Spirál (Suzuki-regény)

A " Spirál " (らせんRasen ) Koji Suzuki  regénye , a Hívás folytatása . 1995 -ben adták ki .  Bár a regény kisebb népszerűségnek örvend, mint A harang , kétszer leforgatták .

Telek

Mitsuo Ando patológus, aki elvesztette fiát, boncolást végez barátján, Ryuji Takayamán. Mai Takano eljön a boncolásra, és megtalálta a holttestét. Elmeséli Andónak Ryuuji nyomozását középiskolai barátjával, Kazuyuki Asakawával. Mai és Ando megegyezik, hogy újra találkoznak, és megbeszélik a részleteket.

Ando nyomozni kezd Ryuji halála ügyében, és rájön, hogy Asakawa felesége és lánya meghalt, ő pedig kómába esett. A nyomozásban Andót kollégája, Miyashita segíti. Mai egy kazettát talál Ryuuji holmijában, és a szobájában nézi, ami után rosszul lesz, és eszméletlenül a földre esik. Nem jön el a találkozóra Andóval. Ando bejön a lakásába, de nincs ott, bár Ando érzi, hogy valaki van a lakásban.

Ando furcsa kromoszómákat talál Ryuuji vérében, és azt feltételezi, hogy ez egy számára maradt rejtjel, és megpróbálja megfejteni. Meglátogatja Asakawa testvérét, aki átadja neki Asakawa nyomozási feljegyzéseit. Ando elolvassa őket, és mindent megtud a nyomozásról. Ando úgy véli, hogy a szalagok új módja annak, hogy a vírust Sadakóba továbbítsák, és most ő maga is meghal egy héten belül. Sikerül megfejtenie a rejtjelt Ryuuji vérében. Ez a szó " mutáció ". Ando úgy dönt, hogy ez a vírus reinkarnációját jelenti egy új formába, vagyis Asakawa rekordjaiba. Azt is megtudja, hogy Asakawa bátyja fogja közzétenni a jegyzeteket, és mindenki, aki elolvassa, megfertőződik a vírussal. Asakawa pedig meghal a kórházban. Ando és Miyashita a vírust tanulmányozzák azokban, akiket a kazetta megölt, és RING vírusnak nevezik.

Egy héttel Mai Takano eltűnése után holttestét egy épület tetején lévő szellőzőaknában találják meg. Ando rájön, hogy közvetlenül a halála előtt szült, pedig Ryuuji egy héttel ezelőtti boncolásán nem volt gyomra. Mai gyermekét soha nem találták meg. Ando felmegy a halála helyére, és találkozik Masakóval , aki Mai nővéreként mutatkozik be. Ando vele tölti az éjszakát. Eközben Miyashita abba a drámaiskolába jár, ahol Sadako tanult. Kiveszi a képét és elküldi Andónak. Ando megkapja, és Maszakóként ismeri fel a másik szobában. Ando megszökik otthonról, és Miyashitába fut.

Együtt visszatérnek Andóhoz, de Sadako/Masako elment. Levelet hagyott Andónak. A levélben elmagyarázta, hogy a vírus mutációja miatt nem ölte meg Mait, hanem impregnálta Sadakóval. Sadako leigázta Mai elméjét , és felment a tetőre, hogy Mai egy hét múlva ott szüljön. A következő héten Mai lakásában bujkált, amíg elég idős nem lett a halálhoz. Amikor Ando meglátogatta Mait, Sadako baba ott volt, de nem vette észre. Sadako azt tervezi, hogy Asakawa közzétett jegyzetei révén minden nő megtermékenyül tőle, akárcsak Mai, és minden újjászületett Sadako újra benépesíti a világot. Arra kéri Andót, hogy ne avatkozzon bele a terveibe, különben megindítja a vírust a vérében, és a férfi meghal, egy szívesség fejében Sadako segít visszahozni Ando fiát az életbe. Ando rájön, hogy Sadako mindezt egyedül nem tudná megtenni, és Miyashitával arra a következtetésre jutnak, hogy Ryuji Takayama a halála után összeállt Sadakóval, és kifejezetten a vérébe titkosította a kódot, hogy Ando felvegye a nyomozást. Ando egyetért Sadako javaslatával. Visszaadja neki a fiát, ő pedig segít feltámasztani Ryuujit.

Három hónappal később Ando és fia a tengerparton ülnek. Ryuuji odajön hozzájuk. Elmagyarázza Andónak, hogy szerinte Szadako egész világának megtelepedése csak egy új evolúciós kör, és nincs ezzel semmi baj. Ryuuji azt is hozzáteszi, hogy Asakawa testvérének könyvéből filmet készítenek, így a vírus sokkal gyorsabban fog terjedni. Ando fiával egy távoli szigetre indul, ahol nincsenek könyvek vagy tévék, és a Sadako vírus sem tud eljutni oda. Ryuji elköszön Andótól, és továbbmegy, hogy segítsen Sadako-nak. Ando pedig a fiával a tengerbe megy, mert fél tőle a vízben bekövetkezett halála miatt. Ando megérti, hogy azzal, hogy fiát választotta, és nem mentette meg a világot, nem tévedett.

Központi karakterek

• Mitsuo Ando  - a regény főszereplője ; patológus próbálja kideríteni az események okát, főleg Mai Takano eltűnését.
• Miyashita Asakawa kollégája, aki segít neki a RING vírus kutatásában. Együttérzését érez Ando iránt fia halála miatt.
• Sadako Yamamura  a regény antagonistája ; készített egy kazettát egy vírussal, amely egy hét alatt megöl mindenkit, aki megnézi. Mivel Sadako meghalt, megjelenését a regény eredeti fejlesztése során nem tervezték előre az utolsó csavarig.
• Ryuji Takayama  az első rész egyik főszereplője, Ando osztálytársa is. Mire az események elkezdődnek, már halott. Ando feltételezi, hogy Ryuuji nyomokat küld neki a másik világból, hogy megállítsa a RING vírust. Az utolsó körben Ryuuji jelenik meg a második antagonistaként.

Cím

A Spirál szót mellékesen említi a regény: ha a kazetta lemásolásával megállítják a vírus szervezetben végbemenő halálos hatását, akkor a gyűrű eredeti formájából spirál alakot ölt. A regény cselekményében azonban a spirál az evolúció cselekvésrendszerét jelentheti . Szintén Koji Suzuki szerző egy interjúban kijelentette, hogy a név egyik jelentése a DNS kettős hélix . A regény címe tehát játék a szavakkal , akárcsak a gyűrű .

Kiadás

A regény 1995. július 31 - én jelent meg  .

Reakció

A regény többnyire pozitív kritikákat kapott. Sok olvasó és kritikus szidta a regényt a túl sok tudományos magyarázat és a túl részletes befejezés miatt, ugyanakkor hozzátették, hogy a regényt egy lélegzettel olvassák el.

Témák

A regény felveti az apokalipszis témáit, az emberiség halálát az evolúció részeként , a reinkarnációt , a jó és a rossz közötti választást . Mai Takano halála és Sadako születése hasonlít egy hernyó pillangóvá történő átalakulásához . Ando választása a regény végén a „ két rossz közül kisebb ” választást testesíti meg.

Képernyőadaptációk

A " Spirál (film, 1998) " című regény első filmadaptációja a Ring című film folytatása volt , amelyet vele egy időben adtak ki. A Felhívás hatalmas népszerűségnek örvendett, míg a Spiral kudarcot vallott a kasszapénztáraknál, és széttépték a kritikusok . A film nagyon közel állt a regényhez. A fő különbség Mai Takano vonalának kiterjesztése és a főszereplővel való kapcsolata volt, ami nem volt jelen a regényben.

1999- ben megjelent egy azonos nevű sorozat , a The Ring: The Last Chapter sorozat folytatása , amely 13 epizódból áll. A sorozat nagyban eltért az eredetitől: Ando nem patológus volt , hanem professzor ; Sadako felvétele most került a lemezre; Mai Takano kezdetben tudott Sadako-ról és megpróbálta megállítani, stb. A közepén a sorozat eltávolodott a regénytől, de a vége felé egy kicsit közelebb került a regény végéhez.

Orosz fordítás

A Gyűrűhöz hasonlóan a regény orosz fordítását is 2005-ben jelentette meg a szentpétervári Amphora kiadó Harang 2 (Spirál) címmel , hogy megőrizze a film nézőinek elismerését . A japán nyelvű fordítást Elena Baibikova készítette . Ezután a regényt újra kiadták egy másik színben, és még később a teljes sorozat "A gyűrű világa" gyűjteményében .

Linkek

• RING: Call  - Hívja a közösséget.