Eid mubarak

Az „Eid Mubarak ( arabul عيد مبارك – áldott ünnep ) egy arab ünnepi üdvözlő kifejezés az áldozati ünnepben és az áldozati ünnepben . Az arabok számára az „Eid Mubarak” gratuláció egyetemes gratuláció bármely ünnephez, és a „Boldog ünnepeket!” orosz gratuláció analógja.

Gratulálok minden ünnephez

A hagyományos Eid Mubarak üdvözlet mellett az arab ajkú muszlimok a következő szavakkal is gratulálnak egymásnak az ünnepek alkalmából:

• 'Idukum Mubarak ( arabul عيدكم مبارك ‎) – Legyen áldott az ünnepe!
• Taqabbala-Llahu minna wa minkum ( arabul تقبل الله منا ومنكم ‎) - Allah fogadja el tőlünk és tőletek!
• Takabbala-Llahu minna wa-minkum ṣaliḥa-l-a'mal ( arabul تقبل الله منا ومنكم صالح الاعمال ‎ elfogadja a jogot)
• 'Eid Mubarak wa kull 'am wa ummata-l-islam bi-kḥair ( arabul عيد مبارك و كل عام و أمة الإسلاَ الإسلاَ بma خيي ب ma !
• Ja'ala-Llahu 'idakum mubarak ( arabul جعل الله عيدكم مبارك ‎) – Allah áldja meg ünneplésedet!

Gratulálunk a Ramadán hónap eljöveteléhez és Eid al-Fitr ünnepéhez

A ramadán és Eid al -Fitr ünnepének kezdetével az arabul beszélő muszlimok a következő szavakkal gratulálnak:

• Ramadan kareem ( arab. رمضان كريم ‎) - (Kívánok neked) nagylelkű Ramadánt !
• Ramadan Mubarak ( arabul رمضان مبارك ‎) – Áldott Ramadán!
• Shahr Mubarak ( arabul شهر مبارك ‎) – Áldott a hónap (ramadán)!
• Ак̣арра-Лла́ху 'уйу́накум фи́ Рамад̣а́н би-ляз̱з̱ати-ль-'асх̣а́р ва-с̣у́х̣бати-ль-'ах̮йа́р ва-ра́х̣мати-ль-Гаффа́р ва-джа́ннати-ль-'абра́р ( араб . أقر الله عيونكم فى رمضان بلذة الأسحار وصحبة الاخيار ورحمة الغفار وجنة الأبرار ‎) - Allah legyen kedves a szemed a ramadánban édes estékkel és a választottak barátságával, a Mindent megbocsátó irgalmával és a jámborok paradicsomával !
• Khwatim Mubarak ( arabul خواتم مباركة ‎) – Áldott utolsó napok (ramadán)!

Gratulálunk a Hajjhoz (Umrah) és az Eid al-Adhához

Az Eid al-Adha ünnep eljövetelével , valamint a haddzs ( umrah ) előadásával az arabul beszélő muszlimok a következő szavakkal gratulálnak egymásnak:

• Kḥajjuka mạbulya ( arabul حجك مقبولا ‎) – Hadzsát fogadják el!
• 'Umratuka mạbulya' ( arabul عمرتك مقبولا ‎) – Fogadják el a halálod!
• Takabbala-Llahu nyérc ( arabul تقبل الله منك ‎) – Allah fogadja el tőled!