominanciája a keresztrejtvényekben némileg csökkent a számítógépek széles körű elterjedésével a Cseh Köztársaságban .
A hosszú magánhangzókat a cseh ábécében az akut ( cseh čárka ; Á, É, Í, Ó, Ú, Ý betűk) és a Ů betűvel jelöljük. Ezeknek a betűknek ugyanaz a sorrendje az ábécében, mint a nem diakritikus változataik. Ha nincs más különbség, mint az ékezet , a diakritikus betűket a normál betűk után kell rendezni. A " háček " ( cseh háček ) (ˇ) jel az alapbetű történeti palatalizációját jelzi . A Č, Ř, Š és Ž betűk jelenleg posztalveoláris mássalhangzók , és a megfelelő alapbetűik előtt vannak ábécé szerint rendezve, míg a Ď, Ň, Ť palatális mássalhangzók, és ugyanabban az ábécé sorrendben vannak, mint a nem diakritikus változatai.
| Levél | Név | Kiejtés ( IPA ) | Allofonok |
|---|---|---|---|
| A a | a ( a ) | [a] | |
| Á á | egy hosszú ( dlouhé á ) | [a:] | |
| Bb | lenni ( lenni ) | [b] | [p] |
| c c | ce ( ce ) | [t͡s] | [dz] |
| Č č | che ( ce ) | [t͡ʃ] | [dʒ] |
| D d | de ( de ) | [d] | [t] |
| Ď ď | de ( ďé ) | [ɟ] | [c] |
| e e | e ( e ) | [ɛ] | |
| É é | e hosszú ( dlouhé é ) | [ɛ:] | |
| Ě ě | azaz ( ije ) | [ɛ], [jɛ] | |
| F f | ef ( ef ) | [f] | |
| G g | ge ( ge ) | [g] | [k] |
| H h | ha ( há ) | [ɦ] | [x] , příp. [[neznělá glotalní frikativa| [h] ]] |
| Chch | ha ( cha ) | [x] | [ɣ] nebo [[znělá glotální frikativa| [ɦ] ]] |
| én i | és ( i ) | [ɪ] | |
| Н н | és hosszú ( dlouhé í ) | [én:] | |
| Jj | te ( je ) | [j] | |
| Kk | ka ( ka ) | [k] | [g] |
| l l | el ( el ) | [l] | |
| M m | em ( em ) | [m] | [ɱ] |
| N n | hu ( hu ) | [n] | [ŋ] |
| Ň ň | hu ( eň ) | [ɲ] | |
| Ó o | o ( o ) | [o] | |
| o o | o hosszú ( dlouhé ó ) | [o:] | |
| Pp | pe ( pe ) | [p] | [b] |
| Q q | kwe ( kve ) | [kv] | |
| R r | ööö _ _ | [r] | |
| Ř ř | erzh ( er ) | [r̝] | [r̝°] |
| S s | es ( es ) | [s] | [z] |
| Š š | esh ( es ) | [ʃ] | [ʒ] |
| T t | te ( te ) | [t] | [d] |
| Ť ť | azok ( ťé ) | [c] | [ɟ] |
| u u | y ( u ) | [ʊ] | |
| u u | y hosszú ( dlouhé ú ) | [u:] | |
| U u | u körrel ( ů s kroužkem ) | [u:] | |
| Vv | ve ( ve ) | [v] | [f] |
| Ww | dupla vé ( dvojité vé ) | [v] | [f] |
| X x | x ( iks ) | [k͡s] | [gz] |
| Y y | upsilon ( ypsilon ) | [ɪ] | |
| Ý ý | upsilon long ( dlouhé ypsilon ) | [én:] | |
| Z Z | zet ( zet ) | [z] | [s] |
| Z Z | jet ( zet ) | [ʒ] | [ʃ] |
Különféle kódolási szabványok léteznek a cseh ábécé programozásában , ezek közül néhány:
| csehek | |
|---|---|
| kultúra | |
| Csehek országonként |
|
| Szubetnikai csoportok | |
| cseh | |
| Vegyes | |