Mineko Iwasaki | |
---|---|
Japán 岩崎 峰子 | |
| |
Születési név | 田中源政子 |
Álnevek | mineco |
Születési dátum | 1949. november 2. (72 évesen) |
Születési hely | |
Polgárság | |
Szakma | gésa |
Szerep | tatikata |
Mineko Iwasaki ( Jap. 岩崎 峰子 Iwasaki Mineko ) , nee Masako Tanaka-Minamoto ( Jap. 田中源 政子 Tanakaminamoto Masako , született 1949. november 2-án Kiotóban ) az a-geiko (Kyoto geaiko) korábbi neve . Mielőtt 29 évesen otthagyta a szakmát, ő volt a legjobban fizetett gésa Japánban. Arthur Golden élettörténete alapján írta meg az Egy gésa emlékiratait [1] .
Masako egy tönkrement arisztokrata Shinezo, Tanaka családjába született a Minamoto klánból, édesanyja kalózcsaládból származott. A Meidzsi-forradalom idején Maszako ősei nem voltak hajlandók az új fővárosba, Tokióba költözni, elvesztették címeiket, és közemberekké váltak. Mire lányuk megszületett, a család egy boltot tartott, ahol Masako apja által festett kimonókat árultak . Mivel Shinezónak minden rokonát el kellett tartania, a család szegénységben volt. Az idősebb lányokat, Yaekót és Kikukot a szüleik eladták a gioni Iwasaki okiya gésaháznak , hogy javítsák anyagi helyzetüket, Masako édesanyja azonban további kilenc gyermeket szült. Az Iwasaki okiya ezután eladta egy másik lányát, Kunikót, majd később magát Tomikót és Masakot is, aki öt éves volt.
Az Oima ( jap . お今) nevű gésaház tulajdonosa úgy döntött, hogy Maszakót teszi az örökösnőjévé ( jap .跡 取 atotori ) . Eleinte a szülők megtagadták, mivel ebben az esetben Oima örökbe fogadta a lányt, ő lett az örökbefogadott lánya, de sok napos tárgyalás után úgy döntöttek, hogy a lány döntse el saját sorsát. Ráadásul Yaeko nővére gésaként nem teljesítette az okiya felé fennálló tartozását, így Masako szülei bűnösnek érezték magukat.
Az okiyában Masako, mint minden más gésa, professzionális álnevet kapott - Mineko. Egy idő után az okiya szeretője Mineko „nagytestvérét” (お姉さんo-ne:san ) választotta – valójában kurátort és mentort a tapasztaltabb gésák közül. A választás Yaekóra – Mineko saját nővére – esett, aki a Yaechiyo ( japán 八重千代) álnevet kapta . Yaetiyo egy tekintélyelvű nagymama nevelése miatt abszurd karakterrel jellemezte, együttműködésük rendkívül sikertelen volt.
Hat éves, hat hónapos és hat napos korában a hagyomány szerint Mineko elkezdte edzeni az Inoue iskola kyo-mai ( jap.京舞kyo: mai , kiotói stílusban táncoló) hagyományos táncait . , kalligráfia és shamisen , tsuzumi és koto játék . A Mineko táncokat maga az iskola tulajdonosa, Inoue Yachiyo IV tanította
A tánc Mineko szenvedélyévé vált, többet tanult, mint a többi diák, és nagyon jó eredményeket ért el. Miután letette a vizsgákat, Mineko minarai lett (見習 い, diákfigyelő tanár) . Másfél hónappal később megtörtént a miseashi debütálása , ami után Mineko maiko lesz , egy gésa tanítvány. A debütálást beárnyékolta Oima-sama halála.
Debütálása után Mineko lehetőséget kapott arra, hogy banketten vegyen részt o -zashiki (お座敷) kliensekkel , és igyekezett minél több teaházat felkeresni egy esti munka során. Mineko első o-zashikije a híres Ichiriki házban történt . Tehetségét a kliensek és a szemlélődők is felfigyelték: Miyako odori arca lett még minaraiként, vagyis anélkül, hogy hivatalosan is diák lett volna. Idővel Mineko meghívást kapott hírességekkel tartott bankettekre: olyan híres embereket szórakoztatott, mint Gerald Ford , Elia Kazan , Hideko Takamine , Hideki Yukawa , Károly herceg és II. Erzsébet királynő , Aldo Gucci , és évente körülbelül 500 000 dollárt keresett. Ez azonban nagy nehézségekbe került: mindössze napi három óra alvás, sok évnyi munka heti hét napon és a folyamatos, napi több órás kimerítő órák veseműködési zavarokhoz vezettek. Ráadásul a kevésbé sikeres kollégák és mások irigysége üldözést és fizikai erőszakot eredményezett: Mineko kimonójának szegélyébe tűket szúrtak, megtámadták az utcán.
Iwasaki megpuhította a többi gésát azzal, hogy megparancsolta, hogy vigyék magukkal a bankettekre. A bevétele nem volt fontos számára, mivel okiya Iwasaki bármilyen kiadást megengedhetett magának. Mineko szenvedélye a tánc volt, és dühös lett, amikor látta, hogy nem tudja kiválasztani, melyik táncot adja elő.
Mineko ügyfele Shintaro Katsu , egy híres színész is volt. Több találkozás után kijelentette, hogy szerelmes Minekóba, és meg akart szabadulni tőle, Mineko azt mondta, hogy csak akkor tudja megfontolni a javaslatát, ha a következő három év minden estéjét ozashikin tölti. Ono no Komachi hasonló feltételt szabott vőlegényének .
Az erikae ceremónia után , amikor a tanoncból gésává vált, Mineko úgy döntött, hogy megpróbál egyedül élni az okiyán kívül. Fényűző lakást bérelt, de hamar rájött, hogy egyáltalán nincsenek készségei az önálló élethez: még a gáztűzhelyet sem tudja, hogyan kell bekapcsolni. Egy év múlva visszaköltözött. Shintaro hazudott Minekónak, megígérte, hogy feleségül veszi, de továbbra is randevúztak a feleségével, így elváltak.
Az Inoue iskola akkreditációja és a hagyományos tánc mesterévé válása után Mineko még korlátozottabbnak érezte az előadások helyszíneinek megválasztását (az iskola több színháza és színpada), nem tudott repertoárt választani, még kiegészítőket sem. Ezenkívül az előadók szinte semmit sem fizettek bármilyen méretű nyilvános előadásért. Mineko kétségbeesett, hogy panaszt tegyen a gésa egyesületeknél, és úgy döntött, hogy éjszakai klubot nyit.
A gésák életének szervezete azonban nem változott. Mineko úgy döntött, hogy lemond, hogy felhívja a figyelmet az előadók nehéz helyzetére. Őt hetven másik gésa követte, de minden más maradt a régiben. Mineko bezárta az Iwasaki okiyát, és egy háromemeletes épületet épített a helyére. Egy részét a Kuniko étterem, egy részét a Mineko klub foglalta el.
Nem sokkal később találkozott Jinichiro Sato művészrel és restaurátorral, akit hamarosan feleségül vett. A házasság feltétele az azonnali válás volt boldogtalan házasság esetén [2] . A párnak volt egy lánya, Koko (Mineko férfinéven Kosuke-nak hívja).
2006-ban Iwasaki homofónra változtatta a nevét szakmai álnevén Mineko (究香 ) .
A geiko művészete inkább az élet eszköze. A gésa a nap 24 órájában gésa. Itt olyan a helyzet, mint a zene vagy a filmek sztárjainál. Mindenki szabadon beleszerethet, elragadtathatja őket, ami gyakran megtörténik. A gésa gyakran szenvedély, szerelem tárgyává válik, de ezt nem szándékosan éri el. Ez csak annak a következménye, hogy a gésa szépen öltözködik, a társadalomban tartja magát [2] . Mineko Iwasaki
Iwasaki egyike azon gésáknak, akikkel Arthur Golden interjút készített, mielőtt megírta volna a Memoirs of a Geisha című filmet . Iwasaki szerint beleegyezett, hogy beszéljen Goldendel azzal a feltétellel, hogy részvételét titokban tartják, de Golden elismerte őt az elismerő részben [3] és számos interjúban. A könyv megjelenése után Minekót megfenyegették, mert megsértette a hallgatás szabályát.
Mineko úgy érezte magát, mintha elárulták volna, ráadásul Golden eltorzította a gésák életének leírását [2] , úgy mutatta be őket, mint akik a ritualizált prostitúcióban vesznek részt [4] . Iwasaki azt állítja, hogy a szüzesség ( mizuage ) eladását soha nem gyakorolták Gionban, hanem csak az oiranok között volt (Golden maga azt válaszolta, hogy Iwasaki nemcsak elismerte, hogy eladta a szüzességét, hanem a pontos összeget is - egy millió jen -, ill. 500 000 font sterling, hatalmas összeg a 60-as években [5] ). Iwasaki annak sem örült, hogy Sayuri, az "Emlékiratok" főszereplője egyértelműen magáról Minekóról van leírva, Sayuri életében számos epizód volt Mineko életéből.
Mineko beperelte Goldent személyes adatok nyilvánosságra hozatala és a szerződés feltételeinek megsértése miatt [6] . A folyamatra 2003 februárjában került sor [7] . A felek megállapodtak: Golden egy nem közölt összeget fizetett Iwasakinak.
Iwasaki úgy döntött, hogy Golden regénye helyett önéletrajzot ad ki, amely tele volt tényhibákkal . Rand Brownnal közösen írt és Geisha, a Life in the US, Geisha of Gion az Egyesült Királyságban és True Memoirs of a Geisha Oroszországban című könyve leírja valós életét. Nemzetközi bestseller lett.
A könyv alapján készült a Khan Ikusa című film . Ez megfelel a könyvnek Mineko gyermek- és ifjúsági történetének leírásában, de a film hősnőjének személyes élete másképp alakult, mint a prototípusé.
A virágok és a fűzfák világa | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Gésa és Yujo negyed |
| |||||||
Gésa és Yujo |
| |||||||
Megjelenés |
| |||||||
Rítusok és szokások | ||||||||
Művészet |
| |||||||
Egyéb |
|