| Spin | |
|---|---|
| Spin | |
| Szerző | Robert Charles Wilson |
| Műfaj | Tudományos-fantasztikus |
| Eredeti nyelv | angol |
| Az eredeti megjelent | 2005 |
| Tolmács | Jurij Balayan |
| Sorozat | Spin |
| Kiadó | Tor Books |
| Oldalak | 458 |
| ISBN | ISBN 0-7653-0938-6 |
| Ciklus | Spin trilógia [d] |
| Következő |
Tengely (2007) Vortex (2011) |
A Spin Robert Charles Wilson kanadai sci-fi író sci - fi regénye , amely 2005-ben jelent meg. Ez az első könyv az azonos nevű trilógiában . A szerző 2006-ban Hugo-díjat kapott regényért.
A regény Tyler Dupree szemszögéből íródott, aki gyermekként szemtanúja volt a csillagok és a hold eltűnésének , mivel a Földet egy "Spin" nevű hártya burkolta be. A forgás megakadályozza az űrből és a Földből érkező sugárzást, miközben hamis Napot vetít ki , hogy életben tartsa a bolygót. Később az is kiderül, hogy a Spin belsejében eltöltött idő jelentősen lelassult az Univerzumban eltöltött időhöz képest - a Földön egy másodperc körülbelül három évnek (3,17 év - a "Spin-együttható") a Pörgésen kívül esik. Ez azt jelenti, hogy egy generáción belül a Föld meghal a Nap vörös óriássá való átalakulása következtében . Ez egyben azt is jelenti, hogy a Spin blokkoló hatása szándékos, mert enélkül a lelassult Földet egyszerűen megégetné a napsugárzás (másodpercenként három év napsugárzás). Tyler mindezt barátjától, Jason Lawtontól, a gazdag üzletember, E.D. Lawton fiától tudja meg. A regény Tyler, Jason és ikertestvére, Diana későbbi életére összpontosít, akikre mindannyiukat másképp érinti a Spin.
Miután a Spin megsemmisítette az összes mesterséges műholdat , E.D. Lawton ballonreléket kezd a műholdak helyettesítésére, és hatalmas gazdasági és politikai befolyásra tesz szert. Jason belemegy a tudományba, és megpróbálja kitalálni, mi az a Spin, és hogyan lehet megállítani. Apja anyagi és politikai támogatásának köszönhetően Jason is jelentős befolyásossá válik. Mivel Diana teljesen ellentéte testvérének, egy vallási kultuszba lép, amely úgy véli, hogy a Spin Isten terve a világ végére . Tyler viszont orvos lesz, és belevág a munkába, de időről időre átéli a Spinnel kapcsolatos kríziseket.
Amikor nem földi építményeket találnak a pólusok felett a Spinen kívül, Kína nukleáris rakétákat lő ki rájuk . A nukleáris robbanás nem hagy karcolást a szerkezeteken, de egy időre megtöri a Spin blokkoló hatását, és átmenetileg megnyílik az emberiség előtt egy diavetítés egy gyorsan változó Univerzumról.
Néhány évvel később a földi kormányok kétségbeesett kísérlet mellett döntenek az emberi faj megmentésére. Mivel a Mars már a lakható zónában van , és sokkal melegebb, Lawton Perihelion cége arra ösztönzi a világhatalmakat, hogy indítsanak el egy nagyszabású projektet a vörös bolygó terraformálása érdekében mikroorganizmusokkal teli rakéták kilövésével. Habár csak néhány nap telik el a Földön, a Marson több száz évezred fog eltelni, így időt adva az evolúciónak, hogy bioszférát hozzon létre egy élettelen bolygón. Ezt követően rakétákat küldenek telepesekkel, akik a marsi civilizáció ősei lesznek, akiknek az a feladata, hogy tanulmányozzák Spint és megtalálják a módját, hogy megállítsák. A projektnek van pozitív eredménye, de aztán a "hipotetika" (a Spint irányító lények ismeretlen faja) a Marsot is a Spinnel borítja. Előtte a marslakók egy Van Ngo Wen nevű nagykövetet küldenek a Földre, hogy lépjen kapcsolatba az ősi civilizációval. A marslakók a tudomány egyes ágaiban sokszorosan felülmúlták a földieket, de fogalmuk sincs a forgásról és a hipotézisekről.
Wang olyan technológiát biztosít a földlakók számára, amelyek segítségével biológiai von Neumann szondákat hozhatnak létre , amelyek szétterjednek a galaxisban , és más csillagrendszerekből származó adatokat továbbítanak a Földre és a Marsra. Van olyan szérumot is ad Jasonnak, amely lehetővé teszi, hogy egy ember (földi ember vagy marslakó) elérje a „negyedik életkort”, meghosszabbítva ezzel az életet sok évtizeddel. Van utazása során a Grand Canyonba , konvojját banditák támadják meg, Van pedig lövöldözésben meghalt egy eltévedt golyó által. Jason azonban továbbra is meggyőzi Lomax amerikai elnököt , hogy indítson el egy projektet az Oort-felhő bioszondákkal való beoltására.
Végül sok évvel később Spin eltűnik. A hatalmas vörös Nap ellenére az élet megy tovább. Tyler megtudja, hogy Diana halálosan beteg, és hazaviszi, hogy beadja neki a marsi szérumot. Ott megtudja, hogy Jason egy másik szérum miatt haldoklik, amelyet befecskendezett magának, így kommunikálhat a galaxisban elterjedt bioszondákkal. Felfedi Tyler Spin valódi célját, valamint a hipotézisek természetét. Kiderült, hogy a hipotézisek mesterséges lények, hasonlóak a marsi bioszondákhoz, amelyek évmilliárdok óta terjedtek el a galaxisban, és egy neurális hálózat látszatát keltették. Ez idő alatt sok intelligens lény születésének és halálának voltak tanúi, és úgy döntöttek, hogy megmentik őket. Ennek elérése érdekében megpörgetnek minden olyan civilizációt, amely válságos állapotba került (amikor egy civilizáció már nem képes eltartani magát), hogy megőrizzék mindaddig, amíg a hipotetikusok hatalmas portálokat telepítenek a bolygókra más lakható világokra, lehetővé téve az intelligens fajok terjedését. az egész galaxisban. Mivel a fénysebességet nem lehet felülmúlni, a hipotetikusoknak sok millió éven át kellett hordozniuk ezeket a portálokat a világűrben. Az egyik ilyen portál - egy hatalmas, több mint ezer kilométer átmérőjű fémgyűrű (bár az emberek Archnak hívják) - az Indiai-óceánba zuhannak , amely azonnal áthelyez minden délről érkező tengeri hajót, amelyen emberek vannak. bolygó. Maga a spin továbbra is létezik, de már nem lassítja le az időt.
Tylernek és Dianának el kell menekülnie az amerikai kormány elől, amely elhatározta, hogy elpusztít mindent, ami a Marssal kapcsolatos, beleértve a "negyedikeket" (a szérum által megváltoztatott embereket). Később Tyler is a negyedik lett. Eközben az emberek elkezdenek vándorolni egy új világba az Equatoria nevű kontinensen. Szintén az új világban fedeztek fel egy másik portált, amely a harmadik világba vezet. A regény végén Tyler és Diana hajóval indulnak az új világba, hogy együtt új életet kezdjenek, és szétszórják Jason hamvait az átmeneti ponton.
Összességében a "Spin" jó értékeléseket kapott a bírálóktól. Greg Johnson az SF Site áttekintésében megjegyezte, hogy Wilsonnak a szereplők érzelmi élményeire való összpontosítása ellentétes a sci-fi jelenlegi divatjával, de ez a megközelítés az év egyik legjobb regényévé tette [1] . Thomas Wagner az SFReviews.net-en írt ismertetőjében az elmúlt évtized legélvezetesebb regényeként említette a regényt, és dicsérte a szerző finomságát a narratív módszerek használatában, a téma szélességét és az emberi érzelmek megértését [2] .
Vladimir Puziy kritikus a World of Fiction kritikájában szintén kedvezően reagált a könyvre, harmonikus regénynek tartotta, "élő" karakterekkel, lenyűgöző cselekményekkel és jó sci-fi elemekkel. Érdekes módon számos utalást látott az ókori görög mitológiára a cselekményben . A kritikus végül így foglalta össze: "lenyűgöző regény, amely elmarad a remekműtől, de elfoglalja méltó helyét a tudományos-fantasztikus irodalom szerelmeseinek könyvespolcain." Puziy külön is bírálta Yu. Balayan sikertelen orosz nyelvű fordítását [3] .