Moszkva saga | |
---|---|
A TV sorozat plakátja | |
Műfaj | dráma / melodráma |
Forgatókönyvíró | Natalya Hegedű |
Termelő | Dmitrij Barscsevszkij |
Öntvény |
Jurij Solomin Inna Churikova Alexander Baluev Jekaterina Nikitina Olga Budina |
Zeneszerző | |
Ország | Oroszország |
Nyelv | orosz |
Sorozat | 22 |
Termelés | |
Sorozat hossza | ≈ 51 perc |
Elosztó | Első csatorna |
Adás | |
TV csatorna | Első csatorna |
A képernyőkön | 2004. október 11. - 2004. november 12 |
Linkek | |
IMDb | ID 0476102 |
A Moscow Saga egy orosz televíziós sorozat, amely Vaszilij Akszjonov azonos című trilógiáján alapul . A forgatás 2002 elejétől 2004 tavaszáig zajlott. A műsor 2004. október 11. és november 12. között zajlott a Channel One -on .
A film Borisz Nikitics Gradov orvosprofesszor családjának sorsát mutatja be az 1920-as évek közepétől az 1950-es évek közepéig, a szovjet állam új történetének eseményei hátterében.
Borisz Nikitics Gradov orvosprofesszor, az egyik kiemelkedő szovjet sebész, egy orosz orvosdinasztia képviselője. A sebész fiai és lányai nem folytatták a családi hagyományt azzal, hogy más szakmát választottak. A legidősebb fia, Nikita katona lett, Cyril marxista teoretikus, lánya, Nina pedig író lett.
A film 1925. október 25-én kezdődik . Ezen a napon családi ünnepséget terveznek a Gradovs házában, a ház úgynevezett évfordulóját - dacha Serebrjany Borban . Az évfordulóra egész Moszkva színe várható. A móka több mint érdekes. A legidősebb fia, Nikita Gradov, az ígéretes katonai vezető bemutatja feleségét, Veronikát a világnak. A középső fia, Kirill eleinte nem vesz részt az ünnepségeken, mivel aktívan készül a Vörös Professzorok Intézetében tartott előadására . Később azonban csatlakozik az ünnepséghez, és bemutatja harcos barátját, Cecilia Rosenblumot a családnak. A legfiatalabb lány, Nina behozza a házba barátját, Semyon Stroilót, akit, mint később kiderült, az OGPU kifejezetten Ninához rendelt . A proletár jelenléte és viselkedése egy értelmiségi esten némileg elképeszti a vendégeket, de az est kellemes hangulata mindent felpuhít.
Késő este Gradov professzort beidézik a Kreml kórházába – Mihail Frunze népbiztoshoz . A pártvezetés és Sztálin személyesen ragaszkodik a műtéthez, de Gradov csak az aktív terápiához ragaszkodik. A kiérkező különleges tisztek azonban nem hagynak választási lehetőséget a professzorra, a falhoz szorítják a szovjet kormány számára kedvezőtlen származásával és nagybátyja cári kormánybeli tagságával. Dr. Gradovnak részt kell vennie a műtétben, amely során Frunze meghal. Emiatt Gradov egész életében szemrehányást tesz magának, és azt hiszi, hogy a gyerekek szörnyű életükkel fizetnek a hamis tanúzásáért.
Az első komoly próbatétel Nina Gradova professzor legkisebb lányára esik. Szerelme, Szemjon Sztroilo saját céljaira használja fel - megbízza, hogy szórólapokat nyomtasson a trockisták 1927. november 7-i demonstrációjára. Nina elvégzi a feladatot, és ihletetten közli Szemjonnal, hogy terhes tőle. Stroylo abortuszra kényszeríti.
Látva, hogy lánya súlyos depresszióban szenved, Gradov felesége rokonaihoz küldi Grúziába . Ott Nina magához tér, de önkéntelen szemtanúja és résztvevője lesz az unokatestvére, Nugzar és közvetlen felettese, addigra a Grúz Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, Lavrenty Beria által folytatott intrikáknak – ez a bolsevikok politikai ellenfeleinek megfigyelése és a legendás grúz mensevik, Lado Kahabidze meggyilkolása, amelyet Sztálin megbocsát. Néhány évvel később Nina visszatér Moszkvába, ahol Savva Kitajgorodszkij orvossal, apja tanítványával találja boldogságát. Van egy lányuk, Yolka.
A legidősebb fia, Nikita az 1920-as évek végén és az 1930-as évek elején példátlan emelkedést produkált. Bekerült a Vörös Hadsereg elitjébe, a legendás vörös parancsnok Vaszilij Blucher helyettese lesz . Felesége, Veronika társalkodó, Moszkva kedvence, bár kissé megfáradt katonafeleség szerepében, nagyon szereti férjét és fiát, IV. Boriszt. 1934-ben Nikitát a Távol-Keletre szállították, ahol a családnak egy teljes lakást biztosítottak. Sztálin azonban már készül a megtorlásra a Vörös Hadsereg színe ellen, és Nyikita sorsa előre eldöntött dolog. Letartóztatása előestéjén, 1938- ban találkozik régi barátjával és riválisával, aki szerelmes feleségébe, Vadim Vuinovicsba. Katonai puccsra próbálja rávenni, mert rájön, hogy Sztálin nagyszabású tisztogatást tervezett a fegyveres erőkben . Nikita nem fogadja el Vadim javaslatait, de egyetért érveivel. De már késő volt - ugyanazon az éjszakán Nikitát letartóztatták, akárcsak Vadim Vuinovicsot. Ifjabb Veronikának és Borisznak vissza kell térniük Moszkvába, a professzor házába, ahol nem kevésbé tragikus események zajlanak.
A középső fia, Cyril és felesége (az 1930-as évek eleje óta) Cecilia Rosenblum marxista teoretikusok és pártvezetők. És ha Cilya hűségesen szolgálja a pártot, és szemet huny minden túlzás és bűncselekmény előtt, akkor Kirill egyre inkább kételkedni kezd a " párt általános irányvonalának " helyességében . A film ezt nem hangsúlyozza, de Aksjonov regénye világossá teszi, hogy Kirill szimpatikusabb volt a „ helyes elhajlók ” - Buharin, Rykov és így tovább. Amikor 1938 nyarán behívták az NKVD - hez, úgy gondolta, hogy ez bátyja, Nikita ügyéhez kapcsolódik, de Kirillt is letartóztatták, és nyomtalanul eltűnt a Gulagban .
1938 őszén Veronika Gradovát fia szeme láttára tartóztatták le. Nugzar Lamadze, Berija kollégája és Gradovok rokona, aki bizonyítékot próbál kicsikarni Mary Gradova testvérétől, Galaktion Gudiashvilitől, de eredménytelenül megöli őt dührohamában. Mary, aki megpróbálja megmenteni a családját, Grúziába érkezik Sztálin anyjához, Kekéhez . Semmiben nem tud segíteni rajta, mivel nagyon nehéz a kapcsolata a fiával. Mary elmegy, Keke meghal.
Gradovaiak már-már kétségbe vannak esve, de nem nyúlnak Borisz Nyikicshoz – őt maga Sztálin kedveli, aki Gradovra bízza egészségét.
Kezdődik a háború . Cirill és Tsili fiát - Mitya - a frontra hívják. Az első percektől kezdve sikerül összebarátkoznia a metróépítő Gosha Krutkinnal, akivel sok próbát kell átélniük. Cecilia maga küld csomagokat férjének a börtönben, semmit sem tudva annak sorsáról. Tájékoztatják, hogy "a csomag nem fogadható el". Reméli, hogy a háború mindent megold.
A Boris Gradov által kifejlesztett helyi érzéstelenítési módszert elengedhetetlennek ismerik el a frontvonali körülmények között végzett műtétekhez. Tanítványa és veje, Savva Kitajgorodszkij a frontra rohan. Maga az orvos is lebeszéli Savvát egy ilyen lépésről. De azt mondja, nem lesz több esélye arra, hogy bebizonyítsa az anyaország iránti szeretetét. Nina elköszön Savvától. Soha többé nem látják egymást – az egyik városban végrehajtott művelet során a németek belépnek oda. Megparancsolják Savvának, hogy dolgozzon tovább. Sorsáról többet nem tudni.
A németek közelednek Moszkvához. Zsukov azt mondja Sztálinnak, hogy az egyetlen esély Moszkva megmentésére, ha a Vörös Hadsereg teljes parancsnoki állományát kimentik a börtönből. Sztálin beleegyezik, hogy útközben megrovásban részesítse a lovasokat – Budjonnij , Vorosilov és mások – a hadműveletek kudarcai és az 1941 őszi visszavonulás miatt. Nem sokkal később Nikita Gradovot, aki megbízatását Magadánban tölti, egy különjárattal visszaszállítják Moszkvába. Repülés közben száraz takarmányt kap - miután finomságokra csapott, Nyikita lesoványodott teste nem bírja a terhelést - rosszul lesz. Taisiya Pyzhikova orvoshoz viszik, ahol magához tér. Adjutánsa, Vaskov visszaadja a Vörös Hadsereg vezérezredesének formáját - Nyikitát rehabilitálják, és a tartalékos hadsereg parancsnokává nevezik ki.
Eközben Nikita felesége ALZHIR -ben van . Ott a tábor vezetője, Kolcov kedvez neki - amatőr előadásokat játszik, és rendszeresen szexuális zaklatásnak van kitéve Kolcov és Leonyid Sevcsuk felügyelő részéről. De hamarosan ő, mint a parancsnok felesége, kiszabadul. Nyikita és Veronika visszatér a szerebrjanyibori házba, ahol elmesélik családjuknak, milyen borzalmakon kellett keresztülmenniük a börtönben.
Veronica és Nikita kapcsolata megváltozott. Nikita megérti, hogy Veronika a tábor után már soha nem lesz ugyanaz. Dühében megerőszakolja feleségét, azzal vádolva, hogy a VOKhRitáknak adta magát a táborokban . Egy perccel később megbánja, de családi idilljük a múlté. Most Tasya Pyzhikova játssza Nikita mezei feleségének szerepét. Az egész front erről suttog. És különösen a különleges tiszt, Semyon Stroilo terjeszt pletykákat - ugyanaz, aki egyszer a hatóságok parancsára viszonyt kezdett Ninával. Az első dolga Nikita, hogy visszahozza Vadim Vuinovicsot a táborból. Most ő lesz a helyettese. Nyikita tekintélye napról napra növekszik - vitatkozik Sztálinnal. És ami meglepő - Sztálin meghallgatja tanácsát a Szovjetunió államhatárának eléréséhez szükséges művelet megtervezéséhez. A Kremlben rendezett bál előtt utoljára jön haza, és szívből beszél fiával, IV. Borisszal. Az apa megtiltja fiának, hogy a frontra menjen, de ő önkéntesként becsapja magát, és erről telefonon értesíti Veronikát, már oda is. Boris cserkész lesz.
Nina kreatív felfutásban van. A Rádióbizottság megbízásából verset ír a "Felhők kékben" című dalhoz (zenei utalás a kék zsebkendőre ). A dalt egy fiatal énekesnő, Vera Gorda adja elő, ennek köszönhetően szétszóródik a fronton és az egész országban. Nina és Vera koncertekkel utaznak a fronton, ahol egy napon Nina testvére, Nikita találkozik velük. Nikita elbúcsúzik Ninától - úgy érzi, valami szörnyűség fog történni. Attól tart, hogy a háború után ismét letartóztatják, és bevallja nővérének, hogy ez a háború élete legfontosabb pillanata. Megparancsolja Ninának, hogy vigyázzon Borisra és Veronicára. De a letartóztatás nem történik meg - Königsberg közelében egy Hitlerjugend által indított lövedék beszáll az autójába , és Nikita meghal helyettesével, Szemjon Sztroilóval együtt, aki gyűlöli őt. Előtte elbúcsúzik Tasyától, aki addigra már gyermekét várja.
Az egész szovjet nép a győzelmet ünnepli. Mint kiderült, a táborból szabadult Kirill Gradov is ünnepli, aki egy különleges magadani településen tartózkodik . A fiatal özvegy Veronica udvarolni kezd Kevin Telaver amerikai katonai attasénak. Az MGB követi a házaspárt .
A háborúnak vége. Veronica elfogadja Kevin udvarlását, és vele együtt emigrál a Szovjetunióból az USA-ba. Az ifjú Borisz, aki csodával határos módon életben maradt a fronton, társaival együtt visszatér Moszkvába. Egy ideig Veronica lakásában él az utcán. Gorkij és udvarolni kezd az énekesnőnek, Vera Proudnak. Viharos románcba kezdenek, de az MGB arra kényszeríti Verát, hogy szakítson Borisszal anélkül, hogy bármit elmagyarázna neki. Boris a Szovjetunió híres motorosává válik, egy ideig maga Vaszilij Sztálin védnöke. A karácsonyfa is megnőtt, a Folyóállomáson találkozik szerelmével, a kazanyi Vasya sráccal (Vaszilij Akszjonov prototípusa). Első randevújuk azonban megszakad, a lányt erőszakkal elviszi Lavrenty Beria . Csak Borisz Vaszilij Sztálinhoz intézett kérésének köszönhetően a Yolka különösebb konfliktusok nélkül szabadult fel. Gradov véletlenül találkozik Vadim Vuinovicssal, aki átad neki egy háromszögbe hajtogatott levelet egy fogolytól, amelyet Nyikita Gradov 1938-ban vett fel Habarovszkban . Gradov elviszi a levelet arra a címre, ahol találkozik egy csinos balerina Maya Strepetovával, és udvarolni kezd neki. Ezzel párhuzamosan Borisz megismeri Taisziját, és elmondja a fiúnak, Nyikita fiának, a féltestvérének, hogy ő nem Pyzhikov, hanem Gradov, és elviszi Szerebryany Borba. Sandro, egy grúziai művész régi ismerőse Nináról kezd gondoskodni, és ennek eredményeként összeházasodtak.
A Gradovok középső fia, Cyril nem halt meg. Büntetésének letöltése után Magadanban él "egy településen". Az amnesztiát kapott és Moszkvába visszatérő Lvov akadémikuson keresztül levelet küld Cilyának és rokonainak, amelyben beszámol arról, hogy él és jól van. Cilya megérkezik Kirillhez Magadanba. Őszinte beszélgetés zajlik közöttük, melynek során Cilya elmondja, hogy hűséges maradt férjéhez, Kirill pedig lenyűgözi a bolsevik Cilyát Istenbe vetett hitével. Cilya azt mondja, hogy fiuk, Mitya a fronton tűnt el. Csak sok évvel később tudják meg, hogy Mitya ugyanazon a járaton érkezett Magadanba, mint Cilya a foglyok rakterében, és lelőtték, miközben megpróbált menekülni a táborból. Kirill és Cilya felszereli az életét, és a száműzöttek normái szerint elviselhetően élnek.
Sztálin haldoklik, kezdődik az " orvosok ügye " . A szovjet orvoslás legjobb fényesei szégyenbe esnek, és letartóztatják őket. Borisz Nikitics egy orvosi konferencián mérgesen támadja az orvosok bűnösségével kapcsolatos általános álláspontot, ami a "pártvonal". A fiatalabb Borisz és néhány orvos csodálja Borisz Nikitics bátorságát. De végül őt is letartóztatják. Nem sokkal később Berija megbízható emberén, Shaitisen keresztül (amelyet szintén letartóztattak és szabadon engedtek) megpróbálja megkérdezni Gradovot, segíthet-e Sztálinnak. Amikor azt mondta, hogy Sztálinon semmi sem segíthet, és 80 éves korában nincs mit kockáztatnia, annak ellenére, hogy túlélte a fiát, Borisz Nikiticset elengedték. 1953 nyarán Borisz Nikitics meghal a birtokán, közeli emberekkel körülvéve. Addigra először Tsilya visszatért Moszkvába, majd Kirill - teljesen rehabilitálták és visszahelyezték a pártba.
Veronica sosem tudott beleszeretni Kevinbe, Berlinbe utazva találkozik ott Vadim Vujnovichccsal, akit katonai attasénak neveznek ki. Vele úgy dönt, hogy új életet kezd, de a férfi szó szerint nem hisz benne. Élete álma mégis teljesült, erre várt 30 éve.
Az epilógusban a már megöregedett Borisz Gradov beszél arról, hogyan alakult a sorozat összes szereplőjének sorsa. Ő maga feleségül vette Mayát, aki családja kedvéért otthagyta karrierjét, és Mary helyére a Gradov család élén állt. Vera sok évvel később levelet küldött Borisnak, elmagyarázta, hogy miért távozott tőle, és elmondta, hogy haláláig csak őt szerette. Yolka és Vasya összeházasodtak, majd nézeteltérés miatt megfosztották őket állampolgárságuktól, és az Egyesült Államokba távoztak. Borisz a családi archívumot Vasyának adta (itt Leonyid Kulagin magát Vaszilij Akszjonov szerepében mutatják be, aki Gradovs birtoka közelében sétál). Nina Gradova érett öregkort élt meg, és Jelcin alatt üdvözölte a demokráciát . 1991-ben és 1993-ban éjjel-nappal nem hagyta el az utcát. Cirill hívő keresztény lett, Cilya pedig végül közömbössé vált a marxista tanítások iránt. Agasha és Petukhov öregkoráig éltek, és Szerebryany Borban haltak meg. Nem házasodtak össze, hanem hagyatékosan egymás mellé helyezték őket, ami végül meg is történt. Vadim Vuinovics a Frunze Akadémián tanított, és Veronikával együtt elkezdte nevelni a kis Nikitát, aki végül katona lett, és Berlinben katonai attasé címre emelkedett. Borisz maga meséli el, hogy ugyanabban a Serebryany Borban találkozott családja az új évezreddel, és mennyire örült annak, hogyan élnek most az elmúlt kegyetlen évszázadhoz képest.
![]() |
---|
Vaszilij Aksenov | ||
---|---|---|
Egy család |
| |
Próza |
| |
Játszik |
| |
Karakterek |
| |
Újságírás és társadalmi tevékenységek |
| |
Kollektív projektek | ||
Forgatókönyvek és filmadaptációk |
| |
Dedikációk és emlékezés |
| |
Bibliográfia |