Mr. Bean (tévésorozat)

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2020. december 8-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 35 szerkesztést igényelnek .

Mr Bean
Úr. Bab

Műfaj	szituációs komédia
Teremtő	Rowan Atkinson , Richard Curtis , Ben Elton
Forgatókönyvíró	Robin Driscoll [d] [1] Richard Curtis [1] Paul Weiland [d] [1] Ben Elton [d] [1]
Termelő	John Birkin [d] [1] Paul Weiland [d] [1]
Öntvény	Rowan Atkinson
Zeneszerző	Howard Goodall [d]
Ország	Nagy-Britannia
Nyelv	angol [2]
Sorozat	14 ( epizódok listája )
Termelés
Sorozat hossza	30 perc.
Stúdió	Tiger Aspect Productions [d]
Elosztó	Thames Television [d] ésHulu
Adás
TV csatorna	ITV TV-6 , DTV , REN TV , TNT
A képernyőkön	1990. január 1. - 1995. október 31
Audio formátum	sztereofónia
Kronológia
Követő	Mr Bean
Kapcsolódó munkák	Mr Bean univerzum [d]
Linkek
Weboldal	mrbean.com _
IMDb	ID 0096657
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Mr. Bean egy brit vígjátéksorozat , amely 14 félórás epizódból áll . A sorozat főszerepét Rowan Atkinson brit színész játssza . sorozatot Atkinson , Robin DriscollRichard és Elton írta Az első sorozat 1990. január 1-jén jelent meg , az utolsó - " Haircut from Mr. Bean of London " - 1995. november 15- én [3] .

Minden epizód Mr. Bean „hőstetteiről” mesél a mindennapi élet különböző feladataiban, és gyakran egészen szokatlan megoldással végződik, ami néha kisebb pusztuláshoz vezet [4] . Bean ritkán beszél, a sorozat humorának nagy része a másokkal való interakciójában és a problémák szokatlan megoldásaiban rejlik.

A televíziós sorozatok stílusát nagymértékben befolyásolták a némafilmek komikus színészei [4] .

Hat éves működése alatt a sorozat csak az Egyesült Királyságban szerzett hatalmas követőket . Például 1992-ben a " Mr. Bean és a baja " című részt 18,74 millióan nézték [5] . Emellett a sorozat számos nemzetközi díjat és díjat kapott, köztük az Aranyrózsát .

A sorozat bemutatásának jogait a világ több mint kétszáz országában vásárolták meg. Két egész estés film is megjelent: " Bean " ( eng. " Bean " ) és a " Mr. Bean nyaral " ( eng. " Mr. Bean's Holiday " ), valamint egy sor rövid animációs film [6] (nagy népszerűségnek örvendő rajzfilmek és a gyerekek körében).

Később pedig – és még 2021-ben is – új videós vázlatok első személyből (Handy Bean) [7] és zenei videó-animációk jelennek meg Mr. Bean hivatalos youtube-csatornáján (például egy olyan videóvázlat, ahol Mr. Bean egy modern Rowan Atkinson előadásában saját kezűleg készít hópehelyet).

Mr. Bobot (így fordítják szó szerint oroszra Mr. Bean) Rowan Atkinson találta fel, amikor még az Oxfordi Egyetemen tanult ( 1980 -as évek ). Tehát Mr. Bean szülőházának tekinthető Edinburgh , ahol az éves színházi fesztivált tartották, amely fiatal tehetséges diákokat vonzott [8] . A karakter jelenlegi nevét (Mr. Bean) azonban csak a sorozat megjelenéséig találták ki. A Beannek más "zöldség" elnevezései is voltak, amelyek "nem mentek át a castingon", például Mr. Cauliflower ( eng. Mr. Cauliflower ) [9] .

Az Atkinson által alakított Robert Box nevű hasonló karakter 1979-ben tűnt fel az egyik vezető brit televíziós társaság, az ITV [10] Canned Laughter ( angolul Canned Laughter (sitcom) ) című szituációs komédiájában .

1987-ben Mr. Bean egyik első fellépése a Just for Laughs ( Eng. Just for Laughs ) vígjáték fesztiválon volt, amelyet 1983 óta tartanak Montrealban ( Québec , Kanada ) [11] . Amikor a rendezvény szervezői összeállították a fesztivál programját, Atkinson ragaszkodott hozzá, hogy ne angolul, hanem franciául lépjen fel. Mivel Rowan szobájában nem voltak francia párbeszédek, a szervezők nem tudták megérteni, mi okozta döntését. Mint kiderült, Atkinson száma a fesztiválon a közönség reakciójának próbája volt az új karakterrel - Mr. Bean -nel. A humorista azt szerette volna látni, hogy az angolul nem beszélő közönség hogyan fogadja el az általa alkotott képet [12] .

Rowan Atkinson azt mondja, hogy Mr. Bean imázsának megalkotásához egy régi francia vígjáték, Monsieur Hulot karaktere inspirálta, akit Jacques Tati francia komikus [ 13] alakított . Stílusosan a "Mr. Bean" hasonlít a némafilmekhez ( szituációs vígjáték vagy akcióvígjáték), mivel a sorozatban szinte nincs párbeszéd. Ez lehetővé tette, hogy a sorozatot szerte a világon kis fordítással vagy fordítás nélkül is bemutassák [12] [14] .

2012 novemberében a The Daily Telegraphnak adott interjújában a színész elismerte, hogy ha ebben a korban továbbra is "gyerekes" szerepeket játszol, az "elég szomorúnak tűnik". Rowan Atkinson úgy döntött, hogy búcsút mond ennek a képnek, és drámai karakterekre vált [15] .

Karakterek

Mr. Bean

Egy önző, vicces, ideges, nevetséges különc, furcsa szokásokkal és kicsinyes, piszkos trükkökkel – ilyen Mr. Bean [16] . Egyedül él egy kis lakásban az észak- londoni Highburyben, és tweed kabátot és szoros bordó nyakkendőt visel . Mr. Bean hallgatag, bár néha mormog valamit az orra alatt. Neve (mindig egyszerűen csak "Bean"-ként mutatkozik be) és szakmája, ha van, ismeretlen marad a néző számára, azonban a "Mr. Bean visszatér" sorozat végén az angol királynő hírességekkel és galériával találkozik. személyzet, ahol Bean is jelen van. A játékfilmben megtudjuk, hogy Rowan Atkinson karaktere a londoni National Galleryben dolgozik gondnokként [17] , amiből arra következtethetünk, hogy ez a fő tevékenysége. Ugyanebben a filmben láthatod Bean útlevelét, amiben a "név" oszlopban "Mr." van írva. A Mr. Bean vakációja című filmben azonban az útlevélben szereplő neve Rowan Bean .

Atkinson ezt mondja karakteréről: „Túlságosan félelmetes és bizonytalan, ezért univerzális. Másrészt kifejezetten angol temperamentumot képvisel. Gyerek, csak rossz testben. A gyerekek a permutációk, változtatások mesterei, és Mr. Bean is nagyon aktív, ha valami nem tetszik neki, változtatni akar rajta. E határokon belül akár bátor embernek is nevezhető .

Érdekes figyelni nemcsak azt, ahogy Mr. Bean keresi a megoldást a semmiből adódó problémákra, hanem azt is, ahogy teljesen figyelmen kívül hagyja a többi embert, csinálja a trükkjeit. Bean néha úgy árt másoknak, hogy észre sem veszi, néha pedig szándékosan röhög rajtuk (mint például a „Szolgálata, Mr. felette” című epizódban, amikor összekeverte a szoknyát a nadrággal.

A kiálló fülek, a kidülledt szemek, a sima haj és a hihetetlen orr, amellyel Bean gyakran szippantja a levegőt, akár egy szaglászó görény , nem kevesebbet nevettetnek a nézőben, mint a hős ostoba bohózata. Bean még a maga komolyságában is vicces tud lenni, általában össze nem illő helyzetbe került.

Minden epizód elején Mr. Bean fénysugárban esik le az égből. Az első epizódokban (" Mr. Bean visszatér " és " Mr. Bean átka ") ez a képernyővédő fekete-fehér volt, és az alkotók azt mondták, hogy csak "a főszereplőre akartak koncentrálni". A képernyővédő azonban hamarosan megváltozott. Mr. Bean fénysugárban zuhanni kezdett az egyik félhomályos londoni utcán a Szent Pál-székesegyházzal szemben , mint egy idegen hírnök. A későbbi rajzfilm "Double Trouble" című epizódjában egyértelmű utalás van arra, hogy Mr. Bean egy idegen a világűrből. Igen, és maga Rowan Atkinson is azt állítja, hogy "van valami idegen Beanben" [20] .

Teddy

Teddy, a mackó Mr. Bean legjobb barátja. Teddynek néha nehéz dolga van, mert Bean szereti bevonni a kísérleteibe. A mackó egy ecset szerepét játssza (a " Csináld magad, Mr. Bean " sorozat), majd Bean kutyáját, amelyet versenyre bocsát (a " Haircut from Mr. Bean of London " sorozat). A medve bundája sötétbarna anyagból készült, szeme helyett gombok vannak, mancsai kis kolbászra hasonlítanak. Néha úgy tűnik, hogy Teddy él, például amikor Mr. Bean, lefekvés előtt hipnotizálva, ujjával megtámasztja a medvebocs fejét, és a hipnózis végén eltávolítja az ujját, és Teddy, úgymond, azonnal elesik. a karjaiban aludt. Nehéz megmondani, hogy Bean hiszi-e, hogy a medvebocs életben van vagy sem. Mindenesetre karácsonykor ajándékokat hoz Teddynek, és igyekszik a lehető legcsendesebb lenni reggelente, hogy ne ébressze fel a barátját. Valójában a medvebocs az egyetlen barátja, mert Mr. Bean olyan magányos, hogy üdvözlőlapokat kell küldenie magának.

A játékot a Stratford-upon-Avon Teddy Bear Museumnak adományozták , és 2008-ban, a múzeum bezárása után a játékot aukción 180 fontért adták el [21] .

Mr. Bean autója

Mr. Bean autója a " Mini " ( orosz Mini ), amely többször változott. Először az 1969-es második módosítás (Mk II) narancssárga "Mini" volt, RNT 996H számmal, amely az első sorozat végén lezuhant a képernyőről. Később az autót az 1970-es évek közepe-vége harmadik és negyedik módosítása (Mk III és Mk IV) váltotta fel SLW 287 R számmal. A másolatot világoszöldre festették, fekete motorháztetővel. Ez az autó először a Curse of Mr. Bean sorozatban jelent meg.

"Mini" volt az egyik fő "szereplője" Mr. Bean bohóckodásainak, például amikor Bean taxizott, az autó tetejére szerelt széken ülve. Az autóban több eredeti lopásgátló berendezés is volt: Mr. Bean egy feszítőzárat erősített az ajtóra, valamint egy masszív zárat; a Mini kormánya kicsavarodott, Bean pedig magával vitte, ami egykor segített megmenteni az autót egy autótolvajtól. Az egyik epizódban Mr. Bean az indítókulcsot az autó motorházteteje alá, az első motorháztető kulcsát a hátsó motorháztető alá, a hátsó motorháztető kulcsát pedig a napvédő zsebébe rejtette. Bean a kabátjában, egy láncon tartotta a kocsiajtó zárjának kulcsát.

Mr. Bean autóját egy hasonló katonai bemutató jármű miatt összezavarta egy tank a " Vissza az iskolába, Mr. Bean " című filmben, de a rajongók megkönnyebbülésére a következő epizódokban újra megjelent a "Mini".

A sorozat kiemelkedő témája a Mini és a kék Reliant Regal Supervan III (GRA 26 K) közötti „konfliktus”, amelynek eredményeként a Reliant vagy az oldalára fordul, egy rúdnak ütközik, vagy egyszerűen kirúgják a parkolóból. sok. Ez a vicces "konfliktus", amely az első epizódban kezdődött (amikor Mr. Bean vezet a matekvizsgára ) , sok más epizódban is megjelenik (a néző soha nem látja a furgon vezetőjét).

Az egyik Mr. Bean minije jelenleg a Stars Motor Museumban van kiállítva , Keswickben , Észak-Angliában [ 22 ] . Az animációs filmsorozatban a „Mini” Mr. Bean autójának „szerepét” is „játssza”.

Irma Gobb

Mr. Bean társa, Irma Gobb (akit Matilda Ziegler alakít ) több epizódban is feltűnik. Beannek nincsenek különösebb érzelmei iránta, és úgy tűnik, inkább barátnak tekinti, mint szeretőnek. Azonban féltékeny lesz, amikor a lány egy másik férfival táncol a diszkóban (" Mr. Bean megy a városba " epizód). Irmának úgy tűnik, hogy Bean megkívánja és gyűrűt ad neki karácsonyra (" Boldog karácsonyt neked, Mr. Bean " sorozat), de kegyetlenül téved, és mivel ajándékba kapott egy kampót egy képkeretből, könnyek között elszalad (egy sorozatban sem fog többet szerepelni). Kicsit gyakrabban jelenik meg a rajzfilmben is.

Egyéb karakterek

Mr. Bean a sorozat főszereplője, mások csak statisztaként vagy Bean bohóckodásainak demonstrálására tűnnek fel benne. Mr. Beannek Irma Gobbon kívül van még pár "barátja" (bár viselkedésükből és megjelenésükből ítélve ezek a kollégái vagy főnökei) - Hubert ( angol. Hubert ) és Rupert ( eng. Rupert ). Beanhez jönnek egy szilveszteri bulira a DIY, Mr. Bean epizódban . A kisebb karakterek egy részét olyan ismert brit színészek és komikusok alakítják, mint Richard Briers , Angus Dayton , Nick Hancock , Carolina Quentin , David Schneider és Richard . Wilson [23] .

Gyártás és adás

A televíziós sorozatot a Tiger Television ( eng. Tiger Television ) készítette, később Tiger Aspect-re ( eng. Tiger Aspect ) átkeresztelték (a társaság egyik társtulajdonosa maga Atkinson) a Thames Television számára ( eng. Thames Television ), és először az ITV-n mutatták be. A sorozatot jelenleg az Egyesült Királyságban vetíti a Nickelodeon (12:00 és 18:00 GMT ) és a Paramount Comedy 2 (22:00 GMT). A Nickelodeon megjelenése általában egy epizóddal megelőzi a Paramount Comedy 2 megjelenését.

Az Egyesült Királyságban a sorozat DVD-n is elérhető (a DVD kiadása 2004 -ben kezdődött ).

Epizódok listája

Fő sorozat

Nem.	Név	kiadási dátum
egy	Mr Bean	1990. január 1
2	Mr. Bean visszatérése	1990. november 5
3	Mr. Bean átka	1990. december 30
négy	Mr Bean a városba megy	1991. október 15
5	Mr Bean és a bajai	1992. január 1
6	Mr Bean visszatért az útra	1992. február 17
7	Boldog karácsonyt neked, Mr. Bean	1992. december 29
nyolc	Mr Bean a 426-os szobában	1993. február 17
9	DIY Mr Bean	1994. január 10
tíz	Gondoljon a gyerekekre, Mr. Bean	1994. április 25
tizenegy	Vissza az iskolába Mr Bean	1994. október 26
12	Az ön szolgálata, Mr. Bean	1995. szeptember 20
13	jó éjszakát Mr Bean	1995. október 31
tizennégy	Hajvágás: Mr Bean of London	1995. november 15

Bónusz sorozat

Nem.	Név	kiadási dátum
egy	Könyvtár	???
2	buszmegálló	???
3	Esküvő	???

Zene

A Mr. Bean legtöbb epizódja kórusénekléssel kezdődik. Goodall írta, és a Southwark Cathedral (a későbbi Christ the Saviour Cathedral , Oxford kórusa . A kórus latinul énekli :

Ecce homo qui est faba - "Itt van egy ember, aki bab" (az elején).
Finis partis primae – „Az első rész vége” (a reklámszünet előtt).
Pars secunda – „Második rész” (reklámszünet után).
Vale homo qui est faba – „Viszlát, ember, aki bab” (a végén).

Ez a téma később felkerült Goodall Choral Works albumára . Goodall aláfestő zenét is írt a sorozat számos epizódjához.

A "Mr. Bean" első sorozata nem kórussal kezdődött, hanem egy ritmikus hangszeres vázlattal, amelyet szintén Goodall írt. Inkább egy önálló dallam és szól, miközben Bean megpróbál megelőzni egy kék háromkerekű furgont. Ezenkívül ez a zene a későbbi epizódokban is hallható (azokban a pillanatokban, amikor Bean a kék autón és sofőrjén szeretne pompázni). A „ Te szolgálj, Mr. Bean ” részben a Bean által megállított autó Howard Goodall kórustémáját tartalmazza , amelyet Richard Curtis The Vicar of Dibley című vígjátéksorozatához írt . A „ Karácsonyban ”, miközben a királynő királyi gárdájával játszik, Mr. Bean a „The British Grenadiers” című dallamot dúdolja, amely a „The Black Adder Goes On ” című film fő főcímdala .

Mr. Bean szerepel a Hale és Pace duó "The Stonk" ( 1991, 1. az Egyesült Királyság kislemezlistáján) és a Smear Campaign "(I want to be) Elected" című kislemezeinek klipjében ( 1992-es év , 9. az Egyesült Királyság kislemezlistáján), kifejezetten a „ Comic Aid ” számára forgatták. Bean részt vesz a " Boyzone " csoport videójában is (a "Picture Of You" kislemez, amely a "Bean" című játékfilmben hangzott el) 1997 -ben .

Van egy belga eurodance szerzemény is 1996-ból - Mister B. - Is It You, Mr. Bab?

Díjak

A show első sorozata elnyerte a rangos Rose d'Or díjat és két jelentős díjat a montreux -i Rose d'Or Light Entertainment fesztiválon [24] . Az Egyesült Királyságban a The Curse of Mr. Bean -t többször jelölték BAFTA-díjra ( 1991 -ben a legjobb szórakozás, 1992 -ben a legjobb vígjáték (műsor vagy sorozat ) [24] . Magát Rowan Atkinsont háromszor jelölték a legjobb komikus kategóriában 1991-ben, 1992-ben és 1994 -ben [24] .

Animációs sorozat

2002 -ben Mr. Bean egy animációs filmsorozatban szerepelt, amelyben a sorozathoz hasonlóan gyakorlatilag nem voltak párbeszédek, Bean pedig csak motyogott vagy dúdolt valamit az orra alatt. A rajzfilmeken végzett munka két évig tartott (az alkotás ötletétől a kész animáció átvételéig) [25] . A forgatókönyveket Robin Driscoll irányításával írták. Néhány rajongó szkeptikus volt az animációs sorozat megjelenésével kapcsolatban. „Bár az animációs Bean nagyon hasonlít az igazira – nem kevésbé vicces arcokat vág, és nem kevésbé nevetséges helyzetekbe is kerül –, semmi sem pótolhatja egy színész „élő” alakítását” – magyarázták. A gyerekeknek azonban nagyon tetszett a rajzolt Bab.

Új szereplők jelentek meg az animációs sorozatban: a csúnya háziasszony, Mrs. Wicket és gonosz , félszemű macskája Scrapper .

Bean hangját maga Rowan Atkinson adja, és a karakter mozdulatait is közvetlenül Atkinsonéból másolják. További karakterek hangját Jon Glover , Rupert Degas , Gary Martin és Lorelei King adta meg .

Számos rajzfilmet szentelnek Mr. Bean "idegen" származásának. Az utolsó epizódban egy egész babafaj látható, akik megérkeznek, hogy megtalálják elveszett barátjukat, de ő úgy dönt, hogy a Földön marad barátnőjével, Irma Gobbbal.

Az animációs sorozatot először az Egyesült Királyságban mutatták be az ITV-n. A sorozat sugárzásának jogait India, Írország, Kanada, Ausztrália, Japán, Olaszország, Hollandia, Portugália, Belgium, Dánia, Svédország, Tajvan, Fülöp-szigetek, Malajzia és Indonézia tévétársaságai vásárolták meg.

Játékfilmek

Bab

1997- ben a PolyGram Filmed Entertainment a Working Title és a Tiger Aspect Films közreműködésével kiadta a Bean című játékfilmet (rendező : Mel Smith ) . Megsértette a sorozat néhány hagyományát, például a filmben sok színészi karakter volt. Szerepeiket olyan ismert színészek játszották, mint Peter MacNicol , John Mills , Pamela Reed ( angol Pamela Reed ), Harris Yulin ( angol Harris Yulin ), Burt Reynolds , Larry Drake .

A film azzal kezdődik, hogy Mr. Beant kirúgják a londoni Nemzeti Galériából , ahol gondnokként dolgozik. Az elbocsátás oka egyszerű: a munkahelyi alvás és egy rendkívüli alkalmazott állandó ostoba bohóckodása. Az utolsó pillanatban közbeszól a karzat elnöke. Azt javasolja, hogy Mr. Beant küldjék ki az Egyesült Államokba mint kiküldött professzort, ahol Bean felszólal az "amerikai történelem legnagyszerűbb kiállításán". A helyzet az, hogy a George Griverson tulajdonában lévő Los Angeles-i Művészeti Galériának nagy szerencséje volt: Newton tábornok nagy jótékonysági adományt adott, amelyre az amerikai Whistler művész „Anyám portréja” című festményét Franciaországból vásárolták meg . Bean nem kaland nélkül érkezik Kaliforniába , ahol a galéria egyik alkalmazottjánál száll meg Los Angeles külvárosában . Itt kezdődik a hihetetlen események köre. Beannek sikerül tönkretennie a festményt, majd újra "restaurálni". Ráadásul anélkül, hogy észrevenné, bonyolult sebészeti műtétet hajt végre, és egy autóbalesetet szenvedett lányt is életre kelt.

Sok rajongónak nem tetszett ez, valójában a hollywoodi produkció [26] . A film összkassza azonban 230 millió dollár volt, míg a forgatási költségeket 22 millió dollárra becsülték [27] .

Mr. Bean vakáción

2005 márciusában bejelentették egy új játékfilm forgatását Mr. Bean főszereplésével. A forgatás során az alkotók több címet is kitaláltak a képnek, köztük a "Bean 2" és a "Bean in France" [28] , de végül a "Mr. Bean's Holiday" név mellett döntöttek ( eng. "Mr. Bab ünnepe" ). Hivatalosan bejelentették, hogy a filmet 2007. szeptember 29-én mutatják be az Egyesült Államokban . Az Egyesült Királyságban a premierre 2007. március 30-án került sor . Film szlogenje : A katasztrófának van útlevele . A Universal Pictures és a United International Pictures 2006 novemberében kiadott egy promóciós előzetest a filmhez , és 2006 decembere óta látogatható a hivatalos weboldal (2011 decemberétől a weboldal nem működik).

A filmet Steve Bendelack rendezte . A forgatókönyvet Richard Curtis írta. A forgatás 2006. május 15-én kezdődött , és 2006 októbere óta fejlesztik a filmet.

Jóval a film bemutatása előtt Rowan Atkinson bejelentette, hogy a "Mr. Bean on Vacation" lesz az utolsó szereplése. 2014 -ben azonban Atkinson újra feltűnt Mr. Beanként a Snickers reklámjában [29 ] .

Tények

Rowan Atkinson először azt hitte, hogy az új karakter beavatkozik személyes életébe. Ennek azonban pont az ellenkezője történt - a sorozat forgatásán találkozott Sanetra Sestris sminkessel, aki hamarosan a felesége lett. [30] .
A " The Simpsons " animációs sorozatban ( A Regina Monologues sorozat , 2003-as évad ), amikor a szereplők Londonba látogatnak, Tony Blair brit miniszterelnök fogadja őket a repülőtéren . Homer Simpson összetéveszti Mr. Beannel (a cselekmény ötlete az volt, hogy Atkinson egy ideig Blair osztálytársa volt).
Az Actua Soccer 3 brit futball-számítógépes játékban a Bean című filmet reklámozzák.
Mr. Bean olyan jól ismert brit televíziós műsorokban szerepelt, mint a " Departure Flag " ( Eng. Blue Peter ) és a " Blind Date " [31] .
1992. október 30-án jelent meg Mr. Bean naplója. Rowan Atkinson írta, társszerzője pedig Robin Driscoll [32] . Ott Bean jelentéseket ír le napi "hőstetteiről", különféle feljegyzéseket, levéltervezeteket.
2012-ben Rowan Atkinson részt vett a londoni olimpia megnyitóján Mr. Beanként, aki szintetizátoron játszott a Chariots of Fire filmzenét játszó zenekarban .

Jegyzetek

↑ 1 2 3 4 5 6 ČSFD (cseh) – 2001.
↑ fernsehserien.de (német)
↑ Mr Bean legjobb születésnapi darabjai – 20 legjobb jelenet archiválva : 2013. szeptember 5., a Wayback Machine -nél .
↑ 1 2 "Atkinsonnak ott van Bean, és ezzel végzett" , Lucy Cavendish interjúja a The Scotsmanben ( 2005. november 30. ) .
↑ "Tudtad?" Archiválva : 2011. november 10. a Wayback Machine on the Internet Movie Database webhelyen .
↑ Tények és adatok (downlink) . mrbean.co.uk. Hozzáférés dátuma: 2007. január 26. Az eredetiből archiválva : 2012. január 28. (határozatlan)
↑ Ünnepi bab | Handy Beans | Mr Bean Official - YouTube . www.youtube.com . Letöltve: 2020. december 27. Az eredetiből archiválva : 2020. május 21. (határozatlan)
↑ Lucy Cavendish. Atkinsonnak ott van Bean, és ezzel végzett . The Scotsman (2005. november 30., szerda). Letöltve: 2006. augusztus 3. (határozatlan)
↑ Apróságok az IMDb-n . Letöltve: 2006. augusztus 3. Az eredetiből archiválva : 2012. január 28.. (határozatlan)
↑ Canned Laughter archiválva : 2017. február 9., a Wayback Machine az internetes filmadatbázisban .
↑ Montreali Vígjátékfesztivál . Hozzáférés dátuma: 2012. december 16. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27. (határozatlan)
↑ 1 2 Interjú Rowan Atkinsonnal Archiválva : 2008. április 5., a Wayback Machine webhelyen, a justforlaughs.com webhelyen .
↑ BFI cikk Monsieur Hulot ünnepéről . Letöltve: 2006. augusztus 3. (határozatlan)
↑ Just for Laughs fesztivál Archiválva : 2007. október 10. a Wayback Machine -nál .
↑ Rowan Atkinson színész úgy döntött, búcsút mond Mr. Bean imázsának. RIA Novosti . Hozzáférés dátuma: 2012. december 16. Az eredetiből archiválva : 2012. november 19. (határozatlan)
↑ A világ legjobb komikusai . Online magazin "Independent Media". Letöltve: 2007. január 26. (határozatlan)
↑ Mel Smith, Bean: The Ultimate Disaster Movie , PolyGram Filmed Entertainment, 1997
↑ Steve Bendelack, Mr. Bean's Holiday , Universal Studios 2007
↑ Mr. Bean (downlink) . Online magazin "Spark". Hozzáférés dátuma: 2007. január 26. Az eredetiből archiválva : 2013. március 7. (határozatlan)
↑ The Fine Art of Being Mr Bean . - interjú a Buffalo News -ban . Letöltve: 2006. június 15. (határozatlan)
↑ Mr Bean játéka mackó akcióban . BBC (2008. szeptember 9.). Letöltve: 2018. július 29. Az eredetiből archiválva : 2018. június 12.
↑ Cars of the Stars oldal az autóról . Letöltve: 2007. január 21. (határozatlan)
↑ Szerkesztők archiválva : 2013. április 24., a Wayback Machine az internetes filmadatbázisban
↑ 123 díj az IMDb -n . Letöltve: 2006. augusztus 3. Az eredetiből archiválva : 2012. január 28.. (határozatlan)
↑ Mr. Bean Az animációs sorozat (nem elérhető link) . rowanatkinson.org. Hozzáférés dátuma: 2007. január 29. Az eredetiből archiválva : 2012. január 28. (határozatlan)
↑ Áttekintés az All Movie Guide-ban Karl Williamstől . Hozzáférés dátuma: 2006. július 29. Az eredetiből archiválva : 2012. január 28. (határozatlan)
↑ Kasszafigurák . boxofficemojo.com. Hozzáférés dátuma: 2006-07-29 Archiválva az eredetiből 2012. január 28-án. (határozatlan)
↑ Mr. Bab ünnepe . IMDb. Letöltve: 2006. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2012. január 28.. (határozatlan)
↑ Snickers Mr Bean tévéreklám - Feliratos . Letöltve: 2017. október 2. Az eredetiből archiválva : 2020. március 29. (határozatlan)
↑ Rowan Atkinson: Mr Bean sztár, a szatíráról és a gyors autók szeretetéről ismert - Telegraph . Letöltve: 2016. május 24. Az eredetiből archiválva : 2016. július 1. (határozatlan)
↑ Töltse le a videó podcastot (lefelé mutató link) . bbc.co.uk. Letöltve: 2007. április 21. Az eredetiből archiválva : 2007. szeptember 25.. (határozatlan)
↑ Mr Bean naplója (downlink) . rowanatkinson.org. Letöltve: 2007. február 20. Az eredetiből archiválva : 2012. január 28.. (határozatlan)

Linkek

Hivatalos oldal (angol)
Rowan Atkinson orosz rajongói oldal linkje átverési oldalra vezet
A "Mr. Bean on Vacation" film hivatalos honlapja
"Mr Bean" megvédi a vicc szabadságát
Explosive Humor – Mr. Bean rajongói oldal
A "Mr. Bean" sorozat epizódjainak listája és epizódkalauz orosz nyelven (elérhetetlen link)

A közösségi hálózatokon	Twitter Facebook Instagram
Fotó, videó és hang	TikTok Youtube Youtube
Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine ČSFD diszkók Internet Movie Database Metakritikus
Szótárak és enciklopédiák	Britannica (online)

Mr Bean
Alkotók	Rowan Atkinson Richard Curtis Robin Driscoll Ben Elton
Sorozatok / Filmek	TV-műsor ( epizódok listája ) Animációs sorozat Film Mr. Bean a vakációban (film)

Richard Curtis
Forgatókönyvíró	Magas (1989) Négy esküvő és egy temetés (1994) Mr. Bean (1997) Notting Hill (1999) Bridget Jones naplója (2001) Igazi szerelem (2003) Bridget Jones: Az ész széle (2004) Mr. Bean szabadságon (2007) Rock Wave (2009) Warhorse (2011) Barát a jövőből (2013) "Ahap Erech", Roald Dahl (2015) Tegnap (2019)
Termelő	Igazi szerelem (2003) Rock Wave (2009) Barát a jövőből (2013)
Termelő	Négy esküvő és egy temetés (1994) Mr. Bean (1997) Notting Hill (1999) '66-os bajnokság (2006) Mr. Bean szabadságon (2007) Rock Wave (2009) Tegnap (2019)
tévé	Fekete vipera (1983-1989) Mr. Bean (1990-1995) Dibley vikáriusa (1994-1997) Doctor Who és az elkerülhetetlen halál átka (1999) Vincent és a doktor (2010)