Nakshatra
Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2020. szeptember 25-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 6 szerkesztést igényelnek . XIX, 7. <A csillagképekhez>
| |||||||||||
| egy. | A huszonnyolcas (?) kegyeit keresve , az égen együtt csillogó, állandóan mozgó, teremtésben siető Chitra, dalokkal dicsérem a napokat (és) az égboltot. | ||||||||||
| 2. | Könnyen megidézhető nekem, oh Agni, legyen Krittika, Rohini, aki jót hoz Mrigashirasnak, aki boldogságot ad Ardrának. A két tetszetős Punarvasu, a kellemes Pushya, Ashlesha sugara, Magha végső pontja. | ||||||||||
| 3. | A két egykori Phalguni és Hasta lehet, hogy itt nekem kedvező, Chitra kedvező, Swati jó. (Legyen) két Vishakha jutalom, könnyen lehívható - Anuradha, Jyestha - jó csillagkép, Mula - sértetlen. | ||||||||||
| négy. | Adjon nekem enni az egykori Ashadha. A magas istennők hozzanak erősítést. Adjon Abhijit nekem szerencsét, Shravana és Shravishtha teremtsen jólétet! | ||||||||||
| 5. | Shatabhishak (adjon) nekem több nagyszerű dolgot. A kettős Proshthapada (hozzon) nekem jó védelmet. Revati és a két Ashwayujs (adjon) nekem sok szerencsét. Hozzon nekem gazdagságot a bharani! | ||||||||||
Fordítás az eredetiből ( IAST )
| |||||||||||
- Atharva Véda. XIX. könyv, 7. himnusz [1] [2] 
| |||||||||||
|
Ez az oldal vagy szakasz dévanagari szkriptű szöveget tartalmaz . Ha nem rendelkezik a szükséges betűtípusokkal , előfordulhat, hogy egyes karakterek nem jelennek meg megfelelően. |
A Nakshatra ( Skt. नक्षत्र , IAST : nakṣatra , "csillagkép") csillagképek az indiai csillagászatban , az úgynevezett "holdállomások" vagy "holdházak", amelyeken a Hold áthalad [3] . A kifejezést széles körben alkalmazzák a védikus rituálékban, amelyekhez fontos meghatározni a hold mozgását. Minden nakshatra a benne lévő fő csillagról kapta a nevét, és megvan a maga patrónusa (istenség vagy rishi ). Az indiai asztrológiában a dzsotish nakshatráknak tulajdonítják, hogy különböző hatásokat gyakoroljanak az emberek sorsára. A Naksatrák meghatározták a Nap útját is. A sziderikus (hold) hónap több mint 27, de kevesebb mint 28 nap volt, ami a nakshatrák rendszerében is megmutatkozott, amelyből 27 vagy 28 van [3] . A hindu irodalomban a nakshatrákat Daksha lányaival , Chandra isten feleségeivel azonosítják .
Általános bemutatkozás
A zodiákus rendszerhez hasonlóan minden nakshatra az ekliptika része , azzal az egyetlen különbséggel, hogy a nakshatra deklinációja 13°20′, az állatöv jegye pedig 30°. A Hold sziderális keringési periódusa 27,321661 nap (27d 7h 43p 11,5s), tehát a Hold minden nakshatrát körülbelül egy nap alatt megtesz.
A nakshatrák és állatövi jegyek kiindulópontja az ekliptikán közvetlenül a Spica csillaggal szemben található pont, amelyet szanszkritul Chitrának hívnak (vannak más definíciók is). A Kos jegyével kezdődik. Az ekliptika keletre nakshtárokra oszlik, ettől a ponttól kezdve. A nakshatrák listáját megtaláljuk a védikus szövegekben : Taittiriya Samhita (Taittiriya Aranyaka egyik fejezete) és Shatapatha Brahmana . Az első asztrológiai szöveg, amely felsorolja őket , az ősi indiai asztrológus , Lagadhi Jyotisha Vedanga .
Az ókori Indiában azt hitték, hogy a nakshatrákat Daksha hozta létre, és Chandra (a Hold istene) feleségei .
Minden naksatrának megvan a maga bolygóuralkodója. Sorrendjük : Ketu (déli csomópont), Shukra (Vénusz), Ravi vagy Surya (Nap), Chandra (Hold), Mangala (Mars), Rahu (Északi csomópont), Guru vagy Brihaspati (Jupiter), Shani (Szaturnusz ). ) és Budha (Merkúr). A lista háromszor ismétlődik, így lefedi mind a 27 nakshatrát. Minden nakshatrának az ura határozza meg a dasha néven ismert bolygóidőszakot , amelyet fontosnak tartanak az egyén sorsának előrejelzésében.
Minden nakshatrának megvan a maga uralkodó istensége is, és nem, gan, guna, osztály, dosha, irányultság, szexuális totem jellemzi [4] .
Tibetben is van huszonnyolc csillagképből álló rendszer ( wyli rgyu skar ), de ha az indiai rendszer 27 egyenlő részre osztja az állatövöt, és a huszonnyolcadik Abhijit az állatövön kívül van, és Uttara utolsó negyede között foglal helyet. -Ashadha és Shravana 1/15-e, majd a tibeti a huszonhét egyenlő rész egyikét kettéosztja. A huszonnyolc holdcsillagképből álló rendszer a kínai csillagászatban is megtalálható ( hagyományos kínai 宿, pinjin xiù , pall. xu ). Itt a hangsúly a Sarkcsillagon van, mint az ég középpontján, mint a kínai császáron a földön. Az állomások, amelyek olyanok, mint a miniszterek, a csillagegyenlítő mentén forognak körülötte, ezért 180°-kal el vannak tolva az indiai nakshatrákhoz képest, és olyan csillagcsoportokból állnak, amelyek kissé különböznek azoktól, amelyek az egész indiai helyszíneket alkotják [5 ] [6] .
A holdházak rendszere az arab asztrológiában is széles körben ismert volt, majd az araboktól Spanyolországba került és Európába is elterjedt. Leírásuk megtalálható az asztromágiáról szóló értekezésben "A bölcs célja" - " Picatrix " [7] . Itt a nakshatrát Lunar Mansionnak hívják . Úgy tűnik azonban, hogy elveszett az a megértés, hogy a nakshatrának meg kell felelnie a sziderikus hónap napjának, és az állatöv 28 egyenlő 12,86 ° -os részre oszlott.
Nakshatrák az Atharva Védában
Az Atharva Védában [8] (szerkesztette: Shaunakiya [9] , XIX. könyv, 7. himnusz) a következő lista található[ pontosítás ] csillagok és csillagok [2] , amelyek közül sok a későbbi nakshatráknak [1] felel meg :
- Krittika
- Rohini
- Mrigashira
- Ardra
- Punarvasu
- Sunrita ?
- Pushya
- Bhanu ?
- Ashlesha
- Magha
- Phalguniya
- Hasta
- Chitra
- Swati
- Radha ?
- Visakha
- Anuradha
- Jyestha
- mula
- Purva Ashadha
- Uttara Ashadha
- Abhijita
- Shravana
- Shravishtha
- Shatabhisha
- Prosthapada
- Revati
- Ashwayuji
- Bharani
A nakshatrák listája
A 27 nakshatrát tartalmazó klasszikus lista először a Jyotisha Vedangában található, az időszámításunk előtti utolsó évszázadból. e. A nakshatra rendszer megjelenése megelőzi a hellenisztikus csillagászat hatását az indiai hagyományra, amely a 2. század körül kezdődött .
A nakshatrák alábbi listája az égbolt megfelelő régióit jelzi Basham [10] szerint (Basham [11] , 1954).
| Nem. | Cím [12] | Linked Stars | Leírás | Kép |
|---|---|---|---|---|
| egy | Ashvini ( szanszkr . विनी , iAst : Aqivine ,„ Ashvinov felesége ”,szintén Ashvyuji ( szanszkr . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _宿, pinyin Lóu xiù , pall. low per , " tether ") |
β és γ Kos | ||
| 2 | Bharani ( Skt. भरणी , IAST : bharanī , " hordozó ", tibeti Dranye , wyli bra nye , kínai trad. 胃宿 , pinyin Wèi xiù , pall. wei xu, " gyomor ") |
35 , 39 és 41 Kos | ||
| 3 | Krittika ( Skt . कृत्तिका , IAST : kṛttikā , a Plejádok régi .drogsminwyli,Mindrug.TibfiaShiva–megszemélyesítveanyjaként6Karttikeya,neve _ _ |
Plejádok Bika | ||
| négy | Rohini ( szanszkr . रोहिणी , kelet : Rohiṇī ,„ piros ” , Aldbaran neve ___________.bi)ब्राह्मी.isSanskrBrahmi, _ _ _ _ |
Aldebaran Bika |
|
|
| 5 | MRIGASHIRSHA ( Sanskr . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _______ _ _ _ |
Az Orion λ , φ | ||
| 6 | Ardra ( Skt. आद्रा , IAST : ārdrā , „ nedves ”, Tib. Lag , wyli lag, „kéz” , kínai trad. 參宿 , ex. 参宿, pinyin Shēn xiù három " , pall ) |
Betelgeuse Orionis | ||
| 7 | Punarvasu ( SKT . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ " hát ") |
Castor és Pollux Gemini |
|
|
| nyolc | Pushya ( Skt . य , iAst : Puṣya , " kenyérsugárzó , szintén Sidhya szanszkr . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ pinyin Guǐ xiù , pall. gui xiu , " imp ") |
γ , δ és θ Rák |
|
|
| 9 | Ashlesha ( Skt . आश्लेषा , IAST : āśleṣā ,„ ölelés ”, Tib . Kag , wyli skag , „ gonosz , akadály ”, kínai trad |
δ , ε , η , ρ és σ hidrák | ||
| tíz | Magha ( Skt. मघा , IAST : maghā , „ elégséges ”, tib . chhu , wyli mchu, „száj” , kínai trad. 星宿 , pinyin Xīng xiù , pall. xing xu , „ csillag ”) |
Regulus Leo | ||
| tizenegy | Purva-phalguni ( Skt . पूर्व फाल्गुनी , IAST : pūrva phālgunī , „a vörösesek közülelső ” , Tib . Dre , wili gre . ex .張, kínai trad . |
δ és θ Oroszlán | ||
| 12 | Uttara-phalguni ( Skt . उत्तर फाल्गुनी , IAST : uttara phālgunī , „a vörösesek közül a második ”, Tib. Wo , wyli, kiáramlik , dbo [ , emelkedik , emelkedik . shu , " szárnyak ") |
Denebola Leo | ||
| 13 | Hasta ( Skt. हस्त , IAST : hasta , " kéz ", Tib. mezhi , wylie me bzhi chin . trad. 軫宿 , ex. 轸宿, pinyin Zhěn xiù , pall , "") |
α , β , γ , δ és ε Crow | ||
| tizennégy | Chitra ( Skt. चित्रा , IAST : chitrā , „ tiszta ”, Spiki neve , Tib . Nagpa , wyli nag pa „ fekete, krimi ”, kínai trad. 角宿 , pinyin Jiăo xiù , „ Jia hornu , pall. ") |
Spica Virgin | ||
| tizenöt | Swati ( Skt. स्वाती , IAST : svātī , Arcturus neve , Tib. Sari , Wiley sari , kínai Trad. 亢宿 , pinyin Kàng xiù , Pall . Neck Xu ) ," |
Arcturus csizma | ||
| 16 | Vishakha ( Skt. विशाखा , IAST : viśākhā , " villás , elágazó , továbbá Radha Skt. राधा , IAST : Rādhā , "ajándék " , Tib. Saga , pi . Saga ,宮ÿ sad . pall. di xiu , " gyökér ") |
α , β , γ és ι 1 Mérleg | ||
| 17 | Anuradha ( Skt. अनुराधा , IAST : anurādhā ,„ követve Radhát ”, tibeti Khlamtsham , wyli lha mtshams , kínai trad . 房宿 ] , pinyin Fáng , pall . |
β , δ és π Skorpió | ||
| tizennyolc | Jyestha ( Skt . ज्येष्ठा , IAST : jyeṣṭhā ," legrégebbi , legcsodálatosabb ", Tib . Nren , wyli snron , kínai trad .____ _ _ _ |
α , σ és τ Skorpió | ||
| 19 | Mula ( Skt. मूल , IAST : mūla , " gyökér ", Tib. Nrub , Wiley snrubs , kínai trad. 尾宿 , pinyin Wěi xiù , pall. wei xu, " farok ") |
ε , ζ , η , θ , ι 1 , κ , λ , μ és ν of Scorpio | ||
| húsz | Purva - ashadha ( Skt . पूर्वाषाढा , IAST : pūrva - aṣāḍhā ,“ legyőzhetetlen ” ,először Ashadha [ 13 , Tib . whiu , _ _ . winno ,_ . |
δ és ε Nyilas | ||
| 21 | Uttara-ashadha ( Skt . उत्तराषाढा , IAST : uttara -uṣādhā ,„ legyőzhetetlen ”, második Ashadha 13] , Tib. Chhumed ,忿kínai pa,斿figyelj ,斖 chu ] enllu ) , " kanál ") |
ζ és σ Nyilas | ||
| 22 [14] | Abhijita ( Skt . अभिजित , IAST : Abhijita ," győztes ", Tib . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ |
α , ε és ζ Lyrae |
|
|
| 23 | Shravana ( Skt. श्रवण , IAST : śravaṇa , " hallás ", Tib. Zhijin , wily byi bzhin , kínai trad. 女宿 , pinjin Nǚ xiù ," pall. nu xiu ") |
α , β és γ Eagle | ||
| 24 | Dhanishtha ( szanszkr . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ pall. xu xu , " üresség ") |
α , β , γ és δ Delphine | ||
| 25 | Shatabhisha ( Skt. शतभिषा , IAST : śatabhiṣā , „ száz gyógyító ”, tibeti Möndru , wyli mon gru , kínai trad. 危宿 ,pinyin Wēi xiù tető , pall . we combi , pall . |
γ Vízöntő | ||
| 26 | Purva - bhadrapadā ( Skt . पूर्वभाद्रपदा , IAST : pūrva - bhādrapadā , „ az áldott lábak elsője ” , Tib _ _ _ _"" ) |
α és β Pegasus |
|
|
| 27 | Uttara - bhadrapadā ( Skt . उत्तरभाद्रपदा , IAST : uttara bhādrapadā , „ az áldott lábak másodika ” , Tib . _ _ _ _ " ") |
γ Pegasus és α Andromeda |
||
| 28 | Revati ( Skt. रेवती , IAST : revatī , „ virágzó ” Tib. Namdru , wyli nam gru , kínai trad. 奎宿 , pinyin Kuí xiù , pall. Kui xu , „ combok ”) |
ζ Halak |
Pada (negyedek)
Mindegyik nakshatra az ekliptika 13°20'-át foglalja el. Továbbá az összes nashkatra 3°20′-os Pada -ra (negyedekre) van osztva , és a következő táblázat megadja azokat a szótagokat, amelyek alkalmasak egy adott Pádában (negyedben) született gyermek nevének kezdetére. Az összesen 108 pada (negyed) szent szám a hinduizmus és a buddhizmus számára.
| Nem. | Nakshatra | Pada 1 | Pada 2 | Pada 3 | Pada 4 |
|---|---|---|---|---|---|
| egy | Ashwini | चु Chu | चे Che | चो Cho | ला La |
| 2 | Bharani | ली Lee | लू Lu | ले Le | Lo |
| 3 | Krittika | अ A | ई és | उ U | ए E |
| négy | Rohini | ओ Körülbelül | वा Wa/Ba | वी V/B | वु Woo/Boo |
| 5 | Mrigashirsha | वे We/Be | वो Vo/Bo | का Ka | की Ke |
| 6 | Ardra | कु Ku | घ Gha | ङ Nga | छ Cha |
| 7 | Punarvasu | के Ke | को Ko | हा Ha | ही Hee |
| nyolc | Pushya | हु Hu | हे Heh | हो Ho | ड Igen |
| 9 | Ashlesha | डी Dee | डू Doo | डे De | डो Előtte |
| tíz | Magha | मा Ma | मी Mi | मू Mu | मे Én |
| tizenegy | Purva phalguni | नो Mo | टा Ta | टी Tee | टू Tu |
| 12 | Uttara phalguni | टे Azok | टो Az | पा Pa | पी Pi |
| 13 | Hasta | पू Pu | ष Sha | ण Be | ठ Tha |
| tizennégy | Chitra | पे Pe | पो By | रा Ra | री Ri |
| tizenöt | Swati | रू Ru | रे Re | रो Ro | ता Ta |
| 16 | Visakha | ती Tee | तू Tu | ते Azok | तो Az |
| 17 | Anuradha | ना Be | नी Ni | नू Hát | ने Nem |
| tizennyolc | Jyestha | नो De | या I | यी Yi | यू Yu |
| 19 | mula | ये E | यो Yo | भा Bha | भी Bhi |
| húsz | Purva Ashadha | भू Bhu | धा Dha | फा Bha/Pha | ढा Dha |
| 21 | Uttara Ashadha | भे Bhe | भो Bho | जा Jah | जी Ji |
| 22 | Shravana | खी Ju/Khi | खू Je/Khu | खे Jo/Khe | खो Gha/Kho |
| 23 | Dhanistha | गा Ha | गी gi | गु Gu | गे Ge |
| 24 | Shatabhisha | गो Menj | सा Sa | सी Si | सू Su |
| 25 | Purva bhadrapada | से Se | सो Szóval | Igen | दी Dee |
| 26 | Uttara bhadrapada | दू Doo | थ Tha | झ Jha | ञ Igen/Tra |
| 27 | Revati | दे De | दो Előtte | च Cha | ची Chi |
Jegyzetek
- ↑ 1 2 angol átírás Ralph T.H. Griffith , Hymns of the Atharva Veda, 1895 (A legtöbb Véda angol átírása (IAST): Archivált másolat (hivatkozás nem érhető el) . Letöltve: 2011. december 1. Archiválva : 2012. február 2. , olasz átírásból fordította, szerkesztő : Chatia Orli , Hymns of the Atharva Veda (Saunaki), Pisa – 1991, megfelel R. Roth és W. D. Whitney Atharva Veda Samhita német kiadásának , Berlin, 1856)
- ↑ 1 2 Shaunaka. Atharvaveda = अथर्ववेद: (शौनक:) = Atharvavēda (śaunaka) / Rev. szerk. V. V. Vertogradova , szerk. szerk. N. G. Mikhailova , ford. vezetéssel, belépéssel. Art., megjegyzés. és adj. T. Ya. Elizarenkova . - M . : RAS Keletkutató Intézet, 2010. - V. 3., XIII-XIX. - S. 134-135, 203-204. — 231 p. - (A keleti írott nyelv emlékei, CXXXV.). - 800 példányban. — ISBN 5-02-018480-2 . - ISBN 978-5-02-036440-0 .
- ↑ 1 2 A. I. Volodarsky. Csillagászat az ókori Indiában // Történelmi és csillagászati kutatás. - Moszkva: Nauka, 1975. - T. 12 . - S. 237-238 .
- ↑ I. V. Kiryushin. Asztrológia: Útmutató az előrejelzésekhez . - Minszk: Modern iskola, 2010. - S. 265-271 .
- ↑ Berzin Sándor. Tibeti tudományok a csillagokról. Alapelvek // Buddhizmus Oroszországban: folyóirat. - 2005. - 38. sz . - S. 150 (147-155) .
- ↑ A. Orlov , N. Orlova , M. Smolkova , F. Smolkov , Ya. Khodataev. 1.5 Gyukar és bolygók // Tibet asztrológiája. - M. : Shechen, 2000. - ISBN 5-93980-001-7 .
- ↑ A Hold kúriái a Picatrixban . Hozzáférés dátuma: 2013. július 14. Az eredetiből archiválva : 2013. július 24.
- ↑ Védák // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.
- ↑ Shaunaka // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.
- ↑ Basham A. L. A csoda, ami India volt. - M. : Nauka (GRVL), 1977. - 616 p. - (Kelet népeinek kultúrája).
- ↑ Basham, Arthur Llewellyn. II. függelék: Csillagászat // A csoda, ami India volt . - 1954. - S. 490 .
- ↑ Tibeti nevek A. Orlov , N. Orlova , M. Smolkova , F. Smolkov , Ya. Khodataev szerint. melléklet 1. táblázatok. táblázat 1p. 27 gukar. // Tibet asztrológiája. - M. : Shechen, 2000. - ISBN 5-93980-001-7 .
- ↑ 1 2 Ashadha ( Skt. आषाढ़ , IAST : Aṣāḍhā ) a Nyilas csillagkép kétcsillagos részének neve
- ↑ Huszonegyedik nakshatra (28-ból) az Atharvavédában
- ↑ azaz Uttara Ashadha utolsó negyedétől Shravana első 1/15-éig. Hossza tehát 4° 13' 40 . A Hold 27 normál napi mozgásának teljes hossza 355,76167 fok, ezzel a nakshatrával együtt pedig 359,98945 fok. "Plug-in" holdotthonnak számít.
 Szótárak és enciklopédiák |
|
|---|
| Indiai asztrológia | |
|---|---|
| Nakshatrák | |
| Rashi | |
| Navagraha | |
| Fogalmak | |
| Asztrológiai jógák |
|
| Szövegek az asztrológiáról |
|
| Bölcsek és asztrológusok |
|