Arrow (1. évad)

Nyíl. 1. évad

A sorozat első évadának DVD borítója
Öntvény
Ország  USA
Epizódok 23
Előadás
Háló A CW
Adás 2012. október 10. - 2013. május 15
Az évszakok idővonala
Következő →
2. évad

Az Arrow című amerikai televíziós drámasorozat első évadát 2012. október 10-én 20:00-kor mutatták be a CW -n ( EST ). 2012. október 22-én egy 23 epizódból álló teljes évadot rendeltek. A műsor a DC Comics képregényes kalandjain alapult, a bűnözés ellen harcoló szuperhősről, Zöld Nyílról, Mort Weisinger és George Papp alkotásairól . A szezon showrunnerei Greg Berlanti , Marc Guggenheim és Andrew Kreisberg voltak .

A cselekmény középpontjában Oliver Queen ( Stephen Amell ), a Starling City milliárdos playboyja áll, aki egy hajótörés után öt évet töltött egy lakatlan szigeten. Otthon újra találkozik édesanyjával, Moira Queennel ( Suzanne Thompson ), húgával Theával ( Willa Holland ) és legjobb barátjával, Tommyval ( Colin Donnell ). Oliver megváltoztatja a világhoz való hozzáállását, és éjszaka éberré változik, aki bűnözőket öl meg. Felfed egy összeesküvést, hogy elpusztítsa a Glades-t, a város hátrányos helyzetű részét. magas bűnözési arányáról ismert. Kereszteses hadjáratában új barátok, John Diggle ( David Ramsey ) és Felicity Smoak ( Emily Bett Rickards ) segítik. Oliver újra kapcsolatba kerül ex-barátnőjével, Laurel Lance -szel ( Kathy Cassidy ), aki őt okolja nővére haláláért, aki feltehetően ugyanabban a hajótörésben halt meg, amely Olivert a szigetre vitte. Ezen kívül minden epizódban vannak visszaemlékezések, amelyek erről beszélnek. mi történt a hajótörés után és milyen hatással volt Oliverre.

Az első évad általában pozitív kritikákat kapott a kritikusoktól, és átlagosan heti 3,68 millió nézőt ért el a televízióban. A promóciós plakát Amell Oliver Queen/Green Arrow szerepét gyakran Katniss Everdeenhez , az Éhezők Viadala hősnőjéhez hasonlították , miközben maga az évad még kereste a saját identitását. Az évad epizódjait 21 alkalommal jelölték különböző díjakra. 2013. szeptember 17-én jelent meg az évad DVD-n és Blu-Ray-en.

Cast

Főszereplők

Ismétlődő karakterek

Vendégek

Epizódok

sz .
a sorozatban		sz .
az évadban		NévTermelőírtapremier dátumaProd.
a kód		Amerikai nézők
(millió)
egyegy "pilóta" 
" pilóta "		David NutterTörténet: Greg Berlanti és Marc Guggenheim Teleplay
: Andrew Kreisberg és Marc Guggenheim		2012. október 102968184,14 [1]

Robert Quinn halála előtt elmondja fiának, Olivernek , hogy egyike volt azoknak, akik "elpusztították" szülővárosukat - Starling Cityt -, és arra kéri fiát, hogy térjen vissza, hogy kijavítsa apja hibáit. Mielőtt azonban Oliver visszatérne, őt és legjobb barátját, Tommy Merlint elrabolják, hogy kiderítsék, mit tudott az apja elmondani neki a halála előtt, és ez arra kényszeríti Olivert, hogy korábban kezdje el tervének megvalósítását. Egy elhagyott gyárban alakítja ki a főhadiszállást, és Adam Hunt az első Robert listáján . Biztonsági hálóként Oliver bulit rendez Hunt irodája előtt, a buli közepette megtámadja őt a "The Hood" képében - így nevezték Olivert a sajtóban -, és elvesz 40 millió dollárt, és névtelenül szétosztja. pénzt olyan embereknek, akik Hunt machinációinak áldozatai lettek. Hamarosan a buliba visszatérve Oliver megtudja, hogy nővére, Thea drogozik, és tanúja lehet annak a beszélgetésnek is Tommy és Laurel Lance – Starling City nyomozója, Quentin Lance lánya – között, hogy Oliver „halála” után kapcsolatuk volt.

Egy kredit utáni jelenetben Moira Queen – Oliver anyja – titkos találkozóra megy azzal a férfival, aki az ő kérésére szervezte Oliver elrablását. 
22  " Tiszteld atyádat
"		David BarrettTörténet: Greg Berlanti és Marc Guggenheim Teleplay
: Andrew Kreisberg és Marc Guggenheim		2012. október 172J73023,55 [2]

Az új név Robert Quinn noteszlistáján Martin Sommers. Laurel véletlenül szembeszáll Sommersszel a bíróságon. Oliver kényszeríti a bűnözőt, hogy ismerje el bűnösségét és azt, hogy a kínai triádoknak dolgozik. Sommers kétségbeesésében a Triádokhoz fordul segítségért, és egy bérgyilkos megtámadja Laurelt. Oliver és testőre - John Diggle - megmentik őt, és miután Oliver úgy dönt, hogy bosszút áll Martinon. A csuklyaként Oliver átadja a Somers elleni bizonyítékot Quentin Lance nyomozónak – vallomást tesz. Eközben Moira Queen megtudja, hogy a roncsot szabotálták.

Egy kredit utáni jelenet egy visszaemlékezést mutat be, amelyben Oliver eltemeti apját Lian Yu-n, azon a szigeten, ahol a tutajuk a baleset után elmosódott, és egy ismeretlen férfi váratlanul vállon lövi . 
33 "Lone Gunmen" " 
Lone Gunmen "		Guy BTörténet: Greg Berlanti és Andrew Kreisberg Teleplay
: Marc Guggenheim és Andrew Kreisberg		2012. október 242J73033,51 [3]

Oliver a milliomos James Holdert választotta következő célpontnak, de amint érte jött, hirtelen megölték egy mesterlövész puskával. A Hood rájön, hogy egy " Deadshot " becenevű bérgyilkos áll a háttérben, és a következő célpontja egy aukción van, és megosztja ezt az információt Lance nyomozóval. A lövöldözés során a bérgyilkos mérgezett golyóval találja el Diggle-t. Oliver elviszi az odújába, megmenti és felfedi titkát. Mindeközben Thea viselkedése egyre romlik, Moira pedig kénytelen házi őrizetbe helyezni lányát, de egy szívből jövő beszélgetés után megegyezésre jutnak.

A kreditek utáni jelenetben egy ismeretlen személy ellenszert ad Olivernek, és kihúz egy nyilat a válláról, ami után a fiatal királynő megszökik, és szinte azonnal a hálóba kerül. Egy ismeretlen férfi megmenti, és azt mondja, hogy a sziget nincs biztonságban, később pedig gépfegyveresek felfedeznek egy megszakadt hálózatot. 
négynégy "Egy ártatlan ember" 
" Ártatlan "		Vince MisianoMoira Kirkland és Lana Cho2012. október 312J73043,05 [4]

Míg Diggle Oliver ajánlatát fontolgatja, hogy csatlakozzon a Hoodhoz, maga Oliver azzal van elfoglalva, hogy felmentsen egy férfit, akit jogtalanul vádolnak saját felesége meggyilkolásával, és megkéri Laurelt, hogy vegye fel az ügyet. Eközben Walter Steele Felicity Smoak segítségével megtudja, hogy Moira 3 évvel ezelőtt 2,6 millió dollárt vett fel a Queen Consolidated számlájáról. Vizsgálatot folytat, és kideríti, hogy ebből a pénzből egy raktárt vásároltak, ahol az elsüllyedt bélés egyes részeit tárolják. Hamarosan Lance nyomozó bizonyítékot szerez arra vonatkozóan, hogy Oliver a "The Hood", és letartóztatja.

Egy visszaemlékezésből kiderül, hogy Olivert kénytelen volt egyedül megölni egy csirkét, nehogy éhen haljon, és azt is elárulja, hogy tud angolul . 
55 "Sérült" 
" Elrontott "		Michael SchultzWendy Merikle és Ben Sokolowski2012. november 72J73053,75 [5]
Olivert letartóztatják, azzal gyanúsítják, hogy ő a csuklyás rejtélyes srác, és óvadék ellenében házi őrizetbe helyezik, a lábára pedig egy karkötőt tesznek, amellyel a rendőrség követheti. A letartóztatás során Diggle segít Olivernek, és megszakítja a banditák üzletét, miközben zöld csuklyát visel. Ugyanakkor Olivert megtámadja egy ismeretlen, akit Laurel apja megöl. A rendőrség elveszíti a gyanúját Oliverrel kapcsolatban, és elengedik. 
66 "Hagyatékok" 
" Örökségek "		John BehringMoira Dekker és Marc Guggenheim2012. november 142J73063,83 [6]
Starling Cityben bankrablóbanda működik. Az egyik rablás során az egyik rabló lelő egy rendőrt. Oliver úgy dönt, hogy felvállalja ezt az ügyet. Békésen akarja megoldani az ügyet, és állást ajánl a banda vezetőjének a Queen Consolidatednél. De mégis úgy dönt, hogy végrehajtja az utolsó rablást. Oliver rájön, hogy semmi sem megy békésen, és elhatározza, hogy elpusztítja a rablókat. A rablás során a vezér meghal, fia pedig megsérül. 
77 "Tűzmúzsa" 
" Tűzmúzsa "		David GrossmanTörténet: Andrew Kreisberg Teleplay
: Geoff Johns & Marc Guggenheim		2012. november 282J73073,74 [7]
Moira és egy másik képviselő közötti üzleti beszélgetés során egy ismeretlen motorkerékpáros férfi rájuk lő. A vállalkozó meghal, Oliver anyja pedig megsérül. Az ismeretlen Frank Bertinelli lánya - Helena. Helenát és Olivert, akik akkor véletlenül mellette voltak, elrabolja apja riválisa, de mindkettőjüknek sikerül mindenkit lenyomni. Látva, hogy Oliver hogyan bánt velük, Helena rájön, hogy ő a bosszúálló, akiről mindenki beszél. 
nyolcnyolc "Vendetta" 
" Vendetta "		Kenneth FinkBeth Schwartz és Andrew Kreisberg2012. december 52J73083,35 [8]
Oliver elhatározza, hogy megtanítja Helenának, hogy a bosszún túl van igazságosság. Diggle-nek nem tetszik, Oliver viszont nem ért egyet. Helena kezd egyetérteni Oliverrel, de Tommyval, Laurel-lel és Oliverrel való vacsora után elhagyja őt, mert azt hiszi, hogy a férfi mindvégig csak manipulálta őt. Ennek eredményeként Helena megöli a Triád vezetőjét, ami után a Triád úgy dönt, hogy Frank Bertinelli, Helena apja a hibás mindenért, és megpróbálja megölni. Oliver megmenti Franket, és megakadályozza, hogy Helena megölje apját. Eközben Tommy végre bevallja Olivernek, hogy az apja blokkolta a számláit, és munkát kér Oliver klubjában. Walter eközben többet megtud a titkos szervezetről, amelynek Moira is tagja. 
99 "Év vége" "  Év vége
"		John DahlTörténet: Greg Berlanti és Marc Guggenheim Teleplay
: Andrew Kreisberg és Marc Guggenheim		2012. december 122J73093.11 [9]
Adam Hunt megöli egy titokzatos íjász; Lance nyomozó azt hiszi, hogy ez egy másoló munkája, de főnöke mindenért a csuklyás hőst okolja. Oliver karácsonyi partit tervez, remélve, hogy újraéleszti a családi hagyományt. Egy visszaemlékezésben Yao Fei elkapja Edward Firest, aki elmondja Olivernek, hogy a sziget olyan veszélyes bűnözők börtöne volt, akiket nem szabad normál börtönben tartani. Miközben Yao Fei elvezeti Olivert egy lehetséges kilépéshez a szigetről, kiderül, hogy Fires emberei elfogták. A jelenben Oliver egy titokzatos íjász által ejtett túszokat ment meg. Mindkét íjász megsebesült a harc során, és szétszóródtak. A nézőnek megmutatják, hogy a titokzatos íjász valójában Malcolm Merlyn, Tommy apja. Waltert emberei elrabolták, hogy megbizonyosodjanak arról, Moira ne avatkozzon bele Malcolm várossal kapcsolatos szervezési terveibe. Eközben a kórházban lábadozó Oliver megesküszik, hogy legyőz egy titokzatos íjászt. 
tíztíz "  Leégett
" _		Egil EgilssonMoira Kirkland és Ben Sokolovsky2013. január 162J73103.06 [10]
Oliver önbizalma megrendült a Sötét Íjász győzelme után, és szünetet tart a "Csuklyás" szerepében. Amikor azonban Laurel megkéri The Hood-ot, hogy segítsen kivizsgálni egy tűzoltó gyanús halálesetét, vonakodva beleegyezik, de a verekedés alatti határozatlansága majdnem az életébe kerül. Eközben Tommy jótékonysági rendezvényt szervez a tűzoltók számára, Thea pedig megpróbálja kirángatni Moirát depressziójából. 
tizenegytizenegy "Bízz, de ellenőrizze" 
" Bízz, de ellenőrizze "		Nick CopusGabriel Stanton2013. január 232J73113,14 [11]
A következő személy Oliver listáján Diggle afganisztáni parancsnoka és mentora, Ted Gaynor. Oliver azt gyanítja, hogy Ted a felelős a közelmúltban elkövetett páncélos teherautó-rablásokért, de Diggle Ted védelmére kel, és a biztonsági cégnél elvállal, hogy szemmel tartsa őt. Oliver úgy dönt, hogy Ted ellen fordul, ami harchoz vezet Diggle-lel. Mindeközben Thea arra gyanakszik, hogy Moirának viszonya van Malcolmmal. Tommy és Laurel furcsa vacsorát fogyasztanak Malcolmmal, amely során Tommy megbizonyosodik arról, hogy Malcolm még mindig mindent és mindent a saját hasznára akar felhasználni. Egy páncélozott teherautó elleni újabb támadást egy "csuklyás ember" akadályozza meg, megsebesítve az egyik támadót. Diggle ebből a sebből megtudja, hogy Ted és csapata részt vesz a rablásban. Ted, miután elrabolta Diggle sógornőjét, megpróbálja rákényszeríteni őt is, hogy vegyen részt a rablásban (a terv szerint az utolsó). De Diggle-nek sikerült meghiúsítania a rablást, és Oliver segítségével megöli őket. Mindeközben Thea, mivel azt hiszi, hogy anyja megcsal Malcolmmal, kétségbeesetten kábítószert fogyaszt, és autóbalesetet szenved. Miután kiengedték a kórházból, letartóztatják. Egy visszaemlékezésben Oliver, aki megpróbálja megmenteni Yao Feit, álarcos különleges egyenruhát ölt, és beszivárog a bázisra a többi katonával. De leleplezték és ketrecbe zárták. Edward Fires megparancsolja az egyik katonának, hogy vegye le a maszkját. Kiderült, hogy… Yao Fei. 
1212 "szédülés" 
" szédülés "		Wendy StanzlerWendy Merikle és Ben Skolovsky2013. január 302J73122,97 [12]
Amikor Thea meglátta az anyját Merlinnel, nagyon dühös lett, kábítószert vett be, és egy autóban távozott, amit éppen átadtak neki. Talán figyelmetlenség, talán düh, esetleg kábítószer hatása miatt Thea nekiütközik egy fának, és a kórházban végzi. Miután az orvosok vizsgálatot vesznek tőle, értesítik a rendőrséget a Vertigo nevű gyógyszer tartalmáról a vérében. A rendőrség letartóztatja és elviszi Theát. Oliver ki akarja menteni a nővérét a börtönből, ezért sürgősen találnia kell egy drogdílert, akit mindenki a grófnak hív.. Ahhoz, hogy megtalálja ezt a férfit, segítségre van szüksége, ezért egykori szeretőjéhez fordul. McKenna Hall az alrendőrségnél dolgozik. Eközben Laurel vállalja, hogy Theát képviseli a bíróságon, Felicity pedig rossz hírt közöl Oliverrel anyjáról, Moiráról. 
1313 "árulás" 
" árulás "		Guy BLana Cho és Beth Schwartz2013. február 62J73132,96 [13]
Egy Cyrus Wench nevű erőszakos bűnözőt kiengedik a börtönből. Cyrus első szándéka az, hogy visszaszerezze státuszát az alvilág helyi királyaként. Mivel csak egy személy, a Hood akadályozhatja meg tervei megvalósítását, el fogja pusztítani. Anélkül, hogy felfedné a teljes igazságot, Oliver felmutat anyjának egy jegyzetfüzetet apja névsorával, és kitartóan faggatja a beleírt nevek felől. Thea drogtörténete után a Laurel ügyvédi irodában gyakornok, és nagyon nyomorultul érzi magát. Lance nyomozó végzetes hibát követ el, aminek következtében Laurel Cyrus látókörébe kerül. 
tizennégytizennégy "Az Odüsszeia" 
"Az Odüsszeia "		John BeiringTörténet: Greg Berlanti és Andrew Kreisberg Teleplay
: Andrew Kreisberg és Marc Guggenheim		2013. február 132J73143,29 [14]
Miután Oliver golyós sebet kap, a hűséges asszisztenshez és a briliáns informatikushoz, Felicityhez fordul segítségért. Diggle döbbenete nem ismer határokat, amikor meglátja, hogy Felicity belép a rejtekhelyre, és magával rántja a majdnem haldokló Olivert. Diggle és Felicity összefognak, hogy megmentsék Oliver életét. Miközben a sorozat főszereplője a halál küszöbén áll, elárasztják az emlékek. Felidézi azt a végzetes pillanatot a szigeten, amikor új elvtársával, Slade Wilsonnal próbál megszökni. 
tizenöttizenöt "Dodger" 
" Csalár "		Egil EgilssonBeth Schwartz2013. február 202J73153,15 [15]
Thea táskáját egy nagyon gyors és profi zsebtolvaj lopta el. És éppen ebben az időben egy új bûnözõ, beceneve Cselnök, aki gyémántlopásra specializálódott, megjelenik Starling Cityben. Célba vesz valakit, aki nagyon közel áll Oliverhez, aki eközben új asszisztense, Felicity segítségével randevúzni hívja McKenna nyomozót. 
1616 "Dead to Rights" 
" Cselekvett "		Glen WinterGeoff Johns2013. február 272J73163,17 [16]
Diggle és Oliver megtudja, hogy Deadshot , a mesterlövész, akit állítólag Oliver megölt, életben van, és az új célpontja Malcolm. Eközben Malcolm meghívja Tommyt egy bulira, amely során Malcolmot díjazza a városért tett szolgálataiért. Tommy ismét trükköt érez, és visszautasítja a meghívást. Oliver rájön, hogy erre a fogadásra csak akkor juthat el, ha Tommy odamegy, és megpróbálja rávenni egy barátját, hogy kössön békét az apjával. Miután Oliver elkezdett kapcsolatot kialakítani Makkenával, egyszerűen megszakadt a kapcsolatok és a kötelességek, mint éjszakai bosszúálló. 
1717 "A  vadásznő visszatér
"		Guy BJake Coburn és Lana Cho2013. március 202J73173,02 [17]
Helena megkéri Olivert, hogy segítsen neki megölni az apját, és miután az elutasítás megtagadta, elkezdi fenyegetni őt szerettei egészségével. Egy szórakozóhelyen Helena megtámadja Tommyt, és Olivernek bele kell egyeznie. Oliver és Helena megtámad két autót, amelyeknek Frank Bertinellit kellett volna szállítaniuk, de kiderül, hogy csapda. Ennek eredményeként Helenát letartóztatja a rendőrség. A kihallgatás során Lance nyomozó és McKenna érzéseivel játszik. Hamarosan a Hood betör a rendőrségre, és megmenti a vadásznőt. Később a lövöldözés során Mackenna súlyosan megsebesül, Oliver pedig kénytelen megölni Helenát, de mielőtt megtehetné, megszökik. A szigeten zajló epizód végén Oliver és Slade alkut köt Fires-szel, hogy elhagyják a szigetet. 
tizennyolctizennyolc "Megváltás" 
" Üdvösség "		Nick CopusDrew Z. Greenberg és Wendy Merikle2013. március 272J73182,65 [18]
Egy dühös Glades-i lakos, aki "A Megváltónak" nevezi magát, emberrablások és gyilkosságok sorozatába kezd, hogy megbüntesse azokat, akikről úgy gondolja, hogy ártottak a környéken élőknek. Tovább rontja a helyzetet, hogy elkezdi közvetíteni ezeket a gyilkosságokat az interneten, és azt állítja, hogy a Hood tevékenysége ihlette meg. Oliver megpróbálja megállítani a "Megváltót". Laurel meglepődik, amikor apja hinni kezd anyja állításának, miszerint Sarah még életben lehet. Eközben Malcolm azt mondja Moirának, hogy keresse meg a felelőst, aki megpróbálta megölni. 
1919 "Befejezetlen üzlet" 
" Befejezetlen üzlet "		Michael ajánlatBrian Q Miller és Lindsey Allen2013. április 32J73192,92 [19]
Egy autó az úton elütött egy lányt, aki korábban meglátogatta Tommy és Oliver szórakozóhelyét. A vizsgálat kimutatta, hogy az áldozat vérében a "Vertigo" kábítószert találták. Oliver a "The Hood" formájában próbálja kezelni a helyzetet, mert fenyegeti a klubot és annak titkát. Eközben Lance nyomozó megpróbál találkozni The Earl-lel, akit a Hooddal való korábbi találkozásuk miatt intézményesítettek, de miután The Hood meglátogatja, az Earl váratlanul megszökik. Amíg a Hood őt keresi, Diggle Felicity segítségével információkat keres Deadshotról, hogy felszámolja befejezetlen ügyét. A szigeten Yao Fei lánya elkezdi Olivert íjtartásra tanítani. 
húszhúsz "Home Invasion" " 
Home Invasion "		Ken FinkBen Sokolovsky és Beth Schwartz2013. április 242J73203.10 [20]
Oliver visszaemlékezik arra az időre, amikor Yao Fei lánya képezte ki a szigeten. Csókjuk is van, ami után Oliver megesküszik, hogy bevallja érzéseit Laurelnek – nem sikerül neki, Tommy pedig eközben rájön, hogy Laurel-lel való találkozása hiba volt, és elhagyja őt. Egy veszélyes bűnöző behatol Oliver házába, hogy megtalálja a fiút, Taylort, aki látta őt anyja meggyilkolásakor. 
2121 "A vállalkozás" 
" Vállalkozás "		Michael SchultzJake Coburn és Lana Cho2013. május 12J73212,89 [21]
Laurel elszomorodik a Tommyval való hirtelen szakítás miatt, és szeretné kideríteni, miért ment el. Kiderült, hogy Oliver volt az. Eközben Oliver, miután megrázott egy helyi illegális könyvelőt, egy vezetéket talál, ahol mostohaapját, Walter Steele-t tartják fogva. És évekkel azelőtt, nem sokkal a Queens jachtjának elsüllyedése előtt Robert Queen, Malcolm Merlyn, Li Chen és más üzletemberek úgy döntenek, hogy a legjobb módja annak, hogy megnyugtassák a Glades-i bűnözőket, ami miatt mindannyian elvesztették a szeretteiket, vagy sötétben szenvednek. múlt, az a terület eltörlése a föld színéről, mindent természeti katasztrófaként rendezve. Ennek a projektnek a kódneve „Enterprise”. 
2222 "Sötétség a város szélén" 
" Sötétség a város szélén "		John BehringDrew Z. Greenberg és Wendy Merikle2013. május 82J73222,62 [22]
Merlin a Sötét Íjász alakjában tönkreteszi annak a cégnek a teljes kutatási részlegét, amely részt vett az Enterprise projekt szeizmikus eszközének feltalálásában, hogy elfedje a projekt és a cég kapcsolatának minden nyomát. Oliver és Diggle megvalósított egy tervet, melynek során Oliver anyja bevallja a Project Enterprise-nak, és felfedi, mi a projekt. Eközben Walter válókeresetet nyújt be, Thea és Roy pedig szorgalmasan próbálják megtalálni a Hoodot, mindegyik a saját okán. Kicsit később Laurel és Oliver végre felfedik személyes kapcsolatuk összes kártyáját. 
2323 "Áldozat" 
" Áldozat "		David BarrettTörténet: Greg Berlanti
Teleplay: Marc Guggenheim és Andrew Kreisberg		2013. május 152J73232,77 [23]
Malcolm megtudja, hogy Oliver a "The Hood", és megkötözi. De egy idő után Olivert kiengedik és megszökik. Mint "The Hood", tájékoztatja Lance nyomozót, hogy a Glades hamarosan megsemmisül, és a segítségét kéri. Miközben Lance nyomozó és Felicity elpusztítják az Enterprise-t, a Hood és Diggle a Sötét íjászsal harcol. A csata során Oliver megöli a Sötét Íjászt, de mielőtt meghalna, azt mondja, hogy az egyetlen dolog, amit tehet, az volt, hogy duplikáljon. Ekkor Lance nyomozó kikapcsolja az "Enterprise" forrását, de Felicity felfedez egy másikat, és nincs idejük kikapcsolni a másodikat. Ennek eredményeként a Glades terület elpusztul. A földrengés során Lance nyomozó megpróbálja megmenteni Laurelt, de Tommy megteszi, és amikor Laurel elhagyja a bíróság épületét, összeomlik, és Tommynak nincs ideje kifutni. Oliver, aki mentőre jött, bemegy az épületbe, de látja, hogy Tommyt már nem lehet megmenteni. Mielőtt meghalna, Oliver elmondja Tommynak, hogy nem ő ölte meg az apját. 

Gyártás

A sorozat koncepcióját Andrew Kreisberg, Greg Berlanti és Marc Guggenheim alkotta meg. A pilot epizódot David Nutter rendezte, aki a Smallville első epizódját is rendezte . 2012. május 11-én a The CW elrendelte egy pilot epizód elkészítését [24] . Marc Guggenheim elismerte, hogy az ötlet kidolgozása során a kreatív csapat "saját útját akarta követni, saját sorsát" akarta követni, ezért igyekeztek elkerülni, hogy a Smallville cselekményére közvetlen hivatkozást kapjon, amelyben Oliver Queen is szerepelt. írta Justin Hartley). Ezt el akarták érni, többek között egy új színész főszerepének átvételével [25] . A „Smallville Secrets”-től eltérően a sorozatnak nem kellett volna szuperképességekkel rendelkező embereket bemutatnia az első epizódoktól kezdve. Ehelyett Guggennheim és mások, a fiatal Superman-sorozat Clark Kent ábrázolásmódja alapján úgy döntöttek, hogy Oliver Queen "emberiségét" is hangsúlyozzák. A szuperképességekkel rendelkező emberek bemutatásától való vonakodást részben az is diktálta, hogy a The CW azt kérte, hogy a karakterek valósághűbbé váljanak [26] . 2012. október 22-én a The CW berendelt egy komplett első évadot [27] .

Stephen Amell a visszaemlékezések használatáról :

Szerintem az egész ötlet - nem mindig, nem rendszeresen -, de fontosnak tartom feltárni, hogyan lett az, aki elhagyta a szigetet - jelentős különbségek vannak: elkényeztetett, igényes, szinte bunkó - és itt jön valami - majd teljesen. Eléggé különböző. Ezért megvizsgáljuk, hogyan történt ez [26] .

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Azt hiszem, az ötlet az, hogy – nem mindig és nem meghatározott rendszerességgel –, de kritikusnak tartom annak feltárását, hogyan indult el attól a személytől, aki volt, amikor elhagyta a szigetet – ami egészen más: elkényeztetett, jogos, egy kicsit bunkó – és ebből valami nagyon-nagyon más jön ki. Tehát meg fogjuk vizsgálni, hogyan jut el idáig."

Az epizódok során folyamatosan kapcsolati háromszögek alakulnak ki a szereplők között: némelyik klasszikus szerelmi háromszög, mások inkább „filozófiai viták” [28] . Kreisberg adott egy példát: „Oliver minden epizódban találkozik egy másik gazemberrel, de az igazság az, hogy számára az igazi Nemezis Lance nyomozó lesz, aki megpróbálja számon kérni[…] Lance lánya közéjük fog szakadni, mert szereti és tiszteli apját, és ugyanabban hisz, mint ő, de szeretne többet megtudni a sötét városi legendáról, látja, milyen jót tett; ugyanazt próbálja tenni, mint ügyvéd” [28] . A producerek korábbi televíziós munkatapasztalataikra támaszkodva elsősorban a történetszálak meghatározására, különösen az első évadra koncentráltak, és ezek befejezésének "terveire". Christopher Nolan Batman-trilógiájának ihletésére a kreatív csapat úgy döntött, hogy „mindent belerak”, és „nem fog vissza” epizódról epizódra [28] .

Ezenkívül az alkotók rendszeresen hagynak utalásokat a DC univerzum különféle karaktereire és koncepcióira. Az első évad harmadik részétől kezdve tehát Guggenheim kérésére villog a sorozatban a Superman-képregényekből ismert Big Belly Burger étterem. Kreisberg megjegyezte: „Olyan sok olyan karakter van a DC Univerzumban, aki soha nem került be igazán a tévébe vagy a filmekbe. Nagyon aggódtunk, amikor úgy döntöttünk, hogy összeállítunk egy listát a [DC Comics] karaktereiről, veszünk nem túl híreseket, de megvannak a saját rajongóik, és fogadunk rájuk” [29] .

Casting

2012. január 31-én vált ismertté a főszereplő első színészének jóváhagyása - a főszereplő, Oliver Queen szerepére Stephen Amellt vették, aki korábban a Vámpírnaplókban és a 90210: The Nextben is feltűnt. Generáció [30 ] . A rajongók reakciói vegyesek voltak a hírre, sok néző vágyott rá. hogy Justin Hartley ismét játssza a Green Arrow-t . Stephen Amell volt az egyik első színész, aki meghallgatásra pályázott a főszerepre, és Kreisberg szerint "a kezdetektől fogva találta el a célt", és "mindenki más csak az összehasonlítás kedvéért" [25] . A pilot epizód forgatókönyve volt Amell első meghallgatása, és a színész idén más sorozatokhoz is kapott forgatókönyveket [32] . Részben Amellt jelölték ki, mert az alkotók új színészt akartak a főszerepre bízni, és elkerülni a Smallville-hez való közvetlen kötődést . A Coffee House egyenruhájába öltözött Amell a kaliforniai Resedában, a Liberal Arts Akadémiáján kezdett fizikai edzésbe. Ott íjászleckéket kapott, többek között olyan filmekből vett klipeket, amelyekben ez az íjászat helytelenül vagy pontatlanul látható [25] . Amell számára Quin karakterének megalkotása során számos korábbi, képernyőn megjelenő inkarnációját is meg kellett néznie: "Van Oliver az alkalmi playboy, Oliver a traumatizált hős, Oliver a merengő Hamlet, Oliver a szerető, Oliver a férfi akció stb." [25] .

Amell interjúja a Colliderrel [32] :

Amy Brenneman célul tűzte ki, hogy barátkozzon velem, mielőtt elkezdtük volna forgatni [ Magánpraxis ] […] Nagyon megdöbbentett, hogyan jöttünk ki először emberekként, majd színészként. Szóval ugyanezt javasoltam [az Arrow szereplőinek]… Azt hiszem, észrevetted [hogy kijövünk egymással]. Ha valakinek a vállára kell tenned a kezed, akkor könnyebb, ha már megtetted. Néha észrevehetetlen a különbség, de pontosan ettől válik a jó nagyszerű és kétdimenziós háromdimenzióssá.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Amy Brenneman arra törekedett, hogy igazán barátkozzon velem, mielőtt elkezdtük volna forgatni [Private Practice] [...] Nagyon megragadott, hogy hogyan kapcsolódtak hozzám, személytől emberhez, mielőtt megpróbáltuk volna kapcsolatot teremteni, színész és színész. Szóval, nagyon célt tettem, hogy ezt tegyem [a nyíllal] [...] Azt hiszem, láthatod, hogy [eltaláltunk] [...] Ha valakinek a vállára kell tenned a kezed, ha már megtetted, akkor könnyebben meg tudod csinálni. Néha észrevehetetlen, de szerintem ez viszi át a dolgokat a jóból a nagyszerűbe, vagy a 2D-ből a 3D-be.

Egy héttel később David Ramsey-t választották John Diggle-nek, a kifejezetten a sorozathoz létrehozott karakternek, akit a Green Arrow: Year One limitált sorozatok írójáról, Andy Diggle -ről neveztek el [33] . Ramsey nagyon örült, hogy nem kellett aggódnia, hogy megfeleljen a képregényes megjelenésének. Ez lehetővé tette számára, hogy "csak menjen és játsszon [karakterét]" [34] 2012. február 14-én Suzanne Thompsont Moira Queen szerepére osztották [35] . Másnap Katie Cassidy és Willa Holland kapta Laurel Lance és Thea Queen szerepét. A forgatókönyv szerint a Fekete Kanári második megtestesüléséről elnevezett Laurel Lance ügyvédként dolgozott és Oliver volt barátnője volt, és idővel lehet, hogy végre Fekete Kanári lesz belőle [36] . A színésznő bevallotta, hogy Berlanti, Kreisberg, Natter, valamint az általa okosnak, kreatívnak és szellemesnek nevezett Guggenheim hívta meg a show-ba [37] . Holland karakterét "Oliver nemtörődöm húgaként írják le, aki állandóan próbára teszi az erkölcsöt" [38] . Képe részben egy Mia Durden nevű karakteren alapul: Thea középső neve Durden, a harmadik évadban a "Mia" nevet használja álneveként, és ugyanazon évad végén szuperhőssé válik, és felveszi a becenevet." Gyors". Brian Markinson játszotta a vendéggonoszt Adam Hunt: "Hunt egy korrupt üzletember, aki embereket rabol ki, és ez vonzza Laurel Lance és ügyvédi irodája, a CNRI figyelmét" [39] . 2012. január 21-én Colin Donnel szerepet kapott Tommy Merlyn szerepében, akinek vezetékneve Green Arrow képregénybeli ellenségére, az íjász Merlynre utal . Úgy írták le róla, mint "Oliver legjobb barátja, a "bizalmas" playboy, aki azt hiszi, hogy amióta Oliver visszatér, visszatérnek a régi szép idők, de kiderül, hogy megváltozott" [40] . 2012. március 2-án Paul Blackthorne és Jamie Sheridan lett Laurel, illetve Oliver apja, Blackthorne pedig az utolsó megerősített főszereplő . Jacqueline MacInnes Wood szerepét Sarah Lance, Laurel nővére alakította a pilot epizódban, de amikor a karakter a második évadban újra feltűnt, Wood helyét Caity Lotz vette át .

Forgatás

A "Pilot Series" gyártása 2012 márciusában kezdődött Vancouverben ( Kanada ) [43] . Mivel az epizód két különböző időszakot mutat be, az alkotóknak alaposan meg kellett tervezniük a forgatási ütemtervet. A szigeti jeleneteket a vancouveri Whitecliff Parkban forgatták. Ennek eredményeként a forgatócsoportnak gondoskodnia kellett arról, hogy a közeli tengerparti házak ne kerüljenek a képkockába [29] . Ráadásul Marc Guggenheim producer unalmasnak találta a folyamatot: „Stephennek [Amellnek] parókát kellett viselnie, a kinézetének teljesen másnak kellett lennie... sok más dolog. Valójában hihetetlenül ambiciózus minden héten, minden epizódban visszaemlékezéseket bemutatni. Mindez azért, mert Andrew [Kreisberg] azt mondta, hogy ez majdnem az ő műsora . A Queen család kastélya a Hatley Castle volt, amely a Royal Roads Egyetem közelében található, és korábban a Smallville- i Luthor családi kastély prototípusa volt . A vancouveri Terminal City Ironworks Complexet a Queen Consolidated tulajdonában lévő régi gyár épületeként használták, ahol Oliver megnyitotta a Verdant Clubot . Néha más célokra is használták: például abban az epizódban, ahol Tommyt és Olivert elrabolták, raktárként szolgált, ahol őrizték őket, a nyolcadik részben (" Vendetta ") pedig ugyanazt az épületet használták. a Triádok alapja [46] .

Az évad hátralévő részének forgatása 2012. július 18-án kezdődött, és 2013. április 18-án fejeződött be.

Jelmeztervezés

Colin Atwood jelmeztervező :

Nyíl. valóban városlakónak tartottuk. és szexi, és ezt az öltönyt akár az utcán is hordhatod, és jól illeszkedik a modern környezetbe. Ez nagy plusz volt az Arrow számára és a karakter ábrázolásmódjának [47] .

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Arrow, nagyon szerettük volna, hogy városi és szexi legyen, és szinte hordhatod a jelmezt az utcán, és jól nézne ki a mai világban. Ez nagy cél volt Arrow-val, és ahogyan a történetet felállították a karakterével

A sorozat megközelítésének realizmusa magában foglalta Oliver Queen karakterének ruházatának tervezését, amelyet Colin Atwood jelmeztervező dolgozott ki [48] . Stephen Amell szerint a jelmeznek a lehető legfunkcionálisabbnak kell lennie, és ezt szerinte úgy érheti el a legjobban, ha úgy készíti el, hogy a színész segítség nélkül tudja felvenni a jelmezt: „Véleményem szerint, ha tehetem felteszem magamra, akkor az emberek megveszik. Ez volt a mi ötletünk. Ez a mi világunk. A csizmám tulajdonképpen egy szokásos Nike Frees, és nagyon menő benne. A ruhák bőrből készülnek, bár nehezen. erőlködéssel ugyan, de tudok mozogni benne. Az emberek szeretni fogják." [26] [49] . David Nutter, a Pilot rendezője ? a következőket mondta: „Reálisat alkotunk. hihető világ. amelyben Oliver Queen valami hihetetlenre képes. Colin Atwood jelmeze pedig teljes mértékben tükrözi ezt a vágyat” [50] .

Zene

Arrow – Eredeti televíziós filmzene: 1. évad
Blake Neely filmzene
Kiadási dátum 2013. szeptember 17
Felvétel dátuma 2013
Műfajok Soundtrack
Időtartam 1:17:34
Producerek Blake Neely
Ország  USA
Címkék Víztorony zene
Blake Neely idővonal
— Arrow – Eredeti televíziós filmzene: 1. évad
(2013)		 Arrow: 2. évad
(2014)
Vélemények
A kritikusok értékelései
ForrásFokozat
Soundtrack Geek7,6 csillag a 10-ből7,6 csillag a 10-ből7,6 csillag a 10-ből7,6 csillag a 10-ből7,6 csillag a 10-ből7,6 csillag a 10-ből7,6 csillag a 10-ből7,6 csillag a 10-ből7,6 csillag a 10-ből7,6 csillag a 10-ből[51]

A sorozat zenéjének megalkotásához Greg Berlanti bevonta Blake Neely zeneszerzőt, akivel együtt dolgoztak a Widower's Love projekten. Neely írta a filmzenét, ötvözve az elektronikus zenét és a szimfonikus zenekar hangzását, váltogatva az akciójelenetek és a romantikus témák témáit [52] . Előtte Berlanti azt mondta a zeneszerzőnek, hogy a sorozat meglehetősen sötét lesz, ezért a zenének megfelelőnek kell lennie, majd Neely, miután elolvasott egy próbaforgatókönyvet, nekilátott a munkának [53] . Neely szerint „Természetesen Olivernek megvan a maga témája, de számos altémája is létezik a személyiségének minden aspektusához. Neki és Laurelnek megvan a saját szerelmi témájuk. Az anyjának van egy témája. Minden rosszfiúnak megvan a maga témája, és egy kicsit szomorú vagyok, amikor meghalnak. Szóval nem igazán foglalkoztam a rosszfiúk témájával. Diggle-nek megvan a maga témája. Még a Szigeten is megvan” [52] . 2013. szeptember 17-én a WaterTower Music kiadta az első évad hivatalos filmzenéjét. Az összes kompozíciót Blake Neely szerzi [54] .

Nem. Név Időtartam
egy. "Öt év" 1:54
2. "Hazatérés / Hegek" 2:53
3. "Roomban lévő város" 1:20
négy. "Az odú felállítása" 2:27
5. "Veszteség és megbánás" 2:38
6. "A listán" 1:40
7. "Vigilante Justice" 2:10
nyolc. "Tiszteld atyádat" 1:45
9. "Vendégszerető sziget / Deathstroke" 2:09
tíz. "Elfelejtettem, ki vagyok" 4:00
tizenegy. "Vadászat és vonatozás" 2:38
12. "Azok árulták el, akiket szeretsz" 1:50
13. "A csuklya üldözése" 2:27
tizennégy. "Sérült" 1:39
tizenöt. "A sötét íjász / Én vagyok az, aki elbuktam" 3:31
16. "Együtt, de egyedül dolgozni" 1:53
17. "A gróf" 2:02
tizennyolc. "Barátok fegyverben" 2:36
19. "Bízz, de ellenőrizze" 2:37
húsz. "Csatlakozz hozzánk" 1:55
21. "Bízni egy barátban, megmenteni egy ellenséget" 1:57
22. Az apa bűnei 1:27
23. "Nem veszíthetlek el kétszer" 3:17
24. "Az üdvösség keresése" 3:29
25. Shado feltörekvő hőst lát 1:57
26. "Befejezetlen üzlet / Walter megmentése" 2:29
27. "Út a szigetről" 2:15
28. "Áldozat" 4:52
29. Oliver Queen lakosztály 9:47
1:17:34

Vélemények

Kritika

A sorozat első évada pozitív kritikákat kapott a kritikusoktól, a Metacritic 100-ból 73-as pontszámot ért el 25 értékelés alapján, amivel a The CW legmagasabb slágerlistájává vált 2007 és 2012 között. [55] [56] [57] A Rotten Tomatoes kritikus weboldal 86%-os friss értékelést adott a szezonnak 35 értékelés alapján. Az évad kommentárja így szól: "A CW eléri a célt az Arrow-val, egy képregény-ihlette sorozattal, amely filmes akciósorozatokat és érdekes karaktereket használ." [58]

Mary McNamara, a Los Angeles Times munkatársa a sorozat premierjét "jó kezdetnek a minőségi tartalommal", Amella pedig "a tökéletes poszterfiúnak " nevezte . Brian Lowry, a Variety "gyönyörűnek, de az új Batman - filmeket másolónak" nevezte a sorozatot . Alistair Wilkins ( The A.V. Club ) az első évad fináléjáról írt kritikájában B+-t adott a sorozatnak, mondván "a sorozatnak még van hova fejlődnie, de ennek ellenére akadnak időnként kiemelkedő történetek". [61]

Értékelések

Az Arrow premierje 4,14 millió nézővel volt, így ez a legnézettebb tévéműsor a premierjét megelőző három évben, és a legnézettebb premier a Vámpírnaplók pilot 2009-es adása óta (2014-ben mindkettőt felülmúlta a spin-off "Arrow", a "The Flash" televíziós sorozat). Az Arrow második epizódja volt a drámasorozat egyetlen olyan epizódja, amely a 18-49 és 18-34 éves korosztályban maradt a besorolások között az epizód premierjétől a második hetes adásig .

Ausztráliában a premiert 1,68 millió néző nézte, ezzel a harmadik legnézettebb televíziós sorozat aznap este [62] . A sorozat brit premierje a Sky 1 legmagasabbra értékelt tévéműsora volt, 1,85 millió nézővel [63] . A sorozat első epizódjának kanadai premierje az aznap esti adások között a negyedik helyen (1,32 millió nézővel), az azon a héten pedig a 23. helyen végzett. [64] .

Nem. Sorozat Bemutató Értékelés
(18-49) 		Nézők
(milliók) 		DVR
(18-49) 		DVR-nézők
(milliók) 		Összesen
(18-49) 		Összes néző
(millió)
egy Pilot epizód 2012. október 10 1.3 4,14 [1] 0.4 0,88 1.7 5.02 [65]
2 Tiszteld atyádat 2012. október 17 1.3 3,55 [2] TBA TBA TBA TBA
3 magányos lövész 2012. október 24 1.1 3,51 [3] TBA TBA TBA TBA
négy Ártatlan 2012. október 31 1,0/3 3,05 [4] 0.5 TBA 1,5 [66] TBA
5 elkényeztetett 2012. november 7 1,3/4 3,75 [5] TBA TBA TBA TBA
6 örökség 2012. november 14 1,2/3 3,83 [6] TBA TBA TBA TBA
7 A tűz múzsája 2012. november 28 1,3/4 3,74 [7] TBA TBA TBA TBA
nyolc Vérbosszú 2012. december 5 1,1/3 3,35 [8] TBA TBA TBA TBA
9 Az év vége 2012. december 12 1,0/3 3.11 [9] 0.5 TBA 1,5 [67] TBA
tíz megégett 2013. január 16 1,1/3 3.06 [10] 0.5 TBA 1,6 [68] TBA
tizenegy Bízzon, de ellenőrizze 2013. január 23 1,1/3 3,14 [11] TBA TBA TBA TBA
12 Szédülés 2013. január 30 0,9/3 2,97 [12] 0.5 1.30 1.4 4,28 [69]
13 Árulás 2013. február 6 1,0/3 2,96 [13] 0.5 TBA 1,5 [70] TBA
tizennégy Odüsszeia 2013. február 13 1,1/3 3,29 [14] TBA TBA TBA TBA
tizenöt Svindler 2013. február 20 0,9/3 3,15 [15] 0.5 TBA 1,4 [71] TBA
16 Tettenérés 2013. február 27 1,0/3 3,17 [16] TBA TBA TBA TBA
17 A vadásznő visszatérése 2013. március 20 1,0/3 3,02 [17] TBA TBA TBA TBA
tizennyolc A megmentés 2013. március 27 0,9/3 2,65 [18] 0.5 TBA 1,4 [72] TBA
19 befejezetlen ügy 2013. április 3 0,9/3 2,92 [19] 0.4 TBA 1,3 [73] TBA
húsz otthoni invázió 2013. április 24 1,0/3 3.10 [20] 0.5 TBA 1,5 [74] TBA
21 Vállalat 2013. május 1 0,9/3 2,89 [21] TBA TBA TBA TBA
22 Sötétség a város szélén 2013. május 8 0,9/3 2,62 [22] TBA TBA TBA TBA
23 Áldozat 2013. május 15 0,9/3 2,77 [23] 0.4 TBA 1,3 [75] TBA

Díjak és jelölések

Év Jutalom Kategória Kinek, minek Eredmény
2012 Satellite Awards [76] A legjobb tévésorozat – műfaj… "Nyíl" Jelölés
IGN-díjak [77] A legjobb hős a tévében Stephen Amell/Nyíl Jelölés
2013 People's Choice Awards [78] Kedvenc új TV-dráma "Nyíl" Jelölés
Leo Awards [79] [80] Legjobb drámasorozat Joseph Patrick Finn, Greg Berlanti, Marc Guggenheim, Andrew Kreisberg, Melissa Kellner Berman, Drew Greenberg, Jennifer Lance, Wendy Merikl, Karl Ogawa Jelölés
Mozi Glen Winter ("Pilot") Győzelem
Gordon Werheel ("The Lone Gunman") Jelölés
Legjobb vizuális effektusok Jean-Luc Dinsdale, Pauline Burns, Andrey Orlov, Dave Gauthier (Burnt) Győzelem
Legjobb gyártási tervezés Richard Hadoulin ("Pilot") Győzelem
Legjobb alakítás színészekkel Corine Myers, Nike Brandstatter ("Innocent") Jelölés
Legjobb kaszkadőr előadás JJ Macaro ("Pilot") Győzelem
JJ Makaro ("Vertigo") Jelölés
NewNowNext Awards [81] Legjobb új trend "Nyíl" Jelölés
"Forró cucc" Stephen Amell Jelölés
IGN-díjak [82] A legjobb hős a tévében Stephen Amell/Nyíl Jelölés
Saturn Awards [83] A legjobb ifjúsági tévésorozat "Nyíl" Jelölés
Teen Choice Awards [84] Az év tévésorozata: sci-fi vagy fantasy Jelölés
Az év áttörése: TV-sorozat Jelölés
Az év színésze: sci-fi vagy fantasy Stephen Amell Jelölés
Az év áttörése: TV-sorozat sztárja Jelölés
Az év színésznője: sci-fi vagy fantasy Katie Cassidy Jelölés
Kanadai Operatőrök Társaságának díja [85] Az Operatőrök Társaságának díjai: TV-dráma Glen Winter & Associates, Arrow (pilóta) Győzelem
Broadcast Music Inc. [86] Legjobb zenei partitúra televíziós sorozathoz Blake Neely Győzelem
TV Guide-díj [87] Kedvenc új sorozat "Nyíl" Győzelem

DVD és Blu-ray kiadás

"Nyíl. Az 1. évad két kiadásban jelent meg: egy 5 DVD-s készletben és egy 9 lemezes Blu-Ray/DVD kombinált kiadásban. Mindkét verzió 2013. szeptember 17-én (USA) és 2013. szeptember 23-án (Egyesült Királyság) jelent meg. Az extra kiadású CD-k jellemzőket, kivágott jeleneteket, rossz felvételeket és Paley Fest előadásokat tartalmaznak [88] .

Jegyzetek

Megjegyzések

  1. ↑ Amellett, hogy szerepelt a "Year's End"-ben (nem hiteles), a karakter Rickards két epizódban is jelentős szerepet játszott.
  2. ↑ Laing karaktere jelentős szerepet játszott két epizódban, mielőtt vendégszerepelt a 9. részben
  3. ↑ Két epizódban különállóként is szerepel.

Források

  1. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda szerda végső értékelése: 'The X Factor', 'Túlélő', 'A szomszédok' és 'Modern család' korrigált; Nincs korrekció a „Nyíl”-nál (a link nem működik) . TV by the Numbers (2012. október 11.). Letöltve: 2012. október 11. Az eredetiből archiválva : 2012. október 28.. 
  2. ↑ 1 2 Bibel, Sara Wedneday Végső értékelés: 'Modern Family', 'Túlélő', 'Animal Practice' Adjusted Up; „CSI” lefelé korrigált plusz kódolatlan FOX-értékelések (a link nem érhető el) . TV by the Numbers (2012. október 18.). Letöltve: 2012. október 18. Az eredetiből archiválva : 2012. október 28.. 
  3. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda szerda végső értékelése: „A középső”, „Guys with Kids”, „Criminal Minds” és „Law & Order: SVU” korrigáltan + a World Series 1 játékának végső számai (nem elérhető link) . TV by the Numbers (2012. október 25.). Letöltve: 2012. október 25. Az eredetiből archiválva : 2012. november 23.. 
  4. ↑ 1 2 Sara Bibel. Szerdai végső értékelések: „Túlélő”, „A szomszédok”, „Modern család”, „CSI” és „Chicagói tűz” korrigált; '30 Rock', 'Guys With Kids', & 'Supernatural' Adjusted Down (nem elérhető link) . TV by the Numbers (2012. november 1.). Letöltve: 2012. november 2. Az eredetiből archiválva : 2012. november 23.. 
  5. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Wednesday végső értékelései: 'The Voice', 'Modern Family' és 'Survivor' korrigált; 'Chicago Fire' és 'The Middle' Adjusted Down (downlink) . TV by the Numbers (2012. november 8.). Letöltve: 2012. november 8. Az eredetiből archiválva : 2013. január 12.. 
  6. ↑ 1 2 Bibel, Sara Szerda Végső értékelések: 'The Middle', 'Law & Order: SVU' és 'CSI' Adjusted Up (downlink) . TV by the Numbers (2012. november 15.). Letöltve: 2012. november 15. Az eredetiből archiválva : 2013. január 12.. 
  7. ↑ 1 2 Bibel, Sara Szerda végső értékelése: 'Arrow' és 'The X Factor' korrigált; 'Supernatural' és 'Suburgatory' Adjusted Down (downlink) . TV by the Numbers (2012. november 29.). Letöltve: 2012. november 29. Az eredetiből archiválva : 2013. január 12.. 
  8. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Wednesday végső értékelése: A 'Chicago Fire' felemelkedik a Tie Series debütálásáig, az 'X Factor' lecsúszás + 'The Middle' és 'Arrow' Down (hivatkozás nem érhető el) . TV by the Numbers (2012. december 7.). Letöltve: 2012. december 7. Az eredetiből archiválva : 2013. január 12.. 
  9. ↑ 1 2 Bibel, Sara Szerda végső értékelése: 'The X Factor' korrigált; „A középső” lefelé igazítva (lefelé irányuló kapcsolat) . TV by the Numbers (2012. december 13.). Hozzáférés dátuma: 2012. december 13. Az eredetiből archiválva : 2013. január 12. 
  10. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Szerda végső értékelése: 'Bûnözõ elmék' korrigált; "Suburgatory" és "The Neighbors" lefelé igazítva (downlink) . TV by the Numbers (2013. január 17.). Hozzáférés dátuma: 2013. január 17. Az eredetiből archiválva : 2013. március 14. 
  11. ↑ 1 2 Bibel, Sara Szerda végső értékelése: 'American Idol', 'The Neighbors', 'Criminal Minds' és 'Nashville' Adjusted Up; „Suburgatory” és „CSI” lefelé igazítva (lefelé irányuló kapcsolat) . TV by the Numbers (2013. január 24.). Hozzáférés dátuma: 2013. január 24. Az eredetiből archiválva : 2013. március 14. 
  12. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Wednesday végső értékelése: 'American Idol' és 'Chicago Fire' korrigált; A „Super Bowl legnagyobb reklámjai” lefelé korrigált (a link nem érhető el) . TV by the Numbers (2013. január 31.). Letöltve: 2013. január 31. Az eredetiből archiválva : 2013. március 14.. 
  13. ↑ 1 2 Bibel, Sara Szerda végső értékelése: 'Supernatural', 'Criminal Minds' & 'Chicago Fire' Adjusted Up; 'Modern Family', 'The Neighbors' és 'Suburgatory' Adjusted Down (downlink) . TV by the Numbers (2013. február 7.). Letöltve: 2013. február 7. Az eredetiből archiválva : 2013. március 14.. 
  14. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Szerda Végső értékelések: 'CSI', 'Suburgatory' & 'Law & Order: SVU' lefelé igazítva (downlink) . TV by the Numbers (2013. február 14.). Letöltve: 2013. február 14. Az eredetiből archiválva : 2013. március 14.. 
  15. ↑ 1 2 Bibel, Sara Szerda végső értékelése: "A középső" és a "modern család" korrigált; „Túlélő”, „Guys With Kids”, „Criminal Minds” és „Law & Order: SVU” lefelé igazítva (downlink) . TV by the Numbers (2013. február 21.). Hozzáférés dátuma: 2013. február 21. Az eredetiből archiválva : 2013. március 14. 
  16. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Wednesday végső értékelése: 'Chicago Fire', 'American Idol' és 'CSI' korrigált; „Suburgatory” lefelé igazítva (lefelé irányuló kapcsolat) . TV by the Numbers (2013. február 28.). Hozzáférés dátuma: 2013. február 28. Az eredetiből archiválva : 2013. április 6. 
  17. ↑ 1 2 Bibel, Sara Szerda Végső értékelések: 'Arrow', 'Supernatural', 'American Idol', 'Survivor' & 'Law & Order: SVU' Adjusted Up; 'Whitney' lefelé igazítva (lefelé irányuló kapcsolat) . TV by the Numbers (2013. március 21.). Letöltve: 2013. március 21. Az eredetiből archiválva : 2013. április 6.. 
  18. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Wednesday végső értékelései: 'American Idol', 'Túlélő' és 'Arrow' felfelé igazítva; „Whitney” és „Chicago Fire” lefelé igazítva (lefelé irányuló kapcsolat) . TV by the Numbers (2013. március 28.). Hozzáférés dátuma: 2013. március 28. Az eredetiből archiválva : 2013. április 6. 
  19. ↑ 1 2 Bibel, Sara Szerda végső értékelése: 'Modern Family', 'American Idol' és 'Túlélő', felfelé igazítva (lefelé mutató link) . TV by the Numbers (2013. április 4.). Letöltve: 2013. április 4. Az eredetiből archiválva : 2013. április 18.. 
  20. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Wednesday végső értékelése: 'Túlélő', 'American Idol' és 'SVU' felfelé korrigált (lefelé irányuló kapcsolat) . TV by the Numbers (2013. április 25.). Letöltve: 2013. április 25. archiválva az eredetiből: 2013. május 19. 
  21. ↑ 1 2 Bibel, Sara Szerda végső értékelése: 'American Idol', 'Túlélő', Modern Family', 'Criminal Minds', 'CSI', 'The Voice' Adjusted Up; "Hogyan élj a szüleiddel" lefelé igazítva (lefelé irányuló kapcsolat) . TV by the Numbers (2013. május 2.). Letöltve: 2013. május 2. Az eredetiből archiválva : 2013. május 19. 
  22. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Wednesday végső értékelése: 'Modern Family', 'American Idol', 'The Voice', 'Family Tools', 'Survivor' és 'Supernatural' Adjusted Up (nem elérhető link) . TV by the Numbers (2013. május 9.). Letöltve: 2013. május 9. Az eredetiből archiválva : 2013. május 19. 
  23. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Wednesday végső értékelése: 'Chicago Fire', 'Modern Family', 'American Idol', 'Criminal Minds' és 'Supernatural' Adjusted Up; „Nashville” lefelé igazítva (lefelé irányuló kapcsolat) . TV by the Numbers (2013. május 16.). Hozzáférés dátuma: 2013. május 16. Az eredetiből archiválva : 2013. június 7. 
  24. ↑ Lesley Goldberg, Lacey Rose CW: „Carrie Diaries”, „Arrow”, „Cult”, „First Cut”, „Beauty and the Beast” sorozatba rendelt (2012. május 11.). Letöltve: 2013. február 28. Az eredetiből archiválva : 2013. március 14..
  25. ↑ 1 2 3 4 5 Strachan, Alex Stephen Amell kis képernyőre hozza az Arrow-t . canada.com (2012. október 11.). Letöltve: 2013. február 22. Az eredetiből archiválva : 2012. december 28..
  26. ↑ 1 2 3 Eric Goldman. Arrow Star Stephen Amell beszél a TV új Oliver Queen-jével . IGN (2012. május 30.). Letöltve: 2013. november 13. Az eredetiből archiválva : 2014. február 22..
  27. ↑ 1 2 Andreeva, Nellie A CW 'nyila' a teljes évadon át érkezett . Határidő (2012. október 22.). Letöltve: 2014. április 17. Az eredetiből archiválva : 2014. május 20.
  28. ↑ 1 2 3 Craig Byrne. SDCC-interjú: Andrew Kreisberg beszél az Arrow-val (nem elérhető link) . GreenArrowTV.com (2012. július 17.). Letöltve: 2013. november 26. Az eredetiből archiválva : 2013. december 2. 
  29. ↑ 1 2 3 Craig Byrne. GreenArrowTV Interjú: Beszélgetés az Arrow ügyvezető producereivel, Kreisberg & Guggenheim (a link nem érhető el) . GreenArrowTV.com (2012. augusztus 1.). Letöltve: 2013. november 27. Az eredetiből archiválva : 2013. október 24.. 
  30. ↑ Andreeva, Nellie Stephen Amell zöld nyíl: Lands címszerep a CW Drama Pilot „Arrow” című filmjében (2012. január 31.). Letöltve: 2016. december 8. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 11..
  31. ↑ Szavazás: Stephen Amell In Arrow: Mit gondolsz? . Hozzáférés időpontja: 2016. december 8. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.
  32. ↑ 1 2 Christina Retek. Stephen Amell beszél ARROW-ról, Hogyan nyerte el a szerepet, a Queen Family Dynamic fejlődéséről, Más DC-szereplők megjelenéséről és egyebekről . Collider (2012. október 8.). Letöltve: 2015. február 20. Az eredetiből archiválva : 2015. február 20..
  33. ↑ David Ramsey alakította John Diggle szerepét az Arrowban . Letöltve: 2016. december 8. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 11..
  34. ↑ David Betancourt. ZÖLD NYÍL: Jeff Lemire, David Ramsey rávilágít a CW-sláger és a DC képregény új szinergiájára . The Hollywood Reporter (2013. október 9.). Letöltve: 2015. február 14. Az eredetiből archiválva : 2018. július 4..
  35. ↑ A Borg Queentől a Moira Queenig: Susanna Thompson szerepel a nyílban . Letöltve: 2016. december 8. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 11..
  36. ↑ Az Arrow megtalálta a kanárit – és ez Katie Cassidy! . Hozzáférés időpontja: 2016. december 8. Az eredetiből archiválva : 2015. december 25.
  37. ↑ Craig Bryne. GreenArrowTV-interjú Katie Cassidyvel, "Laurel Lance"-vel (a link nem érhető el) . GreenArrowTV.com (2012. augusztus 7.). Hozzáférés dátuma: 2013. november 27. Az eredetiből archiválva : 2013. december 2. 
  38. ↑ Andreeva, Nellie 'Arrow' és Nick Stoller vígjáték Hozzáadás a szereplőkhöz (2012. február 16.). Hozzáférés dátuma: 2016. december 8. Az eredetiből archiválva : 2015. október 23.
  39. ↑ Brian Markinson szereplők az Arrow Pilotban . Hozzáférés időpontja: 2016. december 8. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.
  40. ↑ Andreeva, Nellie Titus Welliver szerepel az NBC „Midnight Sun” című műsorában, a CW „Nyíl” című filmjében Colin Donnell (2012. február 21.). Letöltve: 2016. december 8. Az eredetiből archiválva : 2015. október 4..
  41. ↑ Paul Blackthorne és Jamey Sheridan csatlakoznak az Arrow Pilothoz . Hozzáférés időpontja: 2016. december 8. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.
  42. ↑ Yeoman, Kevin 'Arrow': Felfedték a fekete kanárit – mit gondoltál? (2014). Letöltve: 2015. február 17. Az eredetiből archiválva : 2015. február 18..
  43. ↑ Vlessing, Etan The CW Vissza Kanadába egy rakás drámapilótával . The Hollywood Reporter (2012. március 13.). Letöltve: 2014. április 17. Az eredetiből archiválva : 2014. június 8..
  44. ↑ Michael D. Reid. A Nyílnak otthont adó kastély . Times Colonist . Letöltve: 2015. február 4. Az eredetiből archiválva : 2012. június 30.
  45. ↑ Négy Vancouver-Shot amerikai tévépilóta sorozathoz - ARROW, CULT, EMILY OWENS MD & RED WIDOW - Frissítve . YVRshoots (2012. május 1.). Letöltve: 2015. február 13. Az eredetiből archiválva : 2015. február 18..
  46. ↑ Nyilak forgatási helyszínei - Filmtérképek . moviemaps.org . Letöltve: 2015. szeptember 22. Az eredetiből archiválva : 2016. március 25.
  47. ↑ Prudom, Laura jelmeztervező, Colleen Atwood a „Flash” és „Arrow” hőseinek szuper megjelenéséről . Letöltve: 2015. szeptember 22. Az eredetiből archiválva : 2016. szeptember 1..
  48. ↑ Goldberg, Lesley CW elindítja az első „nyilat” képregény-ihlette pilóta képével (fotó) . The Hollywood Reporter (2012. március 19.). Letöltve: 2014. április 17. Az eredetiből archiválva : 2014. április 3..
  49. ↑ Az 'Arrow' Star Talks jelmezek, edzések és 'Smallville' összehasonlítások . Splash Page . Hozzáférés dátuma: 2015. szeptember 22. Az eredetiből archiválva : 2012. június 24.
  50. ↑ Első pillantás: A CW új 'Arrow'-ja Colleen Atwood jelmezben pompázik . Letöltve: 2015. szeptember 22. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 9..
  51. ↑ Tillnes, Jørn Soundtrack Review: Arrow 1. évad (2013) . Soundtrack Geek (2013. december 26.). Hozzáférés dátuma: 2016. december 16. Az eredetiből archiválva 2017. július 1-jén.
  52. ↑ 1 2 Beedle, Tim Island Music: Interview with Arrow zeneszerző, Blake Neely . DC Comics (2013. szeptember 18.). Letöltve: 2014. november 2. Az eredetiből archiválva : 2014. október 6..
  53. ↑ Neely, Blake CBR TV: A szuperzeneszerző „Flash” és „Arrow” ihletet talált a „Legends”-hez, és szórakoztatóvá teszi a „Supergirl”-t . Képregényforrások . Letöltve: 2015. szeptember 4. Archiválva az eredetiből: 2015. szeptember 20.
  54. ↑ Arrow – Eredeti televíziós filmzene: 1. évad . Víztorony zene . Hozzáférés dátuma: 2016. december 16. Az eredetiből archiválva : 2016. december 20.
  55. ↑ Nyíl . Metacritic . CBS Interactive . Letöltve: 2012. november 2. Az eredetiből archiválva : 2013. március 14..
  56. ↑ Nyíl . Metakritikus. Letöltve: 2012. november 2. Az eredetiből archiválva : 2013. április 27..
  57. ↑ Őszi tévés eredmények: A szezon legjobb és legrosszabb új műsorai . Metacritic (2012. november 6.). Letöltve: 2013. október 26. Az eredetiből archiválva : 2014. március 28..
  58. ↑ Arrow: 1. évad (2012-2013) . » Videó » Letöltés Kutató Flixster Rotten Tomatoes Kedvencekhez Letöltve: 2014. január 25. Az eredetiből archiválva : 2015. április 8..
  59. ↑ McNamara, Mary Review: A CW „nyílja” a célpontban van egy lebilincselő szuperhőssel . Los Angeles Times (2012. október 10.). Letöltve: 2012. december 11. Az eredetiből archiválva : 2013. március 14..
  60. ↑ Lowry, Brian Arrow TV-vélemények . Variety (2012. október 8.). Letöltve: 2012. november 4. Az eredetiből archiválva : 2013. március 16..
  61. ↑ Wilkins, Alasdair Sacrifice . Az AV Klub (2012. május 15.). Hozzáférés dátuma: 2013. október 26. Az eredetiből archiválva : 2013. június 7.
  62. ↑ Knox, David 2013. május 1., szerda . TV Ma este (2013. május 2.). Hozzáférés időpontja: 2015. február 20. Az eredetiből archiválva : 2015. március 25.
  63. ↑ Heti Top 30 . BARB . Hozzáférés dátuma: 2015. február 20. Az eredetiből archiválva : 2016. január 29. Megjegyzés: A minősítéseket meg kell keresni.
  64. ↑ A 30 legjobb program (2012. október 8-14.) . Numeris (2012. október 15.). Letöltve: 2015. február 20. Az eredetiből archiválva : 2015. február 20..
  65. ↑ Porter, Rick DVR-értékelések: A 'Nashville' csatlakozik a nagy népszerűségekhez (2012. október 29.). Hozzáférés dátuma: 2016. szeptember 30. Az eredetiből archiválva : 2016. október 2.
  66. ↑ Bibel, Sara Live+7 DVR-értékelések: A „Modern család” a 18–49 év közötti felnőtteket vezeti, a „Revolution” a legjobb nézettség-növekedést; A „Gossip Girl” legnagyobb százalékos nyeresége a 7. héten (a link nem érhető el) (2012. november 26.). Letöltve: 2012. november 27. Az eredetiből archiválva : 2012. november 30.. 
  67. ↑ "Big Bang Theory", "Person of Interest" Magas értékelések sorozata; A legjobb "Elementary" a premier óta (2013. január 4.). Letöltve: 2013. január 4.
  68. ↑ Bibel, Sara Live+7 DVR-értékelések: A „Modern család” ismét a 18-49 éves felnőtteket vezeti, és nő a nézettség; A „magánpraxis” a 17. héten éri el a legnagyobb százalékos növekedést (lefelé irányuló kapcsolat) . TV by the Numbers (2013. február 4.). Letöltve: 2013. február 4. Az eredetiből archiválva : 2013. február 6.. 
  69. ↑ Bibel, Sara Live+7 DVR-értékelések: „Az ősrobbanás elmélete” a 18–49 év közötti felnőttek számára vezet; A „Hart of Dixie” kapta a legnagyobb százalékos növekedést, az „Elementary” pedig a legnagyobb nézettségi emelkedést a 19. héten (a link nem érhető el) (2013. február 19.). Letöltve: 2013. február 19. Az eredetiből archiválva : 2013. február 22.. 
  70. ↑ Kondolojy, Amanda Live+7 DVR-minősítések: A „Modern család” 18–49 év közötti felnőttek értékelése és teljes nézettségnövekedés; A „Revenge” a 20. héten éri el a legnagyobb százalékos növekedést (a link nem érhető el) (2013. február 25.). Letöltve: 2013. február 25. Az eredetiből archiválva : 2013. február 27.. 
  71. ↑ Kondolojy, Amanda Live+7 DVR-értékelések: A „Modern család” 18-49 év közötti felnőttek értékelése és teljes nézettségnövekedés; A '90210' keresi a legnagyobb százalékos növekedést a 22. héten (a link nem érhető el) (2013. március 11.). Letöltve: 2013. március 11. Az eredetiből archiválva : 2013. március 14.. 
  72. ↑ Knodolojy, Amanda Live+7 DVR-értékelések: A „Modern család” a 18–49 éves felnőttek számára növeli az értékeléseket és a teljes nézettség növekedését, a „Cult” a 27. héten éri el a legnagyobb százalékos növekedést (a link nem érhető el) . TV by the Numbers (2013. április 15.). Letöltve: 2013. április 26. Az eredetiből archiválva : 2013. április 20.. 
  73. ↑ Kondolojy, Amanda Live+7 DVR-értékelések: A 'Modern család' a 18-49 év közötti felnőtteket növeli és a teljes nézettség növekedését, a 'Grimm' a 28. héten éri el a legnagyobb százalékos növekedést (a link nem érhető el) (április 2013., ). Letöltve: 2013. április 22. Az eredetiből archiválva : 2015. március 18.. 
  74. ↑ Kondolojy, Amanda Live+7 DVR-értékelések: „Az ősrobbanás elmélete” a 18–49 év közötti felnőttek osztályzatának növekedése és a teljes nézettség növekedése; A „Smash” a 31. héten éri el a legnagyobb százalékos növekedést (a link nem érhető el) (2013. május 13.). Letöltve: 2013. május 13. Az eredetiből archiválva : 2015. október 10. 
  75. ↑ Kondolojy, Amanda Live+7 DVR-értékelések: „Az ősrobbanás elmélete” ismét a 18-49 éves felnőttek körében növeli a nézettség növekedését és a csúcsot; A '90210' keresi a legnagyobb százalékos növekedést a 34. héten (a link nem érhető el) (2013. június 3.). Letöltve: 2013. június 3. Az eredetiből archiválva : 2015. október 10. 
  76. ↑ 2012-es nyertesek , Nemzetközi Sajtóakadémia . Archiválva az eredetiből 2015. november 6-án. Letöltve: 2013. május 25.
  77. ↑ 2012 IGN legjobb TV-hős . IGN. Letöltve: 2015. július 15. Az eredetiből archiválva : 2015. július 22.
  78. ↑ 2013. évi People's Choice Awards: nyertesek és jelöltek . Peope's Choice. Letöltve: 2015. július 15. Az eredetiből archiválva : 2015. január 23..
  79. ↑ Leo Awards korábbi nyertesek 2013 . LeoAwards.com. Letöltve: 2015. február 15. Az eredetiből archiválva : 2016. szeptember 21..
  80. ↑ Leo Awards 2013 jelöltjei . LeoAwards.com. Hozzáférés dátuma: 2015. február 15. Az eredetiből archiválva : 2019. április 19.
  81. ↑ 2013 Logo NewNowNext Awards: És a jelöltek… . Archiválva az eredetiből 2015. január 1-jén. Letöltve: 2013. május 25.
  82. ↑ 2013 IGN legjobb tévéhős . IGN. Hozzáférés időpontja: 2016. augusztus 28. Az eredetiből archiválva : 2018. június 30.
  83. ↑ A 39. Saturn Award jelölései . Archiválva az eredetiből 2012. február 21-én. Letöltve: 2013. május 25.
  84. ↑ TC News . Archiválva az eredetiből 2014. augusztus 12-én. Letöltve: 2013. május 25.
  85. ↑ Canadian Society of Cinematography Awards jelöltjei 2013 (a link nem érhető el) . Kanadai Operatőrök Társasága. Hozzáférés időpontja: 2015. február 15. Az eredetiből archiválva : 2013. december 25. 
  86. ↑ Cliff Martinez és a legjobb zeneszerzők kitüntetésben részesültek a 2013-as BMI Film & TV Awards díjátadón . BMI. Hozzáférés időpontja: 2016. augusztus 28. Archiválva az eredetiből 2014. február 26-án.
  87. ↑ 2013-as díjak. TV Guide-díj . IMDb.com. Hozzáférés időpontja: 2016. augusztus 28. Archiválva az eredetiből 2016. május 17-én.
  88. ↑ Arrow: The Complete First Season [Blu-ray (2013)] . Amazon.com. Letöltve: 2013. július 10. Az eredetiből archiválva : 2020. november 21.
 " Nyíl "
Évszakok
Epizódok
Karakterek
  • Kategória