Olga

Olga
Eredet Öreg norvég
Nemzetség női
Etimológiai jelentés "szent" [1]
Termelés formák Olgunya, Olgusya, Olgukha, Olgusha, Olya, Olyulya, Lyulya, Olynya, Lyunya, Olyusya, Lusya, Olyukha, Olyusha, Olyasha, Olyanya, Olena, Lena, Lyonya, Lyolya, Lyalya [2]
Idegen nyelvű analógok
Kapcsolódó cikkek

Az Olga  keleti szláv női név , az Oleg férfinév női alakja . Feltehetően ezek kölcsönzött skandináv Helga [2] és Helgi nevek (a másik skandináv heilagr  "szent, szent" szóból).

Oroszországon és a FÁK -országokon kívül az "Olga" név népszerű Csehországban , Finnországban , Olaszországban , Spanyolországban és bizonyos mértékig Németországban ; a középkori Skóciában is említik .

Származékok

Olgunya, Olgusya, Olgukha, Olgusha, Olya, Olyulya, Lyulya, Olyunya, Lyunya, Olyusya, Lusya, Olyukha, Olyusha, Olyasha, Olyanya, Olena, Lena, Lyonya, Lyolya, Lyalya [2] .

névnap

Név eredete

A legközelebbi etimológia: óorosz Olga ( The Tale of Gone Years , 945-957), közép-görög Ἔλγα [4] [5] .

A "germán" változat szerint - az óskandináv Helgából (a másik skandináv heilagrból  - "szent", "szent") [5] [6] . Az új felnémet Olgát a Napóleon-ellenes háborúk korában kölcsönözték oroszból [5] .

Lásd még

Megjegyzések

  1. Superanskaya A.V. Orosz személynevek szótára: Összehasonlítás. Eredet. Írás. - M. : Airis-press, 2005. - S. 325. - 384 p. - (A-tól Z-ig). — ISBN 5-8112-1399-9 .
  2. 1 2 3 Olga // Petrovsky N. A. Orosz személynevek szótára: Több mint 3000 egység. - Nyomtatott kiadás M .: Orosz szótárak, 2000. - Elektronikus változat, "GRAMOTA.RU", 2002.   (Elérés dátuma: 2016. augusztus 11.)
  3. Szent Olga napokon.pravoslavie.ru
  4. Konstantinos Porphyrogennetos (905-959), hgb. I. Bekker, 3 Bde., Bonn, 1829-1840.
  5. 1 2 3 Fasmer M. Az orosz nyelv etimológiai szótára : 4 kötetben: Per. vele. = Russisches etymologisches Wörterbuch / O. N. Trubacsov fordítása és kiegészítései. - 4. kiadás, sztereotípia. - M . : Astrel - AST , 2004. - T. 3. - 830 p. — ISBN 5-17-018147-7 .
  6. Wilhelm Thomsen . Der Ursprung des russischen Staates  (német) . - Gotha: F. A. Perthes, 1879. - S. 74, 146. - 177 S.