Az ötödik elem (film)

Ötödik elem
Az ötödik elem
Le Cinquième elem
Műfaj akció
kaland
Termelő
Termelő
forgatókönyvíró_
_		 Luc Besson
Robert Mark Kamen
Főszerepben
_		 Bruce Willis
Milla Jovovich
Gary Oldman
Ian Holm
Chris Tucker
Operátor
Zeneszerző Eric Serra
gyártástervező Dan Weil [d] [7]
Filmes cég Gaumont
Columbia Pictures
Elosztó Gaumont
Időtartam 126 perc. [egy]
Költségvetés 90 millió dollár [ 2]
Díjak 263 920 180 USD [1]
Ország  Franciaország
Nyelv angol
Év 1997
IMDb ID 0119116
Hivatalos oldal
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

" The Fifth Element " ( angol  The Fifth Element , francia  Le Cinquième elem , szó szerinti fordítás - "The Fifth Element" ) kultikus [9] [10] [11] francia [12] sci-fi akciófilm vígjáték elemekkel , angolul forgatta Luc Besson rendező 1996-ban a Gaumont Studiosban. A világpremierre a Cannes-i Filmfesztiválon került sor 1997. május 7-én. A filmet 1997-ben mutatták be.

A film költségvetése 90 millió dollár volt . Megjelenése idején ez volt a valaha volt legnagyobb költségvetésű film, amelyet Hollywoodon kívül készítettek , valamint a legdrágább speciális effektusokkal rendelkező film .

Telek

Prológus

1914 Egyiptom . Egy európai tudós, fiatal diáksegédje és egy csoport helyi fellah gyerek felfedez egy távoli sivatagi templomot, amelyet egy ősi kultusz őrzött, amelyet az ősi Mondoshawan- fajból származó idegenek hoztak létre . A kutató nagyon közel kerül a pap által őrzött titok megfejtéséhez, és a kultikus úgy dönt, hogy megmérgezi a betolakodókat. Ezzel egy időben maguk a Mondoshawanok is megérkeznek a bolygóra, és bejelentik a papnak, hogy megérkeztek, hogy elvigyék az épületben tárolt szentélyeket, mivel egy nagy háború – az első világháború  – kitörése miatt veszélyessé válik a tartsa őket a Földön. Szentélyek - négy kő az elemek szimbolikájával és egy bizonyos szobor-szarkofág, amelyet az Abszolút Gonosz elleni küzdelemre terveztek, amely 5000 évente egyszer fordul elő a galaxis földi szektorában, amelyről egy dolog ismert: ha az abszolút gonoszt nem győzik le. idővel a Fényből Sötétség lesz, és az Életből Halál lesz (az egyik bolygó, amelyen élet van) örökre. A Mondoshavanok beszélgetésébe nem rosszkor avatkozó kutatót az idegenek ájulásba hozzák, ijedt asszisztense pedig olyan incidenst provokál, aminek következtében az idegen küldetés vezetője bezárva marad. a templomba, de sikerül átadni a templom kulcsát a papnak. Az idegenek elrepülnek, megígérik, hogy visszatérnek („300 év múlva, amikor eljön a gonosz, mi is visszatérünk”).  

Fő sztori

2263 év. Valahol a galaxis földi szektorában megjelenik egy lángoló labda (ugyanaz az Abszolút Gonosz). Ugyanakkor az egyik érzékelő a hőmérsékletet plusz egymillió fok, a másik - mínusz ötezer fok. Az emberek fegyverekkel próbálják elpusztítani hadihajójukról, de hiába – az ellene irányuló támadásoktól a labda csak megnövekszik ("A gonosz gonoszt szül"). Vito Cornelius pap, asztrofenomenológus azt mondja a Föld Unió elnökének, hogy az egyetlen módja annak, hogy elpusztítsák a gonoszt. Ebben az időben a Mondoshavanok hírnökei öt Elemet visznek a Földre, de útközben hajójukat elfogják és megsemmisítik Mangalores, űrzsoldosok rajtaütése. A cselekmény tisztázatlan utalásai szerint ez a harcias, de nem túl intelligens, embert utánozni képes faj korábban megsemmisítő katonai vereséget szenvedett tőlük, és áttért a partizán akciókra. A mangaloriakat Jean-Baptiste Emanuel Zorg ( Gary Oldman ) földi fegyvergyártó küldi , aki viszont a Gonosz Birodalom bábja. Zorg abban reménykedett, hogy megszerezhet négy Element Stone-t a hajótörésből, és a mangaloroknak egy fejlett terméket ígért fegyvergyárából, a ZF-1 multifunkcionális irányító géppuskát. De kiderült, hogy a mondoshawaniak óvatosak voltak – a baleset után jól megőrzött kődoboz üres. Egy feldühödött Zorg azt mondja az embereinek, hogy vigyék vissza a fegyverkonténereket, de a mangaloriak kártérítést követelnek. Zorg hagy egy dobozt nekik, és elhagyja a szobát, nem árulja el a mangalorénak fegyvere összes funkcióját, ők pedig vakon kísérletezve véletlenül felrobbantják magukat.

A földkutatók egy bizonyos lény maradványait gyűjtik össze a becsapódás helyszínén, amelyből az egyik kezét egy domborműves páncélkesztyűben őrizték meg. Sikerül elkülöníteniük a DNS -t és újra létrehozniuk az Ötödik Elemet. Kiderül, hogy egy gyönyörű lány, Lilu ( Milla Jovovich ), aki érthetetlen nyelven beszél és hihetetlen ereje van. Ismeretlen környezetétől megijedve elmenekül a laborból, és miután leugrott egy magas épületről, rázuhan a magánéletébe és anyagi gondjaiba keveredő Corben Dallas ( Bruce Willis ) taxisofőr repülő autójára . Korben segít neki elszakadni az üldözéstől, majd Lilu kérésére elviszi Cornelius paphoz. A taxisofőr megpróbál flörtölni a lánnyal, de a lány meglehetősen keményen visszautasítja állításait. Lilu pap sürgősen átesik a 23. századi humánkultúra-tanulmányok gyorsított kurzusán egy speciális videoenciklopédiában, de nem a végéig.

Lilu elmondja a papnak, hogy hol vegye fel az Elemeket. Mondoshawanék egyúttal ezt diplomáciai csatornákon keresztül közlik a kormánnyal, az elnök pedig Munro tábornok tanácsára úgy dönt, hogy a korábban az elit erőkben szolgáló Corben Dallast használja fel erre a célra. Korbent a tábornok szinte erőszakkal megparancsolja, hogy menjen az Fhloston Paradise nevű planetáris sétahajó-nagy szállodába, amely az Angyal csillagképben található Fhloston bolygón repül, hogy átvegye a négy megmaradt elemet Mondoshawan ügynökétől. Ennek érdekében a katonai erők Corben Dallas nyeri meg a lottót két ingyenes jegy formájában Fhlostonba, és a sugárzott média jelentése szerint Corben Dallas nyerte meg őket. A jegyek a következőket is megpróbálják megszerezni: 1) egy kultikus, aki alig várja, hogy beteljesítse a sorsát; 2) egy Zorg ügynök, aki el akarja pusztítani az Elemeket; és 3) Korbent utánzó mangalorok, akik túszul ejtik az üdülőhely lakóit és megkapják az Elemeket is, de most azért, hogy Zorgot zsarolják. Valamennyien Korben Dallast személyesítik meg (kivéve a papot, akinek a helyére az asszisztensének kellett volna mennie), de az igazi Korben ennek a sok ugrásnak köszönhetően mégis megkapja a hőn áhított helyeket, és Liluval együtt elrepül. Corben felháborító varieté-műsorvezetője, Ruby Rod ( Chris Tucker ) szintén az űrkikötőben várja, és zaklatja őt, hogy szenzációt keltsen Corben utazásán.

A Fhloston sétahajó biztonságában lévő különféle „lyukak” miatt Cornelius pap és álcázott mangalók „ nyúlként” szállnak fel a hajóra. Zorg ügynöke nem tudott feljutni a hajóra, Zorg pedig úgy szabadul meg a szerencsétlen asszisztenstől, hogy aktiválja a robbanóanyagot a felszerelésében.

Az űrhajó felszáll és Fhlostonba indul.

A beosztottjai kudarcai miatt feldühödött Zorg személyesen közvetlenül Fhlostonba repül személyes vadászgépével, látszólag javítás céljából. Korben és Lilu találkozik Mondoshawan ügynökével, Plavalaguna operadívával a koncertje után. Míg az idegen díva hihetetlenül magas hangokat üt meg a színpadon, a mangaloriak megpróbálják kirabolni a kabinját és megtalálni az Elemeket, de Leela megtámadja őket. Ennek következtében a verekedés végén felbukkanó Zorg egy ZF-1 géppuskával a szellőzőaknába lőtte Leelát, birtokba vette a kődobozt, majd elaknázta a szállodahajót. Miután elhajózott egy személyes hajón, rájön, hogy ebben a dobozban sincsenek Elemek, és dühösen visszafordul.

A mangaloriak mészárlást és lövöldözést hajtanak végre a "Paradicsomban". A halálosan megsebesült Plavalaguna halála előtt közli Dallast, hogy a kövek a testében rejtőznek. A rémült showman Ruby visítására, aki továbbra is riportál, Korben köveket szed ki az elhunyt díva testéből, harcba bocsátkozik zsoldos mangalorokkal, és többé-kevésbé sikeresen megtisztítja tőlük a repülő grand hotelt. Most mind az öt elem egy csapat kezében van, amely Korbenből, Leelából, egy papból és "véletlenül" rájuk szegezett Ruby Rodból áll. A Zorg bomba visszaszámlálása alatt kénytelenek sürgősen menekülni a süllyedő hajó elől. Maga Zorg kénytelen visszatérni, hogy megkeresse a köveket. Amíg a szálloda területén bolyong, az emberiség megmentői birtokba veszik magának Zorg hajóját. Zorg lekapcsolja a bombáját, de a mangaloriak által "családunk tiszteletére" elhelyezett bomba azonnal bekapcsol, és a csodálkozó Zorggal együtt elpusztítja a szállodát. Korben, Leeloo, Cornelius és Ruby a robbanás előtt leszállnak az űrhajóról, és a hiperűrben a Föld felé száguldanak; ugyanakkor a Gonosz Szférája három földi csatacirkáló üldözi a Föld felé.

A Megváltók megelőzik a Gonosz Szféráját, és hamarosan megérkeznek az egyiptomi Mondoshavan templomba , ahol már egy segédpap várja őket. A Zorggal vívott csata után sebesülten és kimerülten Lilu repülés közben befejezi a gyorsított edzést, és belenyugszik az emberiség számára kellemetlen helyzetbe, mint a "háború" és más katasztrófák. A Megváltók az emberek értelmetlen kegyetlensége miatt csalódott Lilát a templomszoba közepére helyezték, a köveket a megfelelő talapzatra helyezték, de nem tudják, hogyan aktiválják a fegyvert a Gonosz ellen. A tűzfekete gömb már a Naprendszerben van, és egyenesen a Föld felé rohan, hogy elpusztítsa az életet az egész univerzumban. Az idő egyre rövidebb. Lilu félig mámorban azt javasolja: „Fúj a szél…, ég a tűz…, jön az eső.” A segédpap sóhajtva véletlenül kinyitja a levegő kövét, és végül kitalálják, mit kell tenni ezekkel az elemekkel (mindegyikre hatással kell lennie az elemének - Levegőnek, Víznek, Földnek és Tűznek) - és működik. A dolog Lilánál marad, aki sebek és tapasztalatok miatt már nem érti, mit akarnak tőle. Korben bevallja neki szerelmét, és ez a vallomás egy ősi fegyvert bocsát fel fénysugár formájában az égre, hiszen az ötödik elem a Szeretet [13] [14] . A Gonosz Szférája, amely csaknem belép a Föld légkörébe , egy sugár megkövesíti a Föld felszínétől 100 km-re , és egy pályát megtéve a Föld egy másik műholdjává válik, amely külsőleg hasonlít a Holdhoz (ez arra utal, hogy az előző kísérlet ugyanúgy végződött, és az első Hold a nyoma ).

Az elnök felkeresi a labort, ahová a legyengült Korbent és Leelát elvitték, hogy köszönetet mondjon nekik. A laboratórium vezetője a regenerátor kapszulába nézve zavarba jön a látottak miatt, és még öt percet kér, de az elnök csak húsz másodpercet ad. Ebben a pillanatban hív Korben anyja. Mivel nem ismerte fel az elnököt, szinte nyíltan idiótának nevezi. A film utolsó jelenetében Korben és Leelu szerelmeskednek a regenerátorban.

Cast

A férfi szerepét, aki megpróbálta kirabolni Corbint a bejárati ajtónál, Mathieu Kassovitz francia rendező és színész , Besson barátja alakította.

A forgatócsoport

Soundtrack

Az ötödik elem: eredeti filmzene
fr.  Le Cinquième elem
Soundtrack : Eric Serra
Kiadási dátum 1997. május 5
Műfaj Zene a filmhez
Időtartam 62:31
Termelő
címke Szűz
Szakmai vélemények
Dalok listája

Gyártás és forgalmazás

A jelmeztervező Jean-Paul Gaultier volt . A Fhloston Paradise [15] fedélzetén a jelenetekben használt mind a 900 jelmezt ő tervezte . Gauthier fehér szövetcsíkokból alkotta meg Lilu jelmezét, amelyet Frida Kahlo "The Broken Column " című festménye ihletett [16] .

Diva Plavalaguna ( Maiwenn Le Besco ) a „Fhloston Concert” epizódban Gaetano Donizetti „ Lucia di Lammermoor ” című operájának „Il dolce suono ” áriáját énekli, Eric Serra eredeti szerzeményének vokalizálójaként . Eric Serra és Mark Mangini hangmérnök számítógépes feldolgozása a való életben élő énekes, Inva Mula ( szoprán ) hangját olyan koloratúrát és hangteret adta, amely az emberi hangszálak számára lehetetlen volt [17] .

Az Amerikai Filmszövetség PG-13 kölcsönzési besorolást adott a filmnek (13 év alatti gyermekek csak szüleikkel nézhetik meg a filmet) a „fantasztikus környezetben zajló, hosszú erőszakos jelenetek” (intenzív sci-fi erőszak) miatt. „egy kis szexualitás” (némi szexualitás) és „a meztelen emberi test rövid megjelenítése” (rövid meztelenség).

Premier a FÁK -ban  - 1997. szeptember 27 .

A film Blu -Ray változatát számos kritika érte a minősége miatt (a film minőségéhez képest DVD -n ), ezért a Sony újra kiadta a filmet Blu-Ray-en, de jobb minőségben. A megjelenésre 2007. július 17-én került sor [18] . 2015. október 27-én megjelent a Blu-Ray harmadik verziója, Ultra HD tévékre optimalizálva [19] .

Díjak

" Isteni nyelv "

A Lilu által beszélt isteni nyelv egy mesterséges nyelv , amelynek szókincse mindössze 400 szót tartalmaz (szemben a 475 000-600 000 szóval az angolban; a speciális  angol "- 1500 szó). A nyelvet Luc Besson találta ki, és Mila maga gazdagította nagyban. A színésznő elmondta, hogy ő és Besson az "isteni nyelvet" gyakorolták, levelezésben használták, és a forgatás végére már mindketten nyugodtan beszélték [22] . A "Seddan akta gamat" kifejezés , amelyet Jovovich hősnő mondott Korbennek, azt jelenti, hogy "soha az engedélyem nélkül". .

Adaptációk

1997-ben Terry Bisson írt egy azonos nevű regényt a filmhez.

1998-ban a The Fifth Element egy 3D Action számítógépes játék volt , amelyet a Kalisto Entertainment fejlesztett ki.

2001-ben a Gaumont filmcég licence alapján, a film alapján megjelent a New York Race számítógépes játékterem (a Kalisto Entertainment által kifejlesztett, a Wanadoo Edition kiadásában). Oroszországban a játékot a Nival Interactive és az 1C honosította meg "Pursuit of the Fifth Element" [23] néven . A játékos felkérést kapott arra, hogy érezze magát Korben Dallas "cipőjében", és vezessen taxit New York utcáin 2259-ben. A játék nem volt széles körben sikeres.

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 Az ötödik elem (1997  ) . Box Office Mojo . IMDb . Hozzáférés dátuma: 2015. január 30. Az eredetiből archiválva : 2015. január 22.
  2. ↑ Besson, 1997 , p. tizenegy.
  3. ↑ http://stopklatka.pl/film/piaty-element
  4. ↑ http://www.filmaffinity.com/en/film217833.html
  5. ↑ http://www.imdb.com/title/tt0119116/
  6. ↑ 1 2 http://www.dvdsreleasedates.com/movies/2412/The-Fifth-Element-(1997).html
  7. ↑ 1 2 3 4 https://web.archive.org/web/20200421130457/https://europeanfilmawards.eu/en_EN/film/the-fifth-element.5435
  8. ↑ http://www.nytimes.com/movies/movie/154944/The-Fifth-Element/details
  9. ↑ Teichner, Martha Jean Paul Gaultier: A divat vad gyermeke . CBS News (2012. január 22.). Hozzáférés dátuma: 2015. január 28. Az eredetiből archiválva : 2014. október 21.
  10. ↑ Yamato, Jen Milla Jovovich a Resident Evil and Her Ultraviolet Beef című filmben . Rotten Tomatoes (2007. augusztus 13.). Letöltve: 2014. december 11. Az eredetiből archiválva : 2014. október 30.
  11. ↑ Woerner, Meredith Luc Besson következő filmje „Az ötödik elem tíz erejéig” . io9 (2010. október 14.). Letöltve: 2014. december 11. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 7..
  12. ↑ Charles Drazin. A francia filmművészet Faber könyve . – Faber & Faber, 2011.03.17. — 466 p. — ISBN 9780571271955 .
  13. ↑ Witherington, Witherington, 2008 , p. 148.
  14. ↑ Harper, Rayner, 2010 , p. 293.
  15. ↑ Besson, 1997 , p. 68.
  16. ↑ Evgenia Szidelnyikova. Frida Kahlo. Törött oszlop (absztrakt). "Arthive". Letöltve: 2017. március 19. Az eredetiből archiválva : 2017. március 20.
  17. ↑ Eric Serra: „Ha azt csinálok, amit akarok, az én albumom lesz, nem a film zenéje”  - Interjú a Gazeta újságnak, 2005. 11. 08. 211.
  18. ↑ Az én két centem – Archivált bejegyzések (2007.06.06. - 2007.05.15.) (a link nem elérhető) . Letöltve: 2019. december 9. Az eredetiből archiválva : 2007. július 10. 
  19. ↑ The Fifth Element Blu-ray archiválva 2015. november 17-én a Wayback Machine -nél // blu-ray.com
  20. ↑ 1998-as Hugo-díjak (2007. július 26.). Letöltve: 2019. december 9. Az eredetiből archiválva : 2014. október 6..
  21. ↑ Az ötödik elem – IMDb . www.imdb.com . Letöltve: 2019. december 9. Az eredetiből archiválva : 2018. április 16.
  22. ↑ Interjú az "A film kalandja és felfedezése: Az ötödik elem története" mellékleteiből az Ötödik elem DVD-változatán (Ultimate Edition) .
  23. ↑ Chasing the 5th Element minden információ a játékról, csalások, megjelenési dátum, rendszerkövetelmények, vásárold meg a Chasing the 5th Element játékot . ag.ru. _ Letöltve: 2019. december 9. Az eredetiből archiválva : 2019. december 9..

Irodalom

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak
Szótárak és enciklopédiák
 Luc Besson filmjei