Az első olasz-etióp háború | |||
---|---|---|---|
dátum | 1894. december 15. - 1896. október 26 | ||
Hely | Etiópia | ||
Eredmény | Etióp győzelem: Olaszország elismeri Etióp függetlenségét és jóvátételt fizet | ||
Változtatások | Eritrea kis részeit Etiópia annektálta | ||
Ellenfelek | |||
|
|||
Parancsnokok | |||
|
|||
Oldalsó erők | |||
|
|||
Veszteség | |||
|
|||
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
Az olasz-etióp háború (első abesszin háború, 1895–1896) Olaszország és Etiópia közötti háború volt, amely az utóbbi győzelmével végződött. Az európai gyarmatosítókkal szembeni sikeres fegyveres afrikai ellenállás egyik ritka esete a 19. században , amelynek eredményeként Etiópia függetlenségét először Olaszország, majd más európai hatalmak is elismerték. Etiópia megőrizte függetlenségét egészen az 1935-1936-os Olaszországgal vívott második háborúig .
1895-re az afrikai kontinenst nagyrészt felosztották az európai hatalmak között, de Etiópia , Afrika azon kevés országainak egyike, független maradt. Olaszország a világ megosztottságától későn remélte, hogy elfoglalja Etiópiát, és gyarmati birtokainak alapjává teszi. Aseba (1880) és Massawa (1885) olaszok általi elfoglalása a Vörös-tenger afrikai partvidékén , és az a vágy, hogy birtokaik határait fokozatosan kiterjesszék a szomszédos etióp Tigris tartomány és Bogos föld rovására, Abesszíniának alávetve Olaszországot fegyveres összecsapásra késztette Etiópiával.
Ekkorra az Etióp Birodalom hatalma a távoli múltban maradt, az ország megosztott, és az uralkodó hatalma a legnagyobb mágnások felett szinte feltételhez kötött. Ezért az olaszok nem becsülték túlságosan az ellenséget, és ezt a háborút könnyű katonai sétaként képzelték el. Ám évszázados történelme során Etiópia nem veszítette el állami hagyományait, és a gyarmatosítóknak sokkal szervezettebb és nagyobb létszámú hadsereggel kellett szembenézniük, mint Afrika más régióiban.
1889 márciusában IV. Yohannes etióp császár meghalt a szudáni mahdisták elleni metemi csatában . A császári dinasztia mellékágához tartozó Shoa tartomány örökös uralkodója , Sahle Maryam II. Menelik néven - nem olasz beavatkozás nélkül - Etiópia császárává kiáltotta ki magát. Az új császár fő veszélyét kezdetben a trónért folytatott harcban riválisa, IV. Yohannis fia - Ras Mengesha , a Tigre uralkodója jelentette. Ezért 1889. május 2-án II. Menelik aláírta az Uchchal barátsági és kereskedelmi szerződést Olaszországgal. Elmondása szerint Etiópia elismerte Olaszország jogát Eritrea és az észak-etióp Tigre tartomány egy részének birtoklására. Az átengedett területek nagy része már az olaszok vagy az Itáliához kötődő törzsfőnökök kezében volt. A szerződés amhara és olasz nyelven írt szövegei az olaszok jogairól szóló záradékban különböztek. Amhara nyelven ezt mondták: "Őfelsége, az etiópiai királyok királya minden ügyben igénybe veheti Őfelsége, az olasz király kormányának szolgálatait más hatalmakkal és kormányokkal" , olaszul pedig a "lehet" szó helyett. " az "egyetértek" volt , amit Olaszország "kell"-ként értett . II. Menelik, amikor megtudta, hogy Róma a szerződés hibás fordítása alapján protektorátust követel egész Etiópia felett, először a kibontakozó konfliktus diplomáciai megoldását kereste. Sikertelenül, 1893. február 12-én bejelentette az uchchali békeszerződés felmondását.
Etiópia baráti kapcsolatokat épített ki az Orosz Birodalommal , áttörve ezzel a diplomáciai blokádot. Ennek eredményeként Oroszország segítséget nyújtott Abesszínia modernizációjához, orosz önkéntesek ezrei mentek az országba. Különösen Alexander Bulatovics volt Menelik katonai tanácsadója. Oroszország Franciaországhoz hasonlóan fegyverekkel és lőszerekkel segítette Abessziniát, de a franciákkal ellentétben ingyen. Amikor a háború elkezdődött, egy csoport önkéntes tiszt érkezett Abesszíniába, a kubai kozák hadsereg kapitánya, Nyikolaj Leontyev vezetésével . Kivételes helyzetet foglaltak el az etióp császár alatt. Az etióp négus („királyok királya”, császár) az oroszoktól kapott minden információt a modern európai taktikákról és stratégiáról, és segítségükkel alakította át idegenhatalmi politikáját. Oroszország 1895-ben titokban lőfegyverekkel és éles fegyverekkel, töltényekkel látta el Abesszíniát. A háború után Leontyev erőfeszítései megkezdték a reguláris etióp hadsereg kialakítását. Az orosz önkéntesek és tanácsadók az első világháborúig továbbra is segítették Etiópiát .
Valószínűleg a II. Menelik unokatestvére , Ras Damtow vezette nagyszabású diplomáciai misszió 1896 - os, demonstratív Szentpétervárra küldését az Uchchal-szerződés el nem ismerésének és végleges megszakításának diplomáciai lépésének kell tekinteni [1] . Korábbi diplomáciai kapcsolatok V.F. képviseletével Mashkov nem hivatalos szövetséget létesített Oroszország és Etiópia között (a császár személyesen fogadta Mashkovot, hogy beszámoljon az eredményekről). Az Uchchal-i Szerződés azonban megtiltotta Etiópiának a független diplomáciát, ezért az oroszországi diplomáciai képviselet a szerződés megszegésével egyenértékű volt.
Az 1887 -es dogali és az 1888 -as saganetti csatákban bekövetkezett kudarcok , amelyek a háborút megelőző időszakban értek az olasz csapatokat, csak aláásták presztízsüket. Ezért az etiópok számbeli fölényük tudatában támadni mertek.
1894 decemberében Baratieri tábornok , aki az olasz csapatokat irányította, információkat kapott az offenzíváról az etióp csapatok déli részéről a Mengeshi és Hagos (Agosa) fajok parancsnoksága alatt, nyugatról pedig a mahdisták parancsnoksága alatt . Baratieri 3700 fős osztagával Aduába nyomult és december 28-án elfoglalta azt . Ras Khagos visszavonult Aksumba , Mengesha pedig Senafébe költözött . Galainál és Coatitnál Baratieri utóbbit győzte le 1895. január 13-14. Az etiópok offenzívája, bár kudarccal végződött számukra, jelezte az olasz kormánynak a közelgő veszélyt. Erre való tekintettel sietve erősítést, fegyvert és utánpótlást küldtek Afrikába, és a helyszínen megalakult a bennszülött milícia 8 százada.
A háború kezdetére az olasz gyarmat ( Eritrea ) területének határa a Menelikkel 1889-ben és 1890-ben kötött megállapodások szerint a Marebu, a Belez és a Lebke folyók mentén haladt. Ezen kívül a Mahdistáktól elvett Kerent , Agordat és Kasala is elfoglalták őket. Massawa és Assab között minden kikötő és tengerparti pont az olaszok ellenőrzése alatt állt. Massawát megerősítették, emellett Arafalitól Kassaláig számos ponton erődöket emeltek, ami az olasz erők szétszóródását okozta. Az olasz expedíciós hadtest összetétele és ereje folyamatosan változott az események menetétől és az európaiak számára kedvezőtlen éghajlati viszonyoktól függően. A gyarmati csapatok jelentős része bennszülött alakulat volt, olasz tisztekből álló parancsnoki karral. Nagy hiány volt érezhető a lovasságban, amelynek szállítása nehézkes volt, az Európából hozott lovak pedig nem bírták az afrikai hőséget. A gyalogság az 1887-es évmodell puskáival volt felfegyverkezve, részben pedig gyorstüzelő 6,5 mm-es puskákkal. A tüzérségnek főleg 42 mm-es ágyúi voltak.
Etiópiában az egész lakosság katonai szolgálatot teljesített. A harcosok elöljáróik (shums) parancsnoksága alatt fajok, régiók uralkodói által irányított törzsekben gyűltek össze. A harcosokat szolgák kísérték, akik élelmet és terheket vittek. Az emberek nagyon mértéktartóak voltak az étkezésben: egy zacskó liszt, amelyet mindegyik a hátán hordott, 14 napra elegendő volt. A hordható készlet kimerülése után az etiópok áttértek a helyi eszközökkel való megelégedésre, ami gyakran az ellenségeskedések megszűnésével járt. A csukán és az íves szablyán kívül fegyverrel is felfegyverkeztek. Makacsak voltak a csatában, és gyakran vettek részt kézi harcban. Egyetlen csatában rendkívül ügyesek voltak, jó lövők is voltak, de csak közelről nyitottak tüzet. A hadsereget a törzsek taktikai egységekre osztották. A csatarend több lőláncból vagy több sorból állt, amelyek félkörben fedték le az ellenséget. A támadások gyorsak voltak. A lovasság az oldalakon támadott, és vagy a gyalogsággal együtt, vagy elöl haladt. A lovasság és a gyalogság menet közben tüzelt és gerelyeket dobott. A tüzérség 34 mm-es Hotchkiss fegyverekkel volt felfegyverkezve. Akár 120 ezer katona is összegyűlhetett a negusok rendelkezésére.
1895 végére Baratieri 17-20 ezer emberrel rendelkezett (4 egyenként 600 fős európai zászlóalj, 8 egyenként 1200 fős őshonos zászlóalj, 8 egyenként 200 fős őshonos milíciaszázad, kb. 2 ezer lovasság, tüzérség, gépészet és egyéb segédcsapatok, valamint legfeljebb 2 ezer helyi lakos). 1895 márciusában Baratieri elfoglalta Addi Gratot , és erődöt épített ott. Szeptemberben az a hír járta, hogy közeledik Ras Makoneung 30 000 fős hadserege. Az előrenyomulás azonban rendkívül lassú volt, és októberben csak egy kis Ras Mengeshi különítmény jelent meg. Baratieri, miután legyőzte őt Antalo közelében, Massawába indult. Az olasz csapatok ebben az időben nagyon szétszórtak voltak. Arimondi tábornok dandárja Adigartban volt; Galliano őrnagy 1 zászlóaljjal, 2 ágyúval - Makalban; Teselli őrnagy előretolt különítménye (2450 ember és 4 gyorstüzelő ágyú) Amba-Alagiban, előretolt állásai pedig Dubbarban voltak. Nem szűntek meg a pletykák az etiópok előretöréséről a Negus parancsnoksága alatt.
Az Oreste Baratieri parancsnoksága alatt álló olasz expedíciós erők létszáma 20 ezer fő volt. Az olasz hadsereg minden katonája a legújabb technológiával volt felszerelve. Meneliknek kezdetben mindössze 30 ezer katonát sikerült összegyűjtenie. Az olaszok azt hitték, hogy könnyen megbirkóznak egy kicsi és rosszul felfegyverzett etióp hadsereggel. Arra azonban nem számítottak, hogy Meneliket aktívan támogatni fogja az alattvaló törzsek többsége, beleértve azokat is, akik ellentétesek voltak a császárral. Még Ras Mengesha is alávetette magát neki, és aktívan részt vett a gyarmatosítók elleni küzdelemben. Egyre több milícia özönlött a császári hadseregbe. Menelik seregében megjelent a tüzérség (negyven "kaukázusi mintájú" hegyi ágyút szállítottak Oroszországból), és a katonák ellátása jobban meg volt szervezve, mint az olaszoké.
December 2-án Baratieri parancsot küldött Massawából a csapatoknak, hogy Addi Gratába koncentráljanak, és ő maga is megérkezett oda.
December 5-én Teselli hírt kapott Ras Makonen előretöréséről, és támogatást kért Arimondi tábornoktól, aki Fort Mekelébe költözött. Arimondi, aki még nem kapta meg Baratieri parancsát, december 6-án úgy döntött, hogy 500 katonával elindul Teselli megsegítésére, amiről értesítést küldött neki. Miután Baratieritől üzenetet kapott Adigartnak a koncentrációról, mégis Amba Alagába költözött . Teselli viszont úgy döntött, hogy makacsul megvédi az Amba Alage-i pozíciót, és az erősítés érkezésére számítva nagyon szétszórtan vette azt. Már csak 3 társaság maradt tartalékban.
December 7-én hajnalban Amba Alage közelében az abesszinok megtámadták Teselli őrnagy (2450-2500 fő 4 ágyúval) különítményét három oszlopban, mindkét oldalról fedezve. Kiélezett csata után 11 órakor Teselli látva, hogy nem érkezik meg a segítség, hátba küldte falkakonvoját, majd délután 12 óra 40 perckor visszavonulási parancsot adott. A visszavonulási ösvény keskeny úton haladt át egy sziklán, ahonnan az abesszin nyilak kilőtték a visszavonuló olaszokat. Teselli különítménye 7 órán keresztül harcolt és szinte mindegyiküket kiirtották, mindössze mintegy 200 katona maradt életben [2] .
Teselli különítményének maradványai a mentésre induló Arimondi különítményhez kapcsolódtak, ami után Arimondi egy gyors éjszakai menettel tért vissza Mekelébe december 8-án reggelre. Az erődöt 3-4 méter magas, jól megerősített földsánc vette körül - itt „farkasgödröket” ástak, szögesdrót kerítéseket helyeztek el és taposóaknákat helyeztek el. Hátránya a falakon belüli vízforrás hiánya volt - az erődvonalon kívül 400 méterrel helyezkedett el. Ennek eredményeként egy 1500 fős helyőrséget hagytak Mekalban. gyarmati csapatok 2 hegyi ágyúval Galliano őrnagy parancsnoksága alatt, Arimondi pedig kivonult Adigartba. Ras Makonen közeledő csapatai egy 1895. december 20-i sikertelen támadás után blokkolták a mekelei helyőrséget. 1896. január 7-én az erődöt teljesen körülzárták, január 11-én az etiópok elvágták a helyőrséget a vízforrástól, ill. fogyasztásának csökkentése érdekében az ostromlott kénytelen volt marhákat és állatokat kiűzni az erődből, amely az etiópok trófeái lett. 1896. január 13-án és 14-én az etiópok ismét megrohamozták az erődöt, de a támadások nem jártak sikerrel [3] .
Miután hírt kaptak az Amba Alaga melletti vereségről és az abesszinok Mekal blokádjáról, Olaszországba úgy döntöttek, hogy 14, 600 fős zászlóaljból és 5, 6 ágyúból álló hegyi ütegből álló Baratieri-erősítést küldenek, összesen 11 ezer embert. Ezek az Olaszországból december 16-17-én küldött csapatok december 24-én érkeztek meg Massawába, és csak 1896. január elejére közeledtek Adigarthoz. Így Baratieri erői 15-16 ezer főt tettek ki. A szállítóhajók leszállás közbeni védelme, valamint a partok védelme érdekében 7 hajóból álló századot küldtek a Vörös-tengerre. December 10-én megérkezett a csapatokhoz, Baratieri visszahívta az ott tartózkodó társaságot Oudból, és minden erejével Ada Agamus felé nyomult. Egy dandárt küldtek a Mekelétől 18 km-re található Agula-szorosba. Ebben az időben Menelik teljes serege (kb. 60 ezer ember 40 gyorstüzelő ágyúval) már Mekelénél koncentrálódott.
Január 20-án a mekali vízkészlet elfogyott, Galliano őrnagy kapitulált. A helyőrség puskákkal és töltényekkel hagyhatta el az erődöt, és öszvéreket is biztosítottak. Ras Makonen csapatai kíséretében az olaszokat küldték, hogy átadják őket Baratierinek .
Ezalatt a Negus fő erői az élcsapat fedezete alatt oldalsó menetet tettek Adua felé, ahol Ras Makonen is visszavonult. Így az abesszin hadsereg az utánpótlási vonalat Adua-Gondar irányába helyezte át. Az egykori vonal Makaletól a tóig. Ashiangi egy olyan országon haladt át, amelyet már jelentősen megfogyatkozott a háború. Az abesszin hadseregnek, megelégedve a helyi készletekkel, új területre volt szüksége, ahonnan kellő mennyiségben fogadni tudta őket. Ezenkívül saját utánpótlási vonalaival fenyegető oldali pozíciót foglalt el a Baratieri Adigrat-Asmara kommunikációs vonalakkal szemben. Az olaszok pedig a frontot nyugat felé mozdították el, és Adua irányába nyomultak előre Sauria helyzetébe.
Negus az ellenségeskedés szünetében azt javasolta, hogy Baratieri kössön békét azzal a feltétellel, hogy az olaszok határukként ismerjék el a Mareba és a Belese folyók mentén az 1889 -es Uchiali Szerződésben megállapított vonalat, és e szerződés egyes cikkelyeit Abesszínia javára változtatta meg. . Baratieri nem értett egyet. Február 14-én éjjel a Tigrinsky fajok különítményei, akik eleinte az olaszok oldalán álltak, megtámadták az Alekva magaslatán lévő előretolt állást. A támogatásra küldött kis olasz különítményt elfogták. Az Alekva melletti pozíciójukból elűzve a Tigrincik partizán hadműveletekbe kezdtek Baratieri hátuljában, és megszakították a távíró-kommunikációt Massawával. Eközben az abesszinok gerillatevékenysége kiszélesedett. Az olasz csapatok hátában megjelentek az Asmarával való kommunikáció fő útvonalán.
A Baratieri hadtest ekkorra 4 dandárból állt: Arimondi tábornok (2900 fő), Dabarmida tábornok (3050 fő), Ellen tábornok (3350 fő) és Albertone tábornok (8300 őslakos, 2560 tüzér és egyéb csapatok). Összesen 20 160 ember és 52 ágyú. Nem számítva a háromszor erősebb ellenséggel szembeni sikerre, Baratieri visszavonulást rendelt el február 15-én. De egy 10 000 fős abesszin különítmény megjelenése a Mareba folyó bal partján Godofelasi irányába mutatta ennek a műveletnek a nehézségét. Aztán Baratieri úgy döntött, hogy fellép az abesszin hadsereg jobb szárnya ellen, hogy arra kényszerítse azt, hogy vonja ki csapatait északról.
A február 24-én végrehajtott fokozott felderítés hatására a különítmény valóban elhagyta a Mareba folyót. A kapott információk szerint sok Negus harcos betegség vagy túlterheltség miatt kezdte elhagyni a tábort. Gojjama király békét kívánt. Erős különítményeket küldtek északra, hogy takarmányt és zsákmányt gyűjtsenek. Baratieri nem számíthatott erőinek megerősítésére az élelmiszerszállítás nehézségei miatt, ami már fogyóban volt. Döntést kellett hozni a nehéz helyzetből való kilábalás érdekében, különösen azért, mert a pillanat az olasz hadsereg számára tűnt a legkedvezőbbnek.
II. Menelik nem tett semmit, csapatokat vonzott Aduába . Több mint egy hónapig szünet uralkodott a fronton, és mindkét oldalon kezdett kifogyni az ellátás. Az etióp partizánok egyre bátrabban támadták az olaszokat. Róma előrelépést követelt, Francesco Crispi olasz miniszterelnök dühében passzivitással, sőt gyávasággal vádolni kezdte Baratieri tábornokot. Baratieri eredetileg Addi-Keihbe szándékozott visszavonulni, amit meg is valósítottak, de 1896. február 29-én ismét Adua irányába nyomult. Arra számított, hogy kiprovokálja a túlerőben lévő etióp erők támadását, hogy támadásuk megtörje az olasz védelmet.
Az Adua elleni támadást három, egy-egy dandárból álló hadoszlop hajtotta végre, a negyedik pedig tartalékként vonult hátra. Az etiópok kiváló helyzetben voltak: oldalról és elölről is védve voltak. Két menetelő olasz oszlop a hibás tereptervek miatt keresztezte egymás útját; a bal oldali oszlop éppen ellenkezőleg, 6 kilométerrel elszakadt a főerőktől.
1896. március 1-jén reggel megkezdődtek a harcok, amelyek szórványos összecsapásokba torkolltak. Miután korábban az összes lövedéket kilőtte, az olasz tüzérség használhatatlan volt. Mindkét szárny összezúzódott, a bal oszlop pánikszerűen elmenekült, a jobb oldali oszlopot Makonnyn körülvette és majdnem megsemmisült.
Az olaszok 11 ezer elesett és sebesült katonát és 3,6 ezer foglyot, minden tüzérséget, sok modern puskát veszítettek. Az etiópok 6000 halálos áldozatot és 10 000 sebesültet veszítettek. A nagy veszteségeket az etiópok akcióinak támadó jellege és soraik sűrűsége magyarázta. Az etióp hadsereg akcióinak támadó jellegét az elégtelen fegyverzet kényszerítette ki (a legtöbb (30-60 ezer) oroszországi modern Berdan puska szállítását az olasz és a brit gyarmati hatóságok még a háború kezdete előtt elfogták) , valamint az etióp hadsereg feudális felépítése és szervezeti és irányítási rendszere (például az ezredparancsnoki rang etióp analógjának fordítása "fejen támadva" szó szerint megfelelt a valóságnak: Etiópiának valójában nem volt reguláris hadsereg).
Mai Maretben és Barakitában 4 friss zászlóalj volt, amelyek enyhíthettek a visszavonuló olasz csapatok helyzetén. Ezek az egységek anélkül, hogy parancsot kaptak volna, március 2-án visszavonultak Adi-Kajába, anélkül, hogy csatlakoztak volna az adigarti erődöt elfoglaló zászlóaljakhoz, amelyeket az abesszinok vettek körül. A negus csapatok először Ada-Agamusnál telepedtek le, de egy idő után elkezdtek visszavonulni Adigratba és Makaléba a tóhoz. Ashiangi a táplálékhiány és az esős időszak kezdete miatt.
Az aduai vereség híre erős benyomást tett Rómára, és a Crispi-kormány lemondásához vezetett. A parlament 140 millió líra kölcsönt szavazott meg az Abesszínia elleni harcra. 12 zászlóalj gyalogos, 4 zászlóalj alpesi lövész, 4 hegyi üteg és egy század mérnöki csapatok kerültek Afrikába. A csapatok összlétszámát állítólag 40 000 főre emelték. Baratierit bíróság elé állították, és az eritreai gyarmat kormányzói posztját Antonio Baldissera tábornok vette át . Csapatokat szervezett és 15-16 ezer embert koncentrált Gura, Saganetti, Galai és Adi-Kaye megerősített pontjainak környékén. Egy különítmény, amelyet a dervisek ellen küldött Kasalába, visszadobta őket az Atbara folyón túlra . Adigrat környékén volt egy 22 000 fős Ras Mangashia különítmény, amelyet a Negus hagyott hátra. Baldissera májusban Adigrat felé vonult, hogy kivonja onnan a megmaradt zászlóaljat . Az abesszinok akadálya nem ütközött, május 7-én csatolta az erőd helyőrségét és visszavonult Senafébe, mivel az olasz kormány úgy döntött, hogy a Marebu és a Belese folyók mentén létrehozza az eritreai gyarmat határát, és egy óvatosabb irányvonalat követ. cselekvés. Olaszországban egyértelműen belátták, hogy egy súlyos vereség után szó sem lehet a presztízs helyreállításáról vagy a foglyok erőszakos kiszabadításáról.
Az olaszok megtartották Addi Grat-ot és még néhány pontot Tigre tartományban, II. Menelik pedig Eritrea határait elérve visszafordult - nem akarta megerősíteni Tigre uralkodóját Eritrea annektálása következtében. Emellett a császári hadsereg ellátása Észak-Etiópiában nehézkes volt. De az olaszok, akik Addi Gratu segítségére érkeztek, kivonták onnan helyőrségüket.
A csata után II. Menelik visszatért a fővárosba, és várni kezdett a békejavaslatokra. Nagyobb összecsapások már nem voltak. A hiteltelen Crispi-kormány két héttel később megkezdte a tárgyalásokat. Oroszország aktív diplomáciai támogatást szervezett a béketárgyalásokhoz. 1896. október 26-án Addisz-Abebában békeszerződést írtak alá , amelynek értelmében Olaszország kártalanítást fizetve elismerte Etiópia függetlenségét. Etiópia északi határa, amelyet ez a világ hozott létre, a mai napig az marad. Menelik arra kényszerítette az olaszokat, hogy ismerjék el Etiópia teljes szuverenitását. A modern történelem során először fizetett egy európai hatalom kártalanítást egy afrikai országnak. Hosszú ideig a hivatalos Olaszország képviselőit "Menelik mellékfolyóinak" nevezték gúnyosan.
Március 1-je továbbra is nemzeti ünnepnek számít Etiópiában.
Hadakozó országok | Népesség (1895-től) | Mozgósított katonák | Megölt katonákat |
---|---|---|---|
Etiópia | 11 666 000 | 100 000 | 17 000 |
Olaszország | 30 913 700 | 20 000 | 12 000 |
TELJES | 42 579 700 | 120 000 | 29 000 |
Szótárak és enciklopédiák |
|
---|---|
Bibliográfiai katalógusokban |
|