A nagyapám emlékmű

A nagyapám emlékmű
Műfaj sztori
Szerző Vaszilij Aksenov
Eredeti nyelv orosz
írás dátuma 1969
Az első megjelenés dátuma 1970

„A nagyapám egy emlékmű” Vaszilij Akszjonov 1969 -es  novellája gyerekeknek Gena Sztratofontov szovjet úttörő kalandjairól a Nagy Birodalom kitalált állapotában. A történet humoros és ironikus stílusban készült, és „a szovjet tömegkultúra sztereotípiáinak mesésen kalandos értelmezésén” [1] alapul .

Általában "A mese Gennagyij Sztratofontov leningrádi úttörő csodálatos kalandjairól, aki jól tanult az iskolában, és nem vesztette el a fejét nehéz körülmények között" alcímmel adják ki; egyes kiadásokban – „Kalandregény” alcímmel.

Történelem

A szerző keltezése: 1969. február-június. Először a " Bonfire " folyóiratban jelent meg (1970. No. 7-10). A „Máglya”-ban való megjelenést a szerkesztőségben uralkodó szabadságszerető hangulatokkal magyarázták: akkor József Brodszkij és Jurij Koval művei jelentek meg a folyóiratban [2] . Az első megjelenéskor a folyóirat oldalain a helykorlát miatt számos rövidítés szerepelt a szövegben. Könyv formájában 1972 -ben jelent meg a "Gyermekirodalom" [3] kiadó gondozásában . A könyv szövege jelentősen eltér a „Koster” folyóiratban megjelent szövegtől: egyrészt sokkal jobban szerkesztett, másrészt cenzúra „fésülködésnek” vetették alá, ami kisebb vágásokban nyilvánult meg. készült benne és a valós helynevek - országok és városok - fiktív nevek nevének cseréje. A történet ugyan nem nevezhető kultusznak [4] , de sikeres volt, amit az internetes oldalakon megjelent néhány komment is megerősít [5] . 1975 -ben közvetlen folytatás következett - a " Láda, amelyben valami kopog " című történet, amely nem aratott olyan sikert az olvasó számára, amely az első történet sorsára esett.

V. Aksjonovnak a Szovjetunióból 1980-ban történt kényszerkivándorlásával és szovjet állampolgárságának ezt követő megfosztásával kapcsolatban a történetet, más könyveihez hasonlóan, csak 1990-ben, e határozat visszavonásáig adták újra. 1991 - ben jelent meg először Kemerovóban [6] . Új utánnyomások már a 21. században következtek, 2006-tól.

A "Nagyapában" elkezdett és a "Mellkasban" folytatódó történet logikus lezárása V. Aksjonov " Ritkaföldfémek " (2007) című regénye volt. A benne szereplő cselekmény harminc évvel a történetekben leírt események után játszódik. Főszereplője az elítélt oligarcha Gen Stratov, akinek sok tekintetben prototípusa Mihail Hodorkovszkij volt [7] . Az író egy interjúban elmondása szerint „egy olyan fiú, mint Gennagyij Sztratafontov... nem mehetett máshova, hogy pontosan a Komszomolba . És a rezsim, a birodalom olyan csodája lett. Ő volt az, akit a 70-es évek végén Amerikába küldtek, hogy részt vegyen a Fiatal Leaders of the World mozgalomban, majd minden bizonnyal az MGIMO - ban [8] . A "Ritka földek"-ben többször is megemlítik a "Nagyapám emlékmű" című történetet; szóval az egyik szereplő azt mondja: „Ez egy dolog, hidd el, Vincent! Az elefántok hazájának jogán elmondhatom, hogy Harry Potterre számított . Ugyanakkor hangsúlyozzák, hogy „a prototípusok megharagudtak a szerzőre. Először is, szabadságjogok névvel. Előttünk vannak az örökös Stratovok, és a könyvben Stratofontovoknak nevezik őket. Másrészt megjelenik Natasha Vertoprakhova, de valójában Ashka Vertoletova ... ”(Gena Stratov felesége). Maga a főszereplő, Sztratov oligarcha „nem igazán szerette, ha megemlítenek egy bizonyos Gennagyij Sztratofontovot, aki jól tanult az iskolában, és nem vesztette el a fejét a nehéz körülmények között”, nem igazán szerette a főszereplőkkel kapcsolatos irodalmi elmélkedéseket és prototípusok, általában nem igazán szerette a szépirodalmat” [9] .

Telek

A történet főszereplője Gennagyij Sztratofontov leningrádi úttörő, kiváló tanuló és sportoló. Egyszer egy sakkversenyen találkozik Nyikolaj Rikosetnyikov oceanológussal, aki nyáron az Alyosha Popovich kutatóhajóval fedezi fel az óceániai Big Empirean szigetcsoport melletti part menti polcot . Gena arról álmodik, hogy ellátogat oda, mert Stratofontov admirális, a Greater Epyreans nemzeti hősének leszármazottja, aki a 19. században megmentette a helyi lakosságot a kalózoktól, köztük a híres gonosztevőt, Rocker Boogie-t.

Gena egy expedícióra kerül, amely először Tokióba érkezik, ahol alig találja a Nagy-Empirean Köztársaság és Karbunkle konzulját. Tájékoztat, hogy a hajó azzal a feltétellel látogathatja az országot, hogy a hajó legénysége empirei csapattal focizik – elvégre a futball (helyileg "boule") a nemzeti sportáguk, amelyben felülmúlhatatlannak tartják magukat. A Köztársaság fővárosában örömmel fogadják az expedíciót, hiszen az empireiek már nagyon várják a focimeccset. A főtéren Genya ősének emlékműve áll (helyi módon "Serho Filimonych Strattofudo"-nak hívják), azonban az empireusok eddig nem értesültek arról, hogy az érkezők között van hősük leszármazottja.

Hamar kiderül, hogy nem mindenki örül az érkezőknek: az ország második legnagyobb szigetének, Karbunklának a lakói nem bírják a focit és provokációkat szerveznek, ami miatt elhalasztják a meccset. Genát, aki véletlenül szemtanúja egy titkos beszélgetésnek, elrabolják és Karbunkle-be viszik. Sikerül megszöknie a fogságból, és találkozik a lánnyal, Dollis-szal, aki, mint két csepp víz, úgy néz ki, mint Natasha Vertoprakhova, Gena osztálytársa. Fokozatosan rájön, hogy egy titkos összeesküvés készül Karbunkle ellen, hogy meghódítsa a hatalmat az országban. Ugyanakkor a gyönyörű empire-i szenátorról, Nakamura-Branchevskaról, Dollis édesanyjáról kiderül, hogy egy maffiacsoport vezetője. Támogatói, elsősorban a gazember, Richard Boogie, a Rocker Boogie kalóz leszármazottja segítségével azt tervezi, hogy megszervezi az Empyrean fegyveres hatalomátvételét, aminek eredményeként az ország királynőjévé kiáltják ki.

Gene-nek sikerül kiadnia magát egy angolnak, és meghálálja magát a gazemberekkel. Londonba repül , ahol szemtanúja lesz Richard Boogie gengsztereinek, akik szimfonikus zenekari zenészek leple alatt készülnek átvenni az Empyrean-t. Miután összebarátkozott az egyik harcossal (John Gray, becenevén a Strong Man Rake), Gena kinyitja a szemét, hogy mi történik, és ő lesz a támogatója. A kalózokkal visszatérve a szigetvilágba Gena és John Graynek sikerül lecserélnie a hangszerdobozokhoz hozott fegyvereiket magukra a hangszerekre. Ennek eredményeként az Empyrean megmenekülnek, a gazemberek pedig vereséget szenvednek. John Gray meghal a harcban. Az is kiderül, hogy Dollis és Natasha ikertestvérek, egyiküket kora gyermekkorában lopták el, amikor szüleik geológusok voltak Burmában .

Művészi jellemzők

Irina Linkova szerint "Vaszilij Akszjonovnak még soha nem volt ilyen szabad és örömteli könyve, amelynek nincs kötelezettsége, kivéve az egyetlent - a győzelmet." Azt is megjegyzi, hogy „a legelképzelhetetlenebb meglepetések, balesetek és felfordulások szó szerint minden oldalon előfordulnak”, így „Még a világhírű kalandregények között is Vaszilij Aksjonov novellája könnyen az első helyet foglalja el a narratíva dinamikáját és tempóját tekintve. nagy különbséggel!” [tíz]

A történet mindenféle kalandos cselekmény gyűjteménye, a James Bond-filmek szellemiségű mozdulataival kiegészítve , amelyek közül az egyiket Aksjonov külföldi útja során látta [11] . A történetet paródia és nyelvi játék jellemzi , beleértve az angol nyelvet is [12] . Formailag és tartalmilag is van valami közös Aksjonov hasonló korszakbeli műveivel: a „ Jean Green – Érinthetetlen[13] akcióregénnyel, a „Túlzsúfolt hordó ” című történettel és az „ Ég ” [14] regényével .

További tények

Jegyzetek

  1. Modern orosz irodalom, 1950-1990: 2 kötetben / Leiderman N. L., Lipovetsky M. N. - M . : Academia, 2003. - T. 2: 1968-1990. - ISBN 5-7695-1454-X  - 153. o.
  2. Denisenko, 2014 , p. 301.
  3. Aksjonov V. P. A nagyapám emlékmű: Gennagyij Sztratofontov leningrádi úttörő csodálatos kalandjai meséje, aki jól tanult az iskolában, és nem vesztette el a fejét nehéz körülmények között / ábra. A. Eliseeva. - M . : Det. lit., 1972. - 208 p.
  4. Denisenko, 2014 , p. 309.
  5. Denisenko, 2014 , p. 301-302.
  6. Aksjonov V. P. A nagyapám emlékmű: Gennagyij Sztratofontov leningrádi úttörő csodálatos kalandjainak története, aki jól tanult az iskolában, és nem vesztette el a fejét nehéz körülmények között / Il. S. Pisnyenko. - Kemerovo: Modern. atyai könyv, 1991. - 192 p. — ISBN 5-87412-001-7
  7. Alexander Ageev . [https://web.archive.org/web/20130825230548/http://magazines.russ.ru/novyi_mi/2007/10/aa14.html Archiválva : 2013. augusztus 25., a Wayback Machine Tamarisk Komsomol (Leíró: Vaszilij Aksyonov , Ritkaföldfémek, Regény, Moszkva , Eksmo, 2007, 448 oldal)]
  8. Irina Barmetova . Ritkaföldfémek Tamariszk parkja. Beszélgetés Vaszilij Akszjonovval Archiválva : 2013. december 19. a Wayback Machine -en
  9. Aksjonov V. Ritkaföldfémek. Regény. - M . : Eksmo , 2007. - S. 333, 425.
  10. Irina Linkova . "... Nincs a világon semmi irreális" (2009. szeptember 07.) Archivált 2012. március 2. a Wayback Machine -nél
  11. Denisenko, 2014 , p. 302-303.
  12. Denisenko, 2014 , p. 304-308.
  13. Denisenko, 2014 , p. 303.
  14. Denisenko, 2014 , p. 308.
  15. Aksjonov V. Túltömött hordók Archív másolat 2013. január 31-én a Wayback Machine -nél
  16. Foxtrot "John Grey" . Hozzáférés dátuma: 2013. január 27. Az eredetiből archiválva : 2013. január 17.

Irodalom

Linkek