Szmirnickij, Valentin Georgievich

Valentin Szmirnickij
Születési név	Valentin Georgievich Smirnitsky
Születési dátum	1944. június 10.( 1944-06-10 ) (78 éves)
Születési hely	Moszkva , Szovjetunió
Polgárság	Szovjetunió  Oroszország
Szakma	színész
Több éves tevékenység	1963 - jelen ban ben.
Díjak
IMDb	ID 0807018
Weboldal	smirnitskiy.ru
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Valentin Georgievich Smirnitsky ( Moszkva , 1944. június 10. – ) szovjet és orosz színházi és filmszínész . Az Orosz Föderáció népművésze (2005).

Életrajz

1944. június 10-én született Moszkvában . Édesapja a Központi Dokumentumfilm Stúdió főszerkesztője volt , édesanyja a filmforgalmazás területén dolgozott [1] . Kirúgták a középiskolából a kísérővel való verekedés miatt, tanulmányait esti iskolában végezte, postásként dolgozott [2] .

1965-ben érettségizett a Színháziskolában. B. Shchukin ( V. K. Lvova tanfolyama ) [3] .

Andrej Mironov , Anastasia és Marianna Vertinsky , Valentina Malyavina , Inna Gulaja , Nyikita Mihalkov (akit később rossz viselkedés miatt kizártak, és belépett a VGIK -be ) Szmirnickijvel egy időben tanultak .

Színház

A főiskola elvégzése után meghívást kapott három moszkvai és egy leningrádi színházba - a Lensoviet Színházba [1] . Szmirnickij a Lenin Komszomolról elnevezett Moszkvai Színházat választotta (1991 óta - "Lenkom"), amelyet akkoriban Anatolij Efrosz rendezett . Ennek a színháznak a színpadán Szmirnickij Treplev szerepében debütált A. Csehov azonos című darabja alapján készült "A sirály" című darabban . Ezt követte a szerepek más előadásokban – Andrej Prozorov a „ Három nővérben ”, Moliere Don Juanjában , Cassio az „ Othelloban ”, Mercutio a „ Rómeó és Júliában ”, Kocskarev a „Házasságban” [4] .

1967 elején Efrost eltávolították a színház vezetéséből, és áthelyezték a Malaya Bronnaya színházába , de nem a fő, hanem a főállású igazgató [5] . Efrosszal együtt a Lenkomból [ 5] további tizenkét színész költözött ebbe a színházba , köztük Szmirnickij [4] . Ebben a színházban dolgozott 1985-ig. 1989 és 1993 között - a "Detektív" színházban játszott Vaszilij Livanovval [6] . 1999-ben a Hold Színházába költözött Szergej Prohanov [3] vezényletével , ahol a "Amatőrök utazása" (I. Miklós orosz császár szerepe ) [7] és a "Tender is the Night " című előadásokban játszott. " [1] . Mivel Szmirnickij egész életében független akart lenni, [8] és emellett a főrendezővel, Szergej Prohanovval [9] fennálló személyes nézeteltérések is érintettek , 2004-ben elhagyta a Holdszínházat, és azóta csak vállalkozásban játszik [8] ]  - „ LA 'Teatre ' [1] , Jurij Malakyants és mások független vállalkozásában [7] .

Mozi

Színházi diákként debütált a filmben: először 1963-ban a „ Sétálok Moszkvában ” című filmben szerepelt az epizódos katona szerepében, majd 1965-ben újabb figyelemre méltó alkotások következtek a filmekben. " Az utolsó ősz hónapja " és a " Két ". A hírnevet akkor szerezte meg a színésznek, amikor több népszerű filmben játszott – a „ Királyi regatta ”, Jevgenyij Karelov „ Hét öreg és egy lány ” című vígjátékában , Viktor Szadovszkij „ Fújj ! Újabb találat! ", a " Pajzs és kard " és a " Őexcellenciája adjutáns " katonai kalandfilmekben .

Akkoriban rendkívül keresett volt a moziban [9] . Már akkor is a Szovjetunió sok millió nézőjének bálványa volt [10] (az 1960-as évek végén és a hetvenes évek elején sokan még azt mondták Andrej Mironovról, hogy ez a fiatal színész úgy nézett ki, mint Valentin Szmirnickij [11] ), amikor 1978-ban a rendező. Georgy Yungvald-Khilkevich meghívta Porthos szerepére a " D'Artagnan és a három testőr " című zenés tévéfilmjében. A film a színész számára a legcsillagosabbnak bizonyult, továbbra is népszerű, és sok néző számára Valentin Smirnitsky örökre bátor Porthos maradt [1] [12] . A forgatás időszakában a testőröket alakító színészek sok éven át nagyon jó barátok lettek [13] . A Muskétások megjelenése után Georgij Jungvald-Hilkevics meghívta Valentin Szmirnickijt és Mihail Bojarszkijt következő képére - a Hová megy! című zenés vígjátékra ! "(1981), de Makszim Dunajevszkij jó színészi együttese és zenei számai ellenére ez a munka nem volt túl sikeres.

Az 1980-as években a színész továbbra is aktívan játszott, de kevés főszerep volt a fiókjában. Ahogy maga Szmirnickij mondta egyik interjújában, kevés érdekes munka volt [9] . Az egyik siker számára Yu. P. Egorov " Apák és nagyapák " (1982) című filmje volt. A további figyelemre méltó filmek közé tartozik a Prohindiada, avagy Futás a helyszínen (1984), The Artist from Gribov (1988) és A hölgy látogatása (1989) [1] .

Szmirnickij visszatért Porthos imázsához a "A testőrök húsz évvel később " (1992) és az " Anna királynő titka, avagy a testőrök harminc évvel később " (1993) című televíziós filmekben, 2007-ben pedig a muskétást alakította, akit szeretett. a közönség az utolsó filmeposzban - " A testőrök visszatérése, avagy Mazarin bíboros kincsei ".

Az 1990-es években azonban a színész a hazai mozi akkori nehéz helyzete miatt gyakorlatilag nem szerepelt filmben, és a külföldi filmek, rajzfilmek és televíziós sorozatok szinkronizálása lett a fő tevékenysége, amit Szmirnickij korábban csak időszakosan végzett. [6] . Többször hangoztatta Porthost A három testőr különböző külföldi adaptációiban, a leghíresebb az 1998-as A vasmaszkos ember ( Gerard Depardieu szerepe ) [14] . 2004 után a színész látásproblémák miatt abbahagyta a szinkronizálást [6] .

Később főleg televíziós sorozatokban kezdett szerepelni [3] .

2018 októberében Valentin Smirnitsky szerepelt a „Még mindig együtt vagyunk, vagy a testőrök negyven évvel később” című öt epizódos dokumentumfilmben (rendező Vjacseszlav Kaminszkij, forgatókönyvíró Maxim Fedorov), amelyet Georgij Yungvald-Khilkevich festményeinek megalkotására szenteltek . A film premierje 2020. február 14-én volt a Központi Moziház Fehér termében [15]

Család

Apa - Georgij Szmirnickij (1905-1964), szovjet forgatókönyvíró.

Nővér – Maria Smirnitskaya [9]

Első feleség (1973 és 1974 között) - Ljudmila Anatoljevna Paskova (1942-2021), színésznő [9] .

Második feleség (1974-től 1980-ig) - Irina Smirnitskaya (Kovalenko) (1941-1997), fordító [9]

Fia - Ivan Smirnitsky (1974-2000) [9] [16] .

Harmadik feleség - Elena Grigorjevna Shaporina (született: 1937. június 7.), közgazdász [9]

Negyedik feleség (2004 óta) - Lidia Nikolaevna Ryabtseva, szül.: Sadekova (született 1958), helyettes. a Hold Színház igazgatója 2004-ig [9] [17] [18] [19] .

Színházi és moziszerepek

Lenin Komszomolról elnevezett moszkvai színház

• "A sirály" - Konstantin Gavrilovich Treplev
• "Három nővér" - Andrey Sergeevich Prozorov
• "Othello" - Cassio
• Rómeó és Júlia - Mercuzzio
• "Házasság" - Ilya Fomich Kochkarev [1]

Színház a Malaya Bronnayán

• "Három nővér" - Andrey Prozorov
• "Othello" - Cassio
• Rómeó és Júlia - Mercutio
• "Házasság" - Kochkarev
• "Don Juan" – Don Juan [20]

Theatre of the Moon

• "Amatőrök utazása" - I. Miklós császár
• "A gyengéd az éjszaka" - Devre Warren

Vállalkozó előadások

LA'Teatr (Moszkva):

• "Névtelen csillag" ( M. Sebastian ) - Grieg (rend. - Olga Anokhina )
• "These Free Butterflies" ( L. Gersha ) - Ralph Austin (produkció - Andrey Zhitinkin )
• "Pletykák" ( N. Simon ) - Ernie Cusack ( V. F. Dubrovitsky rendezésében ) [21] [22]

Szerepek filmekben és televíziós sorozatokban

• 1963  – Sétálok Moszkvában  – katona a lemezosztályon
• 1965  - Kettő  - Szergej
• 1965  – Az ősz utolsó hónapja  – Szerafim
• 1966  - Királyi Regatta  - Vasya
• 1968  - Hét öregember és egy lány  - Volodya
• 1968  – Fújj! Újabb találat!  - Szergej Tamancev
• 1968  - Pajzs és kard  - "Phase" kadét
• 1969  - Őexcellenciájának adjutánsa  - Rosztovcev
• 1970  - Deniska történetei  - Deniska apja
• 1970  – Nyugodt nap a háború végén  – német
• 1971  – Út a Ryubetsal felé  – Belchik ( Oleg Dal hangja )
• 1971  – A nyomozást a Connoisseurs végzi. Bűnös fej...  - Maszlov
• 1972  – Koraszülött férfi  – Boris Ladygin
• 1973  – Állítsd meg Potapovot!  — Potapov
• 1974  – Első hó
• 1976  – Nuki kalandjai – Valja  Grigorjev , Aljosa apja
• 1978  – D'Artagnan és a három testőr  – Porthos
• 1978  – Az ötödik évad
• 1980  - Egyszer húsz évvel később  - Kolya
• 1981  – Hová fog menni!  — Andrew
• 1981  - A rendező személyes élete  - Vadim Cherepanov
• 1982  - Etűd dominóhoz zongorával (kisfilm) - dominójátékos
• 1982  - Apák és nagyapák  - Lukov apa
• 1982  - Shurochka  - Vladimir Efimovich Nikolaev
• 1983  – Üstökös  – Csernov
• 1984  – A lehetséges határa  – Szemjon Kulikov
• 1984  - Prohindiada, avagy Futás a helyszínen  - Oleg Arbatov
• 1984  – Harmadik az ötödik sorban  – fotós
• 1984  - Réz angyal  - Vladislav
• 1985  - Üdvözlettel...  - Látogató egy étteremben
• 1985  – Hajnali riasztás  – Szerebrjakov, tudós
• 1985  – Ugrás
• 1985  - A kirívó baj a kezdet  - Pavel Fedorovich
• 1986  - Csendes nyomozás  - mérnök ( Szergej Parshin hangja )
• 1987  – Látogatás a Minotaurusznál  – Sodomsky
• 1987  - Vereség  - Nyikolaj Nyikolajevics Voznitsyn
• 1987  - Megszakadt kör  - Szmirnov
• 1987  - A régi ábécé  - mester
• 1987  – szaltó a fej fölött  – Penelope macskájának tulajdonosa
• 1988  - Gribov művész  - Artamonov
• 1988  - Aelita, ne bántsd a férfiakat  - Apokin
• 1988  – Incidens Utinoozerskben  – egy vegyi üzem igazgatóhelyettese
• 1988  – Nem tetszik a kormányunk?!  - Ivan ( Vadim Andreev hangja )
• 1988  - Földi örömök  - epizód
• 1989  – Tökéletes rendben vagyok  – Coca
• 1989  - Yeralash (72. szám, "Ma a világban" cselekmény) - Kolya apja
• 1989 - Yeralash (77. szám, "Schemer" telek) - diák apja
• 1989  - Bejárat a labirintusba  - Okun ( Jurij Sarancev hangja )
• 1989  – A hölgy  – orvos látogatása
• 1990  - "Nippel" rendszer  - Vova
• 1990  – Tavaly ősszel  – Kravcov alezredes
• 1991  - Toborzó  - Mihail Ivanovics Egorov
• 1991  - Kölyökkutya a Kutyák csillagképéből  - szerkesztő
• 1991 - Yeralash (88. szám, "Vlip" telek) - fogorvos
• 1992  – Testőrök húsz évvel később  – Porthos
• 1993  - Az öntöttvas istenek gyermekei  - Philip Iljics
• 1993  - Anna királynő titka, avagy a testőrök harminc évvel később  - Porthos
• 1993  - Botrány Klosgorodunkban  - volt miniszter
• 1993  - Tartományi juttatások teljesítménye
• 1996  - A varázsszék (rövid)
• 1997  – Átverések, zene, szerelem  – Steve
• 1997  – Don Quijote visszatér  – Padre Perez
• 1999  – A gonosz szerelem  – Szemjonov apja
• 2000  – A francia állampolgárságú személy  – rendőr
• 2000  - Turetsky márciusa  - Vitalij Fedorovics Proszkurec, Volkov társa
• 2001  - Új boldogsággal! 2. Csók a hidegben  - Leo
• 2001  – Ünnepi romantika  – Vladislav
• 2002  - Minden, amit szeretsz  - Vsevolod Emilievich Obolensky
• 2002  - Drongo  - Lazarev helyettes
• 2002  - Becsületkódex  - Nazarov
• 2002  - Provinciálisok  - rektor
• 2002  - Társasági krónikák  - Vitalij Vitalievics
• 2003  – A palotapuccsok titkai  – Westfalen
• 2003  - Állomás  - Timosevsky ezredes
• 2003  - 2005  - Barátságos család  - rendőr ezredes
• 2003  - Pan vagy elment  - Novitsky
• 2003  - Nyomozó engedély nélkül  - Khalupovich
• 2003  - 2005  - Működési álnév  - Pavel Zolotarev, tábornok
• 2003  - Színházi regény  - Ivan Alekszandrovics Poltoratszkij
• 2003  - Menyasszony postai úton / Postai rendelés menyasszony (Olaszország-USA-RF) - szerencsejátékos
• 2003  - Fekete jel  - Heydar Aliyev asszisztense
• 2004  – A Titanic megkísértése  – kormányzó
• 2004  - Vörös kápolna  - negyedmester
• 2004  - Srácok acélból  - Uvarov
• 2004  - Szeretlek  - Sergey Sigismundovich Yanovsky
• 2005  – Vőlegény Barbie -nak  – Nyikolaj Sidorkin
• 2005  - A korszak sztárja  - Alexey Dikiy
• 2005  - Gyógyulás szeretettel  - Pavel Fedorovich
• 2005  - Mester és Margarita  - Arkady Apollonovich Sempleyarov, az akusztikai bizottság elnöke
• 2005  - Személyes ellenségem  - Vladimir Georgievich Terekhin, Victoria apja
• 2005  – Csalók  – Tábornok
• 2005  - A szomorúság megsokszorozása  - Nyikolaj Ivanovics Pavljucsenko
• 2005  - 2006  - Lyuba, a gyerekek és a növény  - Arkagyij, Roma apja
• 2005 - Yeralash (180. szám, "Felfordított" telek) - Nikolai Petrovich, geometria tanár
• 2006  – Őrült nap  – filmrendező
• 2006  - Mit akar egy nő  - filmrendező
• 2006  - Városi romantika  - Roman Viktorovich Shmatov
• 2006  – Hűtlenség  – Minin
• 2006  - Hunter  - Andrey
• 2006  - U. E.  - Pachevsky
• 2006  - Mad Money  - filmrendező
• 2006  - 2007  - Megtorlás a bűnökért  - Roman Viktorovich Shmatov
• 2007  – A megfoghatatlan négyes  – tábornok
• 2007  – A testőrök visszatérése, avagy Mazarin bíboros kincsei  – Porthos
• 2008  - Két nővér  - Anatolij Iljics
• 2008  - Az élet, ami nem volt  - Kashtanov, Alexander Gusev barátja
• 2009  - Két nővér 2  - Anatolij Iljics
• 2009  - "Ivan da Marya" nyomozóiroda  - Gennagyij Timofejevics Kharitonov
• 2009  - A szkíták aranya  - Oleg Evgenievich
• 2009  - A szerelem nem az, aminek látszik  - Alekszej Szergejevics Knyazev
• 2009  - Bullet Fool 3  - Vaszilij Ivanovics
• 2009  - 2014  - Utas San Franciscóból -
• 2009  - 2010  - Apu lányai  - Mihail Kazimirovics Antonov
• 2010  - Krapivinék ügye  - Mikulyonok
• 2010  - Zemsky orvos  - Konstantin, házassági csaló
• 2010  - Utolsó találkozó  - Leonyid Iljics Brezsnyev
• 2011  - Terhes  - Szergej Dobrolyubov apja
• 2011  - Kamenskaya 6  - Doroshin, operaénekes, Igor apja
• 2011  - Rövid tanfolyam a boldog életben  - Ilja Iljics
• 2011  - Apukák  - Pjotr ​​Andrejevics
• 2011  - Utazási jegy  - Pozdnyakov
• 2011  – A legjobb film 3-DE  – Eduard Rykov
• 2012  - Uraim, sok sikert!  - Irina Slavina, a Belügyminisztérium tábornokának apja
• 2012  - 17. jelmagyarázat  - elnök
• 2013  – Anya nyomozó (8. epizód) – Fedor Olegovich
• 2013  - A sors fordulatai  - Vjacseszlav Vladimirovics Kolyada
• 2013  - Az alulmondás szindróma  - Jurij Fedorovics Ivasov
• 2013  - Három Komiban  - Anton
• 2014  - Lyagushkina hercegnő  - Vaszilij apja
• 2014  - visszafizetem  - Arkagyij Alekszandrovics Szvetin, polgármester
• 2014  - Ház a folyó mellett  - Mihail Nikolajevics
• 2014  - Bátorság  - Mihail Andreevics
• 2014  - Üdülőhelyi rendőrség  - Pjotr ​​Szergejevics
• 2014  - Bizonyítékok keresése  - Általános
• 2014  - Tiszta víz a forrásnál  - Andrey Sergeevich
• 2015  – Tavaszi eszkaláció  – Tony nagypapa
• 2015  - Az ideális áldozat  - Viktor Vasziljevics Serdyuk
• 2015  - Neszterov hurka  - Leonyid Brezsnyev
• 2015  - A bálvány titka  - Szlavszkij
• 2016  - Titokzatos szenvedély  - Boris Nikolaevich
• 2016  - Versenyen kívüli szerelem  - Palych Pál
• 2016  - A mór elvégezte a munkáját  - Lev Szemjonovics Kosztolevszkij
• 2016  - A százéves férfi, aki nem fizetett és eltűnt  / Hundraettåringen som smet från notan och försvann  - Leonyid Brezsnyev
• 2017  - Serebryany Bor  - Rodion Reshetnikov
• 2018  - Szerelem bérbeadásért  - Gennagyij Boriszovics, Anton apja
• 2019  - Kilenc élet (TV-sorozat) - bűnöző üzletember
• 2021  – Végrehajtás  – Általános

TV-műsorok

• 1970  – Borisz Godunov. Jelenetek egy tragédiából  - Kurbsky
• 1971  – Mi a teendő?  — Storeshnikov
• 1972  – Moby Dick  – Ismael
• 1973  - A szobákban  - Kikin
• 1975  – Shagreen bőr  – epizód
• 1977  - Lyubov Yarovaya  - Kuzma Ilyich Suits a 2. kategória konvoj kapitánya
• 1977  - Egy történet az első személytől  - Jevgenyij Alekszandrovics
• 1979  - Dacha élete  - Mása társa műfaji festő
• 2004  - Réz nagymama  - Sobolevsky

Szinkron és szinkronizálás

• 1940  – Woody és barátai kalandjai  – Wally, a rozmár, Buzz Buzzard, Gabby Gator, minden férfiszerep ("Selena International" az ORT megbízásából, 1996) [6] [23] [24] [25]
• 1958 Fény az  erdőben  Wiles Owens
• 1959  – Shaggy Dog  – Hackett, az FBI igazgatója
• 1972  - Fuss elkapni  - Tokaji Attila
• 1972 - 1973  - 80 nap a világ körül  - Phileas Fogg ( ORT szinkron ) [6] [26]
• 1973  - Bore
• 1974  – Légi híd  – Gegi [27]
• 1977  - Candleshu Manor
• 1978  - Rally  - közvetítő
• 1978 - 1979  - Bolek és Lyolek nagy utazása  – a szereplők fele ( Vlagyimir Ferapontovval együtt ) ("Selena International" az ORT megbízásából, 1996) [6]
• 1979  – Útközben  – minden szerep (egyszólamú, képernyőn kívüli fordítás a Szojuzmultfilm filmstúdiótól , 1980)
• 1979  – Dupla  – Kancho Piv
• 1985  – A nagy nemzedék
• 1986  – Könyörtelen emberek  – Henry Banton rendőrfőnök
• 1987 - 1990  - A Szépség és a Szörnyeteg  - Sam Denton
• 1987  – A bozontos kutya visszatér  – Carl
• 1989-1991 - Beetlejuice  - Beetlejuice ( NTV )  _ _
• 1989  – Innocent  – ​​Peter Feldman
• 1990  – Gyönyörű élet  – Spencer Barnes [27]
• 1990  – Tartózkodási engedély  – Gorszkij
• 1990  - Highlander 2: Revitalizáció  - monitortechnikus
• 1991  – Futás  – Marv
• 1991  – Oscar  – Luigi Finucci
• 1991  – Egyetlen igazságszolgáltatás  – Steve Diroma
• 1991  – Mi van Bobbal?  - Carswell Fensterwald
• 1991  – Billy Bathgate  – Dixie Davis
• 1992  – Tom és Jerry: A film  – Tom ( ORT ) [6] [25]
• 1993 - 1994  - Időküszöbök
• 1993  - Heartbeat  - Stephen Tower
• 1993  – Feltűnő távolság  – Eddie Iler nyomozó
• 1994 - 1995  - Aladdin  - Homokszörny ("Sand Attacks"), Hamed ("Founder's Day"), különböző karakterek [27]
• 1994 - 1995  - Albert - az ötödik muskétás  - de Treville kapitány, Porthos [23] [26]
• 1995 - 1996  - Sehol az ember
• 1995  – Tilly, a sárkány  – George bácsi ( ORT szinkron )
• 1996  – Örökké
• 1996 - 1999  - Johnny Quest hihetetlen kalandjai  - Roger Tee. Bannon (Selena International)
• 1996  – Emberek vs. Larry Flynt  – Chester
• 1997  – Anaconda  – Paul Saron
• 1997  – Az ötödik elem  – Munro tábornok [27] [26]
• 1997  – Gattaca  – Antonio Freeman , német
• 1997  – Az ördög ügyvédje  – Eddie Barzun [27]
• 1997  – A sakál  – Carter Preston, az FBI igazgatója
• 1998  – Big Lebowski  – Lebowski csávó [27] [28]
• 1998  – A vasmaszkos ember  – Porthos [14] [23] [24] [26] [29] [30] [28]
• 1998 - 2001  - Macskakutya  - Macska _ _ _ 6]
• 1998  – Az X-akták: Harc a jövőért  – Erőd
• 1998  – Ismerje meg Joe Blacket  – Queens [26]
• 1998  - Babe: Malac a városban  - Thelonium majom
• 1999 - 2000  - Woody Woodpecker's New Show  - Vöröshajú kapitány, Buzz Buzzard, Wally the Walrus, Smedley, minden férfi szerep [31]
• 1999  - Dupla téves számítás
• 1999 Sleepy  Hollow Reverend  Steenwick
• 2000  - Legjobb barát  - Vernon
• 2000  - Menekülés a csirkeólból  - Fowler (a Pythagoras stúdió szinkronja)
• 2000  – Gladiátor  – Marcus Aurelius [24]
• 2000  - Malena  - Zentorbi ügyvéd
• 2001  – Bridget Jones naplója  – Bridget apja [27]
• 2001  – Down House  – Ivolgin tábornok
• 2003  - Egyetlen  - Ty Frost
• 2003  - Fanfan Tulipán
• 2004  – Trója  – Nestor [23] [24]

Dokumentumfilmek

• Valentin Szmirnickij. "Több mint a Porthos" ("Channel One", 2009) [32]
• Valentin Szmirnickij. „Porthos for all time” (Channel One, 2014) [33] [34]
• Valentin Szmirnickij. "Süllyedj vagy tűnj el" "(" TV Center ", 2014) [35]
• Valentin Szmirnickij. "A testőr kódja " (" Első csatorna ", 2019) [36] [37]
• "Főszereplő": Valentin Smirnitsky (Channel " Moszkva 24 ") [2] .

Elismerés és díjak

• Az RSFSR tiszteletbeli művésze (1991) - a szovjet színházművészet területén végzett szolgáltatásokért [38]
• Az Orosz Föderáció népművésze (2005) - a színházi művészet területén végzett szolgáltatásokért [39]

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Szmirnickij Valentin: Életrajz Archív másolat , 2018. március 10-én a Wayback Machine -nél // Az orosz és szovjet színészek projekt oldala.
2. ↑ 1 2 "Főszereplő": Valentin Smirnitsky
3. ↑ 1 2 3 Valentin Smirnitsky: Dosszié a ruskino honlapján . ru . Letöltve: 2011. szeptember 22. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 31.. (határozatlan)
4. ↑ 1 2 Valentin Smirnitsky hivatalos weboldala: Smirnitsky a színházban Archiválva : 2018. augusztus 23., a Wayback Machine -nél .
5. ↑ 1 2 A Malaya Bronnaya színház története Archiválva : 2012. augusztus 6. .
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 A Showmastgowanban Olga Makszimovával – Valentin Smirnitsky színházi és filmszínésznővel . MediaMetrics (2018. március 1.). Letöltve: 2018. március 9. Az eredetiből archiválva : 2018. március 10. (határozatlan)
7. ↑ 1 2 Valentin Smirnitsky - Porthos örökre! - Nagyon szép, király! . Letöltve: 2013. június 16. Az eredetiből archiválva : 2018. július 16. (határozatlan)
8. ↑ 1 2 „Valentin Szmirnickij. A legértékesebb" Archiválva : 2014. február 22. a Wayback Machine -nál . Történetek karavánja.
9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Egy film Valentin Smirnitskyről Valentin Smirnitsky hivatalos honlapján Archív példány 2018. augusztus 8-án a Wayback Machine -nél .
10. ↑ Smirnitsky a moziban 2018. augusztus 7-i archív példány a Wayback Machine -nél // Valentin Smirnitsky hivatalos honlapja.
11. ↑ Film a filmről. Testőrök. Fate of Four archiválva 2013. december 25-én a Wayback Machine -nél .
12. ↑ Incredible Adventures of the Musketeers in Russia Archiválva : 2018. március 10. a Wayback Machine -nél .
13. ↑ Georgy és Natalia Yungvald-Khilkevich. A színfalak mögött. - M . : Tsentrpoligraf, 2000. - (Mozink). — ISBN 5-227-00627-X .
14. ↑ 1 2 Valentin Smirnitsky: "Én, akárcsak Porthos, birtokot vásároltam Európában" . Komszomolszkaja Pravda (2016. január 6.). Letöltve: 2018. március 9. Az eredetiből archiválva : 2018. december 18. (határozatlan)
15. ↑ Ismeretlen fotók a d'Artagnan és a három testőr című saga forgatásáról . Letöltve: 2020. április 10. Az eredetiből archiválva : 2020. május 12. (határozatlan)
16. ↑ http://www.7d.org.ua/?news=films&id=11912 A Wayback Machine 2020. szeptember 27-i archivált példánya Valentin Szmirnickij nem tudja megbocsátani magának fia halálát
17. ↑ „Valentin Szmirnickij: A legértékesebb” 2014. február 22-i archív példány a Wayback Machine -nél // Történetek karavánja.
18. ↑ "Valentin Smirnitsky - több, mint Porthos" . Letöltve: 2013. június 16. Az eredetiből archiválva : 2016. november 16.. (határozatlan)
19. ↑ Valentin Smirnitsky életrajza (elérhetetlen link) . Hozzáférés időpontja: 2013. június 16. Az eredetiből archiválva : 2014. február 22. (határozatlan) 
20. ↑ A Malaya Bronnaya színházának története . Letöltve: 2013. június 16. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 6.. (határozatlan)
21. ↑ 1 2 Valentin Smirnitsky életrajza A Wayback Machine 2018. augusztus 1-i keltezésű archív példánya .
22. ↑ A "Pletykák" című előadásról archiválva 2014. január 9-én a Wayback Machine -nél .
23. ↑ 1 2 3 4 5 Porthos: nőkről, becsületről és piáról | Online | Érvek és tények . Letöltve: 2021. január 10. Az eredetiből archiválva : 2021. január 12. (határozatlan)
24. ↑ 1 2 3 4 5 Valentin Szmirnickij. Bátor Porthos minden évszakra: Napi kultúra . Letöltve: 2021. január 10. Az eredetiből archiválva : 2021. január 11. (határozatlan)
25. ↑ 1 2 Valentin Smirnitsky: „Az egyetlen hátránya a kurva feleség” | Mozi | időtúllépés . Letöltve: 2021. január 10. Az eredetiből archiválva : 2021. január 12. (határozatlan)
26. ↑ 1 2 3 4 5 Szakma - Porthos. Valentin Szmirnickij 75 éves! . Letöltve: 2021. január 10. Az eredetiből archiválva : 2021. január 12. (határozatlan)
27. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Valentin Szmirnickij életrajza - RIA Novosti, 2019.10.06 . Letöltve: 2021. január 10. Az eredetiből archiválva : 2021. január 12. (határozatlan)
28. ↑ 1 2 Valentin Smirnitsky: „A gyerekkorom tű- és mandarinillatú” | Chastnik.ru . Letöltve: 2021. január 10. Az eredetiből archiválva : 2021. január 12. (határozatlan)
29. ↑ Valentin Smirnitsky: „Mindannyian házasok voltunk. De ez nem zavart... ”- A hírek világa . Letöltve: 2021. január 10. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 15. (határozatlan)
30. ↑ Archivált másolat . Letöltve: 2021. január 10. Az eredetiből archiválva : 2021. január 12. (határozatlan)
31. ↑ Dmitrij Krivenkov | Valentin Smirnitsky a Catops, a The Big Lebowski és a szovjet szinkron szinkronjátékáról. 1. rész
32. ↑ „Valentin Szmirnickij. Több, mint Porthos." Dokumentumfilm . www.1tv.com . Channel One (2009. június 13.). Letöltve: 2021. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 4.. (Orosz)
33. ↑ „Valentin Szmirnickij. Porthos minden időkre. Dokumentumfilm . www.1tv.ru _ Channel One (2014). Letöltve: 2021. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 4.. (Orosz)
34. ↑ „Valentin Szmirnickij. Porthos minden időkre. Dokumentumfilm . www.1tv.com . Channel One (2014). Letöltve: 2021. szeptember 12. Az eredetiből archiválva : 2021. szeptember 12. (Orosz)
35. ↑ „Valentin Szmirnickij. Hit or miss". Dokumentumfilm . www.tvc.ru _ TV Center (2014). Letöltve: 2021. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 4.. (Orosz)
36. ↑ „Valentin Szmirnickij. A testőr kódexe. Dokumentumfilm . www.1tv.ru _ Channel One (2019. június 15.). Letöltve: 2021. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 4.. (Orosz)
37. ↑ „Valentin Szmirnickij. A testőr kódexe. Dokumentumfilm . www.1tv.com . Channel One (2019). Letöltve: 2021. szeptember 12. Az eredetiből archiválva : 2021. szeptember 12. (Orosz)
38. ↑ Az RSFSR Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének 1991. január 15-i rendelete „Az RSFSR Tiszteletbeli Művésze” tiszteletbeli cím adományozásáról Szmirnickij V. G. . base.garant.ru . Garant (1991. január 15.). Letöltve: 2021. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 4.. (Orosz)
39. ↑ Az Orosz Föderáció elnökének 2005. február 21-i 191. számú rendelete „Az Orosz Föderáció állami kitüntetéseinek odaítéléséről” . www.kremlin.ru _ A Kreml hivatalos honlapja (2005. február 21.). Letöltve: 2021. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2021. november 10. (Orosz)

Linkek

• smirnitskiy.ru - Valentin Smirnitskiy hivatalos weboldala
• Valentin Smirnitsky: Dosszié a Ruskino projekt weboldalán . hu
• Valentin Smirnitsky a Kinopoisk projekt honlapján . hu
• "D'Artagnan és a három testőr", "A testőrök 20-30 évvel később", "A testőrök visszatérése": bloopers, dalok, képkockák, animációk és egyebek filmezéséhez // Projektoldal Mushketers . emberek . hu

Tematikus oldalak	Internet Movie Database
Bibliográfiai katalógusokban	LCCN : no2007033851 VIAF : 16997012 WorldCat VIAF : 16997012