Ozanjan, Andranik Torosovics

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. június 19-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 5 szerkesztést igényelnek .
Andranik Toros Ozanyan
kar.  Անդրանիկ Թորոսի Օզանյան
Becenév Zoravar Andranik
Andranik Andranik tábornok
- pasa
Születési dátum 1865. február 25( 1865-02-25 )
Születési hely Şebinkarahisar , Sivas Vilayet, Oszmán Birodalom (ma Törökország )
Halál dátuma 1927. augusztus 31. (62 évesen)( 1927-08-31 )
A halál helye Richardson Springs , Kalifornia , USA
Affiliáció Bolgár Királyság Orosz Birodalom Első Örmény Köztársaság
 
Rang tábornok és vezérőrnagy
Munka megnevezése

A fedai parancsnoka (1899–1904)
A Bolgár Hadsereg főhadnagya
Az Orosz Birodalmi Hadsereg
vezérőrnagya Az Örmény Hadtest Nyugat-Örmény Hadosztályának parancsnoka (1918)

A különleges csapásmérő osztály parancsnoka (1919)
Csaták/háborúk Első balkáni háború ,
első világháború ,
örmény-azerbajdzsáni háború (1918-1920)
Díjak és díjak Orosz Birodalom: Francia Köztársaság: Bolgár Királyság: Görög Királyság:
Autogram
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Andranik Torosovich Ozanyan ( Arm.  Անդրանիկ Թորոսի Օզանյան , 1865. február 25., Shapin-Karahisar , the California Sivas liberation vilayet , Spring one liberation vilayet , son1 1.  augusztus 31 of California , Ottoman Empire - a 20. század eleje, az örmény nép nemzeti hőse. Más néven Andranik tábornok ( Arm. Զորավար Անդրանիկ , Zoravar Andranik ), Andranik tábornok (az Orosz Birodalomban ) és Andranik pasa (az Oszmán Birodalomban). 1918. január 23-án vezérőrnagyi rangot kapott [1] .  

Fiatal évek

Andranik Ozanyan Shapin-Karahisar városában (Kelkit, Kolonia), Sivas Vilayetben, az Oszmán Birodalomban (ma Giresun tartomány , Törökország ) született. Andranik édesanyja (Mariam) halála után másfél évtől apja, Toros Ozanjan [2] és nővére, Nazeli [3] gondozásában maradt .

1875-ben Andranik belépett szülővárosa Musheghyan iskolájába, és 7 évvel később (1882-ben) végzett. Az iskola elvégzése után Andranik megnősült. Ám egy évvel később Andranik felesége meghal a szülés közben, majd utána, néhány héttel később, újszülöttük [4] .

1882-ben Andranik letartóztatták, mert megtámadt egy török ​​csendőrt, aki rosszul bánt az örményekkel. Andranik barátai segítségével megszökött a börtönből. 1884-1886 Andranik Konstantinápolyban élt , ahol egy ideig asztalosként dolgozott [5] . Andranik 1888 óta tagja volt Nazaret Kibarjan pap hnchakistái forradalmi körének , 1891-től körülbelül egy évig a Hncsák párt, majd a Dashnakcutyun párt tagja volt , és kétszer megszakította a vele való kapcsolatát. 1907-1914-ben és 1917-től - végül).

Részvétel a török ​​kormány elleni fegyveres harcban

1892-ben Andranik megölte az isztambuli rendőrfőnököt, amiért üldözte és üldözte az örmény értelmiséget [6] . Ezt követően bujkálni kényszerült. Menekülése után hamarosan visszatért Nyugat-Örményországba , majd a fegyverek beszerzése és a felszabadító erők egyesítése érdekében a Krím -félszigeten és a Transzkaukáziában járt ( Szevasztopol , Batum , Tiflis , Kars , Etchmiadzin , Tabriz és más helyeken) [7] . Abban az időben a Kaukázuson túl sok helyen járt, kapcsolatot létesített az örmény nemzeti felszabadító mozgalom kiemelkedő alakjaival. Miután 400 km-t gyalog tett meg Karstól Sasunig , Andranik 1895 telén csatlakozott Aghbyur Serob haydukjaihoz . A török ​​kormánycsapatok és a kurd fegyveres csoportok elleni harcokban mutatott vitézségével gyorsan hatalmat szerzett a lázadók körében [8] , majd Aghbyur Serob 1899-es halála után Andranik vezette a Vaspurakanban és Sasun (Nyugat-Örményország) [9] .

Szerob meggyilkolását a török ​​szolgálatban álló kurd agha Bshare Khalil szervezte, amelyre Abdul-Hamid szultántól kapott parancsot . 8 hónap elteltével Andranik kíséretével megelőzte Khalilt, megölte őt és tizenhét testőrét, és trófeaként magával vitte a szultán parancsát. Emiatt a kurdok, sőt a törökök is „pasának” kezdték nevezni Andranikot, és az örmény nemzeti mozgalom elismert vezetője lett [10] .

1901 novemberében Andranik 30 haidukkal az Arakelots (Szent Apostolok) jól megerősített kolostorában vette körül Mush városának közelében . Az ostromban részt vett egy török ​​ezred (6000 fő) Ferikh pasa és Ali pasa [11] parancsnoksága alatt . A 24. napon hosszas harcok és hosszas, de eredménytelen tárgyalások után, amelyekben az örmény papság képviselői és külföldi konzulok próbáltak közvetíteni, Andranik és haidukjai éjjel kijutottak a kolostorból, és veszteség nélkül megúszták a hegyeken keresztül az üldözést.

Andranik arról is híres volt, hogy részt vett az úgynevezett Sasun önvédelemben . 1904-ben Andranik, miután a hegyvidéki Sasun örmény lakosságának fegyveres felkelését vezette , felvette a harci álnevet - Sasunsky.

Andranik harcát nagyra értékelte az európai sajtó, ahogy a Frankfurter Zeitung újság írta: „1897-től 1904-ig. 31 csatát vívott, de soha nem sebesült meg” [12] .

Első emigráció

1904-ben, miután a törökök elnyomták a szászuni önvédelmet, Andranik elhagyta Nyugat-Örményországot. Miután ellátogatott Iránba , Bakuba és Tiflisbe , és helyreállította kapcsolatait az örmény nemzeti mozgalom vezetőivel, Európába ment – ​​itt Franciaországban, Svájcban, Belgiumban, Angliában, Bulgáriában, információs és propagandatevékenységet folytatott a nemzeti érdekek támogatása érdekében. a nyugat-örményországi örmények felszabadító harca.

1906-ban Andranik Genfben (Svájc) kiadta "Harcutasításait" – utasításokat a haidu harcok lebonyolítására [13] .

1907 óta - Bulgáriában. Itt Andranik felvette a kapcsolatot a forradalmi macedón szervezet tagjaival, amely az oszmán iga alóli felszabadulásért harcolt. 1907-ben, a Dashnaktsutyun Párt IV. kongresszusán Andranik bejelentette, hogy kilép a soraiból, mert nem ért egyet a vezetésnek az ifjútörökökkel való együttműködés kialakítását célzó lépéseivel [9] .

Első balkáni háború

1912-ben, a Szerbia, Görögország, Bulgária és Montenegró között az Oszmán Birodalom elleni háború kezdetével Andranik és Garegin Nzhde örmény önkéntesekből (273 fő [14] ) örmény társaságot szervezett. A harmadik bolgár dandár részeként 1912 októberében a katonák a frontra vonultak. Andranik és különítménye részt vett Yaver Pasha tábornok török ​​hadtestének legyőzésében 1912 novemberében Merkhamli falu közelében.a Maritsa folyó partján a Fehér-tengerben . Ezért a csatáért és a háborúban való részvételért Andranik 1913. január 16-án bolgár állampolgárságot és tiszti rangot kapott. A bolgár kormány nyugdíjat biztosított Andraniknak. Andranik egymás után megkapta a „Katonai Bátorság Keresztjeit ” IV (ezüstözött), III (ezüstözött) és II (aranyozott) fokozatot [15] .

Az önkéntes különítményt 1913 májusában feloszlatták. A Bulgária és Szerbia közötti háború előestéjén Andranik "nyugdíjba vonult", és 1914 augusztusáig farmerként élt egy Várna melletti faluban [16] .

Az első világháború kaukázusi frontja

Andranik Bulgáriában találkozott az első világháborúval, amelynek kormánya azonban hajlott a Németországgal való szövetségre Oroszország ellen, ezért Andranik az utolsó orosz hajóval elhagyja Bulgáriát és Tiflisbe jut, ahol 1914. augusztus 12-én találkozik a kaukázusi hadsereg főparancsnokának , Mislajevszkij tábornoknak asszisztense és kijelenti, hogy kész részt venni egy esetleges Törökország elleni háborúban (Oroszország hadat üzent Törökországnak 1914. november 2 -án  (15) ) [17] .

A török ​​csapatok elleni hadműveletek gazdag tapasztalatára és a leendő hadműveleti színtér sajátosságainak alapos ismeretére az orosz parancsnokság igényt tart, Andranik pedig az első örmény önkéntes osztag (különítmény) megalakítására és vezetésére kapott utasítást. Az orosz állampolgársággal nem rendelkező örményekből, valamint a hadköteles orosz örményekből álló osztag ezt követően a kaukázusi hadsereg orosz csapatainak tagjaként tüntette ki magát a Van , Bitlis , Mush elfoglalásáért vívott harcokban. , a dilmani csatában (1915. április). Andranik személyes bátorságáért az 1915-1916-os csatákban. Elnyerte a IV. fokú Szent György-éremmel, a IV. és III. fokozatú Szent György-kereszttel, a II. kardos Szent Sztanyiszláv és a IV. fokozatú Szent Vlagyimir rendekkel [17] .

1915 végén az Örmény Nemzeti Tanács javaslatot tett az örmény önkéntes osztagok reguláris egységekre történő átszervezésére az orosz hadsereg részeként, majd 1916 márciusában a Legfelsőbb Főparancsnokság Főhadiszállása megfelelő döntést hozott. . Andranik lemondott és elhagyta a frontot.

Andranik 1916-1917-ben Tiflisben , majd Észak-Kaukázusban segélygyűjtést szervezett az örmény menekülteknek, részt vett a Nyugat-örmények első kongresszusán, megszervezte a Hayastan újság kiadását (a Dashnak sajtóval szemben). , amely félrevezeti az egyszerű gondolkodású embereket, hamisan ábrázolja az eseményeket"), amely a keleti és nyugati örmények erőinek összefogását szorgalmazta [18] [19] .

1917–1918

1917. július közepére a kaukázusi fronton a petrográdi és tifliszi örmény közéleti szervezetek, valamint a kaukázusi hadsereg főhadiszállásának javaslatára a legfelsőbb főparancsnok parancsára az örmény zászlóaljakat lövészezredekbe vetették be. , utána dandárokká egyesültek.

November 30-án ( december 13-án ) a Kaukázusi Front parancsnoka, M. A. Przhevalsky gyalogsági tábornok parancsot adott ki, amely alapján megalakították az Önkéntes Örmény Hadtestet . F. I. Nazarbekov [20] altábornagyot nevezték ki parancsnoknak . Az Örmény Nemzeti Tanács kérésére Drastamat Kanayant nevezték ki Nazarbekov vezetése alatti különleges biztosnak . Később a nyugat-örmény hadosztály is az örmény hadtest részévé vált , és Andranikot nevezték ki parancsnokává.

December 5 -én  (18-án) az orosz és a török ​​csapatok között megkötötték az úgynevezett erzinkáni fegyverszünetet . Ez az orosz csapatok tömeges kivonásához vezetett Nyugat-(Török) Örményországból Oroszország területére.

Februárban a Kaukázusi Front parancsnoksága Andranikot nevezte ki Erzurum védelmének élére [21] . A kaukázusi front összeomlásának körülményei között és a törökök felsőbb erőinek támadása alatt Andranik hadosztálya visszavonulásra kényszerült (Andranik visszavonult Sarykamysh  - Kars  - Alexandropol irányába , ezzel biztosítva az örmény menekültek áttelepítését Keleten Örményország). Alexandropol védelme érdekében Andranik vezetésével külön katonai egységet hoztak létre, amelyet Akhalkalak irányába osztottak el körülbelül 70 km-es területen. Alexandropol eleste után (május 15.) Andranik hadosztálya előbb Voroncovkába (ma Tashir ), onnan Sztyepanavánba , majd Dsekhbe vonult vissza (itt Andranik Hovhannes Tumanjan fogadta ) [7] . Dsegh Andraniktól hadosztálya élén és 25-30 ezer menekülttel Dilijanba ment [22] .

Mark Leven brit történész szerint az orosz csapatok Kelet-Anatóliából való kivonása után ott kezdődött a „mindenki háborúja mindenki ellen”, amelyben az 1915-ös népirtás után megmaradt örmények a túlélésért küzdöttek, és igyekeztek visszaadni a teljesen megtisztított területeket. örmények a törököktől. Ennek során szisztematikusan kegyetlenséget tanúsítottak a muszlimokkal szemben. Így Mark Levene szerint csaknem 10 000 embert mészároltak le az erzincani és erzurumi mészárlások során 1918. január végétől február közepéig. A Kars régióban az örmény különítmények, különösen az Andranik által vezetett gyilkosságok sorozatát követték el, Leven szerint "egy tatár ( azerbajdzsáni ) falut pusztítottak el a másik után" [23] .

Örmény Köztársaság

Az Első Örmény Köztársaság 1918. május 28-i kikiáltása után Andranik nagyon nehéz viszonyt alakított ki vezetőivel. Andranik nem ismerte el a törökök és az örmény kormány között megkötött békét (1918. június 4., Batumi Szerződés ), mivel e megállapodás értelmében a Dashnak kormány alá tartozó terület az Erivan és Etchmiadzin körzetekre, valamint a terület többi részére korlátozódott. Örményország, beleértve Nyugat-Örményországot is, Törökország maradt.

Júniusban Andranik különítménye a Dilijan - Szevan - Nor Bayazet - Szelim-hágón keresztül vonult vissza Julfába és Khoiba (Irán), hogy segítséget nyújtson az Észak-Iránban felhalmozódott örmény menekülteknek. A felsőbbrendű török ​​erők ellenállásával szembesülve Andranik különítménye menekültekkel visszatért Nahicsevánba.

Július 14-én Andranik táviratot küldött Sztyepan Shaumjannak , hogy a Nahicseván körzet "a Tanácsköztársaság szerves részévé nyilvánította magát", és ő magát a különítményével a Népbiztosok Tanácsa rendelkezésére és alárendeltségébe helyezte. RSFSR. Július 19-én azonban a törökök elfoglalták Nahicsevánt és Julfát . Andraniknak a menekültekkel (kb. 30 ezer fővel [24] ) vissza kellett vonulnia a zangezuri hegyekbe .

Zangezur

1918. október 30-án az Antant és Törökország képviselői aláírták az úgynevezett mudroszi fegyverszünetet , amely különösen a török ​​csapatok kitelepítését írta elő a Kaukázuson túlról. A török ​​csapatok maradványai azonban sokáig Karabah területén maradtak.

A Törökországból érkező örmény menekültek egy része Zangezurban maradt , a többieket Erivan és Daralagez vidékére telepítették át, ahol átvették az örmények által kiutasított muszlim lakosság helyét, hogy biztosítsák e területek etnikai homogenitását [25] ] . Andranik 1918 közepétől jelentős szerepet játszott a muzulmán falvak elpusztításában az etnikai tisztogatások során Zangezur területén [25] [26] .

Egy német történész, a berlini egyetem professzora szerint. Humboldt Jörg Baberowski , "szeptember elején Andranik partizánjai 18 muszlim falut kifosztottak és feldúltak, és 500 nőt öltek meg" [26] . Az elűzött és meggyilkolt lakosok vagyona az örményekhez került. Az ősz folyamán tetőzött a muszlim menekültek száma [26] . Körülbelül 50 000 muszlimot űztek ki a Zangezur körzetbeli falvaikból , akik a szomszédos Jabrayil és Jevanshir körzetekbe menekültek . Az örmény fegyveres csoportok támadásai következtében több mint 100 falu teljesen elpusztult, és mintegy 10 000 ember vesztette életét [26] . Az örmény történészek ezzel szemben azt hangsúlyozzák, hogy Andranik különítménye döntő szerepet játszott abban, hogy megvédte és megmentette Zangezur örmény lakosságát a török ​​csapatok és a helyi muszlimok általi megsemmisítéstől [27] .

A török ​​csapatok Karabahból való kivonása után november 23-án a brit katonai misszió közvetítésével Örményország és Azerbajdzsán képviselői aláírták a fegyverszünetről szóló dokumentumot. Az azerbajdzsáni csapatokat kivonták Susából. Andranik kihasználta ezt, és decemberben Shusába küldte különítményeit, útközben elpusztította a muszlim falvakat és megölte a helyi muszlim lakosokat [28] .

Karabah

Ahogy Jörg Baberowski megjegyzi, 1918 szeptemberében Andranik különítményei Shusha közelében voltak , ahol, akárcsak a Zangezur kerületben, „halált és pusztulást” vetettek el. Annak a ténynek köszönhetően, hogy az Askeran erőd közelében lévő hegyi hágót elzárták, Shusha teljesen elszigetelődött. Amint a pletykák elterjedtek a városban, hogy a várost Andranik különítményei fogják elfoglalni, fegyvereket kezdtek el osztani az örmény negyedekben. A harcoló osztagokat muszlimok alkották. Az 1905-ös pogromok után lövészárkok maradtak a városban, amelyek elválasztották az örmény és a muszlim városrészt. Ezek a lövészárkok Baberovszkij szerint „megtelt fegyveresekkel”. Az örmény különítmények előrenyomulását a kurd törzsek visszatartották a Jabrayil körzetből 1918 októberében, és szeptember 25-én a török ​​csapatok ellenállás nélkül elfoglalták Shusát [26] .

Karabah örmény lakossága számolt azzal, hogy Andranik különítményének offenzívája Karabah Örményországgal ( Első Örmény Köztársaság ) való egyesülésével ér véget . Andranik október végére Kornidzor , Tekh és Khndzoresk falvakban, a Zangezur és Karabakh közötti határfalvakban összpontosította fő erőit. Az eredetileg november 18-ra tervezett offenzívát Karabah örmény vezetőinek kérésére elhalasztották, hogy meggyőzzék a helyi muszlimokat, hogy ne álljanak ellen. Ezek a próbálkozások azonban nem vezettek semmire, és november 29-én Andranik offenzívát indított Shusha ellen. A Zangezurból Shusába vezető út 12 (13 [29] ) muszlim falun haladt át (ma ezt az utat Lachin folyosónak nevezik ). A helyi kurdok és azerbajdzsánok, tapasztalt harcosok Szultán-bek Szultán vezetése alatt komoly ellenállást tanúsítottak Andranik csapataival szemben, három (két [29] ) napos heves harcok után Andranik különítményének sikerült elfoglalnia a muszlimok és a domináns pozíciókat. magasságok [30] . Útban Susa felé az örmény alakulatok több mint 100 muszlim falut pusztítottak el a Zangezur körzetben [28] (további részletekért lásd a " Zangezur " részt).

December elejére megnyílt az út Shusha felé (40 km maradt a városig). Ám Abdalyar faluban a Sushát elhagyó britek átadták Andraniknak a szövetséges erők kaukázusi parancsnoksága ( W. Thomson tábornok parancsnoka ) üzenetét, miszerint a háború befejezése utáni bármilyen katonai akció negatívan érinti Az örmény kérdés megoldása , és azonnal vissza kell térnie Zangezurba, és meg kell ígérnie, hogy a párizsi konferencián megold minden vitás kérdést [31] [32] . Andranik, megosztva népe hitét a szövetségesekben, visszatért Zangezurba [30] . 1919 tavaszán Thomson tábornok segítségével helyreállították az Azerbajdzsáni Demokratikus Köztársaság kormányának részleges hatalmát Hegyi-Karabahban [28] . Tehát még januárban Thomson Baberovszkij szerint „parancsot adott ki az azerbajdzsáni főkormányzónak Zangezur, Shusha, Jabrayil és Dzhevat megye felett” [28] .

Kivándorlás

Mind az antant államok , mind a bolsevikok Örményországgal kapcsolatos politikájából kiábrándult, és nem békült ki a Dashnak-kormánnyal, Andranik elhagyta Zangezurt, és Sisian  - Daralagez  - Davalán keresztül 1919 áprilisában különítményével Etchmiadzinba érkezett . Itt feloszlatta a különítményt, minden vagyonát átadta a katolikusoknak, és Tiflisbe ment, ahol Hovhannes Tumanyannál töltött néhány napig . Ezután Andranik Batumba ment , ahonnan emigrációba távozott. Miközben áthaladt Tiflison, Andranik azt mondta:

„Életemben soha nem törekedtem személyes boldogságra és jólétre. Állandóan csak egy dologra törekedtem, és csak egy dologért küzdöttem - népem szabadságáért és jólétéért. Nem kérek érdemeim elismerését, és csak azt kívánom, hogy boldogok legyenek azok, akiket egész életemben szolgálok.

www.fedayi.ru

Andranik Franciaországban és Angliában tartózkodott , majd az USA -ba költözött , de hamarosan Poghos Nubar meghívására Európába érkezett , hogy támogassa a kilikiai örmények felszabadító harcát .

1921 tavaszán Párizsban Andranik másodszor házasodott össze Nvard Kyurkchyannal. Az esküvőn a keresztapja Poghos Nubar [33] volt .

1922 óta az Egyesült Államokban élve (Andranik, aki a kaliforniai Fresno városában telepedett le , mezőgazdasággal foglalkozott), továbbra is segítette a diaszpóra örményeit, adományokat szervezett örmény menekültek és árvák javára.

Andranik tábornok 1927. augusztus 31-én halt meg (szívproblémák miatt) Richardson Springsben, Chico város közelében, Kaliforniában (USA).

Nem volt időm befejezni az üzletemet ... kar.  Գործս կիսատ մնաց...  — Andranik utolsó szavai.

— „Զորավար Անդրանիկ” (Zoravar Andranik), Andranik Chelepyan, 655. o.

1928 januárjában maradványait Párizsba szállították, és a Pere Lachaise temetőben temették el , 2000-ben pedig tisztelettel újratemették Jerevánban, a Yerablur Heroes temetőben .

Díjak

Andranik tábornokot magas állami kitüntetésekkel tüntették ki Bulgáriából ( "Bátorságért" ), Görögországból, Oroszországból ( Szent György-kereszt és Szablya, Szent Sztanyiszlav és Vlagyimir rend ), Franciaország ( A Becsületrend Érdemrendje) Első fokú Világosító Szent Gergely (Etchmiadzini Anyaszék) [18] [34] .

Állapot Jutalom Év
Görög Királyság katonai kereszt II fokozat 1920 [35]
Francia Köztársaság Becsületlégió lovag (lovag) 1919 [35]
Orosz Birodalom György kereszt II, III, IV fok 1915-1916 [36]
György érem IV fokozat 1915-1916 [37]
Szent Vlagyimir Rend IV osztály karddal és íjjal 1915-1916 [36] [37]
Szent Stanislaus rend 2. osztály karddal 1914-1916 [36]
bolgár királyság Katonai Kereszt „Bátorságért” II, III, IV fok 1913 [6] [15] [38]

Memória

Több országban ( Örményország [39] , Franciaország [40] , Argentína [41] , Bulgária [42] ), terek, utcák, iskolák, a Gyumri - Kars autópálya és a Connecticut állambeli 314-es autópálya egy része [43] , A jereváni Andranikról metróállomást neveztek el , emléktáblákat és emlékműveket helyeztek el:

Az Örmény Köztársaság Fegyveres Erőinek "Andranik Ozanyan" kitüntetése

2001-ben Örményországban alapították az Örmény Köztársaság Fegyveres Erőinek „Andranik Ozanyan” kitüntetését . Az érem alapító okirata 2001. július 20-tól van érvényben.

Az Örmény Köztársaság Fegyveres Erőinek „Andranik Ozanyan” kitüntetését : az Örmény Köztársaság Fegyveres Erőinek tisztjei és zászlósai, akik feladataik ellátása során bátorságot, bátorságot és szervezőképességet tanúsítottak, katonai személyzet, személyes bátorságról tettek tanúbizonyságot az anyaország határainak megvédésében a katonai szolgálat során, a katonák, személyek életét fenyegető veszély elhárításában, jelentős mértékben hozzájárulva az örmény hadsereg kialakításához és megerősítéséhez [61] .

Filmek

Galéria

Jegyzetek

  1. Antranik tábornok, Noted Fight Dies; örmény és orosz erőket vezényelt a törökök ellen; 59 eljegyzésben volt, több alatta lelőtt ló harcolt a cári hadsereg összeomlása után, New York Times, 1927. szeptember 2., p. 17
  2. Sasun Andranik halálának 80. évfordulóján, Journal of Historical Sciences, 2007, 6. sz . Letöltve: 2010. november 11. Az eredetiből archiválva : 2019. november 19.
  3. Andranik Chelepyan , „Զորավար Անդրանիկ” (Zoravar Andranik), 3. o.  (kar)
  4. Andranik Chelepyan, „Զորավար Անդրանիկ” (Zoravar Andranik), 6. o.  (kar.)
  5. Andranik Chelepyan, „Զորավար Անդրանիկ” (Zoravar Andranik), 7. o.  (kar.)
  6. 1 2 Andranik tábornok, forrás: Andranik és korszaka. (Ts. P. Aghayan) . Letöltve: 2014. május 12. Az eredetiből archiválva : 2014. július 14..
  7. 1 2 [ Encyclopedia >> Encyclopedia of  Armenian History >> Andranik Letöltve: 2014. május 18. Az eredetiből archiválva : 2014. július 14. Enciklopédia >> Örmény történelem enciklopédiája >> Andranik (  örmény) , (kar.) ,  ( Arm. )
  8. M. Varandian, Murad: Sebastatsi razmikin kyankn u gordze, "Hayrenik", 1931, p. 96 (angol nyelvű változat: Mikayel Varandian, Murad of Sebastia, Ara Ghazarians, Örmény Kulturális Alapítvány, Arlington, MA, 2006) fordította és szerkesztette a bevezetőt.
  9. 1 2 Örményország, egy nemzet túlélése, Christopher J. Walker , 1980, 446. o., p. 411
  10. A. Chelepyan, "Andranik tábornok és az örmény forradalmi mozgalom" (örményül), Jereván, 1990
  11. Andranik, „Harcok az Arakelots kolostorban” (örményül). Jereván, Szerk. YSU, 1992
  12. Sasun Andranik halálának 80. évfordulóján, Történeti Tudományok Lapja, 2007, 6. sz . Letöltve: 2010. november 11. Az eredetiből archiválva : 2019. november 19.
  13. 1906  (kar.)  (elérhetetlen link) . Örmény Nemzeti Könyvtár . Letöltve: 2013. szeptember 7. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 21..
  14. Andranik Chelepyan, „Զորավար Անդրանիկ” (Zoravar Andranik), 264. o.  (kar.)
  15. 1 2 Andranik Chelepyan, „Զորավար Անդրանիկ” (Zoravar Andranik), 268. o.  (kar.)
  16. Új Örményország, 1920 , p. 84.
  17. 1 2 A bizánci lovag, Igor Artemov, Joseph Zaya, Kharlampy Politidis, Bizánci Örökség e-magazin ( a cikk először 1999-ben jelent meg a Third Rome almanachban ) . Letöltve: 2010. november 11. Az eredetiből archiválva : 2014. október 29..
  18. 1 2 N. M. Severikova, A HAZA NAGYFIA, Történeti Tudományok Lapja, 2007, 6. sz . Letöltve: 2010. november 11. Az eredetiből archiválva : 2019. november 19.
  19. Az örmény irodalom öröksége, Agop Jack Hacikyan, Gabriel Basmajian, Edward S. Franchuk - 2005-1072 oldal - 935.
  20. Korganov, 2018 , p. 71-72.
  21. Ozanjan Andranik Torosovics, 1865-1927 - az örmény nemzeti felszabadító mozgalom vezetője. . Hozzáférés dátuma: 2014. május 18. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.
  22. Andranik Chelepyan, „Զորավար Անդրանիկ” (Zoravar Andranik), 462. o.  (kar.)
  23. Mark Levene. A népirtás válsága. Pusztítás: The European Rimlands 1912-1938  (angol) . - Oxford University Press, 2013. - Vol. I. - P. 217. - ISBN 9780199683031 .

    Az orosz csapatok kivonása után azonban 1918 elején a fennsík egy olyan állapotba süllyedt, amelyet csak úgy lehet leírni, mint „mindenki háborúja mindenki ellen”. A kurd törzsek kétségtelenül igyekeztek betölteni az örmények kizsigerelése miatt keletkezett űrt, most azonban az örmény harcosok cserébe saját elhatározásukból igyekeztek a határ oszmán oldalán a nemzeti ügy érdekében megkapaszkodni vagy területet visszaszerezni. valamint a korábban orosz ellenőrzés alatt álló Kelet-Örményországban egészen Nahicsevánig és Zangezúrig. A közvetlen következménye egy sor örmény atrocitás volt a muszlimok ellen: az erzindzseni és az erzurumi mészárlás 1918. január végétől február közepéig – a becslések szerint közel 10 000 embert mészároltak le a két városban –, amelyek mértékükről és csúnyaságukról nevezetesek. Ezek azonban korántsem elszigetelt esetek voltak. Egyrészt Van és Bitlis tartományokban, másrészt a határon átnyúló Kars régióban az örmény egységek – különösen az utóbbi esetben Andranik által vezetettek – valóságos gyilkosságba kezdtek, „kiürítve egy tatár (azeri) falut. egy másik'

  24. Andranik Chelepyan, „Զորավար Անդրանիկ” (Zoravar Andranik), 516. o.  (kar.)
  25. 12 Bloxham . _ A népirtás nagy játéka: imperializmus, nacionalizmus és az oszmán örmények elpusztítása. - P. 103-105.Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Örmény részről a fő elkövetők közül sokan az önkéntes zászlóaljak és a török-örmény „önvédelmi” hadműveletek korábbi vezetői voltak. 1918 közepétől Andranik kiemelkedő szerepet játszott a muszlim települések lerombolásában az örmény-azeri határvidék, Zangezur megtisztítása során. Hovannisian úgy írja le cselekedeteit, mint a „Zangezur szilárd örmény földdé alakításának” folyamatának kezdetét. Alexandr Khatisian, Örményország egykori miniszterelnöke hasonló nyelvezetet használt, mondván, hogy „nem a diplomaták akarata volt az, hogy homogén lakosságot hozzanak létre ebben vagy abban a régióban, hanem elemi viselkedés útján”. Andranikot a helyi brit parancsnok akadályozta meg abban, hogy ezt a politikát Karabahba terjessze, akinek saját politikai programja volt.



    Andranik 30 000 örmény menekültet hozott magával, főleg Kelet-Anatóliából, különösen Mushból és Bitliszből, ahol a Ruben Ter Minassian vezette fedayee csapatok védelme alatt sikerült ellenállniuk a török ​​támadásnak, és a Kaukázusba menekülniük. Néhány menekült Zangezurban maradt, de Ter Minassian, az örmény nemzeti tanács egykori tagja elrendelte sokuk áthelyezését az Erivan és Daralgiaz régiókba, ahol az örmény állam kulcsfontosságú területeinek etnikai homogenizálása érdekében helyettesítették a kilakoltatott muszlimokat. . Az egyik fedaye ezt pontosan etnikai tisztogatásként írta le, és nyilvánvaló a párhuzam a muhajirok örmény költségen történő letelepedésével a késő Oszmán Birodalomban.
  26. 1 2 3 4 5 Baberowski, 2010 , p. 166.
  27. Andranik Chelepyan , "Զորավար Անդրանիկ" (Zoravar Andranik), 532. o.  (kar.)

    Պ վեր ետք ներկ հ մէջ իսկ օրհնութիւն եղ էր ". Նդր պ, նոնք բն ենթ ըլլ մէկ կողմէ թ թ ի կողմէ ն գտնուող թուրք կողմէ կողմէ կողմէ կողմէ կողմէ կողմէ կողմէ կողմէ կողմէ կողմէ կողմէ կողմէ կողմէ կողմէ կողմէ

  28. 1 2 3 4 Baberowski, 2010 , p. 167.
  29. 1 2 Andranik Chelepyan, „Զորավար Անդրանիկ” (Zoravar Andranik), 530. o.  (kar.)
  30. 1 2 Hovannisian RG Az örmény nép az ókortól a modern időkig . - Basingstoke: Palgrave Macmillan , 1997. - Vol. I. A dinasztikus korszakok: az ókortól a tizennegyedik századig. - P. 88-89. — 386 p. - ISBN 0-312-10169-4 , ISBN 978-0-312-10169-5 .
  31. Walker, 1996 , p. 98.
  32. Walker, 1996 , p. 98: "Amikor azonban beköltözni készült a városba, üzenetet kapott WM Thomson vezérőrnagytól, a szövetséges erők kaukázusi parancsnokától, amelyben arra kérték, hogy hagyjon fel katonai tevékenységgel, mivel minden kérdés most a békekonferencián megoldódik. Párizsból. Andranik hallgatólagosan hitt a szövetségesekben, és csatlakozott."
  33. Andranik Chelepyan, „Զորավար Անդրանիկ” (Zoravar Andranik), 645-646.  (kar.)
  34. Andranik Ozanyan: Dokumentumok és anyagok, Jereván, 1991.
  35. 1 2 http://armenpress.am Archiválva : 2018. július 10. a Wayback Machine -n  (lefelé 2018. 07. 09. óta [1568 nap])
  36. 1 2 3 Andranik Zoravar (1865-1927) . Letöltve: 2009. május 29. Az eredetiből archiválva : 2009. június 1..
  37. 1 2 Garibdzhanyan G. B. Andranik nemzeti hős . — Er. : "Gitelik" kiadó, 1990. - S. 11. - 39 p.
  38. Macedón-Adrianopolitan Volunteer Corps 1912-1913 [Macedón-Adrianopolitan Volunteer Corps, p. 741 (downlink) . Letöltve: 2017. október 2. archiválva az eredetiből: 2017. augusztus 25. 
  39. A hős hamvait újratemették. Csupán 73 évvel Ozanjan tábornok halála után a haza vissza tudta fizetni neki, amit megérdemelt . Letöltve: 2011. február 13. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 21..
  40. A franciaországi Meudon város egyik utcája Andranik örmény parancsnokról kapta a nevét
  41. Pje, Antranick, Córdoba, Argentína Archiválva : 2014. október 7. a Wayback Machine -en a Google Térképen
  42. ulitsa Antranik . Google Maps . Letöltve: 2012. július 26.
  43. Connecticut állam autópálya-naplója . Letöltve: 2012. augusztus 18. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 5..
  44. (orosz) Zhamgochyan, Eduard- katedrális, közösség, emberek (elérhetetlen link) . "Aniv" No. 5 (38) (2012. február 19.). Letöltve: 2012. július 9. Az eredetiből archiválva : 2012. október 18..   
  45. Emlékművet állítottak Andranik tábornoknak Várnában - Bulgária nem engedett Törökország zsarolásának (videó, fotó) (hozzáférhetetlen link) . Letöltve: 2014. május 13. Az eredetiből archiválva : 2014. május 14. 
  46. (Bulg.) Otkrikha emlékmű Andranik tábornoknak . SKAT (2011. július 8.). Letöltve: 2012. július 6. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 21.. 
  47. Emlékművet avattak Andranik parancsnoknak Párizsban . Letöltve: 2014. május 13. Az eredetiből archiválva : 2014. május 14.
  48. http://www.sochi.com/news/?id=18627 Archív másolat 2010. november 4-én a Wayback Machine -nél Szocsiban felállítják az örmény tábornok emlékművét
  49. Az „Ortodox Spirituális Örökség” támogatja azt a kezdeményezést, hogy Szocsiban állítsák fel Andranik tábornok emlékművét (hozzáférhetetlen link) . Letöltve: 2012. augusztus 23. Az eredetiből archiválva : 2013. június 8.. 
  50. Örményellenes akció Oroszországban | Társadalom | Lragir.am - Örmény online (nem elérhető link) . Hozzáférés dátuma: 2011. május 28. Az eredetiből archiválva : 2013. április 29. 
  51. A hatóságok lebontották Ozanjan tábornok emlékművét . Letöltve: 2020. április 26. Az eredetiből archiválva : 2017. október 13.
  52. ↑ Az oroszországi örmények szövetsége Törökország kérésére lebontotta Andranik Ozanjan tábornok emlékművét Szocsiban . Letöltve: 2012. augusztus 23. Az eredetiből archiválva : 2012. február 2..
  53. A szocsi hatóságok arra kényszerítették az örmény közösséget, hogy szereljék le Andranik Ozanjan tábornok emlékművét . Letöltve: 2020. április 26. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 30.
  54. Orosz szakértő: Andranik emlékművének betiltásával a szocsi hatóságok engedtek a török ​​zsarolásnak . Letöltve: 2020. április 26. Az eredetiből archiválva : 2017. március 12.
  55. A szocsi örmények megharagudtak a város polgármesterére, és Medvegyev és Sargsyan segítségét kérték . Letöltve: 2020. április 26. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 18.
  56. Egy évvel az Andranik emlékmű lebontása után emléktáblát nyitottak Andranik és Nzhdeh emlékére a Kubanban (fotóriport), Yerkramas, 2012 (hozzáférhetetlen link) . Letöltve: 2012. augusztus 23. Az eredetiből archiválva : 2013. október 25.. 
  57. Az örmény apostoli templom megnyitása Belorecsenszk városában (elérhetetlen link) . Az "Oroszországi Örmények Uniója" Belorechensk régió helyi fiókjának helye. Hozzáférés dátuma: 2016. december 15. Az eredetiből archiválva : 2016. december 20. 
  58. Antranik csoport cserkésztábornok . Letöltve: 2022. március 17. Az eredetiből archiválva : 2021. december 17.
  59. andranikyouthclub: Andranik Youth Club – Örményország összes örményének és barátjának helye . Hozzáférés dátuma: 2007. január 11. Az eredetiből archiválva : 2007. október 23.
  60. http://www.armtown.com/news/ru/prm/20060916/7992  (elérhetetlen link) Újra megnyílt az Andranik Múzeum Jerevánban
  61. Az Örmény Köztársaság állami kitüntetései . Letöltve: 2014. május 12. Az eredetiből archiválva : 2018. október 4..
  62. Marina Tsvetaeva Házmúzeuma . Letöltve: 2014. május 11. Az eredetiből archiválva : 2013. október 31..
  63. Dokumentumfilm Andranik parancsnokról (Ozanyan Andranik), videó . Letöltve: 2020. április 26. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 7..


Irodalom

Linkek