Kijevi Modern Balett

Akadémiai Színház "Kijev Modern Balett"
Alapított 2005. december 19. [1]
színház épülete
Elhelyezkedés Kijev , Mezhigorskaya utca 2
Menedzsment
Rendező Vlagyimir Melencsukov
Főkoreográfus Radu Poklitaru
Weboldal Hivatalos oldal
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A "Kyiv Modern Ballet" Akadémiai Színház ("Közösségi Intézmény "Színházi és Látványos Kulturális Intézmény" Akadémiai Színház "Kijev Modern Balett") a modern koreográfia ukrán színháza , amelyet szerzői színházként fogtak fel, ahol a repertoárt és a művészeti prioritásokat a következők határozzák meg. egy koreográfus produkciói. A színház a modern tánc alkotólaboratóriumának kialakítására apellál: merész kísérletezések, világhírű színházi cselekmények eredeti felolvasása, a modern tánc forma- és szókincsének frissítése és gazdagítása [2] . Aktív turnék Ukrajnában és külföldön [3] .

A színház alapítója és főkoreográfusa Ukrajna Tiszteletbeli Művésze, Ukrajna Nemzeti Díj kitüntetettje . Tarasa Sevcsenko , Moldova népi művésze Radu Poklitaru [4] [5] [6] .

Létrehozási előzmények

A "Kijev Modern Balett" története 2005. december 19-én kezdődött a Vlagyimir Filippov Művészeti Alapítvány megbízásából készült "Le forze del destino / A végzet ereje" című darab premierjével, amelyben a fő alkotóerői A jövő színháza már részt vett – Radu Poklitaru koreográfus , Andrej Zlobin díszlettervező, Anna Ipatjeva jelmeztervező, Elena Antokhina fénytervező, Alekszandr Kurij hangmérnök, Anatolij Kozlov segédkoreográfus és sok művész, akik később az állandó társulat tagjai lettek [1] [7 ] ] .

A "Le forze del destino / A végzet ereje" című egyfelvonásos opera-balett a 30-as, 40-es évek régi színházának hangulatát reprodukálta, ahol sok lágy díszlet, amelyben klasszikus operaslágerek modern interpretációi csendültek fel (hangszerelve: Pavel Shevchuk) Elena Grebenyuk ( szoprán ) előadásában, és volt egy gazdag akció, amelyről a sajtó így beszélt: „Az előadás tartalmát nehéz konkrétan meghatározni; maga a név tükrözi a legpontosabban. Ezt az operaáriákból álló kollázst vezérmotívumként „becementálja” G. Verdi „ A sors ereje ” című operájának témája , amely időnként más-más módosításban szólal meg [8] [9] .

Az LLC "Theatre" Kijevi Modern Balett "" Radu Poklitaru vezetésével és Vladimir Filippov védnökének támogatásával 2006. július 18-án került bejegyzésre [10] . A teljes ukrán válogatás eredménye szerint 16 fiatal táncos jutott át a castingon. Az akadémiai balettoktatás megléte nem volt szükséges feltétele a társulatba való felvételnek (ugyanakkor minden művész a modern tánc profi volt, értett a klasszikus tánchoz, és tudta, hogyan kell klasszikus órát tartani) [11] .

A balett premierje két sorozatban „Carmen. A TV ” Georges Bizet zenéjére 2006. október 25-én került sor a Nemzeti Drámai Színház színpadán . Ivan Franko . A „Carmen. A TV színház két díjat kapott " Kijev mellkasi " - az "Év legjobb előadása" és "Az előadás legjobb műanyag megoldása" jelölésekben. Carmen szerepének előadója, Olga Kondakova megkapta a "Legjobb női főszereplő" jelölést [12] . A Verona mítosza: Shakespearements Georges Bizet zenéjére (2006), Bolero Maurice Ravel (2007), Eső Johann Sebastian Bach és a világ népei (2007), Diótörő Pjotr ​​Csajkovszkij (2007) című balettek a „ Kyiv Pectoral ” díjnyertesek lettek az „Év eseménye” jelölésben [13] .

Az Ukrán Nemzeti Operával együttműködve. Tarasz Sevcsenko Miroslav Skorik [14] zenéjére készítette el a „Keresztút” balett-triptichont , a „Gereven” egyfelvonásos balettet Vlagyimir Nyikolajev zenéjére – a Permi Opera- és Balettszínházzal koprodukcióban . Pjotr ​​Csajkovszkij (mindkettő 2012-ben) [15] .

A 2013-as év válságossá vált a csapat számára, amikor a színház a teljes bezárás küszöbén állt. Pjotr ​​Csajkovszkij "Hattyúk tava" című balettje a csoport történetének utolsó premierje volt [16] . Anyagi okok miatt (rendkívül alacsony fizetés) a társulat 21 művészéből 9 távozott a csapatból. Helyükre újakat toboroztak, és szinte a kezdetektől vissza kellett állítani a teljes repertoárt [10] . A csoport produkciói a mecenatúra támogatásának köszönhetően jönnek létre. "Giselle" balett - Ljudmila Rusalina (a "Petrus-Media" holding alapítója) segítségével Vladimir Borodyansky számos projektben segített (akkoriban - az STB TV-csatorna főigazgatója, a StarLightMedia csoport vezetője ), Andrej Demidov üzletember közvetlen részvétele lehetővé tette a "Hattyúk tava" létrehozását) [10] [17] .

2016 márciusában Nemzeti Díjjal jutalmazták a "Kijev Modern Balett" műveit ("Hattyúk tava", "Nők a d-mollban", "Hosszú karácsonyi vacsora" és a "Keresztút" balett-triptichon című balettjeit . Tarasz Sevcsenko a "Zene művészete" jelölésben. Az Ukrán Nemzeti Művészeti Akadémia beadványában különösen az áll, hogy "A tánc szemantikai polifóniája, amelyet a mester hozott létre, belső intenzív dinamizmust közvetít, a "titkosított" metaforák és összetett szimbólumok szókészletét, artikulálja, mindenekelőtt a lét drámai mélységei" [18] [19] .

A 2009-től 2017-ig tartó időszakban a Kijevi Modern Balett társulata a Kijevi Városi Gyermek- és Ifjúsági Akadémiai Opera- és Balettszínház tagja volt , amelynek színpadán a csoport repertoárjából a legtöbb balett szerepelt.

2017. október 5-én létrejött a KP TZZK „Színház” Modern Balett „” a kijevi városi tanács június 22-i határozatának megfelelően. számú színházi és szórakoztató kulturális intézmény „ Kijevi Városi Akadémiai Opera- és Balettszínház gyerekeknek és Ifjúság ". Külön feltüntetik, hogy a KZ "Színházi és szórakoztató kulturális intézmény "Színház" Modern Balett "" a KZ "Színházi és szórakoztató kulturális intézmény" Kijevi Városi Akadémiai Opera és Balett tulajdoni, jogai és kötelezettségei tekintetében a jogutódja. Gyermek- és Ifjúsági Színház " [ 20] .

2017 novemberében a Színház alkotócsoportja akadémiai státuszt kapott az Ukrajna Kulturális Minisztériumának 1176. számú „Az akadémiai alkotócsapat státuszának megadásáról a Kulturális Színház és Szórakoztató Intézmény” kommunális vállalkozás részére. A „Theatre“ Modern Ballet” november 8-án kelt [21] [21] [ 22] [23] .

2018 februárjában a színházat a kijevi városi tanács február 8-i No. Theatre Kiev Modern Ballet határozatával összhangban átnevezték "Színházi és szórakoztató kulturális intézmény" önkormányzati intézményre, Akadémiai Színházra "Kijev Modern Balett". A színháznak 23 művésze van [24] .

A Kyiv Modern Ballet négy előadása szerepelt a Kyiv Account minősítő szavazáson, amely 2021 januárjában tette közzé a 2000-es évek legjobb ukrán előadásainak listáját. A felmérésben 15 ukrán színházi kritika vett részt , akik a Hosszú karácsonyi vacsora (2014), a Carmen produkcióit is bevonták. TV” (2006), „Ward No. 6” (2008) és „Csipkerózsika” (2018) [25] .

Feature produkciók

Telek alapja

A színházi kritikusok Radu Poklitaruról úgy beszélnek, mint "varázslatos koreográfusról, aki új életet ad a balettszínpadon régi meséknek: A Diótörő, A kis herceg, Hattyúk tava..." [26] . A csapat minden új munkája egy első pillantásra jól ismert cselekmény eredeti értelmezésén alapul, Poklitaru tekintetének prizmáján keresztül. Prosper Merimee „ Carmen ” című novellájának klasszikus cselekményéből tehát már csak a szereplők nevei maradtak meg – a parasztasszony, Mikaela lesz a központi szereplő – egy álmodozó szőke, aki elmerül a televíziós sorozatok világában (innen a neve is a "Carmen. TV" című produkció) [27] ; "Giselle nem édes pejzan, hanem egy modern nagyváros kitaszított gyermeke" [28] ; a "Hattyúk tava" első epizódja egy hattyúcsalád vadászattal megölő lövésével kezdődik, majd a pokoli Rothbart úr által megmentett fióka gondozásával [16] ; A Diótörő cselekménye pedig nem a gazdag szülők kislányának történetéből indul ki, hanem egy tinédzser lányból, aki egy nagyváros hideg havas utcáin koldul, és egy varázslatos álomba merül, és elalszik utca [29] .

Nincsenek „elviselhetetlen baletttémái” a csapatnak – Poklitaru FitzgeraldBenjamin Button furcsa esete ” című művét ("Fel a folyón") fordítja le a plaszticitás nyelvére [30] ; merészen ötvözi Antoine de Saint-Exupéry A kis herceg című művének történetét régi Mozart zenével és ukrán altatódalokkal Maria Pylypchak előadásában [ 31] ; Pjotr ​​Csajkovszkij zenéjét felhasználva meséli újra Puskin " Pák királynője " történetét , de nem az azonos nevű operával , hanem a második és a hatodik szimfóniájával [32] . A produkciók elevenek, relevánsak, modernek, iróniával, józan ész humorral, olykor még „magas szintű viccelődéssel” („In Pivo Veritas”) is tarkított [30] .

Művészi megoldás Anna ARKHIPOVA A kis herceg című balett jelmezeiről [33]

A vizuális akcentusok lakonizmusa szimbolizmussá válik. Törékeny, védtelen, mintha meztelenül rózsa - egyetlen díszítéssel: fényűző királybimbó a fejen, lédús szín. Egy magányos fogas a színpadon (emlékszel, hol kezdődik az igazi Színház?) a Bolygók lakóinak különféle ruhakiegészítőivel - ez az akasztó ékesszólóan utal: keresd meg az összes szereplőt - magadban. És csak a fekete, mint a mélység, a kígyó , a bibliai szereplő a kísértés almával, sűrű fészekbe vergődve, vagy gigantikus méretekre bontakozóban, mint maga a Gonosz zászlaja, hihetetlen plaszticitást és festői kifejezőképességet kap a mozdulatoknak köszönhetően a látványnak köszönhetően. a művészek fekete-fehér jelmezeinek hatása, amelyek a balett több szörnyű pillanatában hajlékony és mindenható testének részecskéivé válnak.

-  "Kyiv Daily" (2020. november 5.)

Anna Ipatjeva színházművész, a Nemzeti Képzőművészeti és Építészeti Akadémián ( Nikolaj Sztorozsenko professzor műhelye ) végzett a Carmen TV, Shakespearements, Rain, Underground [34] című balettek művészi képein dolgozik . A „Giselle” balett megtervezéséhez Anna grafikai munkák nyomatait (Nikolaj Goncsarov) használja a figurális színházi jelmez nyelveként [35] . A szcenográfiát ("Carmen TV", "Shakespearements", "Underground") Ukrajna tiszteletbeli művészeti munkása , a Lviv-i Ipar- és Dekoratív Művészeti Intézet ( Jevgenyij Lysik műhelye ) végzett Andrej Zlobin [36] készítette . A produkciók színpadi döntései modern stílusban születnek (például a „Giselle” balett eseményei egy modern metropolisz lepusztult dzsungelébe kerülnek [28] ). A „Crossroads” balett-triptichon 2012-es tervezésében Alexander Druganov színpadi tervező Denis Diderot metszeteit használja, és 3D-s animációt hoz a színpadra [14] . Az összes színházi projekt állandó hangmérnöke Alexander Kuriy.

2014-ben Dmitrij Kurjata jelmeztervező csatlakozott a rendezőkhöz: Nők d-mollban, Hosszú karácsonyi vacsora (mindkettő 2014), Up the River (2016), Csipkerózsika (2018), Viy (2019), A kis herceg (2020), A Pákkirálynő (2021) 2019 óta művészeti vezető, videóvetítések szerzője, Olga Nikitina, aki kifejezetten balettekhez készít: 3D videokarting a Viy (2019) és A kis herceg (2020), valamint a Pákkirálynő című balettben. (2021) projekt, a „kiterjesztett valóság” kontinuuma (hasonlóan a „kiterjesztett valósághoz” és a „hibrid valósághoz” [37] ).

Zene

A produkciók zenei komponensét széles skálán képviselik: a kanonikus balettzeneművektől ( Maurice Ravel „ Bolero ” , Pjotr ​​CsajkovszkijHattyúk tava ” , Adolphe AdamGiselle ” és mások) a szerzői zenei összeállításokig („Két” hintán ” Johann Sebastian Bach és Chavel Vargas zenéjére , „A kis herceg” Wolfgang Mozart zenéjére és ukrán altatódalokra , „In pivo veritas” ír népzenére és reneszánsz zenére , „Pák királynője” Pjotr ​​Csajkovszkij és mások második és hatodik szimfóniájának zenéje ), valamint egyedi zenei első felolvasások (a „Viy” balett színpadra állítása során Alekszandr Rodin művének a Nemzeti Szimfonikus Zenekar által készített zenei felvételén is dolgoztak [38 ] ). A rendező szerint: „... a legtöbb esetben a koreográfiám alapja a zenei anyag, amit „klasszikus zene” kifejezésnek nevezünk. Lehet modern akadémiai komolyzene, barokk kor zenéje, egy korábbi korszak. De mindenesetre ez egy klasszikus, néha bárddalt és folklórt használok – ez az a három pillér, amelyen szinte az egész koreográfiám nyugszik” [39] ).

A színház történetében vannak olyan produkciók, amelyek kifejezetten a Kijevi Modern Balett számára írt zenére készültek. Ez volt Vlagyimir Nyikolajev zeneszerző "Gereven" című balettje egy felvonásban ( a Pjotr ​​Csajkovszkijról elnevezett Permi Opera- és Balettszínházzal koprodukcióban (2012) [15] ) , valamint a "Keresztút" balett-triptichon Miroslav Skorik zenéjére. (a Pjotr ​​Csajkovszkijról elnevezett Ukrán Nemzeti Operával együttműködve Tarasz Sevcsenko [14] Skorik mester személyesen vezényelte műveit a Keresztút, valamint a Viy (2019) két felvonásos balettet vetítésén, amelynek zenéjét írta Alexander Rodin ukrán zeneszerző [39] .

Lesya OLIYNYK, zenetudós [28]

Radu Poklitaru új produkciója mindig a Mester új felfedezésének, a modern koreográfiai művészet új mozgásának és egyben a spiritualitás és a szépség, a jóság és a szeretet örök értékeivel való találkozásba vetett bizalom elvárása.

-  " Ukrajna Hangja " (2016. április 9.) Koreográfia

A "Kyiv Modern Ballet" egy szerzői színház, amelynek repertoárja elsősorban az alkotó Radu Poklitaru szerzői produkcióiból áll, amelyek a színház aranyalapjává váltak, díjakat nyertek, szakértők és közönség elismerésben részesültek. Ugyanakkor a "Kijev Modern Balett" a fiatal ukrán koreográfusok és színházi művészek kreatív keresésének platformja. A színházi művészek különböző években egyfelvonásos baletteket mutattak be: A rózsa látomása (2014) és az Évszakok (2014) Alexander Rodintól Alekszej Busko rendezésében; "Second floor" (Second floor) J. Blake, N. Fram, G. Santaolalla zenéjére Anatolij Vodzjanszkij rendezésében (2016); "Variations of Life" Alfred Schnittke , Henry Purcell , Oulawür Arnalds , S. Anderson, Max Richter zeneszerzők zenéjére Anna Gerus rendezésében (2017). Anasztázia Harcsenko, Jelena Dolgik, Alekszandr Mansilin, Vlagyimir Mitev, V. Tolsztova, Ruszlan Baranov, Pjotr ​​Naku, Vlagyiszlav Detyuchenko, Jekaterina Kurman állította színpadra műveit a színházban.

A színház repertoárján a vezető színházi művész, Artyom Shoshin egyfelvonásos balettjei szerepelnek: "Közelebb a szerelemnél" Johann Pachelbel , George Frideric Händel , Christoph Willibald Gluck , Antonio Vivaldi , Ezio Bosso , Alessandro Marcello zenéjére (2015). , "Running Life" Johann Sebastian Bach , Wim Mertens, Max Richter (2016), A szerelmesmadarak Gustav Mahler zenéjére , Giacomo Puccini (2019) [40] és a színházi szólista, Ilja Mirosnicsenko monobalettje Peteris Vasks , John Cage , Eliseo Greneta [41] zenéjére a The Tree Cannot Escape . Ilja Mirosnyicsenko és Jekaterina Kuznyecova duettje az „1984” című disztópikus balettet állította színpadra. Egy másik" Hildur Gudnadouttir zenéjére , Hauschka George Orwell " 1984 " című regénye alapján (2020).

A színház plakátja a modern koreográfiai divertissance estjeit („Con tutti i strumenti”) kínálja, ahol Radu Poklitaru produkciójának miniatúráit és olyan színházi művészek munkáit mutatják be kreatív laboratóriumi módban, akik koreográfusként debütálnak a nagyszínpadon. a Kijevi Modern Balett cím, mint a modern koreográfia fejlesztésének egyik vezető központja Ukrajnában [42] .

Túrák és fesztiválok

Létrehozásának első napjaitól kezdve a "Kyiv Modern Ballet" aktívan részt vett különböző fesztiválokon és versenyeken Ukrajnában és külföldön egyaránt. A színház rendszeres résztvevője a legnagyobb színházi fesztiváloknak: "Ideje szeretni a táncot" ( Biarritz , Franciaország ), "Bienale of the Theater. Eugene Ionesco" (Bienala Teatrului "Eugène Ionesco" - BITEI), a Nemzetközi Kulturális és Táncfesztivál ( Bangkok , Thaiföld ), a FITO Nemzetközi Színházi Fesztivál ( Nagyvárad , Románia ), a Nemzetközi Fesztivál "Balettnyár a Bolsojban" (Bolsoj) Minszk , Fehéroroszország ) , Nemzetközi Kortárs Koreográfiai Fesztivál Vitebskben (IFMC) ( Vitebsk , Fehéroroszország ), Nemzetközi Koreográfiai Fesztivál-verseny ( Lodz , Lengyelország ). A turnékkal a színház nem csak Ukrajna nagy- és kisvárosaiba utazik [43] [44] , meghívást kap a külföldi képviseletekkel való együttműködésre (kilenc éve működik együtt a színház az MTSM.BV Musik Theatre Stage Managementtel, a melynek segítségével a színház balettturnéja a Benelux országokban ).

Fennállásának évei során a színház turnézott Franciaországban , Spanyolországban , Svájcban , Hollandiában , Belgiumban , Portugáliában , Romániában , Kínában , Thaiföldön , Oroszországban , Fehéroroszországban , Moldovában , Észtországban , Dél-Koreában stb. [3] .

Egyedül a 2019-es turné menetrendje Odessza , Harkov , Nyikolajev , Herson , Poltava , Szumi , Vinnitsa , Hmelnyickij , Berdyanszk , Mariupol , Kramatorszk , Szeverodonyeck , Dnyipro , Krivoj Rog , Zaporozsje volt . A színház a Salle Métropole ( Lausanne ), a Théâtre du Léman ( Genf ), a Theater de Koornbeurs ( Franeker ), a Theater Veluvine ( Nunspeth ) , a Theater Singer ( Laren ), a Theater De Hofnar ( Valkensvärd ), a Theater Voorhuys színpadain lépett fel. Berstat), Cultuur -En Congrescentrum Van (Veendam), Schouwburg (Lochem), ZINiN (Nijverdal), Cultura Ede (Molenstraat), Posthuis Theater ( Heerenveen ), Stadsgehoorzaal ( Kampen ) [45] .

A színház tagja a rendszeres "Nyár modern stílusban" fesztiválnak, amelyet Odesszában , az Odesszai Opera- és Balettszínház színpadán rendeznek [46] . Az első fesztivált 2016-ban a színház évtizede előtt rendezték meg [47] , 2021-ben hetedik alkalommal [48] .

A "Kyiv Modern Ballet" a világjárvány időszaka karanténkorlátozásaira reagál a "Kis Herceg" című darab online formátumú premierjével, amelyet 2020. október 21-én több mint 17 ezer néző tekintett meg. 2020. december 31-én pedig szilveszterkor a színház a Diótörő balett online változatát mutatta be – a kijevi októberi palotából [30] [26] .

Színházi emberek

Menedzsment Koreográfusok szereplők Vezető művészek Szólisták Művészek Együttműködött a színházzal Zeneszerzők Festők

Előadások

Díjak

Év Díj Jelölés jelölt Eredmény
2007
március 27
Színházi díj „ Kijev mellkasi
2006/07-es évad [59]
Legjobb előadás/drámaszínházi előadás "Carmen.TV" Győzelem
Az előadás legjobb koreográfiája és plaszticitása/plasztikai megoldása Radu Poklitaru
(Carmen.TV)
Győzelem
Legjobb teljesítmény női főszereplőtől Olga Kondakova
(Carmen a "Carmen.TV" balettben)
Jelölés
2008
március 27
Színházi díj " Kijev mellkasi "
2007/2008-as évad [13]
Az év eseménye "Bolero"
"Eső"
"Verona mítosza: Shakespeare"
"A diótörő"
Győzelem
2013
március 25
Színházi díj „ Kijev mellkasi
2012/13-as évad [60]
Kulturális esemény a zenés színházban / Legjobb zenés színházi előadás "Kereszteződés" Győzelem
2014
március 24
Színházi díj „ Kijev mellkasi
2013/14-es évad [61]
Kulturális esemény a zenés színházban / Legjobb zenés színházi előadás "Hattyúk tava" Győzelem
Az előadás legjobb koreográfiája és plaszticitása/plasztikai megoldása Radu Poklitaru
(Hattyúk tava)
Győzelem
A legjobb rendezői debütálás Alexey Busko
("Az évszakok")
Jelölés
2016
március 2
Tarasz Sevcsenko Ukrajna Nemzeti Díja
2016 -ra [19]
Zenei művészet "Hattyúk tava"
"Nők d-mollban"
"Hosszú karácsonyi ebéd"
"Keresztút"
Győzelem
2019
november 30
II. Összukrán Színházi Fesztivál- GRA -díj [62] A legjobb koreográfiai/balett/plasztikai előadás "Alvó szépség" Jelölés
2020
április 2
Színházi Díj „ Kijev mellkasi
2019/20-as évad [63] [64]
Legjobb rendező Radu Poklitaru
(Viy)
Jelölés
Legjobb férfi teljesítmény Ilja
Mirosnyicsenko (Khoma Brut a Viy balettben)
Jelölés
Előadás legjobb zenei koncepciója Alexander Rodin
("Viy")
Jelölés
Az előadás legjobb plasztikus megoldása Radu Poklitaru
(Viy)
Győzelem

Jegyzetek

  1. 1 2 Kommunális szervezés (telepítés, jelzálog) A kultúra színházi és vizuális jelzálogjoga "Akadémiai színház" Kijevi Modern Balett "" . Letöltve: 2021. december 20. Az eredetiből archiválva : 2021. november 25.
  2. Kommunális szervezés (telepítés, jelzálogkölcsön) Kultúra színházi és vizuális jelzálogjog Akadémiai színház "Kijev Modern Balett" . Letöltve: 2021. december 20. Az eredetiből archiválva : 2021. november 25.
  3. 1 2 Kijevi modern balett Modern táncszínház A Wayback Machine 2021. december 8-i archív példánya // ESU
  4. Ukrajna elnökének 251/2017. számú rendelete Ukrajna szuverén városai által Ukrajna függetlenségének napjának előestéjén történő kinevezésről . Letöltve: 2021. december 20. Az eredetiből archiválva : 2020. november 10.
  5. Ukrajna elnökének 77/2016. számú rendelete a Tarasz Sevcsenko után elnevezett Ukrajna Nemzeti Díj odaítéléséről . Letöltve: 2021. december 20. Az eredetiből archiválva : 2021. november 14.
  6. A Moldovai Köztársaság elnökének 2016. szeptember 13-i 2335. sz. rendelete az "Artist al Poporului" kitüntető cím adományozásáról Radu Poklitar úrnak . Letöltve: 2021. december 20. Az eredetiből archiválva : 2021. november 15.
  7. 1 2 Eduard OVCSARENKO. Radu POKLITARU: „Golovne egy élő kapcsolat a nézővel!”  (ukr.) . "I-UA" (2021. október 27.). Letöltve: 2021. december 14. Az eredetiből archiválva : 2021. december 14.
  8. KOSAREVA Alexandra. Elektronikus opera Poklitarutól. A Kijevi Operettszínház adott otthont a Forces of Destiny projektnek . Mr. " The Day " No. 236 (2005. december 20.). Letöltve: 2021. december 21. Az eredetiből archiválva : 2021. december 21.
  9. Larisa ZHARKIKH. Fagyatlan klasszikusok  (ukrán) . "ÚJKEDVENC" (2007). Letöltve: 2021. december 15. Az eredetiből archiválva : 2021. december 15.
  10. 1 2 3 Ekaterina MASHEVSKAYA. Biztosan nem lehet franchise a nevemben  (ukr.) . Zh-l " Business " (2017. március 13.). Letöltve: 2021. november 15. Az eredetiből archiválva : 2021. november 15.
  11. Szerelem BAZIV. Radu Poklitaru, koreográfus. A legtöbb balett-táncos rettenetesen gazdag és rettenetesen beteg!  (ukr.) . " Ukrinform " (2018. június 7.). Letöltve: 2021. november 15. Az eredetiből archiválva : 2021. november 15.
  12. A "Kiev Pectoral" ezer dollárba kerül . „Delo.ua” (2007. március 27.). Letöltve: 2021. november 14. Az eredetiből archiválva : 2021. november 14.
  13. 1 2 Kijevi mellizom 2007  (ukrán) . "Teatre.com.ua" (2008. április 10.). Letöltve: 2021. november 14. Az eredetiből archiválva : 2021. november 14.
  14. 1 2 3 4 Leszja OLEYNIK. Miroslav SKORIK: "A hivatásom a dallamalkotás." Július 13-án ünnepli 75. születésnapját az Ukrán Nemzeti Opera kiváló mestere, tanára, művészeti vezetője . Mr. " The Day " No. 178 (2013. július 12.). Letöltve: 2021. december 21. Az eredetiből archiválva : 2021. december 21.
  15. 1 2 3 "Gereven" Kijevben . "Az új társ" (2012. október 16.). Letöltve: 2021. december 12. Az eredetiből archiválva : 2021. december 12.
  16. 1 2 Ljubov MOROZOVA. Radu Poklitaru végre színpadra állította a "Hattyúk tavát" . „Zenei áttekintés Ukrajna” (2013. június 26.). Letöltve: 2021. december 11. Az eredetiből archiválva : 2021. december 11.
  17. Oleg VERGELIS, Ekaterina KONSTANTINOVA. Örülök, hogy a mennybe juthatok. A "Kijevi modern balett", az ország egyik legrövidebb színháza, megtalálható a kulturális térképen  (ukrán) . " A hét tükre " #16 (2010. április 23.). Letöltve: 2021. november 16. Az eredetiből archiválva : 2021. november 16.
  18. Az „Átkelés” balett-triptichon koreográfiája M. M. Skorik zenéjére, P. I. Csajkovszkij „Hattyúk tava” című balettjei, „Women in d-moll” J. S. Vivaldi zenéjére | Tarasz Sevcsenko után elnevezett ukrán nemzeti díj bizottsága . knpu.gov.ua _ Letöltve: augusztus 2. 2022.
  19. 1 2 3 Liliana FESENKO. Radu Poklitaru, koreográfus, a Nemzeti Tarasz Sevcsenko-díj kitüntetettje. Tíz év múlva tudjuk meg a teljes igazságot óráinkról, nem korábban  (ukr.) . " Ukrinform " (2016. március 13.). Letöltve: 2021. november 14. Az eredetiből archiválva : 2021. november 14.
  20. KMDA határozat 1204 A szervezeti és jogi bejövő, pov'yazan z vikonannya határozata Kijev város kedvéért 22 chervnya 2017 rock No. 2017) . Letöltve: 2021. december 20. Az eredetiből archiválva : 2021. november 25.
  21. KMDA Kijev Modern Balett Tudományos státusz . Letöltve: 2021. december 20. Az eredetiből archiválva : 2021. november 25.
  22. KABATSIY Mária. A kijevi modern balett független színházzá válik, és új státuszt ad egy dokumentumfilm  (ukrán) premierjének . " Új idő " (2017. június 8.). Letöltve: 2021. november 28. Az eredetiből archiválva : 2022. február 14.
  23. KABATSIY Mária. A kijevi modern balett elvitte az akadémiai  (ukrán) státuszát . " Új Idő " (2018. január 17.). Letöltve: 2021. november 28. Az eredetiből archiválva : 2022. február 24.
  24. A kijevi város határozata a 11/4075 számú 2018. február 8-i keltezésű kommunális jelzálogjog átnevezéséről "Kultúra színház és megtekintési jelzálog" Színház "Kijev Modern Balett" . Letöltve: 2021. december 20. Az eredetiből archiválva : 2021. november 25.
  25. A kijevi modern balett akadémiai  (Ukr.) státuszt kapott . főparancsnok (2021. január 24.). Letöltve: 2021. december 20. Az eredetiből archiválva : 2021. december 20.
  26. 1 2 Oleg VERGELIS. Az élő színház díváját az interneten semmi sem helyettesítheti! Új interjú Rada Poklitaruval  (ukrán) . főparancsnok (2021. december 29.). Letöltve: 2021. december 12. Az eredetiből archiválva : 2021. december 12.
  27. Shcherbak E.V. A BALET KÉPÉNEK VÁLTOZÁSA "CARMEN" A HELYI TRENDEKNEK MEGFELELŐEN A KULTÚRA FEJLŐDÉSE XX-XXI. . Letöltve: 2021. december 23. Az eredetiből archiválva : 2022. január 21.
  28. 1 2 3 4 Anna SEVCSENKO. Giselle egy modern hely gyermeke lett  (ukrán) . " Ukrajna hangja " (2016. április 9.). Letöltve: 2021. december 11. Az eredetiből archiválva : 2021. december 11.
  29. 1 2 Alisa ANTONENKO. Rіzdvyana kazka felnőtteknek. Március 24-én és 25-én a "Kijev modern balett" színház ikonikus "Luskunchik"  (ukrán) című előadását mutatja be . Mr. " The Day " No. 178 (2015. december 18.). Letöltve: 2021. december 11. Az eredetiből archiválva : 2021. december 11.
  30. 1 2 3 4 Szergej VINNICSENKO. "Modern" tucat "Színházi halászat"  (ukrán) . „Színházi horgászat” portál (2020. október 25.). Letöltve: 2021. november 25. Az eredetiből archiválva : 2019. április 19.
  31. 1 2 Sofia ZINOV'EVA. Jobb ötletem volt, hogy a színházat csavarni kell - Rada Poklitaru az ukrán művészetről  (ukr.) . „Tények” ( ICTV ) (2020. november 18.). Letöltve: 2020. november 19. Az eredetiből archiválva : 2021. március 7.
  32. 1 2 Kosztyantin RILOV. Kártyák, tükör, két doboz. A Radu Poklitaru "Pák királynője"  (ukrán) misztikus-erotikus balett bemutatója . Zh-l " Fókusz " (2021. október 31.). Letöltve: 2021. november 7. Az eredetiből archiválva : 2021. november 8..
  33. Anna ARKHIPOVA. "Miért nem szúrod ki a szemed"  (ukrán) . "Kyiv Daily" (2020. november 5.). Letöltve: 2021. december 14. Az eredetiből archiválva : 2021. december 14.
  34. én. V. Cebenko. Ipatiev Ganna Viktorivna (2011) Archivált 2021. december 11-én a Wayback Machine -nél // ESU
  35. Bogdan POLISCHUK (Szcenográfiai Galéria). Anna Ipatiev. Besida levéltetvekre vázlatok, konstrukciók, maszkok és nyomatok  (ukrán) . "ProTeatr" portál (2021. január 28.). Letöltve: 2021. december 11. Az eredetiből archiválva : 2021. december 11.
  36. én. V. Cebenko. Zlobin Andriy Viktorovich (2010) Archivált 2021. december 11-én a Wayback Machine -nél // ESU
  37. Dasha KASHPERSKA. "A pikk királynője" vagy a korai örökkévalóság büntetése  (ukrán) . "ProTeatr" (2021. október 19.). Letöltve: 2021. december 14. Az eredetiből archiválva : 2021. október 27.
  38. Irina GOLIZDRA. Radu Poklitaru: még nem világos, hogyan épül fel a politika a kulturális szférában . OstroV (2019. október 06.). Letöltve: 2021. december 12. Az eredetiből archiválva : 2021. december 12.
  39. 1 2 3 Vika FEDORINA. "Gondolatok a projektről" . "Kyiv Daily" (2020. április 27.). Letöltve: 2021. december 12. Az eredetiből archiválva : 2021. december 12.
  40. Jurij AMOSOV. Tánc a sötétben: Artem Shoshin koreográfus a Kortárs balettről és annak minden résztvevőjéről . J-l " L'Officiel " (2020. június 1.). Letöltve: 2021. december 8. Az eredetiből archiválva : 2021. december 9..
  41. 1 2 Tatyana POLISCHUK. Premier este. Április 18. "Kijev modern balett" a fiatal koreográfusok kreatív kísérleteinek bemutatására  (ukr.) . Mr. " The Day " 60. szám (2019. április 3.). Letöltve: 2021. december 8. Az eredetiből archiválva : 2021. december 8..
  42. Kijevi Modern Balett. Quartet-a-tete, Two on Goidal, Con tutti instrumenti . Letöltve: 2021. december 23. Az eredetiből archiválva : 2021. december 8..
  43. Tudja, - színház "Kijev. Modern Balett" Radu Poklitaru felügyelete alatt!  (ukr.) . "Rivne vechirne" (2014. szeptember 11.). Letöltve: 2021. december 8. Az eredetiből archiválva : 2021. december 8..
  44. „Kijevi-modern balett” Radu Poklitaru „Luskunchik” című előadása a cserkasziaknak  (ukrán) . A Cherkasy Mіskoy Vikonavchy bizottsága érdekében (2013. január 16.). Letöltve: 2021. december 8. Az eredetiből archiválva : 2021. december 8..
  45. Szergej VINNICSENKO. 2019-es ukrán színház. Fővárosi óra festmény (plasztikai jelenet)  (ukrán) . „Színházi horgászat” portál (2020. december 15.). Letöltve: 2021. december 8. Az eredetiből archiválva : 2021. december 6..
  46. Tatyana POLISCHUK. "Nyár modern stílusban". Ilyen néven 17 és 22 óra között Rada Poklitaru saját szerzői balettfesztiválját mutatja be Odessza közelében  (ukrán) . Mr. " The Day " No. 114 (2018. július 3.). Letöltve: 2021. november 28. Az eredetiből archiválva : 2021. november 28..
  47. Kijevi Modern BALET. Kijevi Radu Poklitaru színház Odesszában: a "Bolero" és az "Eső" produkciói . Anastasia Manaenkova "Live Lovelook" blogja (2016. augusztus 12.). Letöltve: 2021. november 14. Az eredetiből archiválva : 2021. november 14.
  48. Fesztivál "Lіto in Modern style" 2021 (Afisha Odessa) . Letöltve: 2021. december 21. Az eredetiből archiválva : 2021. november 28..
  49. Dmitrij PAVLENKO. A "KIEV MODERN BALLET" Színház és Radu Poklitaru koreográfus előadásokat mutat be . "I-UA" (2008. február 12.). Letöltve: 2021. december 14. Az eredetiből archiválva : 2021. december 14.
  50. Olena VARICH. Extravagáns "Carmen. TÉVÉ". Július 25-én a "Kijev Modern-Balett" színház premiert kér  (ukrán) . Mr. " The Day " No. 178 (2006. október 18.). Letöltve: 2021. november 15. Az eredetiből archiválva : 2021. november 15.
  51. 1 2 3 Ljudmila OLTARZHEVSKA. A "Dim Bernardi Albi" balettté válik. Az évadhoz hasonlóan a "Kyiv Modern-Balet" is két premiert mutatott be  (ukrán) . G-ta " Rendes futár " (2014. július 26.). Letöltve: 2021. december 14. Az eredetiből archiválva : 2021. december 14.
  52. Katya KUNITSKA. A "Kyiv Modern Ballet" új vistavit mutat be. Radu Poklitaru holtteste Bach zenéjére egyfelvonásos balettet, Federico Garcia Lorca  (ukrán) dalára pedig balettet állított színpadra . Mr. " Left Bank " (2014. június 5.). Letöltve: 2021. december 15. Az eredetiből archiválva : 2021. december 15.
  53. Tatiana POLISCHUK. A többszólamúság értelmes. Június 18-án és 19-én a fővárosi baletománok két újdonságot mutatnak be: "Rosi látomása" és "Nők d-mollban"  (ukrán) . Mr. " The Day " No. 109 (2014. június 18.). Letöltve: 2021. december 15. Az eredetiből archiválva : 2021. december 15.
  54. Tatiana POLISCHUK. Wilder „Kijevi modern balett” című példázatát először az én koreográfiámban dolgoztam fel  (ukrán) . Mr. " A nap " 33. szám (2015. február 25.). Letöltve: 2021. december 14. Az eredetiből archiválva : 2021. december 14.
  55. Oleg VERGELIS. Radu Poklitaru: A gyönyörű zustrivban fogok aludni Kijev mellett  (ukr.) . " A hét tükre " (2018. március 23.). Letöltve: 2019. január 2. Az eredetiből archiválva : 2019. április 12.
  56. Sok színházi premier: "Viy" a Poklitarutól és "Simeyka Addamsiv" a litvánoktól  (ukr.) . " A hét tükre " (2019. április 9.). Letöltve: 2019. április 9. Az eredetiből archiválva : 2019. április 10.
  57. Mária KATAEVA. Odüsszeusz, Mozart és "12 stílus": egy főváros melletti hely támogatására, hogy 5 új kilátást biztosítsanak  (ukrán) . G-ta " Este Kijev " (2021. július 22.). Letöltve: 2021. július 23. Az eredetiből archiválva : 2021. november 10.
  58. Dasha KASHPERSKA. "A pikk királynője" vagy a korai örökkévalóság büntetése  (ukrán) . „PROTeatr” (2021. október 19.). Letöltve: 2021. október 25. Az eredetiből archiválva : 2021. október 27.
  59. Ruslan KANYUKI. Kiosztották a „Kiev Pectorals”-t… Miért olyan pazar?  (ukr.) . Mr. " Day " (2007. március 28.). Letöltve: 2021. november 14. Az eredetiből archiválva : 2021. november 14.
  60. A "Kyiv Pectoral - 2012" díj kitüntetettje  (ukrán) . "Nota bene" - a szerző blogja a színházról és a művészetről (2013. április 8.). Letöltve: 2021. november 14. Az eredetiből archiválva : 2021. november 14.
  61. Oleg VERGELIS. Ukrán színház, kiállítási terület  (ukrán) . " A hét tükre " 10. szám (2014. március 21.). Hozzáférés időpontja: 2021. december 14.
  62. 2019.11.24 - II. Összukrán Színházi Fesztivál-GRA-díj . Letöltve: 2021. december 21. Az eredetiből archiválva : 2021. december 12.
  63. Alekszej KUZHELNY . Elismerés a napért. A karantén után is megtartják az urociszta ünnepséget és a "Kijev Pectoral" díjazottjainak díjátadóját!  (ukr.) . Mr. " Day " No. 56-57 (2020. március 27.). Letöltve: 2021. december 12. Az eredetiből archiválva : 2021. december 12.
  64. A "Kyiv Pectoral" színházi díj nyerteseit  (ukrán) nevezték ki . Mr. „ Left Bank ” (2020. április 3.). Letöltve: 2021. december 12. Az eredetiből archiválva : 2021. december 12.

Linkek