Születés (regény)

A " Születés " (バ ースデイ Ba: sudei ) Koji Suzuki  novelláinak gyűjteménye, amely lezárja a Call sorozatot . Megjelenés: 1999. február 5.

Telek

koporsó az égen

Mai Takano lábtöréssel egy szellőzőnyílásban ébred fel.

Megpróbál kijutni, de nem tud felkelni. Nem tudja, hogyan került ide. Látja , hogy terhes , pedig szűz . Mai egész életére emlékszik. Megkezdődik a vajúdás , és Mai megszüli Sadako Yamamura -t . Sadako maga rágja a köldökzsinórt , és kimászik. May, nem értve, hogyan történhetett ez meg, hamarosan meghal.

citrom szív

A negyvenhét éves férfi, Toyama felidézi viszonyát Sadako Yamamurával, amely 24 évvel ezelőtt történt. Utána sétál az utcán , és rosszul lesz. Toyamát megkeresi az újjászületett Sadako, aki a karjaiban hal meg.

A Ring 0: Birth című film részben a történeten alapul .

Születésnap

A hurok eseményei után Kaworu rájön, hogy lassan haldoklik. Az összes Sadako kihalt, és a RING vírust leállították. Szeretője Reiko a való világból figyeli őt . Ráadásul terhes is tőle. Kaoru, aki elégedett azzal, hogy megmentette, meghal.

Képernyő adaptáció

2000. január 22-én mutatták be a Citromszív novella alapján készült Ring 0: Birth című filmet . Bár a film nem a regény közvetlen adaptációja , mégis tartalmaz néhány aspektust Sadako és Toyama kapcsolatáról.

Orosz fordítás

A regény orosz fordítását 2006-ban a szentpétervári „ Amphora ” kiadó adta ki „Call 0 (Birth)” dupla címmel, hogy megőrizze a közönség elismerését. A japán nyelvű fordítást N. Savatyugina [1] készítette . Aztán a regény újra megjelent a Gyűrű Világa sorozat gyűjteményében .

Jegyzetek

1. ↑ Japán irodalom orosz nyelvű fordításainak adatbázisa  (elérhetetlen link)

Linkek

• RING: Call  - Hívja a közösséget.