Timucua (nyelv)

Timucua
A Timucua terjedése az európaiakkal való érintkezés előtt. A Tawas dialektus földrajzilag elszigetelt volt Alabamában
önnév	/ti'mu:kwa/
Országok	USA
Régiók	Florida, Georgia délnyugati részén, Alabama keleti részén
A hangszórók teljes száma	Nem
Állapot	eltűnt
kihalt	18. század második fele
Osztályozás
Kategória	Észak-Amerika nyelvei
elszigetelt nyelv
Írás	íratlan
Nyelvi kódok
ISO 639-1	—
ISO 639-2	nai
ISO 639-3	tjm
WALS	tmc
IETF	tjm
Glottolog	Timu1245

A timucua  egy elszigetelt nyelv, amelyet korábban Florida északi és középső részén, Georgia délnyugati részén és Kelet- Alabamában beszéltek a timucuaiak körében . A spanyol gyarmatosítás idejére a timucua volt a fő nyelv a területen – a nyelvi és régészeti bizonyítékok arra utalnak, hogy ezeken a helyeken már Kr.e. 2000 körül megjelenhetett. e. 11 nyelvjárás volt, de a különbségek közöttük kicsik voltak, többnyire a nyelvjárások a törzsek megkülönböztetésére szolgáltak.

1763 - ban a néhány élő timucua beszélőt Kubába telepítették Havanna közelében . A nyelv mára eltűnt.

Jelenleg csak kilenc információforrás áll rendelkezésre a timucuai nyelvről, köztük a timucuai indiánok spanyol királyának írt 1688-as levele, valamint két Timucuában és Gregorio de Movilla spanyol atya által 1635-ben írt katekizmus. A nyelvre vonatkozó ismert adatok Francisco Pareja atya , ferences misszionárius, 1595-ben San Augustine-ba (ma Florida) érkezett munkáiból származnak, és 31 évig szolgált a timucuai indiánok között. Több spanyol-timukuai katekizmust írt, és összeállított egy timukuai nyelvtant.

2019-ben F. Parekha egyik könyvét fedezték fel, amelyet elveszettnek tekintettek [1] .

Mintaszöveg

Példa egy Timukuan-szövegre egy kérdőívből, amelyet a papok készítettek egy beszélgetésre, mielőtt áttértek a kereszténységre: [2]

Hachipileco, cacaleheco, chulusi eyolehecote, nahebuasota, caquenchabequestela, mota una yaruru catemate, caquenihabe, quintela manta bohobicho? Hiszel abban, hogy ha egy kék szajkó vagy más madár énekel, és a teste remeg, akkor ez azt jelenti, hogy jönnek az emberek, vagy valami fontos történik?

Szó szerint: "Egy szajkó énekel, vagy egy másik madár, és úgy tűnik, hogy a test remeg, ez annak a jele, hogy emberek jönnek, vagy valami új, úgy gondolja?"

Jegyzetek

1. ↑ A 17. század talált könyve információforrássá válik az eltűnt nyelvről, 2019. december 30. - a POLIT.RU elemző portál . Letöltve: 2020. december 23. Az eredetiből archiválva : 2021. február 28.. (határozatlan)
2. ↑ Timucua nyelv és hiedelmek archiválva : 2007. szeptember 28.

Irodalom

• Campbell, Lyle. (1997). Amerikai indián nyelvek: Amerika történelmi nyelvészete . New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1 .
• Crawford, James. (1975). Délkelet-indiai nyelvek. J. Crawford (szerk.), Tanulmányok délkelet-indiai nyelvekről (1-120. o.). Athén, GA: Georgiai Egyetem.
• Goddard, Ives (szerk.). (1996). nyelvek . Észak-amerikai indiánok kézikönyve (W. C. Sturtevant, generális szerk.) (17. kötet). Washington, DC: Smithsonian Intézet. ISBN 0-16-048774-9 .
• Granberry, Julian. (1990). Timucua nyelvtani vázlata. International Journal of American Linguistics , 56 , 60-101.
• Granberry, Julian. (1993). A Timucua nyelv nyelvtana és szótára (3. kiadás). Tuscaloosa: University of Alabama Press. (1. kiadás, 1984).
• Milanch, Jerald T. (2004). Timucua. In R. D. Fogelson (szerk.), Southeast (219-228. o.). Észak-amerikai indiánok kézikönyve (17. kötet) (W. C. Sturtevant, Gen. Ed.). Washington, DC: Smithsonian Intézet. ISBN 0-16-072300-0 .
• Mithun, Marianne. (1999). Észak-Amerika őslakos nyelvei . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X .
• Mooney, James. (1910). Timucua. Bureau of American Ethnology, Bulletin (30.2. szám, 752. o.).
• Pareja, Fray Francisco. (1614). Arte y pronunciación en lengua timvquana y castellana . Mexikó: Empresta de Ioan Ruyz.
• Sturtevant, William C. (szerk.). (1978 jelen). Észak-amerikai indiánok kézikönyve (1-20. kötet). Washington, DC: Smithsonian Intézet. (1-3., 16., 18-20. még nem tették közzé).
• Swanton, John R. (1946). Az Egyesült Államok délkeleti részének indiánjai . Smithsonian Institution Bureau of American Ethnology bulletin (137. sz.). Washington, DC: Kormányzati Nyomda.
• Granberry, Julian. (1956). Timucua I: A Mocama dialektus prozódikája és fonemikája. International Journal of American Linguistics , 22 , 97-105.

Linkek

• Etnológus: Timucua
• Timucua nyelvi források

Észak-Amerika nyelvcsaládjai
Észak-Amerika nyelvei nyelvcsaládok algiai alsea † Atakapus † wakashian Vintuan guaycurian † irokézek Yokut Caddoan kiowa-tanoan Keresian Comekrud † Kochimi Yuman Kusskaya Maiduan muskogean azon a napon Palaichnichskaya Pomoan fennsík-penúti Salish Siouan Takelma-Kalapuyan † Timucuan † utian Tsimshian Chimakumskaya Chumash shastanskaya Chinook eszkimó-aleut Yukian uto-azték Elszigetelt nyelvek adai † beothuk † Zuni calusa † karankawa † karuk cayuse † kinigua † Coaviltec † otthonme † kootenai maratino † naolan † szögek † Salinsky † sorozat monduslo † solano † tonkawa † tunika † mosógép haida chimariko † chitimacha † Esselen † yuchi yana †
Mezoamerikai nyelvek nyelvcsaládok Lenkan maja Misumalpa mihe-soke Oto-Mangan Tequislatek Totonac hikak shinkan uto-azték Elszigetelt nyelvek kitlatec † tarasco hullám Besorolatlan alagvilac † amotomanko † guasave † tolymeko † Chumbiya † stb.
† - halott nyelv