Sheff

Sheff

Interjú Vlad Valovval az RTVI-nek (2020)
alapinformációk
Teljes név Vladislav Vadimovich Valov
Születési dátum 1971. július 8. (51 évesen)( 1971-07-08 )
Születési hely Donyeck , Ukrán SSR , Szovjetunió
Ország  Szovjetunió Oroszország 
Szakmák rap művész , dalszerző , lemezproducer , break táncos , szervező, vállalkozó, zenei videó rendező, művész, író
Több éves tevékenység 1986 - jelen ban ben.
Műfajok hip hop [1] , gangsta rap [2]
Álnevek Sheff (1988 óta),
Chill-Will (1992 óta),
Master Sheff (2003-2011)
Kollektívák "Crew - Synchron" (1986),
"Crew - Freestyle" (1987),
"White Gloves" (1987),
Bad Balance (1989 - jelen),
" Bad B. Alliance " (1999-2001) [3]
Címkék "Mixmedia Studio", CD Land Records , 100Pro , " Soyuz "
badbalance.ru (2001 - 2002)
badb.ru (2003 - jelen)
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Vladislav Vadimovich Valov (született: 1971. július 8., Donyeck ), ismertebb nevén Sheff (stilizált Sheff [4] ) - szovjet és orosz rapművész , dalszerző , zenei producer , break táncos , hip-hop fesztiválok szervezője, vállalkozó, zene videórendező, művész, író, a Bad Balance rapcsoport [3] alapítója és egyetlen állandó tagja .

A hip-hop egyik úttörője a Szovjetunióban, aki táncosból rapművész, vállalkozó és producer lett. Aktívan hozzájárult ennek a szubkultúrának a népszerűsítéséhez a kilencvenes évek végén - a 2000-es évek elején. Nagy mértékben hozzájárult az orosz hip-hop fejlődéséhez. Ő az egyik első orosz rap előadó [3] .

A hip-hop kultúra moszkvai központjának megteremtője (1994) [5] ; a Rap Music éves nemzetközi rapzenei fesztivál szervezője (1994-től) [5] [6] [7] ; a moszkvai break-táncfesztivál szervezője, B.Boys Party 1995 [8] ; a street beat DJ-k fesztiváljának szervezője GrandMaster DJ (1995-1999) [9] [10] ; az Adidas Streetball Challenge fesztivál általános producere (1998-1999) [11] [12] [13] [3] ; a "Voice of the Streets" hip-hop jelölés alapítója (1998-2000) [14] [15] ; a Bad B. Alliance hip-hop egyesület egykori alapítója és tagja (1999-2001) [16] ; egy hip-hop bolt és "Hip-Hop Info" magazin egykori tulajdonosa (1998-2002); a 100Pro kiadó és hangstúdió tulajdonosa (2002 óta); a Raiders rapművészek futballklubjának tulajdonosa (2012 óta) [17] [18] . Hip-hop előadók és csoportok producere, köztük a " Legal Bizne$$ " [19] , "AlkoFunk", " DeTsl " [20] , "Niko" [21] , "White Chocolate" [22] , " Marusya " [ 23] , " Yolka ", "Capa", " Szójáték " [24] .

Életrajz

Vlad Valov 1971. július 8- án született Donyeckben , ahol gyermek- és ifjúságát töltötte.

1985 végén, amikor egy sérülés miatt abba kellett hagynia a futballt, Vlad a zene világát kereste. Apja vásárolt neki egy Mayak magnót, barátaitól és ismerőseitől pedig sok kazettát gyűjtött össze az AC/DC -től , a Duran Duran -tól , Manfred Mann -tól , az Iron Maiden -től , a Deep Purple -től és sok más, különböző műfajú előadótól. Aztán rábukkant egy kopott kazettára, amelyen az Afrika Bambaataa szerepel, majd meghallgatása után a hip-hop mozgalom új világát fedezte fel [4] .

Útja a hip-hop felé a breaktánccal kezdődött. 1986-ban Monyával és két másik iskolai barátjával együtt létrehozta a Crew-Synchron csoportot. A csoport tanára és fő koreográfusa egy Janick nevű kongói fekete diák volt. 1987-ben a csoport feloszlott, és Vlad új csoportot hozott létre - "Crew - Freestyle". Később Monya és Vlad kibékült, és új duettet hozott létre elektromos boogie stílusban - "White Gloves", amely egy hónappal később a rigai Breiks 1987 break dance fesztiválon a negyedik helyezést érte el. 1988-ban a "White Gloves" duett első helyezést ért el a "Break Dance 1988" donyecki break-tánc fesztiválon. 1987-ben Sheff és Monya breaktánc iskolát szervezett Donyeckben az Ifjúsági Palotában, és sok különböző breaker érkezett hozzájuk, bimbózóan, köztük Micah [3] . Sheff és Mikhey utcanevüket Vadim "Boch" Padalyantól, a "Freezing Point" duett tagjától kapták, akivel Mikhey elektromos boogie break dance-t táncolt [25] .

1989-ben, miután elvégezte az iskolát, hogy ne kerüljön be a hadseregbe, Vlad Valov belépett a Leningrádi Szakszervezeti Kulturális Iskolába , ahol St. ). Egy évvel később, 1990 nyarán, Valovot követően Mikhey belépett a Felső Szakszervezeti Kulturális Iskolába, és a Bad Balance csoport tagja lett [3] . Micah megjelenésével a csoport zenéssé vált [26] . 1991 áprilisában a Bad Balance csoport első helyezést ért el az első All-Union Rap Zenei Fesztiválon, a "Rap-PIK-91" LDM-ben ( Leningrád Ifjúsági Palota ) [27] [28] . 1991-ben és 1992-ben a Bad Balance csoport Grand Prix-t kapott az All-Russian Rap Fesztiválon a TsPKiO im. Gorkij Moszkvában, a Klass stúdió és Artemy Troitsky szervezésében . Az "angolul és oroszul megjelent újsághoz" írt cikkében Troitsky a Bad Balance csoportot "orosz közellenségnek" nevezte [29] [30] [31] [32] .

A Bad Balance debütáló albuma, az " Above the Law " 1992-ben jelent meg, és a kalózhálózaton keresztül terjesztették hangkazettákon és fedetlen tekercseken. 1994-ben megjelent a második album, a " Bad B. Raiders " . 1997-ben a Bad Balance kiadta harmadik albumát " Purely PRO ... " címmel, 1999-ben pedig negyedik albumát " Jungle City " címmel. Az album után Micah elhagyta a bandát [33] .

1992 júniusában Valov felvette a Chill-Will álnevet, ami a rocker szlengben "menő szemétláda"-t jelent. Így hívta a Nazareth zenekar dobosa , Darel Sweet a „ Szentpétervári Fehér éjszakák ” fesztiválon [34] .

1994-ben a Bad Balance csoport megnyitotta első irodáját Oroszországban "Hip-Hop Culture Center" néven az RF Védelmi Minisztérium vezérkarának autóraktárában [26] , ahol break-tánc- és DJ-iskolákat hoztak létre. . 1995-ben Valov a Gora klub bázisán megnyitotta a Hip-Hop Kulturális Központ szentpétervári fiókját. Ugyanebben az évben Sheff elkezdte kiadni az első hip-hop kulturális magazint Oroszországban, a Hip-Hop Info-t, valamint az azonos nevű rap gyűjteményeket [35] .

1999-ben Valov elkezdett együttműködni Alexander Tolmatskyval , melynek eredményeként létrejött a Bad B. Alliance hip-hop egyesület, amelynek kiemelkedő képviselői a DeTsl és a Legal Business $$ voltak. 2000-ben Vlad Valov "Sheff" néven kiadta első szólóalbumát " Name Sheff " a "Mixmedia Studio" kiadónál. Egy évvel később megjelent a Bad Balance ötödik albuma - " Stone Forest ", és egy évvel később a Bad B. Alliance albuma - "New World". Ezzel véget ért a Valov és Tolmatsky közötti együttműködés: 2002-ben Vlad Valov hivatalosan elhagyta Tolmatskyt és MediaStar cégét. De Valov távozása után a szerződés alapján a „Sheff” név (10 évig), valamint a Bad Balance (5 évre) használatának joga Tolmatskynál maradt [36] [37] [38] . Valov ideiglenesen létrehoz egy új "Master Sheff" álnevet, hozzáadva a "Master" előtagot a már ismert "Sheff" névhez. Ezen a „Master Sheff” álnéven Vlad Valov két szólóalbumot ad ki: „Master of the Broken Syllabus” (2003) és „Grace” (2005). A Bad Balance albumokon is ezt az új nevet kénytelen használni: „ Apránként ” (2003), „ Gangster Legends ” (2007) és „ Hét nem vár egyet ” (2009).

2002-ben Valov új hip-hop márkát hozott létre " 100PRO ": egy zenei kiadót, egy magazint [39] , egy hip-hop ruházati butikot [40] [41] , klubbulikat. 2002-ben Valov egy új előadó, "Niko" [21] gyártásába kezdett , ennek a munkának az eredménye egy közös szám volt a Wu-Tang Clan csoport egyik tagjával , Cappadonnával [42] , amelyet június 23-án Moszkvába érkezésekor rögzítettek. , 2002 [43] . 2002-ben Valov Mihail Shufutinskyvel közös számot vett fel a "Women are the last thing" [44] [45] címmel . Ugyanebben az évben Valov zenei producerként háromnapos zenei fesztivált nyit a krasznodari területen "Anapa-Art" [46] .

2004-ben Valov zsinórban tizedik alkalommal rendezte meg az éves nemzetközi rapzenei fesztivált , a Rap Musicot . Raekwon a Wu-Tang klánból [47] meghívást kapott a fesztiválra különleges vendégként és zsűritagként .

2004 óta Valov dokumentumfilmeket ad ki alkotói útjáról: „The History of Bad B. Part I. The Beginning of Russian Hip-Hop” (2004) [48] [49] , „The History of Bad B. Part II. . The Golden Times of Hip-Hop (2006) [50] [51] [52] , "The Story of Bad B. Part III. Első fejezet: Háború és béke” (2014) [53] és „The Story of Bad B. Part III. Második fejezet: Háború és béke (2015) [54] .

2011 óta Vlad Valov ismét eredeti "Sheff" nevét kezdte használni, és ezen a néven három szólóalbumot adott ki: "Premium" (2011), "Hypnosis" (2017) és "Gangsta Jazz" (2018). A Bad Balance csoport új albumain Valovot „Sheff” néven is jelölik: „ World Wide ” (2012), „ Crime of the 90s ” (2013), „ Northern Mysticism ” (2014) és „ Politics ” (2016 ). ).

2017-ben megjelent az ötödik szólóalbum, a "Hypnosis", amely a "Name Sheff" album továbbfejlesztett modellje lett [55] . Az InterMedia weboldal zenekritikusa , Aleksey Mazhaev így foglalta össze: „Az az érzés, hogy Sheff mester étlapján alig változott a 90-es évek óta – nyilván ez magyarázza az albuma és az új Casta album iránti érdeklődés közötti különbséget” [ 56] . A MusicScore portál kritikusa pozitívan értékelte a kiadványt, megjegyezve (az előadó korábbi albumaival összefüggésben), hogy a "Hypnosis" "úgy hallgat, mint egy igazán felnőtt mű" [57] .

2017-ben Vlad Valov megkapta az orosz díszpolgári rendet. A díjátadó ünnepségre a President Hotelben került sor [58] .

2018. május 18-án jelent meg a hatodik stúdióalbum "Gangsta Jazz" címmel, amely 15 számból áll. Ez egyfajta továbbfejlesztése a 2007-ben megjelent „ Gangster Legends ” Bad Balance projekt ötleteinek. Az új kiadás legendás és a maguk módján kultikus személyiségekről és csoportokról mesélt a krimi világából [59] .

2019-ben Vlad Valov bejelentette egy új album kiadását Sheff néven "New School" néven. 2020. február 14-én Sheff bemutatta az első kislemezt hamarosan megjelenő szólóalbumáról, a "Beat the order ..." címmel. A kislemez kiegészült egy videoklippel, melynek cselekménye szerint Sheff egy Momon nevű előadóval együtt Franciaország fővárosába megy, ahol együtt járnak elegáns boltokba, hogy később mindent odaadhassanak, amit vásároltak. a francia hajléktalanok [60] . 2020. március 13-án a SHEF bemutatta második kislemezét, az "I draw!". A számot Indigo rap előadóval rögzítették, és egy videószekvenciával is kiegészítették [61] . 2020. május 29-én jelent meg az album harmadik kislemeze, a Bombing, egy videószekvenciával kiegészítve, amely négy különböző remixet tartalmazott. A dal felvételében Moishe Escobar, a CAO Records kiadó művésze vett részt [62] . Sheff születésnapján egy videoklipet forgattak a My Style című dalhoz, melynek cselekménye szerint a rapper bankot rabol [63] . 2020. július 24-én megjelent az új album negyedik kislemeze, az „All for Like”. Ezúttal az új rapper, BM kapott meghívást a számra, akit animációs videóval mutattak be [64] . Augusztusban a 100Pro kiadó honlapján jelent meg az információ, miszerint Sheffa új, "New School" című szólólemezének bemutatója szeptember 11-én lesz a Bad Balance koncerten a Lookin Rooms klubban, ahol dedikált CD-n bárki megvásárolhatja az új albumot. a rapper [65] . A "The New School" felvételén több vendég is részt vett, a legérdekesebb, hogy azok között, akiknek hangja hallható ezen a kiadványon, ott van Sheff gyermekei és felesége [66] .

2020 novemberében Valov interjút adott az RTVI Legenda című műsorának , amelyben elmondta, hogyan született meg a hip-hop kultúra Oroszországban [67] . December 18-án Sheff kiadott egy videoklipet a We are talk című dalhoz, amelyben a Valov család szerepelt [68] . Május 15-én egy videoklip az "I'm not there!" rapper Oden, amelyben Valov részt vett [69] .

Produceri munka

1989-től a mai napig a Bad Balance, a Bad B. PRO ..., a Bad B. együttes producere, valamint Sheff és Master Sheff szólóalbumai.

1994-től a mai napig az éves Nemzetközi Rap Zenei Fesztivál producere.

1999-2002-ben Vlad Valov produkálta a DeTslát, a Legal Bizne$$ csoportot, a White Chocolate-t, a Timati -t, valamint a Bad B. Alliance-t, a művészek egyesületét, amely 22 művészt tömörített.

2004-2011-ben Vlad Valov produkálta Yolka énekesnőt . Első négy albuma és számos EP a 100PRO kiadónál jelent meg.

2006-ban Sheff elkészítette az Igra Slov pop-rap projektet, amely több mint 20 zenei díjat kapott az Alina Kabaeva című slágerért [70] .

2011-ben Sheff elkezdett dolgozni a FEVER! című nemzetközi duetten, amelyben Santiaga orosz énekesnő és az amerikai Li'nard Jackson is szerepelt.

Konfliktusok

Sheffa és Legalize konfliktus

2002-ben a Legalize visszatért Prágából, és elhozta Sheffnek új, P-13 projektjének felvett albumát. Valov gyengének tartotta ezt az anyagot, és kijelentette, hogy kész csak a Legalize szólóalbumát kiadni. Ő viszont Sheff ellenfeléhez, Alekszandr Tolmatskyhoz fordult, és Tolmatsky átvette az anyagot a megvalósításhoz. Az album kiadására a Legalize hosszú távú szerződést írt alá Tolmatskyval. Ennek eredményeként az album egy évig a polcon hevert, és mindvégig Tolmatsky tervet dolgozott ki Sheff tekintélyének aláásására. Amikor a Legalize szabadon bocsátását követelte, Tolmatsky azt mondta, hogy újra fel kell keltenie az érdeklődését személye iránt, és azt javasolta, hogy a Legalize írjon disszot Sheffről . A P-13 album "Provocation" című számában a Legalize a következő sorokat olvassa: "... kinek rossz az egyensúlya? higgyétek el, rendben vagyunk..." Sheff ezt hallva a "Master of the tört szótag" című számban a következő sorokkal válaszolt: "...a Liga, raszta és kasztok jegyzetei szerint festve, aki az első számú? Mindenki szívja a Mastát... ” Erre a Liga Alekszandr Tolmatszkij javaslatára felveszi a „Doctor BleFF” című számot, arcátlan kijelentéseket és átkokat küldve egykori producerére és bandatársára. A rajongók és a kritikusok szerint ez az egyik legkorábbi és legdurvább disses az orosz rapben. Válaszul Sheff felvette a „Miért, édesem” című számot, amelyben a Legalize-t „osztankinói prostituáltnak” nevezte, és kijelentette, hogy a Legalize száma csak „fekete PR”, amelyet eredetileg Alekszandr Tolmatsky tervezett. A Legalize írt egy válaszdissz-t "The Reaction" néven, de Sheff válasza annyira megalapozott volt, hogy a Legalize második disszációja nem keltett kellő hallgatói érdeklődést. DJ LA volt a zene szerzője a „Dr. BleFF" és elhagyta a Bad Balance-t. A Legalize mindkét dissze bekerült a P-13 - Provocation albumba . Sheff 2005-ben a „Grace” című szólóalbumán rejtett számként elhelyezett egy részletet válaszából.

Diskográfia

Videózás

Videóklipek

Együttműködési klipek

Jegyzetek

  1. 1 2 "Fiatal vagyok" újság 48-49 2000.12.06., cikk - HIP-HOP: A MESTEREK FELFEDEZÉSE . aif.ru. _ Hozzáférés időpontja: 2021. december 31.
  2. Ez volt: Rap Music-99 // RAPpress  : magazin. - 2000. - március ( 1. szám (7) ). - S. 11 .
  3. 1 2 3 4 5 6 Rossz egyensúly az Utcakultúra rovatban (2013) . vltramarine.ru . Letöltve: 2020. július 29.
  4. 1 2 Tudva. Afrika Bambaataa megáldotta SheFFát (2005.05.20.) . Letöltve: 2020. július 29.
  5. 1 2 Vlad Valov: Rap zenei kultuszfesztivál (2008. november 8.) . rap.ru. _ Letöltve: 2020. július 29.
  6. Rap zene // Hip Hop Info : magazin. - 1999. - 5. sz . - S. 51-53 .
  7. Kommersant 240. szám, 2000. december 22., 13. oldal - A rap nem nőtt: a Mediastar az olimpiai sporttelepen tartotta a Rap Music-2000 fesztivált. A látvány lehangoló volt. . Kommerszant . Letöltve: 2020. július 29.
  8. Da Boogie Crew – a médiarendszer feltörése (szerző: Pavel Tyurin) (2018. április 26.) . Letöltve: 2020. július 29.
  9. GrandMaster DJ // Hip Hop Info: magazin. - 1999. - 5. sz . - S. 20-21 .
  10. Olvasói levelek: a hónap levele a Ptyuch magazinban (1999. 3. szám), 4. oldal . randevuclub.ru _ Hozzáférés időpontja: 2020. június 29.
  11. Coolio Moszkvában + Run-DMC - mindig a mesterek! // Hip Hop Info : log. - 1998. - 4. sz . - S. 34-35 .
  12. Ice T a városban "M" betűvel // Hip Hop Info: magazin. - 1999. - 6. sz . - S. 7 .
  13. Bad Balance mindannyiunkban ott ül... (szerző: Pavel Tyurin) (2017. október 20.) . youngspace.ru _ Letöltve: 2020. július 29.
  14. Az utcák hangja // Hip Hop Info: magazin. - 1999. - 5. sz . - S. 14-16 .
  15. Az utcák hangja // Hip Hop Info: magazin. - 2000. - 7. sz . - S. 43 .
  16. A Bad Balance csoport életrajza a Rap.Ru weboldalon . rap.ru. _ Hozzáférés időpontja: 2020. július 30.
  17. A Raiders klub története . www.naletchiki.com . Letöltve: 2020. július 29.
  18. Moszkvai Minifutball Amatőr Liga. Vlad Valov: "A teremfoci a rollerhoki" (2014. február 4.) (elérhetetlen link) . sovsport.ru _ Letöltve: 2020. október 24. Az eredetiből archiválva : 2015. április 2. 
  19. "A város arcai". 73. számú melléklet, 2018. 04. 26., 25. oldal - Recitativus egy milliárdért . Kommerszant . Letöltve: 2020. július 29.
  20. Milyen volt Decl „Ki? Te” (2020. február 3.) . the-flow.ru . Letöltve: 2020. július 29.
  21. 1 2 VLAD VALOV HAMAROSAN MUTATJA EMINEM OROSZ ANALÓGUSÁT (2002. május 15.) . intermedia.ru . Hozzáférés időpontja: 2020. október 24.
  22. Az utcák hangja // Hip Hop Info: magazin. - 2000. - 7. sz . - S. 44-45 .
  23. Marina Simanovskaya tragikus sorsa, aki a Decl főslágereit énekelte (2019.02.14.) . Letöltve: 2020. július 29.
  24. Ivan Iossarian. Előadások az orosz hip-hop történetéről: Vlad Valov // Billboard. Orosz kiadás  : folyóirat. - 2007. - április ( 1. sz .). - S. 50-52 .
  25. Bad Balance - "Hangos-Bronx" dalszövegek . Hozzáférés időpontja: 2020. június 29.
  26. 1 2 Cikk az "OM" magazinban (1999. július-augusztus) - "Funk Soul Braza" (szerző: Anzor Kankulov), 52-59. oldal (elérhetetlen link) . jumangee.ru . Letöltve: 2020. június 25. Az eredetiből archiválva : 2002. július 31. 
  27. AZ ELSŐ RAPFESZTIVÁL A SZovjetunióban "REP-PIK '91" (szerző - sasna cnιvιs) (2012) . chibis.livejournal.com . Hozzáférés időpontja: 2020. június 7.
  28. A T-Jam csoport története (szerző - Tengiz) (2016) . tengiz.ru . Hozzáférés időpontja: 2020. június 7.
  29. "Őszintén és őszintén élt, és nem lett szupersztár". Artemy Troitsky - arról, hogy ki volt Decl (2019. február 3. ) tass.ru. _ Hozzáférés időpontja: 2020. június 29.
  30. Rossz egyenleg története (hivatkozás nem érhető el) . badbalance.ru _ Letöltve: 2020. június 30. Az eredetiből archiválva : 2001. augusztus 13. 
  31. ROSSZ EGYENSÚLY / / ROSSZ EGYENSÚLY . Hozzáférés időpontja: 2020. június 29.
  32. Hogyan kezdődött az egész. Vlad Valov: "A rap úgy terjed, mint egy lusta polip" (2018.02.03 . ) tvrain.ru . Hozzáférés időpontja: 2020. július 5.
  33. "Europe plus Donbass" rádióállomás – Interjú Mikhey-vel ("Mikhey and Jumanji"), 1999. november 8. (elérhetetlen link) . europaplus.com.ua _ Letöltve: 2020. július 5. Az eredetiből archiválva : 2001. június 25. 
  34. Valov. V.V. 3. fejezet Hip Hop Trade // Rossz egyensúly. – Konprint LLC, 2018-10-24. - S. 36. - 285 p. - ISBN 978-5-9903182-3-6 .
  35. A Hip Hop Info előállt a K-Fear-rel // Hip Hop Info : magazin. - 2000. - 6. sz . - S. 62 .
  36. Alekszandr Tolmatsky kilépett a Mediastar cégből (2001. november 13.) - idézet: „A Mediastar elhagyásával Tolmatsky a teljes hip-hop komponenst eltávolította ettől a cégtől. Mostantól a Decl, Miss T, Bad Balance, Legal Business stb. szerződései a D&D Musichoz tartoznak majd . intermedia.ru . Hozzáférés időpontja: 2020. október 24.
  37. Az orosz rap 50 fő eseménye: Alekszandr Tolmatszkij rapmonopóliuma (2015. november 16.) - idézet: „Tolmatsky szerződéseket (és védjegyjogokat) vitt magával a Bad Balance, Legal Business, Decl. Ezt követően Sheff kénytelen volt hozzátenni a Mester szót az álnevéhez, és megváltoztatni a csoport nevét Bad B-re. . the-flow.ru . Hozzáférés időpontja: 2020. július 28.
  38. A volt producer, Decl tolvajnak és hazugnak bizonyult (2002. július 24.) . pl.ru. _ Hozzáférés időpontja: 2020. július 18.
  39. VLAD VALOV MEGINDÍTTA A KIADÓ VÁLLALKOZÁST (2002. március 12.) . intermedia.ru . Hozzáférés időpontja: 2020. október 24.
  40. VLAD VALOV ÜZLETÉT MEGNYIT (2002. április 24.) . intermedia.ru . Hozzáférés időpontja: 2020. október 24.
  41. A "MOGUL" ÜZLET MEGNYITÁSA: VLAD VALOV "KOPOGTATT" A VÖRÖS TÉR KÖZELÉBEN (2002. április 28.) . intermedia.ru . Hozzáférés időpontja: 2020. október 24.
  42. Sült nyulak (2003. február 28.) . iz.ru. _ Hozzáférés időpontja: 2020. október 24.
  43. VLAD VALOV ÚJRA "HOZOTT" BOTRÁLT KÜLFÖLDI RAPPEREKET (2002. július 3.) . intermedia.ru . Hozzáférés időpontja: 2020. október 24.
  44. Tisztán sajátos rap: harmonika, krumpli, vodka százas (2002. január 30.) . mk.ru. _ Hozzáférés időpontja: 2020. október 24.
  45. SHEFF SHUFUTSKY-VEL ÉS VORONOVVAL énekel (2002. február 12.) . intermedia.ru . Hozzáférés időpontja: 2020. október 24.
  46. MŰVÉSZETI FESZTIVÁL ANAPÁBAN (2003. június 26.) . intermedia.ru . Hozzáférés időpontja: 2020. október 24.
  47. Rap zene 2004: Különjelentés (2004. december 21.) . rap.ru. _ Letöltve: 2020. július 29.
  48. Film - The Bad B. Story (1. rész) . youtube.com . Letöltve: 2020. július 29.
  49. A Bad B története. I. rész. Az orosz hip-hop kezdete . soyuz.ru . Letöltve: 2020. július 29.
  50. Film - The Bad B. Story (2. rész) . youtube.com . Letöltve: 2020. július 29.
  51. Bad V története. Az orosz hip-hop kezdete. 2. rész . soyuz.ru . Letöltve: 2020. július 29.
  52. Szemle a FUZZ magazin 2006. 7. számában5 csillagból 35 csillagból 35 csillagból 35 csillagból 35 csillagból 3
  53. Film - The Story of Bad B. 3. rész, ELSŐ FEJEZET, "Háború és béke" . youtube.com . Letöltve: 2020. július 29.
  54. Film - The Story of Bad B. 3. rész, MÁSODIK FEJEZET, "Háború és béke" . youtube.com . Letöltve: 2020. július 29.
  55. INTERJÚ VLADOVVAL FOR RAPNOVOSTI.COM (03/19/17) . rapnovosti.com . Letöltve: 2020. július 29.
  56. Vélemény: "Sheff" - "Hipnózis" *** (Figyelj) . intermedia.ru . Letöltve: 2020. július 29.
  57. Szemle a Sheff albumról - Hipnózis (2017) . musicscore.ms . Letöltve: 2020. július 29.
  58. Vlad Valov megkapta az Oroszország díszpolgára kitüntetést (2017. december 26.) . rap.ru. _ Letöltve: 2020. július 29.
  59. WFF "Gangsta Jazz" (2017. december 26.) . rap.ru. _ Letöltve: 2020. július 29.
  60. SHEFF és Momon a „Beat the order” című videóban nagylelkűen adományozzák a párizsi hajléktalanokat (2020. február 17.) . rap.ru. _ Hozzáférés időpontja: 2020. augusztus 4.
  61. A SHEF és az Indigo kiadta az "Én rajzolok!" (2020. március 14. ) rap.ru. _ Hozzáférés időpontja: 2020. augusztus 4.
  62. SHEF és Moishe Escobar kiadta a "Bombing" című videót (2020. június 4.) . rap.ru. _ Hozzáférés időpontja: 2020. augusztus 4.
  63. Sheffa születésnapján forgatták a "New School" című szólóalbumához (2020.08.07.) a videót . 100pro.su . Hozzáférés időpontja: 2020. augusztus 4.
  64. A SHEF és a BM kiadta az "All for Like" című dalt (2020. július 25.) . rap.ru. _ Hozzáférés időpontja: 2020. augusztus 4.
  65. Szeptember 11. Rossz egyenleg a Lookin Roomsnál (2020.08.04 . ) 100pro.su . Hozzáférés időpontja: 2020. augusztus 4.
  66. A SHEF bemutatta a "New School" című albumot (2020. szeptember 12.) . rap.ru. _ Hozzáférés időpontja: 2020. október 24.
  67. Vlad Valov – az orosz rapről, a hip-hop kultúráról és az utcanyelvről (2020. november 4.) . rtvi.com . Hozzáférés időpontja: 2020. november 5.
  68. Vlad Valov a "Beszélünk" című új videóban rappel a családjával. Lil Sheff jól hangzik! (2020. december 19. ) rap.ru. _ Letöltve: 2020. december 19.
  69. SHEFF és Oden politikusokról és a biztonsági erőkkel való konfliktusról vitáznak az új videóban: "Nem vagyok ott!" (2021. május 15. ) rap.ru. _ Hozzáférés időpontja: 2021. május 16.
  70. Az orosz szerzői jogok tulajdonosainak alkotásainak nyilvántartása | ÖSSZOROSZ KÖZSZERVEZET "ORROSZ SZERZŐ TÁRSASÁG" (RAO) . rao.ru. Hozzáférés időpontja: 2018. június 24.
  71. Sheff nem akarja megrontani a gyerekeket trágár szavakkal (2000. december 6.) . intermedia.ru . Hozzáférés időpontja: 2021. december 31.
  72. Master SheFF kiadta második szólóalbumát: március 29-én a Moscow Defile klubban a Master SheFF bemutatta második szólóalbumát, a Master of the Broken Syllable-t (2003. április 1.) (elérhetetlen link) . xx-style.ru . Letöltve: 2020. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2003. szeptember 30. 

Linkek