Madridi Csillagászati ​​Obszervatórium

A Madridi Csillagvizsgáló ( spanyolul:  Observatorio Astronómico de Madrid ) egy csillagászati ​​obszervatórium , amelyet 1790-ben alapítottak Madridban , Spanyolországban . "Királyi Madridi Obszervatóriumnak" is nevezik , a Spanyol Nemzeti Obszervatórium alapítója a világ egyik legrégebbi kutatóintézete.

A csillagvizsgáló története

XVIII-XIX század

A madridi obszervatórium létrehozásának ötletét Jorge Juan javasoltaIII . Károly királynak 1770-ben, hogy meghatározzák a tengeri navigáció pontos koordinátáit . A király, Juan de Villanueva építész parancsára kidolgoztak egy projektet a leendő csillagvizsgáló építésére, és egy nyugdíjast, Salvador Jimenez Coronado matematikust küldtek Európába , hogy csillagászatot tanuljon és áttekintse Európa főbb csillagvizsgálóit. [1] [2]

1789-ben IV . Károly király helyet választott az épület építésére - Buen Retiro -ban, a Szent Balázs remeteség mellett, a pormagazin közelében . Szintén Párizsból Madridba tér vissza Jimenez Coronado, akinek szobát osztottak ki az egyik épületben, a Szent Jeromos - kolostor mellett . [2] [3]

1790-ben megkezdődött az épület építése és a csillagászat oktatása. A diákság hat legeredményesebb diákja napi 4 rúpiás ösztöndíjat kapott . Londonból rendelt csillagászati ​​műszereket is hoztak, és a Párizsi Obszervatórium műszerészét is meghívták , hogy tanulja meg a csillagászati ​​műszerek készítését Spanyolországban. [2] 1796-ban a csillagvizsgálóból Londonba küldtek két nyugdíjast, akiket mechanikus műhelyekben képeztek ki, és sikerült létrehozniuk a csillagászati ​​műszerek gyártását az obszervatóriumban. [egy]

A csillagvizsgáló hallgatói a matematika alapjait és az infinitezimális számításokat , a trigonometriát , a földrajzot , az optikát , a meteorológiát , a fizikai és gyakorlati csillagászatot , a földrajzi térképek és naptárak készítésének szabályait , valamint a mechanikát tanulták . A csillagvizsgáló diákjai közül néhányan az érettségi után ott lettek tanárok . Köztük Jose Radon, Jose Garriga, Modesto Rodriguez, Jose Ramon de Iberra, Pedro Alonso de Salanova, Jose Chas. [2]

1796. augusztus 13-án az obszervatórium alkalmazottai a Royal State Corps of Engineers-Cosmographers részévé váltak. [1] Az obszervatórium állományába tartozott az igazgató , 7 professzor és 4 helyettes , 4 végzős hallgató fizetéssel , 8 szabadúszó fizetés nélkül . A fizetés a következő volt [2] :

• a rendező számára - 13 000 rúpia;
• egy professzornak 11 000 rúpia;
• képviselőknek - 4000 rúpia;
• végzős hallgatók számára - 8 rúpia naponta.

Az obszervatórium pénzügyi helyzetének erősítésére, kincstártól függetlenül, megszervezték a polgári naptár [a] [1] [2] összeállítását és kinyomtatását , amelyet 1796. november 18-i királyi oklevéllel megkezdték a nyomtatást. 1797-től egész Spanyolországra. Ennek ellenére mindössze évi 6000 rúpiás nyereséget ért el, 150 000 rúpiás költséggel. További 300 000 rúpiára volt szükség a csillagvizsgáló épületének 1796-os építésének befejezéséhez. Ennek eredményeként az épület összköltsége 1799-ben már 1 714 232 rúpia volt. [2]

1799-ben Jimenez Coronado ideiglenes csillagvizsgálót szervezett az égitestek megfigyelésére a Retiro Park területén, a Szent Pál Skete közelében , mivel az obszervatórium épülete még nem készült el. 1802-ben került az obszervatóriumba a forgótornyos Herschel-teleszkóp, amely 1808-ig működött. [1] [2]

1804. augusztus 31-én királyi parancsra átszervezték a csillagvizsgáló személyzetét . 3 professzorból állt (elméleti csillagászat; gyakorlati csillagászat és megfigyelések; meteorológia). Egy gyakorlati csillagász professzornak két asszisztense kell, hogy segítsen a számításokban és a csillagászati ​​műszerek kezelésében. Emellett kineveztek egy professzort adjunktussal és egy adjutánssal a Herschel távcsővel való munkára, és havi újság indult a csillagvizsgáló professzorainak munkáival és megfigyeléseivel. [2]

A csillagvizsgáló épülete 1808-1812 között súlyosan megsérült, amikor a francia csapatok a csillagvizsgáló területére vonultak. [1] Ennek eredményeként a Herschel távcső elveszett, értékes dokumentumok és számos csillagászati ​​műszer megsemmisült, amelyek egy részét Jimenez Coronadónak sikerült megmentenie. [2]

1816-ban a csillagvizsgáló az Országos Természettudományi Múzeum, 1840-ben pedig a fő kutatási osztály felügyelete alá került. [1] 1841. március 2-án a csillagvizsgálót Meteorológiai Obszervatóriumra keresztelték. [4] 1845-ben a csillagvizsgálót beépítették a Madridi Központi Egyetem szerkezetébe [1] , és Narcís Pascual Colomer építész [5] [6] 600 ezer realért kezdte meg az épület restaurálását. , amely 1848-ban készült el. [2]

Királyi parancsra 1854. szeptember 21-én a csillagvizsgálót újra megnyitották. Személyi állománya három főből állt - az igazgatóból, a helyetteséből és a meteorológiai kutatások vezetőjéből. 1858. május 12-i királyi rendelettel az obszervatórium létszámát 6 főre növelték - egy regionális biztosra , egy igazgatóra, két csillagászra és egy adjutánsra. [2] 1859-től kezdték kiadni a csillagvizsgáló csillagászati ​​adatokat tartalmazó évkönyvét [1] [7] . 1865-ben a csillagvizsgálót Madridi Csillagászati ​​és Meteorológiai Obszervatóriumnak nevezték el [8] .

XX-XXI. század

1904-ben [9] a Spanyol Nemzeti Földrajzi Intézetet leválasztották az obszervatóriumról .. A polgárháború alatt az obszervatórium ismét tönkrement, és csak 1970-ben kezdett újra működni. 1974-ben az obszervatórium épületét Antonio Fernandez Alba [10] építész restaurálta . 1977 -ben az épület megkapta a spanyol kulturális örökség 11] [12] státuszát . Ezt követően megalakult a Csillagászati ​​Központ Ebesenés a Calar Alto Obszervatórium .

2021-ben a madridi csillagvizsgáló épülete felkerült az UNESCO világörökségi listájára [b] [13] [14] .

Obszervatóriumi műszerek

• reflektor D = 2 láb (65 cm) átmérővel , F gyújtótávolság = 25 láb (8 m) [1] . ( William Herschel építette . Forgó toronnyal, ára 210 000 rúpia. 1808-ig üzemelt. IV. Károly [1] megrendelte , José de Mendoza y Rios [8] vásárolta meg. Angliából Madridba szállításának ára 85 000 rúpia. Abban az időben az obszervatóriumban található létesítményt Európa második legerősebb távcsövének tartották. A bolygók, köztük a Hold megfigyelésére használták . [15] Eddig csak két, 6 cm vastag tükör, [8 ] és a működésére vonatkozó írásos utasítások is fennmaradtak [1 ] 2004-ben pontos másolatot helyeztek el az obszervatóriumban [8] ) (1802) [2]
• Repsold teodolitja (1850) [5]
• Dent csillaginga [ 16] ( 1850) [5]
• Ortling szextáns [17] (1853) [1]
• két Steinheil szextáns lencseátmérővel D = 12 cm , fókusztávolság F = 185 cm . (1853) [1]
• Repsold meridiánkör D = 15 cm lencseátmérővel , F = 210 cm gyújtótávolsággal . [1] (1854)
• Merz teleszkóp lencseátmérőjével D = 10 hüvelyk (26 cm) , gyújtótávolsága F = 15 láb (458 cm) [1] . (1853-ban rendelték meg. A teljes költség 20 000 aranyérme , míg a hangszer csomagolásának költsége 300 arany, az Alicantéba érkezett töredék pedig 650 volt. A hangszert feltehetően 1910-ig használták) (1858. január 20.) [ 18 ]
• fordított Repsold - Bessel inga magassága h = 90 cm (a gravitáció mérésére vásárolva ) (1878) [19]
• Grubb egyenlítői teleszkópja [20] (1912) [21]
• Carl Zeiss asztrográf Petzval-lencsével, átmérő D = 200 mm , fókusztávolság F = 100 cm . (1912) [22]

A kutatás irányai

• Meteorológiai megfigyelések
• Geodéziai mérések
• időszolgálat
• napfizika
• csillagfizika
• Égi mechanika
• Teleszkóp épület

Most:

• Geofizika
• Asztrometria
• csillagok fizikája
• rádiócsillagászat

Key Achievements

• 4431 asztrometriai mérést tettek közzé 1866 és 1974 között [23]
• Együttműködik a Milliméter Rádiócsillagászati ​​Intézettel és a Nemzetközi Geodéziai Szövetséggel a VLBI területén
• Kisbolygó felfedezése: (1644) Rafita
• Yebes obszervatórium

Obszervatórium vezetői

• 1790 [24] - 1808 [1] Salvador Jimenez Coronado
• 1816 José Miguel de Saraza [c]
• 1821. július 22. – 1824. José Rodríguez González [25]
• február 17. [1] 1835-1840 [26] Rodriguez-kút, Domingo
• 1841. március 2. – 1843. január 28. [27] Jeronimo Campo y Rosello
• 1843. január 28. – 1849. [1] Manuel Pérez Verdu
• 1848. október 24. – 1851. szeptember 24. Juan Chavarri [c]
• 1851. szeptember 24. – 1871. április 14. [28] Antonio Aguilar y Vela
• 1871. április 14. [1]  – 1872. március 24. Miguel Merino y Melchor [c]
• 1872. március 24. – 1882. július 5. [28] Antonio Aguilar y Vela
• 1882. július 27. [1] [29]  – 1898. december 13. [30] Miguel Merino y Melchor [c]
• 1898. december 13. – 1899. július 13. [30] Vicente Ventosa y Martinez de Velasco [c]
• 1899. augusztus 4. - 1919. május 19. [31] Francisco de Iniguez y Iniguez
• 1919. május 19. – 1919. november 15. Carlos Puente y Ubeda
• 1919. november 15. – 1927. június 8. [32] Antonio Vela és Erranz
• 1927. június 8. – 1931. július 30. Francisco Kos i Mermeria
• 1931. július 30. – 1934. augusztus 9. Victoriano Fernandez Ascarasco
• 1934-1939. augusztus 9. [33]  Pedro Carrasco Garrorena
• 1939. május 9. – 1940. május 13. Guillermo Sanz Huellín [c]
• 1940. május 13. – 1952. október 21. José Tinoco Acero [c]
• 1952. október 22. - 1971. szeptember 28. Rafael Carrasco Garrorena
• 1971. szeptember 29. – 1972. szeptember 11. Mariano Martin Loron [34]
• 1972. szeptember 11. – 1984. március 2. Jose Pensado Iglesias [34]
• 1984. március 2. – 1989. június Manuel López Arroyo [35]
• 1989. június – 2002. november, Jesus Gomez Gonzalez
• 2002. november 4. [1] – jelen idő [36] Rafael Bachiller Garcia

Nevezetes munkatársak

• Vazquez Queypo de Llano, Vicente Maria Julian  – az obszervatórium megbízottja volt [1]
• Francisco de Luxan  - az obszervatórium megbízottja [1] (1861. március 7. óta [37] )
• Antonio Gil i Zarate - az obszervatórium megbízottja volt (1851. december 5-i végzés [1] )
• Honorato Castro Bonell- Az obszervatóriumban dolgozott.
• Augusto Arcimis Werle- Az obszervatóriumban dolgozott.
• Pedro José Jiménez-Landi Sanchez - az obszervatórium helyettes vezetője volt [38] .
• Thomas Ariño y Sancho - asszisztensként dolgozott az obszervatóriumban [2] [5] .
• José Radon - az obszervatóriumban dolgozott [2] [39] .
• José Chaiks - a csillagvizsgáló helyettes vezetője és attaséja , a fizikai csillagászat tanára [2] [40] .
• José Garriga - 1797-ig dolgozott az obszervatóriumban, csillagászat tanár [2] [41] .
• Eulogio Jiménez - 1860 óta az obszervatóriumban dolgozott asszisztensként [42] .
• Eduardo Leon y Ortiz - 1870 óta az obszervatóriumban dolgozott asszisztensként [43] [44] .
• Manuel Rico y Cinobas - 1853 óta az obszervatóriumban dolgozott meteorológiai megfigyelések igazgatójaként [45] [46] .
• Antonio Tarasona y Blanche — 1856 óta csillagászként dolgozott az obszervatóriumban [47] .
• Antonio Torroja Miret - 1915-1917-ben az obszervatóriumban tanult [48] .
• Nicholas Verdejo Gonzalez - 1797-1799-ben az obszervatóriumban tanult [49] .
• Rodrigo de Oviedo - az obszervatóriumban dolgozott, mint trigonometria és optika tanára [2] [50] .
• Pedro Alonso de Salanova y Gilarte – az obszervatóriumban dolgozott földrajz tanárként [2] [51] .

Lásd még

• Tudomány Spanyolországban
• Csillagászati ​​műszerek listája
• Obszervatóriumi kódok listája

Megjegyzések

1. ↑ Korábban a Salamancai Egyetem adta ki, és a Kasztíliai Tanács határozata alapján értékesítették . 1811-ben a létrehozásának jogát a spanyol haditengerészet megfigyelőközpontja kapta . 1820-1822-ben, majd 1855 óta ismét a madridi obszervatóriumhoz került.
2. ↑ 69-es számú objektum
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 ideiglenes

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Iván Fernández Pérez. Aproximación histórica al desarrollo de la astronomy en España. . - Univ Santiago de Compostela, 2010. - S. 55-60, 100, 189-191. — 528 p. Archiválva : 2022. február 26. a Wayback Machine -nél
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Noticia histórica del Observatorio de Madrid // Anuario del Real Observatorio de Madrid  (spanyol) . - Imprenta Nacional, 1859. - S. III-XV. — 328 p. Archiválva : 2022. március 20. a Wayback Machine -nél
3. ↑ Diario de Madrid  (spanyol) . - Tomas Jordan, 1790. - S. 1300, 1301. - 1466 p. Archiválva 2022. július 2-án a Wayback Machine -nél
4. ↑ España Ministerio de la Gobernación. Real orden de 2 de marzo de 1841 disponiendo que el Observatorio Astronómico de Madrid se convertirá en un observatorio meteorológico  (spanyol)  // Gaceta de Madrid. - 1841-03-03. — ISSN 0212-1220 . Archiválva az eredetiből: 2020. augusztus 13.
5. ↑ 1 2 3 4 La era isabelina . www.uv.es. _ Letöltve: 2022. március 7. Az eredetiből archiválva : 2022. március 7.. (határozatlan)
6. ↑ Narciso Pascual és Colomer | Real Academia de la Historia . dbe.rah.es . Letöltve: 2022. március 12. Az eredetiből archiválva : 2022. május 27. (határozatlan)
7. ↑ Elfogyott 1866-ban, 1874-1875-ben és 1881-1906-ban
8. ↑ 1 2 3 4 Lourdes Maria Morales Farfán. Real Observatorio Astronomico de Madrid . www.unaventanadesdemadrid.com . Letöltve: 2022. június 12. Az eredetiből archiválva : 2020. október 1. (határozatlan)
9. ↑ Csillagászat | Ministerio de Transportes, Movilidad és Agenda Urbana . www.mitma.es . Letöltve: 2022. február 20. Az eredetiből archiválva : 2022. február 20. (határozatlan)
10. ↑ Observatorio Astronómico de Madrid  (spanyol) . www.rutasconhistoria.es . Letöltve: 2022. március 12. Az eredetiből archiválva : 2021. október 23.
11. ↑ Observatorio Astronómico Dirección CALLE ALFONSO XII, 3 28014 MADRID Madrid España Barrio / DistritoLOS JERONIMOS / RETIRO Webhttp://astronomia ign es/ Guardar en mi libreta de direcciones Ver mapa -40.35674885156748850. Observatorio Astronómico – Patrimonio cultural y paisaje urbano  (spanyol) . 149.235.17.77 . Letöltve: 2022. augusztus 21. Az eredetiből archiválva : 2022. augusztus 21..
12. ↑ Bienes del Patrimonio Historico  (spanyol) . Comunidad de Madrid (2017. január 17.). Letöltve: 2022. augusztus 20. Az eredetiből archiválva : 2022. augusztus 20.
13. ↑ Paisaje de la luz  (spanyol) . Paisaje de la luz . Letöltve: 2022. augusztus 20. Az eredetiből archiválva : 2021. október 4..
14. ↑ UNESCO Világörökség Központ. Az UNESCO világörökségi  listájára felkerült kínai, indiai, iráni és spanyol kulturális helyszínek . UNESCO Világörökség Központ . Letöltve: 2022. augusztus 20. Az eredetiből archiválva : 2022. augusztus 1..
15. ↑ Joseph de Mendoza y Rios | Real Academia de la Historia . dbe.rah.es . Letöltve: 2022. június 13. Az eredetiből archiválva : 2022. június 13. (határozatlan)
16. ↑ Edward John Dent | brit órakészítő | Britannica  (angol) . www.britannica.com . Letöltve: 2022. június 12. Az eredetiből archiválva : 2022. május 8.
17. ↑ Üdvözlünk | Oertling | Egyenleg | Mérlegek | információ . oertling.com . Letöltve: 2022. június 12. Az eredetiből archiválva : 2022. június 10. (határozatlan)
18. ↑ Jürgen Kost. 11.3.27 // [ https://ediss.sub.uni-hamburg.de/bitstream/ediss/5850/1/Dissertation.pdf Wissenschaftlicher instrumentenbau der Firma Merz in München (1838-1932)]. - Hamburg, 2014. - S. 358, 359. - 529 p. — ISBN 978-3-7323-2885-7 . Archiválva : 2022. július 9. a Wayback Machine -nél
19. ↑ Instituto Geográfico Nacional. Instituto Geográfico Nacional  (spanyol) . Geoportal oficial del Instituto Geográfico Nacional de España . Letöltve: 2022. július 2. Az eredetiből archiválva : 2022. július 2.
20. ↑ Grubb, Sir Howard |  Az ír életrajz szótára . www.dib.ie. _ Letöltve: 2022. június 13. Az eredetiből archiválva : 2022. június 13.
21. ↑ De Madrid a las estrellas  (spanyol) . abc (2004. augusztus 2.). Letöltve: 2022. június 13.
22. ↑ Fernandez Albo, Antonio. Madridi Csillagászati ​​Obszervatórium: Juan de Villanueva, építész . - Madrid: Xarait Ediciones, 1979. - S. 117. - 119 p. — ISBN 8485434056 . Archiválva : 2018. november 1. a Wayback Machine -nél
23. ↑ Minden obszervatóriumi asztrometriai megfigyelés az MPC adatbázisban . Letöltve: 2011. április 8. Az eredetiből archiválva : 2013. december 3.. (határozatlan)
24. ↑ Salvador Jimenez Coronado | Real Academia de la Historia . dbe.rah.es . Letöltve: 2022. február 23. Az eredetiből archiválva : 2022. február 23.. (határozatlan)
25. ↑ José Rodriguez González | Real Academia de la Historia . dbe.rah.es . Letöltve: 2022. február 21. Az eredetiből archiválva : 2022. február 21.. (határozatlan)
26. ↑ Domingo Fontán Rodriguez | Real Academia de la Historia . dbe.rah.es . Letöltve: 2022. február 21. Az eredetiből archiválva : 2022. február 21.. (határozatlan)
27. ↑ Jerónimo Campo y Rosello | Real Academia de la Historia . dbe.rah.es . Letöltve: 2022. február 26. Az eredetiből archiválva : 2022. február 26.. (határozatlan)
28. ↑ 1 2 Antonio Aguilar y Vela | Real Academia de la Historia . dbe.rah.es . Letöltve: 2022. február 20. Az eredetiből archiválva : 2022. február 20. (határozatlan)
29. ↑ Miguel Merino és Melchor | Real Academia de la Historia . dbe.rah.es . Letöltve: 2022. február 20. Az eredetiből archiválva : 2022. február 20. (határozatlan)
30. ↑ 1 2 Vicente Ventosa y Martinez de Velasco | Real Academia de la Historia . dbe.rah.es . Letöltve: 2022. február 26. Az eredetiből archiválva : 2022. február 26.. (határozatlan)
31. ↑ Francisco de Íñiguez és Íñiguez | Real Academia de la Historia . dbe.rah.es . Letöltve: 2022. február 26. Az eredetiből archiválva : 2022. február 26.. (határozatlan)
32. ↑ Antonio Vela és Herranz | Real Academia de la Historia . dbe.rah.es . Letöltve: 2022. február 26. Az eredetiből archiválva : 2022. február 26.. (határozatlan)
33. ↑ 13 BIOGRAFÍAS DE ASTRÓNOMOS ESPAÑOIS DE REFERENCIA NO SÉCULO XX p. 6. Letöltve: 2022. február 26. Az eredetiből archiválva : 2022. február 26.. (határozatlan)
34. ↑ 12 Aller ingles . www.usc.gal . Letöltve: 2022. február 27. Az eredetiből archiválva : 2022. február 27.. (határozatlan)
35. ↑ Pais, El . Las nubes ocultaron el eclipse solar de ayer a la Mayor parte del territorio español , El País  (1984. május 30.). Az eredetiből archiválva : 2022. február 20. Letöltve: 2022. február 20.
36. ↑ Rafael Bachiller García – Real Academia de Doctores de España . www.radoctores.es . Letöltve: 2022. február 20. Az eredetiből archiválva : 2022. február 20. (határozatlan)
37. ↑ Francisco de Luján Miguel-Romero | Real Academia de la Historia  (spanyol) . dbe.rah.es . Letöltve: 2022. február 27. Az eredetiből archiválva : 2022. február 27..
38. ↑ Pedro José Jiménez-Landi Sánchez | Real Academia de la Historia . dbe.rah.es . Letöltve: 2022. február 26. Az eredetiből archiválva : 2022. február 26.. (határozatlan)
39. ↑ Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Memorias para ayudar a formar un diccionariocrico de los escritores catalanes y dar alguna idea de la antigua y moderna literatura de Cataluña / escribiólas Félix Torres Amat ...  (spanyol) . Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes . Letöltve: 2022. március 7. Az eredetiből archiválva : 2022. március 7..
40. ↑ Jose Chaix Isniel | Real Academia de la Historia . dbe.rah.es . Letöltve: 2022. március 7. Az eredetiből archiválva : 2022. március 7.. (határozatlan)
41. ↑ Jose Garriga | Real Academia de la Historia . dbe.rah.es . Letöltve: 2022. március 12. Az eredetiből archiválva : 2022. március 12. (határozatlan)
42. ↑ Eulogio Jimenez Sanchez | Real Academia de la Historia . dbe.rah.es . Letöltve: 2022. március 12. Az eredetiből archiválva : 2022. március 12. (határozatlan)
43. ↑ Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales - Académicos Históricos - Numerarios . web.archive.org (2016. május 31.). Letöltve: 2022. március 12. (határozatlan)
44. ↑ Eduardo Leon y Ortiz | Real Academia de la Historia . dbe.rah.es . Letöltve: 2022. március 12. Az eredetiből archiválva : 2022. március 12. (határozatlan)
45. ↑ Manuel Rico és Sinobas | Real Academia de la Historia . dbe.rah.es . Letöltve: 2022. március 12. Az eredetiből archiválva : 2022. március 12. (határozatlan)
46. ↑ Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales - Académicos - Académicos . web.archive.org (2018. december 31.). Letöltve: 2022. március 12. (határozatlan)
47. ↑ Antonio Tarazona y Blanch | Real Academia de la Historia . dbe.rah.es . Letöltve: 2022. március 12. Az eredetiből archiválva : 2022. március 12. (határozatlan)
48. ↑ Antonio Torroja Miret | Real Academia de la Historia . dbe.rah.es . Letöltve: 2022. március 12. Az eredetiből archiválva : 2022. március 12. (határozatlan)
49. ↑ Nicolas Verdejo Gonzalez | Real Academia de la Historia . dbe.rah.es . Letöltve: 2022. március 12. Az eredetiből archiválva : 2022. március 12. (határozatlan)
50. ↑ Oviedo y Portal, Rodrigo de–PHTE Portal digital de la traducción en España . phte.upf.edu . Letöltve: 2022. június 13. (határozatlan)
51. ↑ Pedro Alonso de Salanova és Guilarte | Real Academia de la Historia . dbe.rah.es . Letöltve: 2022. június 13. Az eredetiből archiválva : 2022. június 13. (határozatlan)

Linkek

Az UNESCO Világörökség része , 1618 rus objektum . • angol. • fr.

• Oficial Del Observatorio Astronómico Nacional (OAN)  (spanyol)
• Breve semblanza historica  (spanyol)
• Reserva de visitas guiadas al ROM  (spanyol)
• A wikimapia.org-on található térkép, amely az obszervatórium területén lévő objektumokat mutatja  (eng.)
• Virtuális séta a csillagvizsgálóban
• Kisbolygók asztrometriai megfigyelései
• Keresse meg a "Madridi observatory" szót  (angol)
• Observation Archives , MPC 

	Bibliográfiai katalógusokban BNE : XX127648 BNF : 16977012p GND : 1087348544 , 116474-0 , 116463-6 , 4272821-6 LCCN : n80113599 PTBNP : 644123 , 644120 SUDOC : 142934941 VIAF : 128925375 , 136634468 , 246644388 , 140118353 WorldCat VIAF : 128925375 , 136634468 , 246644388 , 140118353