Szólíts a nevén (film)

szólíts a nevén
angol  szólíts a nevén
Műfaj

Tini dráma

romantikus dráma
Termelő Luca Guadagnino
Termelő Peter Spears
Luca Guadagnino
Emily Georges
Rodrigo Teixeira
Marco Morabito
James Ivory
Howard Rosenman
Alapján szólíts a nevén
forgatókönyvíró_
_		 James Ivory
Főszerepben
_		 Timothée Chalamet Armie
Hammer
Operátor Sayombhu Mukdeeprom
Zeneszerző Sufyan Stevens
Filmes cég Frensy Film Company, La Cinéfacture, RT Features, Water's End Productions, MYRA Entertainment;
Sony Pictures Classics (kölcsönző)
Elosztó Sony Pictures Classics [d] és InterCom [d] [4]
Időtartam 132 perc. [egy]
Költségvetés 3,5 millió dollár [ 2]
Díjak 41 887 595 USD [3]
Ország  Olaszország USA Brazília Franciaország
 
 
 
Nyelv Angol
Francia
Olasz
Év 2017
IMDb ID 5726616
Hivatalos oldal (  angol)
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Call Me by Your Name egy 2017 - es  tinédzser -romantikus dráma , amelyet Luca Guadagnino rendezett, James Ivory írt és André Aciman azonos című regénye alapján . A kazetta Guadagnino Vágy témájú trilógiájának legújabb része, amely tartalmazza az I Am Love (2009) és a Big Splash (2015) című filmjeit is. Az 1983-ban, Észak- Olaszországban játszódó film a 17 éves Elio Perlman ( Timothée Chalamet ) és professzor édesapja, Oliver ( Armie Hammer ) 24 éves végzős diákja romantikus kapcsolatát mutatja be . A filmben Michael Stuhlbarg , Amira Kazar , Esther Garrel és Victoire Du Bois is szerepel .

A Sony Pictures Classics a 2017. január 22-i Sundance Filmfesztiválon megrendezett világpremier előtt szerezte meg a film forgalmazási jogait . 2017. november 24-én a szalag limitált kiadásban jelent meg az Egyesült Államokban, 2018. január 19-én pedig széles körben. A filmet a kritikusok nagy elismeréssel fogadták , és számos nemzetközi díjat nyert . Különösen jelölték Oscar -díjra a " Legjobb film ", a " Legjobb színész ", a " Legjobb eredeti dal " és a " Legjobb adaptált forgatókönyv " kategóriákban [5] , és ez utóbbiban nyert is. 2018 januárjában bejelentették, hogy dolgoznak a film folytatásán [6] .

Telek

1983 nyara. Elio, egy 17 éves amerikai zsidó, szüleivel él Olaszország északi részén. Elio apja, a régészet professzora meghívja a 24 éves végzős diákot, Olivert, aki szintén amerikai zsidó, hogy töltse velük a nyarat, és segítsen a tanulmányaiban. Elio, az introvertált bibliofil és tehetséges zenész eleinte úgy gondolja, hogy nem sok közös vonása van Oliverrel, aki vele ellentétben gondtalan és garázdálkodó. Ráadásul Elio nehezményezi, hogy ottléte alatt át kell adnia a hálószobáját Olivernek, és a nyár nagy részét olvasással, zongorázással és barátnőjével, Marciával való beszélgetéssel tölti. Eközben Oliver bevallja, hogy vonzódik az egyik helyi lányhoz, Elio bosszúságára.

Elio és Oliver együtt úsznak, hosszú sétákat tesznek a városban, és elkísérik Elio apját egy régészeti kirándulásra. Elio szexuális kapcsolatot kezd Marciával, és ezzel kérkedik Olivernek, hogy felmérje reakcióját, de ennek ellenére egyre jobban vonzódik hozzá. A helyi postán tett utazása során Elio közvetve bevallja érzelmeit Oliver iránt, aki azt mondja neki, hogy nem szabad ezek szerint cselekednie. Később még aznap megcsókolnak, de Oliver nem akar továbblépni. Elköltöznek.

Elio üzenetére Oliver egy cetlit hagy az asztalon, ami azt sugallja, hogy éjfélkor találkoznak. Elio a napot Marciával tölti, de látni akarja Olivert. Éjfélkor meglátogatja Olivert, és szexelnek. A következő napokban testileg és érzelmileg is közelebb kerülnek egymáshoz, titokban tartva kapcsolatukat. Az ágyban Oliver megkéri Eliót: "Szólíts a nevén, és én is a nevemen foglak szólítani." Elio már teljesen beleszeretett Oliverbe, és kerülni kezdi Marciát.

Oliver hivatali idejének vége felé közeledik, őt és Eliót a bizonytalanság és a vágyakozás keríti hatalmába. Elio szülei - akik tisztában vannak a köztük lévő kapcsolattal, de nem szólnak hozzá nyíltan - azt javasolják, hogy fiuk és Oliver látogassanak el együtt Bergamóba , mielőtt Oliver hazatér az Egyesült Államokba. Három romantikus napot töltenek együtt. Elio, aki Oliver távozása után összetört, felhívja anyját, és megkéri, hogy vegye fel a pályaudvarról és vigye haza. Marcia együtt érez Elioval, és azt mondja, szeretné, ha barátok maradnának. Elio apja mély szomorúságát látva elmondja neki, hogy tudott Oliverrel való kapcsolatáról, és bevallja, hogy saját fiatalkorában is majdnem volt hasonló kapcsolata. Arra biztatja Eliót, hogy tanuljon a gyászából és fejlődjön ahelyett, hogy túl gyorsan haladjon előre.

Hanuka idején Oliver felhívja Elio családját, hogy elmondja nekik, hogy eljegyezték. Elmondja Elionak, hogy nagyon tisztán emlékszik mindenre. A csengetés után Elio sírva néz a kandallóba, míg a szülei és az otthon dolgozók ünnepi vacsorát készítenek.

Cast

Színész karakter
Timothy Chalamet Elio Perlman [7]
Armie Hammer Olivér [8]
Michael Stuhlbarg Samuel Perlman, Elio apja [7]
Amira Kazar Annella Perlman [9] , Elio anyja
Esther Garrel Marcia [9]
Victoire du Bois Chiara [9]
Wanda Capriolo Mafalda
Antonio Rimoldi Ankize
Elena Bucci művészettörténész 1
Marco Sgrosso művészettörténész 2
André Aciman Munir [10] [11]
Peter Spears Isaac

Stílus

Guadagnino "könnyednek és egyszerűnek" jellemezte a filmhez való hozzáállását [12] [13] , ami eltérést jelent korábbi munkáitól. Guadagnino a Szólíts a nevén című filmet "tisztelgésként életem atyái előtt: a saját apám és a filmes apám előtt" írja, Jean Renoir, Jacques Rivette, Eric Romer és Bernardo Bertolucci rendezőre utalva, akik szerinte inspirálták őt [14]. .

Guadagnino a Call Me by Your Name című filmet családi filmnek írta le, "azt a tudást és reményt közvetítve, hogy különböző generációkból származó emberek együtt jönnek majd megnézni a filmet" [15] . Nem "meleg" filmnek tekintette, hanem "a vágy újszülött eszméjének szépségéről, elfogulatlan és nem cinikus". A film a rendező saját életmottóját tükrözi – „az életöröm érzésével” [12] [13] készült . „Mindig nagyon komoly érzéseink legyenek, nem szabad elrejteni” – mondja a rendező [16] . A filmet "felemelőnek" tartja; arról szól, hogy „ki akar lenni, és aki a másik tekintetében találja magát” [17] .

A rendező igyekezett elkerülni azokat a hibákat, amelyeket a legtöbb felnőttkorú filmben látott, ahol a magasságot gyakran az előre meggondolt dilemmák megoldásának eredményeként jelenítik meg, mint például, hogy két szerelmes közül kell választani . Azt is szerette volna, hogy a történet két embert kövessen „a pillanatban”, ahelyett, hogy az antagonistára vagy a tragédiára összpontosítana, ezt a megközelítést Maurice Pial À nos amours (1983 ) című filmje ihlette .

Guadagninót nem érdekelte, hogy explicit szexjeleneteket szerepeltessen a filmben [19] . Szándékát a következőképpen magyarázta: „Azt akartam, hogy a közönség teljes mértékben támaszkodjon ezeknek az embereknek az érzelmi utazására, és érezze az első szerelmet… Fontos volt számomra, hogy megteremtsem ezt az erőteljes univerzalitást, mert a film lényege az, hogy a másik az ember széppé tesz – megvilágosít, felemel” [19] .

Gyártás

Adaptáció

A film több szempontból is eltér az eredeti anyagtól. A regénybeli narráció Elio és emlékei szemszögéből zajlik. A film készítői teljes egészében 1983-ban játszák a filmet, hogy segítsenek a nézőknek megérteni a karaktereket, hisz ez a megközelítés lehetővé teszi számukra, hogy hűek maradjanak a könyv szelleméhez . A helyszín Bordighera helyett Crema  vidékére változott , ahol Guadagnino él . A forgatásra kiválasztott városi tér más volt, mint amit Aciman a regényében ábrázolt; látomásában „sokkal kisebb volt, és magasan egy dombon állt, kilátással a szélfútta Földközi-tengerre” [22] . A száraz éghajlat és a "kísértetiesen elhagyatott" cremai táj azt súgta neki, hogy a film nem felel meg a regénynek. Guadagnino az események évét is megváltoztatta 1987-ről 1983-ra [22] . Elmondása szerint Guadagnino azt az évet választotta, amelyben – legalábbis Olaszországban – megölik a hetvenes éveket, amikor minden, ami a 70-es években nagyszerű volt, minden bizonnyal vége, de egy olyan időszakot is, amikor a karakterek „érintetlenül maradhatnak az 1980-as évek korrupciója az Egyesült Államokban” [23] [24] .

Guadagnino kísértésbe esett, hogy lefilmezze azt a jelenetet, amelyben Elio barackba maszturbál, és túl érzékinek találta . Chalamet is ideges volt a jelenet miatt, és úgy írta le, mint "a mozi egyik legerősebb ötlete metamorfózisa", és a "túlzott szexuális energia" kulcsfontosságú a karakter megvilágításában. [ 26] [27] Guadagnino és Chalamet is úgy gondolta, hogy lehetetlen barackká maszturbálni, de mindegyikük önállóan tesztelte ezt a módszert. Meglepetésükre ez sikerült is, így Guadagnino végül beépítette a jelenetet a filmbe . Az a jelenet, amelyben Elio és Oliver lelkesen táncol a The Psychedelic Furs " Love My Way " című pszichedelikus dalára egy kis bárban, nem a könyvből származik. Jonathan Demme Wild Thing (1986) című filmje ihlette . Guadagnino emellett Perlman úr hivatását is klasszikus tudósból "művészettörténészre/régészre" változtatta [20] [29] ; egy megoldás, amelyet Aciman ideálisnak és "vizuálisan kifejezőbbnek" írt le [29] .

Amikor Guadagnino átdolgozta Ivory forgatókönyvét, eltávolította onnan a narrátor hangját és rengeteg obszcén jelenetet [30] [31] . Azt mondta, hogy a puszta meztelenség "abszolút lényegtelen" a filmről alkotott elképzelése szempontjából, [32] és nem tetszett neki az ötlet, hogy a főhős utólag meséli el a történetet , és kijelentette, hogy "megöli a meglepetést" [30] . A könyv végére a két főszereplő Rómába látogat, egy egész fejezetig tartó, több helyen új szereplőket bemutató utazáson [33] [34] . Ám a film korlátozott költségvetése miatt a producerek több lehetőséget is írtak, amelyek közül az egyik az volt, hogy a főszereplőket magukra hagyják a család házában [33] . Végül a film készítői egy újabb útra telepedtek – nem Rómába, hanem Bergamóba, ahol a szereplők idejük nagy részét együtt töltik egy szállodai szobában [33] . Az eredeti forgatókönyvben Ivory két jelenetben ábrázolta Elio szüleit, akik a HIV / AIDS -ről beszélgetnek [35] , az utolsó jelenetben pedig Elio a karácsonyfát díszíti családja házában [36] . Guadagninónak le kellett rövidítenie Mr. Perlman beszédét [37] . Aciman azt javasolta Ivorynak, hogy a Pearlman beszéde előtti párbeszédet tartsák a minimálisra, nehogy „ellopják a meglepetést és a várakozást”. Ivory azt a jelenetet írta le, amelyben Elio felfedi érzéseit Olivernek, mint az egyik pillanatot, amely megragadja első szerelmük "eufórikus szenvedélyét és idegességét" . Acimant meglepte Guadagnino utolsó jelenete, ahol Elio sír a kandalló mellett [22] ; Írt :

„A mozi egészen varázslatos médium tud lenni. Amit én íróként és Guadagnino rendezőként csinálok, az több annál, mint hogy két különböző nyelven beszél. Amit csinálok, az az, hogy lefaragom a szobrot a legfinomabb, legmegfoghatatlanabb részleteiig. A rendező azt csinálja, hogy megmozgatja a szobrot.” [ 22]

Ivory forgatókönyvében sok változtatás történt a forgatás során; a forgatókönyvíró nem volt jelen a forgatáson [36] . 2018 májusában Ivory azt mondta, hogy ő és Guadagnino megbeszélték, hogyan forgatjanak meztelenséget tartalmazó jeleneteket, de a rendező később kihúzta őket [35] . Ivory szerint a rendező egyes sajtónyilatkozatai hamisan ábrázolták a filmben a meztelenség elkerülését, mint "tudatos esztétikai döntést", bár soha nem tárgyalták a meztelenség forgatókönyvből való eltávolítását . Ivory azt mondta: "Ha az emberek szerelmeskedés előtt vagy után sétálnak, és rendesen lepedővel vannak letakarva, ez mindig hamisnak tűnik" [35] . Ivory idézte korábbi Maurice (1987) című filmjének jeleneteit, egy meleg romantikus drámát, amely magában foglalja a férfi meztelenséget is, mint "természetesebb módja annak, hogy megmutassák a történéseket, mint elrejteni őket, vagy azt tenni, amit Luca csinált , ami csak "panoráma kamera ablakon keresztül" néhány fa felé", vagyis elrejtette a történéseket a színfalak mögé, a néző tekintetét az ablakokon keresztül vezette, vagyis hagyta, hogy a néző találgassa, mi történik.35 Guadagnino azt mondta, hogy megértette Ivory álláspontját, de az az is világos, hogy „nem volt korlátozás arra vonatkozóan, hogy mit akarunk csinálni” [32] .

Casting

2015-ben Shia LaBeouf és Greta Scacchi voltak a fő esélyesek a szerepekre [39] . 2016-ban azonban elutasították a jelöltségüket. A produkciós cég szerint LaBeouf "különféle problémái" miatt nem volt megfelelő jelölt a szerepre [40] .

Guadagninót lenyűgözte Armie Hammer teljesítménye a The Social Network (2010) című filmben [41] , „összetett színészként, sokféle szereppel” [41] írta le . Hammer a forgatókönyv elolvasása után hajlandó volt visszautasítani Oliver szerepét a meztelenség miatt, de nem volt olyan jelenet, amelyet ne játszhatott volna [42] . Korábban LMBT-filmekben játszott [43] .

2013-ban Guadagninót bemutatták Chalametnek. A rendező "ambíciót, intellektust, érzékenységet, naivitást és művésziséget" látott benne [44] . Chalamet a forgatás előtt olvasta Aciman regényét, és úgy jellemezte, mint "ablak egy fiatal férfi életébe" [45] . Karakterje folyékonyan beszélt angolul, franciául és olaszul [46] . Chalamet Olaszországba érkezése idején már folyékonyan beszélt franciául, zongorázott és gitározott [47] . Hetente háromszor dolgozott együtt Roberto Solci zeneszerzővel [47] .

Michael Stuhlbarg, aki Elio apját alakítja, addig nem olvasta a könyvet, amíg nem csatlakozott a projekthez [48] . Meghatónak találta a forgatókönyvet, és karakterét, Mr. Perlmant "nagylelkűség, szeretet és megértés érzésének" jellemezte [49] . Esther Garrel (Marzia) kapcsolatba lépett Guadagnino-val Párizsban töltött ideje alatt, amikor a The Big Splash-t reklámozta [50] . Garrelt minden meghallgatás nélkül elutasították a szerepért, és úgy döntött, hogy nem olvassa el a könyvet a forgatás előtt [50] . Aztán, amikor már szerepelt, a film végén Garrel (Marzia) megkérdezi Chalamet (Elio) - "Barát egy életre?", ami Garrel apjának ( Philippe ) filmjére utal - "Nem hallom a gitár többé" ( J' entends plus la guitare) (1991) [51] . „Tetszik az ötlet, hogy a lányán keresztül beszéljek Garrellel” – mondja Guadagnino . A forgatás alatt Garrel franciául beszélt Chalamettel, és megnézte a Friends című amerikai sitcomot , hogy javítsa angoltudását .

Elio anyja szerepére Guadagnino Amira Kazar színésznőt választotta , akit húsz éve ismert [51] [52] . A Télérama című francia magazinnak adott interjújában a rendező csodálatát fejezte ki Casar „áthágásérzéke” (vagyis a megengedett és a megengedhetetlen határvonala) iránt, és az európai filmművészet „legmerészebbjének” nevezte [51] .

Stella Savino casting-rendező találkozott Wanda Capriolóval, miközben a vidéken kerékpározott. Capriolot, aki nem volt színésznő, Mafaldát, a Pearlman család szobalányát választották [53] [54] . Aciman (eredeti szerző) és Spears is feltűnik a filmben (egy vacsora közben) [47] [55] . Acimant felkérték a film főszerepére, miután elfogyott a további színészekre szánt finanszírozás. "Ez az utolsó pillanatban született döntés" - mondja Spears. "Andre fenomenális színésznek bizonyult! Annyira nyugodt, egyáltalán nem ideges. A felesége ott ült, és azt mondta: "Fogalmam sem volt! (hogy tud így játszani) [56] .

Anella (Elio anyja) a 16. századi francia irodalom német fordítását olvassa .

Hammer és Chalamet szerződést írt alá, amely megakadályozza, hogy meztelenül szerepeljenek a filmben. Ivoryt, akinek a forgatókönyve meztelenséget tartalmazott, meghökkentette a döntés. Bírálta ezt az „amerikai döntést”, és gúnyosan így beszélt róla: „Úgy tűnik, senkit sem érdekel vagy megdöbben egy meztelen nő. De ezek férfiak! [58] . Guadagnino nem szexuális irányultságuk alapján választott színészeket, hanem a színészek iránti várakozása és lelkesedése alapján, mivel úgy gondolta, hogy a színészekbe vetett érzelmi bizalma valamiféle kémiát hozott létre [59] . Nyomtatja az a gondolat, hogy csak olyasvalakit szabad választani, aki rendelkezik bizonyos készségekkel és bizonyos nemi identitással [60] .

Tervezés és jelmezek

Pearlmanék fő rezidenciája a Villa Albergoni volt, egy 17. századi lakatlan kastély Moscazzanóban . Guadagnino meg akarta venni ezt a kastélyt, de nem engedhette meg magának, ezért csak a forgatás idejére használta . Egy tájtervezőt béreltek fel a kastély kertjének javítására . Az udvaron pavilont építettek, a kertben kajszi- és barackfákat ültettek [62] .

Guadagnino nem akarta, hogy a film az Aciman által leírt történelmi időszakot mutassa be, ezért megpróbált ellenállni egy olyan film elkészítésének, amely tükrözi a „80-as évek” gondolatát. Célja egy, a néző számára láthatatlan időszak pontos újraalkotása volt [63] . Samuel Dehor produkciós tervező és Violante Visconti di Modrone dekoratőr a szereplők által ihletett bútorokkal díszítették a házat . A legtöbb bútor, beleértve az 1950-es évekből származó edényeket és üvegeket, Guadagnino és di Modrone szüleié volt. Di Modrone a következőt mondta a kastélyról: „Ez [megtöltötte import bútorokkal] hangulatossá és személyessé tette. Át akartam engedni az időn” [64] . Az ázsiai ihletésű térképek, rajzok és tükrök nagy részét egy milánói antikváriumból vásárolták [62] . A háttérben látható könyvek 1982 előtt jelentek meg [54] . A filmben használt medence a környéken elterjedt öntözővályúból készült [47] [64] .

A filmesek kifakult óriásplakátokat helyeztek el a közterületeken, hogy bemutassák az 1983-as olasz parlamenti választásokat [54] , és újjáépítettek egy újságost az akkori magazinokkal [54] . Crema lakói segítették a forgatócsoportot a kutatásban, és az 1980-as évekből származó fotókkal látták el őket [65] . Cheng Li grafikus, kézzel írt betűtípust készített a nyitó kreditekhez [65] .

Giulia Piersanti jelmeztervező kerülte a 80-as évek jelmezeinek használatát, és úgy magyarázta, hogy „a tinédzserkori gondtalan érzékiség, a nyári hőség és a szexuális ébredés érzése” [64] . A " Pauline on the Beach " ( 1983 ) , a " Tale of Spring " ( 1990 ) és a " Tale of Summer " ( 1996 ) [ 64 ] francia filmek befolyásolták a jelmezek megalkotását ; Piersanti csapata több új jelmeztel is előrukkolt [54] . Pearlmanék ruhásszekrényéhez Piersanti a szülei fotóalbumaiból merített inspirációt. Az "egészséges és szexi amerikai" Oliver imázsához Piersantit Bruce Weber korai fényképei ihlették [64] . Oliver ruhái a film során végig cserélődnek, ezzel is megmutatva fokozódó emancipációját, az érzések felszabadulását [54] . Oliver magabiztos stílusának hangsúlyozása érdekében több Lacoste öltöny és egy jellegzetes (romantikus) ing mellett döntött a film zárójelenetében . Más jelmezekhez Elio Piersanti férje gardróbját használta ( póló és Fido Dido póló ) [64] .

Forgatási időszak

A forgatás 2016. május 9-én kezdődött és 2016 júniusában ért véget (körülbelül 33 nap) [66] [54] . A filmet főleg Cremában és Cremona tartomány környékén forgatták [67] . A forgatás alatt 28 napon keresztül erősen esett [54] . A fő jeleneteket a közeli Pandino és Moscazzano falvakban forgatták május 17. és 19. között; A forgatás Cremában június 1-jén kezdődött [68] . További szabadtéri jeleneteket forgattak 2016. december 4-én [69] . A Crema 18 000 eurót fektetett be a filmbe, beleértve a 7 500 eurós reklámkampányt [70] .

A gyártás során kiválasztották a cremai katedrálisban található Torrazo ívet, valamint számos más történelmi helyszínt Crema és Pandino utcáin [68] . A vállalkozások a május 30-ra és 31-re tervezett bezárással okozott pénzügyi veszteségek megtérítését kérték [71] . A katedrálisban tartott kétnapos forgatás az esős időjárás miatt elmaradt [72] . A forgatás a Crespiatica melletti Lodigiano körzetben , valamint Crema melletti két kisvárosban, Montodine -ban és Ripalta Cremascában is zajlott [69] . A régészeti ásatások jelenetét a Sirmione-i Catullus barlangjában vették fel a Garda-tó partján [73] . A bergamói utazást számos történelmi épület, köztük a bergamói katedrális, a Santa Maria Maggiore, Paolo Sarpi Liceo Classico udvara a Piazza Rosate-n és a Tudományos, Irodalmi és Művészeti Egyetem hátterében forgatták. A vasútállomási jeleneteket Pizzigettonban forgatták [74] . Biztonsági okokból a forgatócsoport csak fél órát filmezhetett a valbondionei Cascate del Serioban [75] .

A forgatás előtt és alatt a színészek Cremában éltek, és alkalmuk volt megtapasztalni egy kisváros életét. [ 76] Guadagnino színészekkel és rendezőkkel dolgozott, gyakran főzött nekik, és filmeket mutatott be otthonában . Hammer és Chalamet a Cremában forgatás közben találkoztak először [78] . A forgatás megkezdése előtt egy hónapot töltöttek együtt, tévét néztek és helyi éttermeket látogattak [79] [80] . „Mindig együtt lógtunk, mert szinte mi voltunk az egyetlen amerikaiak ott, és meg tudtuk védeni egymást, és igazán megismertük egymást” – mondta Chalamet . A forgatás első két napjában Guadagnino felolvasta a forgatókönyvet a színészekkel . Az első jelenet, amit Hammer és Chalamet próbált, a csókjelenet volt, és több napot töltöttek meztelenül. [83] "Még soha nem álltam ilyen közel egy rendezőhöz. Luca képes volt rám nézni, és teljesen levetkőzni” – mondta Hammer .

Fasano szerint [85] Guadagnino időrendben forgatta a filmet [86] [87] , ami lehetővé tette a film készítői számára, hogy "tanúi legyenek a főszereplő és a színész vászonérettségének". Azt a jelenetet, amelyben Mr. Perlman érzelmes beszédet mond Elionak, a forgatás utolsó előtti napján forgatták [88] [87] . Stalberg hónapokig [89] készült a jelenetre, amelyet Guadagnino "a lehető legkönnyebbé akart tenni" [90] . Garrel szívesen forgatta Chalamet-vel a szexjelenetét, amelyet "öröm és egyszerűség"-nek nevezett [91] . Chalamet a finálé forgatása közben fejhallgatón hallgatta a "Visions of Gideon" című dalt, amely az egyik eredeti dal, amelyet Sufjan Stevens írt a filmhez [92] [93] ; a rendező felkérte, hogy készítsen három változatot a jelenetből, felvételenként egyet . A kamerát a kandallóba szerelték be, nem volt mögötte senki. "Ez egy kis színészi kísérlet volt" - mondta Chalamet .

A Piazza Vittorio Emanuele [96] téren, ahol a pandinói piavei csata [97] áldozatainak emlékműve található , a filmesek egy hosszú pályát állítottak be a kamerának, hogy felvegyék azt a jelenetet, amelyben Elio elmondja Olivernek az iránta érzett érzéseit. egy hosszú felvételben. Ez rugalmasságot és "érzelmek áramlását" biztosította, de a jelenetet nem lehetett megvágni [98] . A táncsorozat alatt Hammernek a forgatáson kellett fellépnie 50 további kamera előtt kikapcsolt zenével, hogy a párbeszédet rögzíteni lehessen . A színpadra való felkészülés során Guadagnino megszervezte, hogy Hammer edzen egy táncedzővel . Hammer szerint ez volt a "legrosszabb jelenet", amit valaha forgatott [100] . Paolo Rocchi koreográfus, akivel Frenesy 2016 júniusában megkeresett, a rutint "kényelmetlennek és reálisnak" nevezte [101] . Rosenman a jelenetet az egyik legérzelmesebb pillanatának tartotta, mondván: "Számomra a tizenéves szerelmet, vágyat testesítette meg" [102] .

A operatőr Siombhu Mukdiprom volt, aki korábban Guadagninóval és Antonia Ferdinandóval [103] működött együtt . A forgatókönyv kézhezvétele előtt elolvasta Aciman regényét, és körbejárta a forgatási helyszíneket, hogy "mindent érezzen... hogy lássa a színt, lássa, hogyan változott a fény a nap folyamán, és beírja az adataim közé" [104] . A Mukdipromnak mesterséges világítást kellett alkalmaznia az észak-olasz nyári hangulat megörökítésére, ezzel kompenzálva a forgatás során tartó heves esőzéseket [105] . Az Oliver és Elio közötti konfrontáció jelenetének forgatása közben Mukdiprom sírt a szoba sarkában, miután befejezték az első felvételt; mélységes együttérzés kerítette hatalmába a színészek iránt . A filmet 35 mm-es celluloid filmmel és egyetlen lencsével forgatták [107] Guadagnino dicsérte Jean-Pierre Laforce-ot, a film hangmérnökét és keverőjét „csodálatos” és „kulcsfontosságú” közreműködéséért. Guadagnino, aki korábban Jean-Pierre Laforce -szal dolgozott a The Big Splash című filmben, azt mondta, hogy "egyfajta hangkatedrálist tudott létrehozni anélkül, hogy túlterhelte volna a filmet " .

Kiválasztott forgatási helyszínek

Végső vágás

Fasano együttműködött Guadagninóval az utómunkálatok során [108] . Guadagnino debütálása óta 25 éve dolgoznak együtt [109] . Fasano a Guadagninóval való együttműködést "atipikusnak és nagyon megerőltetőnek nevezte, de nagyszerű élmény volt" [109] . Az utómunkálatok csak egy hónapig tartottak, június és július között – ez a leggyorsabb, ami valaha volt [110] . Fasano Bernardo Bertolucci filmjeit idézte, és az "A nos amours" "gyors és megmagyarázhatatlan" narratíváját használta inspirációként .

A film első változata 3 óra 20 perces volt [111] . Fasano ezt a kedvenc mondásának nevezte, ami miatt "elveszett a történelemben és a képekben" [108] . A végső vágás 2 óra 10 percig tart [108] .

Az utómunkálatok vége felé több jelentős változtatást hajtottak végre, vagy majdnem végrehajtottak. Elio atya monológjával párhuzamosan először a zongora szólt. A jelenet, amikor a két főszereplő az udvaron biciklizik, szinte kimaradt, miután az egyik producer azt mondta, hogy ez lényegtelen [112] . Hammer azt mondta, hogy néhány jelenetet CGI-vel módosítottak, hogy kijavítsák a rövid rövidnadrágja által okozott zavarokat [113] . Guadagnino több olyan jelenetet is megbeszélt, amelyek nem elengedhetetlenek a végső vágáshoz. Volt egy "jól eljátszott" jelenet, ahol Elio és Oliver "ugratták egymást" egy hársfa alatt, amit a rendező "túl értékesnek" tartott [114] . Kivágták azt a jelenetet is, amelyben Elio szülei a hálószobában szeretkeznek, miközben Elio és Oliver a kertben a holdfényben csókolóznak. Az utolsó jelenetet 2018 júniusában a Castiglioncello vetítésén mutatták be, amely egy törölt jelenetet is tartalmazott, amelyben Elio meghívta Olivert, hogy járja be a falut [115] .

A filmet Bill Paxton színész emlékének szentelték , aki 2017 februárjában hunyt el. A film producere, Peter Spears elmondta, hogy férje, Brian Swardstrom Paxton legjobb barátja és ügynöke volt, és egyszer vele együtt járt a Cremában zajló forgatáson. Luca Guadagnino rendező, aki barátságot kötött Paxtonnal, végül úgy döntött, neki dedikálja a filmet [116] .

Kiadás

2017. január 22-én volt a film világpremierje a Sundance Filmfesztiválon [117] [118] . A Torontói Nemzetközi Filmfesztiválon , a Berlini Nemzetközi Filmfesztiválon 2017. február 13-án [119] [120] és a New York-i Filmfesztiválon 2017. október 3-án [121] is bemutatták . A filmet 2017. november 24-én mutatták be az Egyesült Államokban [122] [123] . Az első hivatalos előzetest 2017. augusztus 1-jén mutatták be [124] .

Marketing

2017. július 27-én a Sony Pictures Classics kiadta a Call Me By Your Name hivatalos plakátját [125] . 2017. október 11-én a Sony Pictures Classics kiadott egy előzetest "Dance Party" címmel a nemzeti megjelenés napjának megünneplésére [126] . A 42 másodperces, egyfelvételes klip, amelyben Hammer és Chalamet a "Love My Way"-re táncol egy bárban, Twitter mémmé vált. [127] A "Love My Way" a zenei videóban való felhasználásával népszerűvé vált a zenei streaming oldalakon. A film megjelenését megelőző két hónapban 13%-kal nőtt az igény szerinti streamingek aránya. A 2017. november 30-ával végződő héten a dalt 177 000 on-demand stream gyűlt össze, ami a legnagyobb streamelési hete az Egyesült Államokban [128] .

A közösségi médiában megjelent hirdetésre adott reakciók némileg negatívak voltak, nagyrészt annak köszönhető, hogy a Sony Pictures félrevezető módon használta Chalamet és Garrel képét ahelyett, hogy a főszereplők kapcsolatára összpontosított volna . [129] Daniel Megarry, a Gay Times munkatársa úgy jellemezte, mint "egyenes mosás egy azonos neműek könyvén alapuló filmben" [130] . Benjamin Lee, a The Guardian munkatársa a bejelentést katasztrofális kísérletnek nevezte, hogy a 'Szólíts a neveden'-et egyenes szerelmi történetté alakítsák [131] . A Sony Pictures Classics később több reklámot is sugárzott a film népszerűsítésére a 2018. január 19-i amerikai bemutató során. [132] A film dél-koreai népszerűsítésére a Sony Pictures 2018 márciusában több, Sung Yeong által illusztrált, soha nem látott fotósorozatot és pasztell posztert adott ki [133] [134] .

Zene

Guadagnino maga választotta ki a film zenéjét [135] . Olyan "érzelmi narrátort akart találni a Through the Musichoz, amely kevésbé nehéz, kevésbé jelen van és jobban beborít", mint a hang és a szöveg . A Barry Lyndon (1975), The Magnificent Ambersons (1942) és Az ártatlanság kora (1993) című filmek inspirálták [136] . Guadagnino azt akarta, hogy a film zenéje Eliohoz kapcsolódjon, egy fiatal zongoristához, aki szeret zongoradarabokat átírni és adaptálni, és a zenét arra használja, hogy elmélyítse Oliverrel való kapcsolatát . A filmben a zene a szereplők családi életét és iskolázottsági szintjét tükrözi, és „azt a kánont, amelynek részesei lesznek” [137] . Guadagnino azt is tanulmányozta, hogy ezen a nyáron milyen dalokat játszottak gyakran a helyi rádióállomások [138] .

Sufjan Stevens [139] amerikai zeneszerző dalszövegeitől lenyűgözött Guadagnino megkérte, hogy vegyen fel egy eredeti dalt a filmhez, és meséljen el Elio szemszögéből idősebb korában [139] . Stevens visszautasította a beszédszerepet [140] , de három dallal közreműködött a filmzenében: "Mystery of Love", "Visions of Gideon" és a "Futile Devices" című dalának újrafelvétele az Adz Adz-ból (2010) [ 141] . Stevenst a film forgatókönyve, a regény és a Guadagninóval a karakterekről folytatott beszélgetések ihlették . A dalokat néhány nappal a forgatás kezdete előtt küldte be. Az eredménytől meglepve Guadagnino a forgatáson hallgatta őket Walter Fasano szereplőkkel és vágóval. Stevens ezeket a dalokat kifejezetten egy játékfilm hangsávjaként írta [142] .

A soundtrack albumot digitálisan a Madison Gate Records és a Sony Classical adta ki 2017. november 3-án [143] , fizikai formában pedig 2017. november 17-én [144] . Stevens, The Psychedelic Furs , Franco Battiato , Loredan Berte , Bandolero, Giorgio Moroder , Joe Esposito és F. R. David dalait , valamint John Adams , Erik Satie , Ryuichi Sakamoto , Bach és Ravel zenéit tartalmazza . A Nielsen SoundScan szerint [146] 2018. február 1-ig a filmzene 9000 példányban kelt el, és 29 millió stream volt az Egyesült Államokban .

Soundtrack

"Szólíts a neveden: eredeti filmzene"
Hangsáv különböző előadóktól
Kiadási dátum 2017. november 3
Időtartam 71:08
címke Madison Gate Records, Sony Music Masterworks
Számlista:
Nem. NévVégrehajtó Időtartam
egy. " Hallelujah Junction - 1. tétel "John Adams 7:09
2. " MÁJUS a hátsó udvarban "Ryuichi Sakamoto 4:25
3. " J'adore Venise "Loredana Berte 4:15
négy. " Paris latino ""Útonálló" 4:01
5. " Szonatine bürokratika "Frank Glazer 3:44
6. " Zion hört die Wächter singen ""Alessio Bax" 5:10
7. " Lady Lady Lady "Joe Esposito és Moroder 4:15
nyolc. " Une barque sur l'ocean "André Laplante 7:10
9. Hiábavaló eszközök _Sufyan Stevens 2:15
tíz. " csírázás "Ryuichi Sakamoto 2:09
tizenegy. " szavak "F. R. David 3:27
12. " È la vita "Marco Armani 4:11
13. " A szerelem rejtélye "Sufyan Stevens 4:08
tizennégy. " Varsói Rádió "Franco Battiato 4:07
tizenöt. " Szeretlek az utam "" A pszichedelikus szőrmék " 3:33
16. " Le Jardin Feerique "Valeria Servansky és Ronald Kavaja 3:02
17. " Gideon látomásai "Sufyan Stevens 4:07
tizennyolc. "Hallelujah Junction – 2. mozgás"John Adams 2:35

Recepció

Kassza

A Call Me by Your Name 18,1 millió dollár bevételt hozott az Egyesült Államokban és Kanadában, és 23,8 millió dollárt másutt, ami világszerte összesen 41,9 millió dollárt jelent a 3,4 millió dolláros gyártási költségvetés mellett [147] . A film volt a Sony Pictures Classics harmadik legnagyobb bevételt hozó filmje 2017-ben [148] .

A Call Me By Your Name 2017. november 24-én kezdte meg limitált bemutatóját a New York-i Paris és Union Square Cinemas -ban, valamint az ArcLight Hollywoodban és a Los Angeles-i Landmark Színházban [149] . A film a nyitóhétvégén átlagosan 404 874 dollár bevételt hozott [150] . Ez volt 2017 legmagasabb átlaga, a legmagasabb tavaly decemberi La La Land óta [151] ; a Brokeback Mountain (2005) óta egyetlen másik meleg dráma sem volt ennyire elfogadott, mint ez [152] . A második hétvégéjén a film 281 288 dollárt hozott [1] , átlagos színházonként 70 320 dolláros "kiváló" átlaggal [153] [154] . A film a harmadik hétvégéjén kilenc mozira bővült, és 291 101 dollár bevételt hozott "32 345 dollár átlagos mozikért [155] . A negyedik hétvégéjén 30 moziban 491 933 dollárt keresett, átlagosan 16 398 dollárt [156] A film 114 moziba bővült az ötödik héten. 850 736 dollár bevételt hozott, átlagosan 7 463 dollárt színházonként.157 A hetedik hétvégén 6 millió dollárt, 115 moziból 758 726 dollárt keresett.158 A nyolcadik hétvégéjén 174 moziból 715 559 dollárt keresett, színházonként átlagosan 4 185 dollárt .

A film országos bemutató hetében, a kilencedik hétvégéjén a film 1,4 millió dollár bevételt hozott 815 moziból, a Deadline Hollywood szerint [161] alulmúlva "néhány, hasonló mozieredményt elérő versenytársát" . A következő hétvégén, miután bejelentették négy Oscar-jelölését, a film bevétele 6 százalékkal, 1,3 millió dollárra esett [ 162] [163] 9 370 359 dollár összbevételével a 2018. január 23-i héten a Call Me by Your Name volt a második legalacsonyabb bevételt hozó film az idei év legjobb filmjei között [164] . A Fandango online jegyértékesítő cég azonban arról számolt be, hogy a film jegyeladásai 56 százalékkal nőttek a szolgáltatáson, mivel jelölték a legjobb film díjára. A film „lemaradt” kasszateljesítményével kapcsolatban Tom Breiggemann, az IndieWire munkatársa megjegyezte, hogy a Sony Picture Classic „jó munkát végzett eddig”, és azt mondta, hogy „egy ponton a film és az arra adott reakció olyan, amit senki sem tesz. az elosztó nem tudja legyőzni” [165] . A film 919 926 dollárt, átlagosan 1006 dollárt hozott az Oscar-hétvégén 914 moziból, és 304 228 dollárt keresett 309 moziban a tizenhatodik hétvégén .

A Call Me By Your Name a 7. helyen nyitott Olaszországban 781 000 euróval, és egy hét alatt a legjobban teljesítő kismozi volt [167] . Február 6-án 49 170 eurót tett ki, és a hét végére elérte a 2 millió eurót [168] . Március 13-án ismét a 10. helyet szerezte meg, amivel további 13 731 eurót tett ki a kasszában [169] . 2018. július 6-án a film 3 925 137 dollárt hozott Olaszországban [170] . A bemutató első napján 17 152 nézőt vonzott Franciaországban, színházonkénti "kiváló" átlaggal [171] . Ez folytatódott, a nyitóhétvégén 108 500 nézőt vonzva, 1167 nézettséget ért el, ami a második legjobb átlag azon a héten, és 238 124 nézőt a harmadik hétvégén [172] . 2018. április 17-én a film 2 652 781 dollárt hozott Franciaországban; az Egyesült Királyságban a film 112 moziból 231 995 fontot (306 000 dollárt) keresett a nyitóhétvégén [173] , ezen belül 4000 fontot az előzetesekből [174] . Tíz nappal később 568 000 fontot (745 000 dollárt) gyűjtött [175] , mielőtt a harmadik hétvégéjén elérte az 1 millió dolláros (767 000 GBP) határt [176] [177] . 2018. május 21-én a film 2 372 382 dollárt termelt az Egyesült Királyságban.

Értékelések

A film elismerést kapott a filmkritikusoktól. A "Call Me By Your Name" premierjén a Sundance Filmfesztiválon a közönség vastapsot adott [178] . Amikor a New York-i Filmfesztivál keretében bemutatták az Alice Tully Hallban, a közönség tíz percig tapsolt, ez a fesztivál történetének leghosszabb tapsa . A film 95%-os értékelést kapott a Rotten Tomatoes oldalán 354 vélemény alapján, átlagos pontszáma 8,7 a 10-ből [180] . A Metacriticen a film 100-ból 93 pontot kapott 53 kritikus értékelése alapján, ami "egyetemes elismerés " .

Boyd Van Hoy a The Hollywood Reporterben a Call Me by Your Name-t Aciman regényének "rendkívül érzéki... szívből jövő és megrendítően őszinte" adaptációjaként írta le, Chalamet előadását pedig "igazi áttörést jelentő filmnek" nevezte [182] . Peter Debruge , a Variety munkatársa úgy vélte, hogy a film "a melegfilmek kánonját népszerűsíti" azáltal, hogy "egy első szerelmi történetet... amely túlmutat a központi pár azonos neműek dinamikáján". Guadagnino "érzéki" rendezését Pedro Almodóvar és François Ozon filmjéhez hasonlította , és a Call Me by Your Name "legjobb munkája szintjén" minősítette. David Ehrlich, az IndieWire munkatársa is méltatta Guadagnino rendezését, amely szerinte segített a filmnek „megfelelően a művészi és az empátia iránt”, amely a Carol (2015) és a Moonlight (2016) című filmekben is szerepelt [183] . Sam Adams, a BBC munkatársa azt írta, hogy Stulberg előadása "keretezi a film képét, és olyan utakat nyit meg, amelyeket talán nem is gondoltunk volna felfedezni", és a mai napig "az egyik legjobbnak" nevezte. A filmet úgy méltatta, mint "a sok olyan film egyikét, amely Patrice Chereau és André Techiné virágkora óta olyan sikeresen foglalkozik az intellektuális és az erotikus témákkal " [184] .

Ty Burr, a Boston Globe három és fél csillagot adott a filmnek, dicsérve a rendezőt, amiért "kitárta a karját az emberiség előtt, a filmes boldogság új magasságait elérve", és azt mondta, hogy a film "lehet fantázia, de szép és bölcs". [185] . David Morgan, a CBS munkatársa dicsérte az operatőrt, a produkciós tervezést és a jelmeztervezést, amiért a 80-as évek nyara újra érezhetően életre kelt. Stulberg karakterét "a filmtörténet legelőrelátóbb szülőjének" találta . Richard Lawson azt írta, hogy Guadagnino adaptációja "igazi szeretettel, jó szándékkal, tiszta szívvel és együgyű, igénytelen intellektussal készült", és "modern meleg klasszikusként" üdvözölte őt a Vanity Fair ismertetőjében . [187] Michael Phillips, a Chicago Tribune munkatársa elégedett volt a rendező „meglepően paradox” vizuális érdeklődésével, és azt mondta, Stevens dalai „varázslatként működnek az Ön ízlése szerint Elio érzelmi felébredésében”. Hammer munkáját "pályafutása egyik leglélegzetesebb és legnyugodtabb, legjobb műveként" méltatta [188] .

Az Economist felhívta a figyelmet a „fájdalom és az élvezet közötti feszültségre” a filmben, és dicsérte Chalametet, mondván, hogy „olyan sok árnyalatot idéz fel, bemutatja a fiatal önfelfedezés útját, nyersebb és végső soron őszintébb, mint sok más színész. látható." [189] . Kate Taylor ( The Globe and Mail ), aki két és fél csillagot adott a filmnek, szintén élvezte Chalamet erőfeszítéseit az „első szerelem és annak elkerülhetetlen szívfájdalma” megformálásában, és azt mondta, hogy „a többnyelvű, szinte páncélos idill nem feszíti a hiszékenységet... de próbára teheti a türelmét." » [190] . Ken Eisner (The Georgia Straight) kijelentette, hogy "Guadagnino lírai túlkapásai... vadul váltakozhatnak költői durva és lekezelően abszurd között" [191] . Egy negatív kritikában Paste filmje, Kyle Turner ezt írta: "A film részletei túl kicsik ahhoz, hogy bárki, talán különösen a fura, lássa a "vizuális távolságot", ami azt sugallja, hogy a film ugyanolyan kísérteties az elején, mint Elio volt. eredetileg. Ezt a habozást soha nem fogja tudni legyőzni . Az Out 's Armond White "gyáva kommercializmusnak" és "szuperburzsoá fantáziának" nevezte a filmet, amely "kihasználja a furcsa közönség romantikus szükségleteit úgy, hogy összecsomagolja és meghamisítja" [193] . Luke Thompson, a Forbes -tól kritizálta a film hosszát, és "gyötrelmesen unalmas utazásnak " nevezte a filmet .

Folytatás

Guadagnino a film folytatásának ötletét a Sundance premierje óta tárgyalja, amikor azt mondta, hogy "a karakterek túlmutathatnak a filmen" [195] . 2017 októberében azt mondta, reméli, hogy 2020-ban lesz folytatása, ami François Truffaut Antoine Dounael filmsorozatának stílusában készülhet el; Elio és Oliver életének későbbi időszakáról fog mesélni. Guadagnino ezt mondta erről: "Ha a filmben szereplő Elio életkorát kombinálom Timothy életkorával, akkor három év múlva Timothy 25 éves lesz, akárcsak Elio a második történet játszásakor" [196] . A Find Me-ben Elio és Oliver sok év múlva újra találkoznak, amikor Oliver már házas. Guadagnino azt mondta, nem biztos benne, hogy Elio melegként fog megjelenni, mert "még nem találta meg a helyét". "Azt hiszem, újra intenzív kapcsolatot fog kezdeni Marciával" - mondja a rendező [197] .

Guadagnino érdeklődését fejezte ki az 1990- es évek politikája iránt , és ezt az időszakot "a kommunizmus bukásának pillanatának és egy új világrend kezdetének, valamint Francis Fukuyama úgynevezett "történelem végének" nevezte , aki akkor létrehozta a ... a Berlusconi -korszak kezdete Olaszországban, és ez azt jelentené, hogy foglalkozni kell az első háborúval az Iraki-öbölben" [198] [199] . 2017 novemberében Guadagnino bejelentette szándékát, hogy egy öt filmből álló sorozatot készítsen, amelyben a közönség "láthatja, ahogy a színészek megöregednek, ahogy alakítják a karaktereiket" [200] . Egy hónappal később állítólag elkezdett írni egy folytatást, amelyben több Oliver szerepel majd, és hasonlít a Michael Apted sorozatra [201] [202] . Hamer és Chalamet kifejezte érdeklődését a folytatás iránt [203] , de úgy tűnik, Ivory elutasító, és azt mondja a folytatások ötletéről: „Remek, jó. De nem tudom, hogyan készítik el a 40 éves Chalametet” [204] .

2018 januárjában Guadagnino kifejezte szándékát egy olyan folytatásra, amely bemutatja az eseményeket „közvetlenül a berlini fal leomlása és az a nagy változás, amely a Szovjetunió végét jelentette”; a film első jelenete azt ábrázolhatta volna, ahogy Elio egy moziban nézi Paul Vecchiali Encore-ját [ fr 1988), az első francia AIDS -filmet [205] . 2018 márciusában Guadagnino megerősítette, hogy Acimannel együtt fog dolgozni egy folytatáson, amely "öt-hat évvel később" játszódik majd, és "más hangvételű" lesz, mint az első film . Azt is elmondta, hogy Hammer és Chalamet más háttérrel folytatják szerepüket, ahol "a világ minden tájára járnak" [206] . Hammer leírta Guadagnino forgatókönyvét, mondván: "Ez nem egy kész forgatókönyv, de benne van minden ötlet . " 2018 áprilisában Aciman a The Sydney Morning Heraldnak adott interjújában azt mondta, hogy ő és Guadagnino "bizonytalanok" a folytatást illetően: "Guadagninónak jó néhány projektje van folyamatban...". 2018 júliusában Stalberg azt mondta, hogy Guadagnino és Aciman izgatott volt a projekt miatt, és az igazgató „komolyan” gondolta a projektet [208] . Lelkesedését fejezte ki amiatt, hogy megismételte szerepét a folytatásban, mondván: "Szerintem ennek a projektnek valahogy egyedinek kell lennie, mint amilyen volt, de én abszolút támpont lennék ennek a próbálkozásnak" [209] . Két hónappal később Hammer a Varietynek adott interjújában így nyilatkozott a folytatásról: "Ez meg fog történni, mert már vannak olyanok, akik dolgoznak rajta, és megpróbálják megvalósítani . "

2018 októberében egy interjúban Chalamet méltatta Richard Linklater Boyhood (2014) folytatását, és elmondta, hogy Hammer, Aciman és Guadagnino visszatérni kíván a következő filmre . Ugyanebben a hónapban Guadagnino felkérte Dakota Johnson társírót , hogy játssza el Oliver feleségét a folytatásban. Úgy jellemezte őt, mint "egy új-angliai nőt", akinek esetleg gyerekei is lehetnek Oliverrel . Elmondta, hogy a film "új fejezet a krónikában" a karakterekről, nem pedig folytatás, [213] és az elfoglaltság miatt eltarthat egy ideig, amíg a kidolgozása eltarthat. Hozzátette: "Nem tudtam mást élvezni, mint a Suspiria népszerűsítését ... nem volt hely a fejemben, és nem volt időm arra, hogy ötleteket tegyek le az asztalra, és gondolkodjak a dolgokon." [ 213] „Az egyetlen probléma a névvel van. A „Szólíts a neveden 2” című filmet nem nevezheti” – mondta . Az októberi SCAD Savannah Filmfesztiválon Hammer elmondta, hogy Guadagnino kidolgozott egy lehetséges cselekményt a folytatáshoz, és ez néhány éven belül megvalósulhat. "Guadagnino meg akarja várni, hogy egy kicsit megöregedjünk, hogy értelmet nyerjen a szakadék, olyan, mint Linklaternél " [215] . A Dazednek adott novemberi interjúban a rendező a következőt mondta a folytatásról: "Ez egy finom virág, amely nagyon lassan virágzik. Ezért úgy gondolom, hogy nem most van itt az ideje összegyűjteni és vázába tenni .

2018 novemberében Ivory megerősítette, hogy nem fog részt venni a folytatás forgatókönyvének megírásában, és azt mondta, hogy Aciman szerint ez nem "jó ötlet" [217] . Kevesebb, mint egy héttel később Aciman elmondta, hogy valójában a film folytatását írja [218] [219] . 2019. október 29-én jelent meg Farrar, Strauss és Giroud [220] regénye " Find Me " címmel . Szintén 2019 márciusában Hammer felfedte, hogy a filmet formálisan nem gyártották, és nem folytatott kifejezetten beszélgetést sem Chalamettel, sem Guadagninóval erről. Azt is érezte, hogy egy lehetséges folytatás esetleg nem váltja be a hozzá fűzött reményeket, és azt mondta, hogy "olyan sok dolog igazán tökéletes viharának tűnt, hogy ha megcsinálunk egy másodikat, akkor azt hiszem, csalódásra késztetjük magunkat." Nem tudom, melyik illene az elsőhöz... Arra gondoltam: „Annyira szokatlan volt, miért nem hagyjuk békén?” [221] .

2021. május végén Luca Guadagnino a Deadline-nek adott interjújában elárulta, hogy jelenleg nem dolgoznak a Call Me by Your Name folytatásán, és a rendező nem tervezi, hogy a közeljövőben visszatér Elio Perlman történetéhez [222] [ 223] .

Díjak és jelölések

A National Board of Review és az American Film Institute beválasztotta a Call Me by Your Name című filmet az év legjobb 10 filmje közé . A 90. Oscar -gálán a legjobb film , a legjobb színész (Chalame), a legjobb eredeti dal (Mystery of Love) és a legjobb adaptált forgatókönyv kategóriában jelölték , ez utóbbit megnyerte [225] . Chalamet lett a legfiatalabb jelölt a legjobb színész kategóriában 1939 óta, Ivory pedig minden versenykategória legidősebb győztese lett. A film négy jelölést kapott a 71. British Academy Film Awards díjátadón , és jelölték a legjobb film , a legjobb színész (Chalame) és a legjobb rendező (Guadagnino), valamint a legjobb adaptált forgatókönyv díját az Ivory című filmért . A 75. Golden Globe-díjátadón a film három jelölést kapott: a legjobb filmdráma , a legjobb színész drámai filmben a Chalamet, valamint a legjobb férfi mellékszereplő a Hammerért .

A film nyolc jelölést kapott a 23. Critics' Choice Movie Awards-on ; Ivory nyerte a "Legjobb adaptált forgatókönyv" címet. A film hat jelöléssel a 33. Independent Spirit Awards élére került, a legjobb színésznek járó Chalamet és a McDeprom legjobb operatőr díját . A 24. Screen Actors Guild Awards díjátadón Chalamet a legjobb színész kategóriában kapott jelölést . A film a 29. Oscar-gálán elnyerte a GLAAD Media Award- ot a kiemelkedő széles körű filmekért [230] . Olaszországban Fasano elnyerte a "Legjobb szerkesztés" díjat a 73. Nastro d'Argento Awards és a 33. Ciak Gold Awards díjátadón [231] . A National Board of Review, a Gotham Independent Film Awards és a Hollywood Film Awards mind a Breakthrough Actor kategóriában jutalmazták Chalamet-et [232] [233] .

Jegyzetek

  1. ↑ Szólíts a neveden . Brit Filmosztályozási Tanács . Hozzáférés dátuma: 2017. december 16. Az eredetiből archiválva : 2017. november 7.
  2. ↑ Seth Abramovics. Armie Hammer a gőzös új filmjében, a bűbájos nevelésben és az Oscar-díjas "Kettős mércében" . The Hollywood Reporter (2017. november 20.). Letöltve: 2017. december 16. Az eredetiből archiválva : 2017. november 20..
  3. ↑ Szólíts a neveden (2017) - Box Office Mojo . Letöltve: 2017. november 25. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 27..
  4. ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
  5. ↑ Bejelentették az amerikai Oscar-jelölteket . Letöltve: 2018. január 23. Az eredetiből archiválva : 2018. január 24..
  6. ↑ Call Me by Your Name Rendező Luca Guadagnino a folytatásokban . Letöltve: 2021. február 4. Az eredetiből archiválva : 2021. február 8..
  7. ↑ 12 Hirschberg , Lynn . Armie Hammer és Timothée Chalamet a Call Me By Your Name címmel, az év legérzékibb szerelmi története  (angolul) , W Magazine . Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 7-én. Letöltve: 2017. december 16.
  8. ↑ Mike Miller . Armie Hammer új filmje egy nagyon intim jelenetet tartalmaz egy őszibarackkal  (angol) , People  (2017. október 4.). Archiválva az eredetiből 2017. október 5-én. Letöltve: 2017. december 16.
  9. ↑ 1 2 3 Program - Szólíts a nevén . Berlini Filmfesztivál. Letöltve: 2017. december 16. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 6..
  10. ↑ HÍVJON A NEVEDEN . Mongrel Media . Letöltve: 2017. december 16. Az eredetiből archiválva : 2017. október 28..
  11. ↑ "Szólíts a neveden" A szerző megnyílik a filmadaptációról . gc.cuny.edu (2017. november 10.). Letöltve: 2017. december 16. Az eredetiből archiválva : 2018. február 18.
  12. ↑ 1 2 Nick Vivarelli, Nick Vivarelli. Berlinale: Luca Guadagnino a Why 'Call Me by Your Name' címmel olyan mély akkordokat üt meg  (angol) . Variety (2017. február 13.). Letöltve: 2019. július 8. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 18..
  13. ↑ 12 Olivier , Martine . Luca Guadagnino beszél a Call Me By Your Name és a Suspiria című lejátszási listáról  (2017. október 15.). Archiválva az eredetiből 2017. november 2-án. Letöltve: 2019. július 8.
  14. ↑ Kellaway, Kate . A Call Me By Your Name Oscar-díjas kettős felvonása szerelmi nyarán , a Figyelőben  (2017. október 15.). Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 19. Letöltve: 2019. július 8.
  15. ↑ Ed Meza, Ed Meza. Berlinale: A Call Me by Your Name egy 'Universal Effort' volt  (angol) . Variety (2017. február 13.). Letöltve: 2019. július 8. Az eredetiből archiválva : 2017. február 18.
  16. ↑ Sundance: A kritikusok beleszeretnek Armie Hammer melegrománcba, a Call Me By Your Name  című dalba . USA MA. Letöltve: 2019. július 8. Az eredetiből archiválva : 2017. október 23.
  17. ↑ Matt Goldberg. Luca Guadagnino rendező a „Call Me by Your Name” című filmből és a folytatások lehetőségéről  (angol) . Collider (2018. január 16.). Letöltve: 2019. július 8. Az eredetiből archiválva : 2018. január 16.
  18. ↑ 1 2 „Szólíts a nevén”: Luca Guadagnino a klisék elkerüléséről és egyebekről beszél . theplaylist.net. Letöltve: 2019. július 8. Az eredetiből archiválva : 2017. október 31.
  19. ↑ 1 2 Miért nem vett Luca Guadagnino meleg színészeket vagy nyílt szexjeleneteket a „Szólíts a neveden” (Q&A  ) című filmbe . A Hollywood Reporter. Letöltve: 2019. július 8. Az eredetiből archiválva : 2017. március 6..
  20. ↑ 12 Wayback Machine . web.archive.org (2017. október 28.). Letöltve: 2019. július 8.
  21. ↑ Luca Guadagnino, „Szólíts a nevén” réalisateur: „Je ne supporte pas la pruderie”  (francia) . Telerama.fr. Letöltve: 2019. július 8. Az eredetiből archiválva : 2018. március 20.
  22. ↑ 1 2 3 4 Conde Nast. „Nem tudnék csendet írni”: Szólíts a neveden Szerző, André Aciman az Oscar-díjra jelölt regényének filmadaptációján  (angol) . Hiúság vásár. Letöltve: 2019. július 8. Az eredetiből archiválva : 2018. február 23.
  23. ↑ Anne Thompson, Anne Thompson. A „Call Me by Your Name” (legalább) hét Oscar-jelölést kaphat: Here's Why  (angolul) . IndieWire (2017. november 27.). Letöltve: 2019. július 8. Az eredetiből archiválva : 2017. november 28..
  24. ↑ Luca Guadagnino rendező: Miért  sír mindenkit a Call Me by Your Name ? Figyelő (2017. október 13.). Letöltve: 2019. július 8. Az eredetiből archiválva : 2018. január 4..
  25. ↑ A csábítás művészete: Armie Hammer és az  évad legmenőbb filmje . www.out.com (2017. október 4.). Letöltve: 2019. július 8. Az eredetiből archiválva : 2017. december 29.
  26. ↑ Ramin Setoodeh, Ramin Setoodeh. Timothee Chalamet a „Call Me By Your Name  ” című filmben a vad szexjelenetében . Variety (2017. október 4.). Letöltve: 2019. július 8. Az eredetiből archiválva : 2017. október 4..
  27. ↑ Jude Dry, Jude Dry. Timothée Chalamet és Armie Hammer a „Call Me by Your Name” szexjeleneteiről: Díjak-szezon Spotlight Profile  (angol) . IndieWire (2018. január 11.). Letöltve: 2019. július 8. Az eredetiből archiválva : 2018. március 13.
  28. ↑ Armie Hammer Call Me By Your Name rendezője lebontja a film intim barack  jelenetét . PEOPLE.com. Letöltve: 2019. július 8. Az eredetiből archiválva : 2019. július 8.
  29. ↑ 1 2 'Szólíts a neveden' A szerző megnyílik a filmadaptációról . www.gc.cuny.edu. Letöltve: 2019. július 8. Az eredetiből archiválva : 2020. november 24.
  30. ↑ 12 képernyőprizma . Luca Guadagnino megvitatja a "Szólíts a neveden" című filmet az 55. New York-i Filmfesztiválon | ScreenPrism  (angol)  (downlink) . screenprism.com. Letöltve: 2019. július 8. Az eredetiből archiválva : 2018. február 3..
  31. ↑ Zack Sharf, Zack Sharf. A „Szólíts a neveden” forgatókönyvírója csalódott. Nincs férfi teljes frontális meztelenség  (angol) . IndieWire (2017. október 6.). Letöltve: 2019. július 8. Az eredetiből archiválva : 2017. október 18..
  32. ↑ 1 2 Call Me By Your Name rendező, Luca Guadagnino a filmben, amelyről mindenki  beszél . The Independent (2017. október 24.). Letöltve: 2019. július 8. Az eredetiből archiválva : 2019. július 8.
  33. ↑ 1 2 3 James Ivory a filmhagyatékáról és a "Szólíts a neveddel"  adaptációjáról . A Hollywood Reporter. Letöltve: 2019. július 8. Az eredetiből archiválva : 2018. január 19.
  34. ↑ Kate Erbland, Kate Erbland. A "Szólíts a nevén" forgatókönyvírója, James Ivory túlságosan szereti a történetet ahhoz, hogy a  folytatásokon gondolkodjon . IndieWire (2017. november 23.). Letöltve: 2019. július 8. Az eredetiből archiválva : 2017. november 23.
  35. ↑ 1 2 3 4 5 Gilbey, Ryan . James Ivory: Miért titkoltuk Ismail Merchant és én szerelmünket , The Guardian  (2018. március 27.). Archiválva az eredetiből 2018. június 16-án. Letöltve: 2019. július 8.
  36. ↑ 12 Holly Owens. Az elefántcsont filmvetítés nagyszámú közönséget  vonz . Hírnök és Hírek. Letöltve: 2019. július 8. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 21.
  37. ↑ Bong Joon Ho és Jon Ronson – Oscar-díj: Hogyan jöttek létre a jelenetlopó beszédek a „Szólíts a neveden”, a „Poszt” című  filmben . A Hollywood Reporter. Letöltve: 2019. július 8. Az eredetiből archiválva : 2018. január 23.
  38. ↑ Gregory Ellwood, Gregory Ellwood. Coming- of -Age Drámák Make Mad Dash for Awards Season Glory  . Fajta (2017. november 16.). Letöltve: 2019. július 8. Az eredetiből archiválva : 2017. november 22.
  39. ↑ Hass, Nancy . James Ivory otthona az ő rendkívüli életéhez illik , The New York Times  (2015. szeptember 11.). Archiválva az eredetiből 2017. április 7-én. Letöltve: 2019. július 9.
  40. ↑ James Ivory a 'Howards End'-ben, Nem tud együtt dolgozni Shia LaBeouffal és Tom Hiddleston|HeatStreettel . web.archive.org (2017. július 4.). Letöltve: 2019. július 9.
  41. ↑ 1 2 Nick Vivarelli, Nick Vivarelli. Berlinale: Luca Guadagnino a Why 'Call Me by Your Name' címmel olyan mély akkordokat üt meg  (angol) . Variety (2017. február 13.). Letöltve: 2019. július 9. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 18..
  42. ↑ Lynn Hirschberg. Armie Hammer és Timothée Chalamet a Call Me By Your Name, az év legérzékibb szerelmi  történetében . W magazin. Letöltve: 2019. július 8. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 7..
  43. ↑ Gilbey, Ryan . Armie Hammer a melegrománcról Call Me By Your Name: „Voltak fétisek, amelyeket nem értettem” , The Guardian  (2017. szeptember 28.). Archiválva az eredetiből 2017. szeptember 28-án. Letöltve: 2019. július 9.
  44. ↑ Képernyőprizma. Luca Guadagnino megvitatja a "Szólíts a neveden" című filmet az 55. New York-i Filmfesztiválon | ScreenPrism  (angol)  (downlink) . screenprism.com. Letöltve: 2019. július 9. Az eredetiből archiválva : 2018. február 3..
  45. ↑ Ramin Setoodeh, Ramin Setoodeh. Timothee Chalamet a „Call Me By Your Name  ” című filmben a vad szexjelenetében . Variety (2017. október 4.). Letöltve: 2019. július 9. Az eredetiből archiválva : 2017. október 4..
  46. ↑ Tom Grater2017-12-31T08:17:00+00:00. Luca Guadagnino a 10 éves utazásról a Call Me By Your Name  mögött . képernyő. Letöltve: 2019. július 8. Az eredetiből archiválva : 2017. december 26.
  47. ↑ 1 2 3 4 5 Wayback Machine . web.archive.org (2017. október 28.). Letöltve: 2019. július 9.
  48. ↑ Joe Utichi, Joe Utichi. Michael Stuhlbarg azt a szülőt játssza, akit mindenki azt kíván, hogy legyen a "Call Me By Your Name  " -ben . Határidő (2017. november 16.). Letöltve: 2019. július 9. Az eredetiből archiválva : 2017. november 30.
  49. ↑ Mit taníthatnak az idei díjra pályázók a  szülőségről ? A Hollywood Reporter. Letöltve: 2019. július 9. Az eredetiből archiválva : 2017. november 15.
  50. ↑ 1 2 3 Le phénomène "Szólíts a nevén" raconté par son színésznő, Esther Garrel  (fr.) . Les Inrocks. Letöltve: 2019. július 9. Az eredetiből archiválva : 2019. július 9.
  51. ↑ 1 2 3 4 Luca Guadagnino, „Szólíts a nevén” réalisateur : „Je ne supporte pas la pruderie”  (francia) . Telerama.fr. Letöltve: 2019. július 9. Az eredetiből archiválva : 2018. március 20.
  52. ↑ Szólíts a  neveden . www.berlinale.de. Letöltve: 2019. július 9. Az eredetiből archiválva : 2019. október 10.
  53. ↑ Salvatore Maicki, André-Naquian Wheeler. 5 kulisszák mögötti titok a 'hívj a nevén' című filmből  (angol) . azonosító (2018. március 14.). Letöltve: 2019. július 9. Az eredetiből archiválva : 2018. július 15.
  54. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Tim Gray, Tim Gray. Luca Guadagnino megosztja, hogyan néz ki a "Szólíts a nevén" csapata a '80-as évek szerelmi történetét  . Varieté (2017. december 6.). Letöltve: 2019. július 9. Az eredetiből archiválva : 2017. december 20.
  55. ↑ "Szólíts a neveden" A szerző megnyílik a filmadaptációról . www.gc.cuny.edu. Letöltve: 2019. július 9. Az eredetiből archiválva : 2020. november 24.
  56. ↑ Oscar-díj: A legjobb film versenyzői az autós üldözések rendezésében és a Hogyan forduljunk el, ha a tervek  balul sülnek el . A Hollywood Reporter. Letöltve: 2019. július 9. Az eredetiből archiválva : 2017. november 10.
  57. ↑ Baltimore magazin. Vélemény: Szólíts a  neveden . Baltimore magazin (2017. december 21.). Letöltve: 2019. július 9. Az eredetiből archiválva : 2018. február 1..
  58. ↑ Nick Vivarelli, Nick Vivarelli. James Ivory a Call Me by Your Name című filmben és a Miért nem csinálnak amerikai férfiszínészek meztelen jeleneteket (EXKLUZÍV  ) . Variety (2017. október 6.). Letöltve: 2019. július 9. Az eredetiből archiválva : 2017. október 7..
  59. ↑ Miért nem vett Luca Guadagnino meleg színészeket vagy nyílt szexjeleneteket a „Szólíts a nevén” (Kérdések és válaszok  ) című filmbe . A Hollywood Reporter. Letöltve: 2019. július 9. Az eredetiből archiválva : 2017. március 6..
  60. ↑ Tara Brady. – Miért akarják az emberek látni mások péniszeit?  (angol) . Az Irish Times. Letöltve: 2019. július 9. Az eredetiből archiválva : 2017. október 22.
  61. ↑ Tom Grater2017-12-31T08:17:00+00:00. Luca Guadagnino a 10 éves utazásról a Call Me By Your Name  mögött . képernyő. Letöltve: 2019. július 9. Az eredetiből archiválva : 2017. december 26..
  62. ↑ 12 Moss , Hilary . Családi otthonteremtés a „Call Me by Your Name”-ben , The New York Times  (2017. november 20.). Archiválva az eredetiből 2017. november 21-én. Letöltve: 2019. július 9.
  63. ↑ 1 2 3 „Szólíts a neveden”: Luca Guadagnino a klisék elkerüléséről és egyebekről beszél . theplaylist.net. Letöltve: 2019. július 9. Az eredetiből archiválva : 2017. október 31..
  64. ↑ 1 2 3 4 5 6 Tomris Laffly, Tomris Laffly. Luca Guadagnino egy pár régi barátra támaszkodott a „Call Me by Your Name” dekoráció és  jelmezek esetében . Fajta (2017. november 23.). Letöltve: 2019. július 9. Az eredetiből archiválva : 2017. november 23.
  65. ↑ 1 2 Luca Guadagnino: "Vi racconto l'amore gay nell'Italia di Craxi"  (olasz) . Spettacoli – La Repubblica (2017. február 14.). Letöltve: 2019. július 9. Az eredetiből archiválva : 2019. július 9.
  66. ↑ James Ivory a 'Howards End'-ben, Nem tud együtt dolgozni Shia LaBeouffal és Tom  Hiddlestonnal . HeatStreet (2017. július 4.). Letöltve: 2019. július 9.
  67. ↑ A Città Alta sorozat kasszatos filmje: 4 Oscar-jelölés  (olasz) . Bergamo News (2018. január 23.). Letöltve: 2019. július 9. Az eredetiből archiválva : 2018. február 8..
  68. ↑ 1 2 Set cinematografico, centro chiuso due giorni  (olasz) . crema.laprovinciacr.it. Letöltve: 2019. július 9. Az eredetiből archiválva : 2019. július 9.
  69. ↑ 1 2 Riprese a Villa Albergoni, ancora ciak ma "niente compensi"  (olasz) . crema.laprovinciacr.it. Letöltve: 2019. július 9. Az eredetiből archiválva : 2019. július 9.
  70. ↑ Crema set cinematografico: „Ma ci costa 18mila euro”  (olasz) . crema.laprovinciacr.it. Letöltve: 2019. július 9. Az eredetiből archiválva : 2019. július 9.
  71. ↑ Piazza Duomo diventa un set, i commercianti voglio un indennizzo  (olasz) . crema.laprovinciacr.it. Letöltve: 2019. július 9. Az eredetiből archiválva : 2019. július 9.
  72. ↑ La pioggia ferma il set cinematografico  (olasz) . crema.laprovinciacr.it. Letöltve: 2019. július 9. Az eredetiből archiválva : 2019. július 9.
  73. ↑ Eugenio Spagnuolo. Chiamami a neve: i luoghi dove a Guadagnino  (olasz) film állapota . Panorama.it (2018. január 26.). Letöltve: 2019. július 18. Az eredetiből archiválva : 2018. január 27.
  74. ↑ Szólíts a neveddel témájú útikalauz Észak-Olaszországba  (angolul)  (a link nem érhető el) . város és vidék.ph. Letöltve: 2019. július 15. Az eredetiből archiválva : 2018. március 19.
  75. ↑ BERLINALE/Hívjon a nevén készült Lombardiában: Cinema & Video International - Rivista di informazione ed approfondimento cinematografico  (olasz) . Letöltve: 2019. július 15. Az eredetiből archiválva : 2017. december 20.
  76. ↑ Szólíts a neveden . Luca Guadagnino filmje (131 perc, USA/Olaszország/Franciaország/Brazília, 2017) Nyelvek: angol, olasz, francia, német angol felirattal  (eng.) (pdf) . Mongrel Media (2017. október 28.) . Letöltve: 2019. július 17.
  77. ↑ A csábítás művészete: Armie Hammer és az  évad legmenőbb filmje . Out Magazine (2017. október 4.). Letöltve: 2019. július 15. Az eredetiből archiválva : 2017. december 29.
  78. ↑ Luca Guadagnino megvitatja a "Call Me By Your Name" című filmet az 55. New York-i Filmfesztiválon  (angolul)  (a link nem érhető el) . ScreenPrism.com. Letöltve: 2019. július 15. Az eredetiből archiválva : 2018. február 3..
  79. ↑ A "Szólíts a neveden " ellopja a TIFF 2017 nyitó éjszakai zümmögését  . ThePlayList.net. Letöltve: 2019. július 15. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 14.
  80. ↑ Sundance: A kritikusok beleszeretnek Armie Hammer melegrománcba, a Call Me By Your Name  című dalba . USA Today . Letöltve: 2019. július 15. Az eredetiből archiválva : 2017. október 23.
  81. ↑ Timothée  Chalamet . Interjú Magazin (2017. június 2.). Letöltve: 2019. július 16. Az eredetiből archiválva : 2018. június 16.
  82. ↑ Anne Thompson, Anne Thompson. A „Call Me by Your Name” (legalább) hét Oscar-jelölést kaphat: Here's Why  (angolul) . IndieWire (2017. november 27.). Letöltve: 2019. július 16. Az eredetiből archiválva : 2017. november 28..
  83. ↑ Eric Kohn, Eric Kohn. Armie Hammer a Getting Naked a Call Me By Your Name-ben, a Playing Hunks-ban és a His James Woods Feud-ban  . IndieWire (2017. október 9.). Letöltve: 2019. július 16. Az eredetiből archiválva : 2017. október 9..
  84. ↑ Armie Hammer Call Me By Your Name rendezője lebontja a film intim barack  jelenetét . PEOPLE.com. Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2019. július 9..
  85. ↑ Bill Desowitz, Bill Desowitz. „Szólíts a neveden”: A szerkesztés kulcsfontosságú volt az év legjobb szerelmi történetéhez  (angolul) . IndieWire (2017. december 1.). Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2017. december 4..
  86. ↑ Michael Stuhlbarg érzelmes Call Me By Your Name  beszédének elmondhatatlan története . Interjú Magazin (2017. december 20.). Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2017. december 22.
  87. ↑ 1 2 Anne Thompson, Anne Thompson. A „Call Me by Your Name” (legalább) hét Oscar-jelölést kaphat: Here's Why  (angolul) . IndieWire (2017. november 27.). Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 28..
  88. ↑ Sundance: A kritikusok beleszeretnek Armie Hammer melegrománcba, a Call Me By Your Name  című dalba . USA Today . Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2017. október 23.
  89. ↑ Mit taníthatnak az idei díjra pályázók a  szülőségről ? A Hollywood Reporter . Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 15.
  90. ↑ 12 Matt Goldberg . Luca Guadagnino rendező a „Call Me by Your Name” című filmből és a folytatások lehetőségéről (angol) . Collider (2018. január 16.). Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2018. január 16.  
  91. ↑ Le phénomène "Szólíts a nevén" Raconté par fia színésznő, Esther Garrel  (fr.) . Les Inrocks. Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2019. július 9..
  92. ↑ Joe Utichi, Joe Utichi. Sufjan Stevens majdnem eljátszotta a narrátort Luca Guadagnino „Szólíts a neveden” című  filmjében . Határidő (2017. december 13.). Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2018. január 21.
  93. ↑ Tiffany Pritchard 2017. 09. 09. Armie Hammer, Timothee Chalamet, Luca Guadagnino a Call Me By Your Name című  előadásában . képernyő. Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2017. december 26..
  94. ↑ Az erotikus 'Szólíts a nevedben ' napsütés és nyári szerelem  . A Malta Independent. Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2018. január 7..
  95. ↑ Salvatore Maicki, André-Naquian Wheeler. 5 kulisszák mögötti titok a 'hívj a nevén' című filmből  (angol) . azonosító (2018. március 14.). Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2018. július 15.
  96. ↑ Szólíts a neveddel témájú útikalauz Észak-Olaszországba  (angolul)  (a link nem érhető el) . város és vidék.ph. Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2018. március 19.
  97. ↑ Conde Nast. „Nem tudnék csendet írni”: Szólíts a neveden Szerző, André Aciman az Oscar-díjra jelölt regényének filmadaptációján  (angol) . Vanity Fair . Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2018. február 23.
  98. ↑ A floridai projekt – Hogyan szólíts meg a nevén? Egy döntő fontosságú szerelmi vallomás egy  felvételben . A Hollywood Reporter . Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2017. december 31..
  99. ↑ 1 2 Salvatore Maicki, André-Naquian Wheeler. 5 kulisszák mögötti titok a 'hívj a nevén' című filmből  (angol) . azonosító (2018. március 14.). Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2018. július 15.
  100. ↑ Exkluzív: A Call Me By Your Name's Armie Hammer felidézi  élete "legrosszabb jelenetének" forgatását . Paste Magazin . Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2018. július 15.
  101. ↑ Rosanna Scardi. Rocchi, il coreografo di Seriate "Le mie danze per Guadagnino Gli anni '80 sono diventati virali"  (olasz) . Corriere della Sera (2018. április 16.). Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2018. április 17.
  102. ↑ Egy veterán filmproducer elmeséli, hogy 10 éves utat tett meg egy meleg szerelmi történet, a "Szólíts a neveden" című film  elkészítésében . sivatagi nap. Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2017. október 17.
  103. ↑ Michael Stuhlbarg, Armie Hammer és mások vezetik Luca Guadagnino Call Me By Your Name című  művét . A filmszínpad (2016. május 23.). Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2016. június 24.
  104. ↑ Matt Grobar, Matt Grobar. Sayombhu Mukdeeprom operatőr arról a döntésről, hogy egyetlen objektívvel leforgatja a „Call Me By Your Name” című  filmet . Deadline.com 2018. január 10. Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2018. január 10.
  105. ↑ Chris O'Falt. A „Szólíts a neveden” olyan hihetetlenül néz ki, hogy soha nem gondolná, hogy egy történelmi vihar idején  lőtték le . IndieWire (2017. november 15.). Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2017. december 20.
  106. ↑ Nick Vivarelli. Berlinale: Luca Guadagnino a Why 'Call Me by Your Name' címmel olyan mély akkordokat üt meg  (angol) . Variety (2017. február 13.). Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 18..
  107. ↑ Tom Grater2017-10-. A „Call Me By Your Name” rendező: a digitális felvételek „lustaság”  (angolul) . képernyő. Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2017. október 11.
  108. ↑ 1 2 3 4 Matt Grobar, Matt Grobar. A „Szólíts a neveden” szerkesztő, Walter Fasano a „Suspiria” és Luca Guadagnino Coppolian Factory Of Artists című műsorában  (angolul) . Deadline.com 2018. január 9. Letöltve: 2019. július 12. Az eredetiből archiválva : 2018. június 13.
  109. ↑ 12 Tom Grater . Luca Guadagnino a 10 éves utazásról a Call Me By Your Name mögött . Képernyő (2017. december 31.). Letöltve: 2019. július 12. Az eredetiből archiválva : 2017. december 26..  
  110. ↑ A "Szólíts a neveden " ellopja a TIFF 2017 nyitó éjszakai zümmögését  . ThePlayList.net. Letöltve: 2019. július 12. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 14.
  111. ↑ Steve 'Frosty' Weintraub. Luca Guadagnino rendező elárulta, hogy a „Szólíts a neveden” című film első része 4 órás  volt . Collider (2017. szeptember 18.). Letöltve: 2019. július 12. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 18..
  112. ↑ Bill Desowitz, Bill Desowitz. „Szólíts a neveden”: A szerkesztés kulcsfontosságú volt az év legjobb szerelmi történetéhez  (angolul) . IndieWire (2017. december 1.). Letöltve: 2019. július 12. Az eredetiből archiválva : 2017. december 4..
  113. ↑ Conde Nast . Az Armie Hammer's Balls-t ki kellett szerkeszteni a Call Me by Your  Name -ből . G.Q. _ Letöltve: 2019. július 12. Az eredetiből archiválva : 2018. június 5.
  114. ↑ Kyle Buchanan. Call Me by Your Name rendező, Luca Guadagnino az Armie Hammer, a Folytatások és a Screen Intimacy című filmekben  (angol) . Vulture.com (2017. november 17.). Letöltve: 2019. július 12. Az eredetiből archiválva : 2017. november 18..
  115. ↑ Stefánia Ulivi. Luca Guadagnino, "Suspiria" il mio elogio della paura  (olasz) . Corriere della Sera (2018. június 14.). Letöltve: 2019. július 12. Az eredetiből archiválva : 2018. június 16.
  116. ↑ Kelly, Emma . A Call Me By Your Name producer gyönyörű magyarázatot ad arra, hogy a filmet Bill Paxtonnak  (angol) ajánljuk , Metro  (2017. október 24.). Archiválva az eredetiből: 2020. február 13. Letöltve: 2020. február 13.
  117. ↑ Patten, Dominic . Sundance 2017: Robert Redford, új Rashida Jones Netflix-sorozat, „Rebel In The Rye” és még sok más a premierről, Docu, Midnight & Kids Slates  (angol) , határidő  (2016. december 5.). Archiválva az eredetiből 2017. július 31-én. Letöltve: 2017. december 16.
  118. ↑ Szólíts a neveden . Sundance Filmfesztivál . Hozzáférés időpontja: 2017. február 6. Az eredetiből archiválva : 2017. október 16.
  119. ↑ Lodderhose, Diana Berlin kerekíti a Panorama felállást, hozzáadja a „Szólíts a neveddel” és az „Isten saját országa” felirattal . Deadline.com 2017. január 25. Letöltve: 2017. február 6. Az eredetiből archiválva : 2020. október 31.
  120. ↑ Szólíts a neveden . Berlini Nemzetközi Filmfesztivál . Letöltve: 2017. február 6. Az eredetiből archiválva : 2017. február 21..
  121. ↑ Call Me By Your Name  , Film Society of Lincoln Center . Archiválva az eredetiből 2017. október 25-én. Letöltve: 2017. december 16.
  122. ↑ Jagernauth, Kevin 'Szólíts a neveddel' filmzene Sufjan Stevens, The Psychedelic Furs és egyebek . A lejátszási lista (2017. október 20.). Letöltve: 2017. október 20. Az eredetiből archiválva : 2018. február 18.
  123. ↑ Szólíts a neveden (2017) . Box Office Mojo . Letöltve: 2017. október 17. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 27..
  124. ↑ Buchanan, Kyle . Nézze meg a Call Me by Your Name előzetest  (angol) , Vulture . Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 1-jén. Letöltve: 2017. december 16.
  125. ↑ A Call Me By Your Name című meleg romantikus dráma megkapta az első hivatalos  plakátot . Attitude.co.uk (2017. július 28.). Letöltve: 2019. július 12. Az eredetiből archiválva : 2019. július 12.
  126. ↑ Nézze meg Armie Hammer Dance -t a Call Me By Your Name című új  klipben . Paste Magazin . Letöltve: 2019. július 12. Az eredetiből archiválva : 2017. október 23.
  127. ↑ Kyle Munzenrieder. Az Armie Hammer Dancing már mém  . W magazin. Letöltve: 2019. július 12. Az eredetiből archiválva : 2017. október 17.
  128. ↑ A 'Szólíts a neveddel' a The Psychedelic Furs 'Love My Way  ' című filmjének a legnagyobb streamelési hetét vezeti . Hirdetőtábla. Letöltve: 2019. július 12. Az eredetiből archiválva : 2017. december 11.
  129. ↑ Sony Pictures Straight Washes Call Me By Your  Name . Out Magazine (2017. november 7.). Letöltve: 2019. július 12. Az eredetiből archiválva : 2017. november 8..
  130. ↑ A Sony az „egyenes mosású” melegrománcért szállt szembe a Call Me By Your  Name című filmmel . Gay Times (2017. november 8.). Letöltve: 2019. július 12. Az eredetiből archiválva : 2019. július 12.
  131. ↑ Lee, Benjamin . Szólíts rossz néven: hogyan próbálják a stúdiók még mindig egyenesen lemosni a melegfilmeket  (angol.) , The Guardian  (2017. november 8.). Az eredetiből archiválva : 2017. december 14. Letöltve: 2019. július 12.
  132. ↑ Brian Brooks, Brian Brooks. A „Darkest Hour” 41 millió dollárt tesz ki, a „The Shape of Water” átlépi a 30 millió dollárt, a „Call Me By Your Name” bővül – Specialty Box Office  (eng.) . Deadline.com 2018. január 21. Letöltve: 2019. július 12. Az eredetiből archiválva : 2018. január 22.
  133. ↑ Emily Kirkpatrick, André-Naquian Wheeler. nézd meg ezeket az új "neveden szólíts" fotókat  (angolul) . azonosító (2018. március 19.). Letöltve: 2019. július 12. Az eredetiből archiválva : 2018. július 15.
  134. ↑ Clementine de Pressigny, Roisin Lanigan. a "hívj a nevén" koreai promóciós képei még szebb szerelmi történetté változtatják  (angolul) . azonosító (2018. március 16.). Letöltve: 2019. július 12. Az eredetiből archiválva : 2018. április 18.
  135. ↑ Wayback Machine . web.archive.org (2017. október 28.). Letöltve: 2019. július 12.
  136. ↑ 1 2 Anne Thompson, Anne Thompson. A „Call Me by Your Name” (legalább) hét Oscar-jelölést kaphat: Here's Why  (angolul) . IndieWire (2017. november 27.). Letöltve: 2019. július 12. Az eredetiből archiválva : 2017. november 28..
  137. ↑ 1 2 Luca Guadagnino megvitatja a "Call Me By Your Name" című filmet az 55. New York-i Filmfesztiválon  (angolul)  (a hivatkozás nem érhető el) . ScreenPrism.com. Letöltve: 2019. július 12. Az eredetiből archiválva : 2018. február 3..
  138. ↑ Pop Shop Podcast: Luca Guadagnino rendező a Music létfontosságú szerepéről a Call Me by Your Name  című filmben . Billboard . Letöltve: 2019. július 12. Az eredetiből archiválva : 2018. február 8..
  139. ↑ 1 2 3 'Szólíts a nevén' csapat a Romance, Sufjan Stevens, Maurice Pialat és a Folytatási  lehetőségek témában . A filmszínpad (2017. október 11.). Letöltve: 2019. július 12. Az eredetiből archiválva : 2018. január 19.
  140. ↑ Joe Utichi, Joe Utichi. Sufjan Stevens majdnem eljátszotta a narrátort Luca Guadagnino „Szólíts a neveden” című  filmjében . Deadline.com (2017. december 13.). Letöltve: 2019. július 12. Az eredetiből archiválva : 2018. január 21.
  141. ↑ Luca Guadagnino megvitatja a "Call Me By Your Name" című filmet az 55. New York-i Filmfesztiválon  (angolul)  (a link nem érhető el) . ScreenPrism.com. Letöltve: 2019. július 12. Az eredetiből archiválva : 2018. február 3..
  142. ↑ Sufjan Stevens Soundtracks Közelgő film: Call Me By Your  Name . Pörgetés (2017. január 8.). Letöltve: 2019. július 12. Az eredetiből archiválva : 2017. október 22.
  143. ↑ Michael Nordine, Michael Nordine. A „Call Me by Your Name” filmzene: Sufjan Stevens, a Psychedelic Furs és More Lend Their Musical Stylings - Listen  . IndieWire (2017. november 5.). Letöltve: 2019. július 12. Az eredetiből archiválva : 2017. december 20.
  144. ↑ Sony Classical. HÍVJON A NEVEDEN Eredeti filmzene - CD Megjelenés: november  17 . PR Newswire. Letöltve: 2019. július 12. Az eredetiből archiválva : 2017. november 7..
  145. ↑ Hallgassa meg: A Call Me by Your Name teljes filmzenéje Sufjan Stevens  új dalaival . A filmszínpad (2017. november 3.). Letöltve: 2019. július 12. Az eredetiből archiválva : 2017. november 7..
  146. ↑ Hogyan vált meglepetésszerű bakelitslágerré az eklektikus „Szólíts a neveddel” filmzene – Következő a Radio?  (angol) . Billboard . Letöltve: 2019. július 12. Az eredetiből archiválva : 2018. június 23.
  147. ↑ Szólíts a neveden (2017) - Box Office Mojo . www.boxofficemojo.com Letöltve: 2019. július 26. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 27..
  148. ↑ The Numbers – Box Office Performance for Sony Pictures Classics 20… . archívum.is (2018. január 22.). Letöltve: 2019. július 26.
  149. ↑ Brian Brooks, Brian Brooks. 'Sötét óra', 'Szólíts a neveden', 'Az ember, aki feltalálta a karácsonyt' Usher Holiday – Specialty BO előzetes  (angol) . Határidő (2017. november 22.). Letöltve: 2019. július 26. Az eredetiből archiválva : 2017. november 22.
  150. ↑ Brian Brooks, Brian Brooks. A „Call Me By Your Name” az év legjobb átlagos nyitódíját szerezte meg 101 000 dollárral; A „Darkest Hour” robusztus kezdéssel rendelkezik – Specialty Box Office  (angol) . Határidő (2017. november 26.). Letöltve: 2019. július 26. Az eredetiből archiválva : 2017. november 26..
  151. ↑ Hálaadás Box Office: 'Coco' 71,2 millió dollárral felfalja a 'Justice League'  -t . A Hollywood Reporter. Letöltve: 2019. július 26. Az eredetiből archiválva : 2017. november 26..
  152. ↑ Tom Brueggemann, Tom Brueggemann. A „Szólíts a neveden” 2017 legjobb nyitánya; A „Darkest Hour”  jól indul . IndieWire (2017. november 26.). Letöltve: 2019. július 26. Az eredetiből archiválva : 2017. december 7.
  153. ↑ Dade Hayes, Dade Hayes. Guillermo del Toro „The Shape of Water” című filmje 2017 4. legjobb PTA-ja; "The Disaster Artist" zizeg: Specialty Box Office  (angol) . Határidő (2017. december 3.). Letöltve: 2019. július 26. Az eredetiből archiválva : 2017. december 4..
  154. ↑ A 'Coco' 26,1 millió dollárral a 2. héten a pénztárak legjobbja | idő . web.archive.org (2017. december 4.). Letöltve: 2019. július 26.
  155. ↑ Brian Brooks, Brian Brooks. 'I, Tonya' Blades To Robust Bow; A „The Shape Of Water” és a „Call Me By Your Name” bontsa ki határozottan – Specialty Box Office  (angol) . Határidő (2017. december 10.). Letöltve: 2019. július 26. Az eredetiből archiválva : 2017. december 10.
  156. ↑ Brian Brooks, Brian Brooks. 'Én, Tonya' Ices Robust Weekend; A „Katasztrófa művész”, a „Víz alakja” és a „Szólíts a neveddel” bővítés – Specialty Box Office  (angol) . Határidő (2017. december 17.). Letöltve: 2019. július 26. Az eredetiből archiválva : 2017. december 18..
  157. ↑ Brian Brooks, Brian Brooks. A „The Post” bekerült a 2017-es legjobb 3 napos átlagok legjobb tíz közé; Holdovers Solid - Specialty Box  Office . Határidő (2017. december 24.). Letöltve: 2019. július 26. Az eredetiből archiválva : 2017. december 25.
  158. ↑ Brian Brooks, Brian Brooks. Az „I, Tonya” erősen bővül, a „Szólíts a neveden” átlépi a 6 millió dollárt a Golden Globe Noms pontszámaként – speciális  kassza . Határidő (2018. január 7.). Letöltve: 2019. július 26. Az eredetiből archiválva : 2018. január 7..
  159. ↑ Brian Brooks, Brian Brooks. Golden Globe-díjas „három óriásplakát” és „Lady Bird” pénzdíj; A "Phantom Thread" kibővíti a Solid - Specialty Box  Office -t . Határidő (2018. január 14.). Letöltve: 2019. július 26. Az eredetiből archiválva : 2018. január 14.
  160. ↑ Timothée Chalamet - Box Office . A számok. Letöltve: 2019. július 26. Az eredetiből archiválva : 2019. március 22.
  161. ↑ Brian Brooks, Brian Brooks. A „Darkest Hour” 41 millió dollárt tesz ki, a „The Shape of Water” átlépi a 30 millió dollárt, a „Call Me By Your Name” bővül – Specialty Box Office  (eng.) . Határidő (2018. január 21.). Letöltve: 2019. július 26. Az eredetiből archiválva : 2018. január 22.
  162. ↑ Anthony D'Alessandro, Anthony D'Alessandro. A Byron Allen Entertainment Studios "Hostiles" című filmje 10-11 millió dolláros  bemutatkozással felülmúlja a várakozásokat, és megnyeri Közép-Amerikát . Határidő (2018. január 29.). Letöltve: 2019. július 26. Az eredetiből archiválva : 2018. január 27.
  163. ↑ Tom Brueggemann, Tom Brueggemann. A „The Shape of Water” Oscar Boost-ot kap, mint „Hostiles ” csábítja a tömegeket  . IndieWire (2018. január 28.). Letöltve: 2019. július 26. Az eredetiből archiválva : 2018. január 28..
  164. ↑ A 2017-es Oscar-jelölések és a legjobb film győztese . www.boxofficemojo.com Letöltve: 2019. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2018. február 19.
  165. ↑ Tom Brueggemann, Tom Brueggemann. A „Szólíts a neveden” Box Office elmarad, de a Sony Pictures Classics nem okolható  (angol) . IndieWire (2018. január 30.). Letöltve: 2019. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2018. június 24.
  166. ↑ Brian Brooks, Brian Brooks. A „Stálin halála” 2018 legjobb különleges debütálása;  A " The Shape of Water" keresztezi az Oscar-díj után 61 millió dollárt – FRISSÍTÉS . Határidő (2018. március 11.). Letöltve: 2019. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2018. május 2.
  167. ↑ MYmovies.it. Chiamami col tuo nome ottiene la miglior media sala del weekend  (olasz) . MYmovies.it. Letöltve: 2019. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 28..
  168. ↑ MYmovies.it. Chiamami col tuo nome punta ai 2 millió euró  (olasz) . MYmovies.it. Letöltve: 2019. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2018. február 8..
  169. ↑ MYmovies.it. Chiamami col tuo nome rientra az első tízben  (olasz) . MYmovies.it. Letöltve: 2019. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2018. március 15.
  170. ↑ Szólíts a neveden (2017) – Pénzügyi információk . A számok. Letöltve: 2019. augusztus 1. Az eredetiből archiválva : 2017. június 14.
  171. ↑ Pénztár: Malgré la déferlante "Ch'tite famille", "Call Me By Your Name" és "Les Garçons sauvages" séduisent le public  (francia) . Les Inrocks. Letöltve: 2019. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 2.
  172. ↑ Kassza: "Pacific Rim Uprising" domine mollement, "Mektoub My Love" à la peine  (francia) . Les Inrocks. Letöltve: 2019. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 2.
  173. ↑ Ian S, well2017-10-30T10:29:00+00:00. Az Egyesült Királyság kassza: A Thor : Ragnarok a legnagyobb nem kötvény-októberi debütálást szerezte  . képernyő. Letöltve: 2019. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2017. október 30.
  174. ↑ Gant, Charles . Thor: Ragnarok kalapács alá veszi az ellenzéket a brit jegypénztárnál , a The Guardian  (2017. október 31.). Az eredetiből archiválva : 2017. november 1. Letöltve: 2019. augusztus 2.
  175. ↑ Ian S, well2017-11-06T11:52:00+00:00. Az Egyesült Királyság kassza: „Murder On The Orient Express” kisiklott a „Thor: Ragnarok”  (angol) című filmben . képernyő. Letöltve: 2019. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2017. november 6..
  176. ↑ Gant, Charles . A Paddington 2 lekvárt készít a The Guardian brit box office versenyből ( 2017.  november 14.). Archiválva az eredetiből 2017. november 14-én. Letöltve: 2019. augusztus 2.
  177. ↑ Ian S, well2017-11-13T02:21:00+00:00. Az Egyesült Királyság jegypénztára: a 'Paddington 2' rekordot döntött  (angol) . képernyő. Letöltve: 2019. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2017. november 21.
  178. ↑ Kyle Buchanan. Miért szeretett bele Sundance a meleg romantikába, hívj a  neveden ? Vulture.com (2017. január 23.). Letöltve: 2019. július 26. Az eredetiből archiválva : 2018. január 7..
  179. ↑ Jenna Marotta, Jenna Marotta. „Szólíts a neveden”: Timothée Chalamet megtanulja, hogyan legyek férfi, képernyőn és kikapcsolva  (angol) . IndieWire (2017. november 17.). Letöltve: 2019. július 26. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 19.
  180. ↑ Szólíts a  neveden . Rotten Tomatoes . Letöltve: 2017. december 16. Az eredetiből archiválva : 2018. január 19.
  181. ↑ Szólíts a  neveden . Metacritic . Hozzáférés dátuma: 2017. december 16. Az eredetiből archiválva : 2017. október 4.
  182. ↑ 'Szólíts a neveden': Filmszemle | Sundance 2017  (angol) . A Hollywood Reporter. Letöltve: 2019. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2017. január 24.
  183. ↑ David Ehrlich, David Ehrlich. „Szólíts a neveden” értékelés: Luca Guadagnino különös remekművet szállít – Sundance  2017 . IndieWire (2017. január 23.). Letöltve: 2019. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2017. január 24.
  184. ↑ Sam Adams. Filmkritika: A Call Me By Your Name  elájul . www.bbc.com. Letöltve: 2019. augusztus 3. Az eredetiből archiválva : 2017. január 25.
  185. ↑ A „Call Me by Your Name” tele van fénnyel, tájjal és megállíthatatlan szépséggel – The Boston Globe . web.archive.org (2017. december 27.). Letöltve: 2019. augusztus 3.
  186. ↑ Vélemény: Armie Hammer a "Call Me By Your Name  " című filmben . www.cbsnews.com. Letöltve: 2019. augusztus 3. Az eredetiből archiválva : 2017. október 8..
  187. ↑ Conde Nast. A gyönyörű Call Me By Your Name Sundance elájul  . Hiúság vásár. Letöltve: 2019. augusztus 3. Az eredetiből archiválva : 2017. november 26..
  188. ↑ Michael Phillips. „Szólíts a neveden” értékelés: Végre, első szerelem . chicagotribune.com. Letöltve: 2019. augusztus 3. Az eredetiből archiválva : 2018. február 9..
  189. ↑ A „Call Me By Your Name” egy gyönyörű mű  // The Economist. — 2017-09-08. — ISSN 0013-0613 . Archiválva az eredetiből 2019. augusztus 3-án.
  190. ↑ A Globe útmutatója a TIFF 2017-es  filmekhez . The Globe and Mail (2017. szeptember 1.). Letöltve: 2019. augusztus 3. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 17.
  191. ↑ A Call Me By Your Name túlzott szépségtől szenved  . Georgia Straight Vancouver News & Entertainment Weekly (2017. december 13.). Letöltve: 2019. augusztus 3. Az eredetiből archiválva : 2018. február 15.
  192. ↑ Szólíts a  neveden . pastemagazine.com. Letöltve: 2019. augusztus 3. Az eredetiből archiválva : 2018. február 16.
  193. ↑ 'Szólíts a nevén a Gazdagok és szerénytelenek szexuális élete  ' . www.out.com (2017. november 30.). Letöltve: 2019. augusztus 3. Az eredetiből archiválva : 2018. március 20.
  194. ↑ Luke Y. Thompson. A legtöbb túlértékelt film 2017-ben  (angol) . Forbes. Letöltve: 2019. augusztus 3. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 3..
  195. ↑ Kyle Buchanan. Call Me by Your Name rendező, Luca Guadagnino az Armie Hammer, a Folytatások és a Screen Intimacy című filmekben  (angol) . Vulture.com (2017. november 17.). Letöltve: 2019. július 11. Az eredetiből archiválva : 2017. november 18..
  196. ↑ Kaleem Aftab. Luca Guadagnino tervezi a Call Me By Your Name folytatását (exkluzív  ) . Képernyő (2017. október 13.). Letöltve: 2019. július 9. Az eredetiből archiválva : 2017. október 13.
  197. ↑ Conde Nast. A Call Me By Your Name című film rendezője folytatást szeretne készíteni, kérem  . Hiúság vásár. Letöltve: 2019. július 10. Az eredetiből archiválva : 2017. október 16.
  198. ↑ Conde Nast. A Call Me By Your Name című film rendezője folytatást szeretne készíteni, kérem  . Vanity Fair . Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2017. október 16..
  199. ↑ Zack sál. Luca Guadagnino  2020 -ra tervezi a Call Me By Your Name folytatását . IndieWire (2017. október 16.). Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2017. október 16..
  200. ↑ Kyle Buchanan. Call Me by Your Name rendező, Luca Guadagnino az Armie Hammer, a Folytatások és a Screen Intimacy című filmekben  (angol) . Vulture.com (2017. november 17.). Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 18..
  201. ↑ A „Call Me By Your Name” elmélkedései arra késztetik Armie Hammert, hogy fontolja meg a  folytatást . Times Colonist (2018. január 23.). Letöltve: 2019. július 19.
  202. ↑ Mumford, Gwilym . Luca Guadagnino a Call Me By Your Name címmel: „It's a step inside my teenage dreams”  (angolul) , The Guardian  (2017. december 22.). Archiválva az eredetiből 2017. december 22-én. Letöltve: 2019. július 19.
  203. ↑ Wakeman, Gregory. Visszatér Armie Hammer, Timothée Chalamet a Call Me By Your Name folytatásáért?  (angol) . metro.us. Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2017. december 22.
  204. ↑ Kate Erbland. A "Szólíts a nevén" forgatókönyvírója, James Ivory túlságosan szereti a történetet ahhoz, hogy a  folytatásokon gondolkodjon . IndieWire (2017. november 23.). Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 23.
  205. ↑ A "Szólíts a neveden" rendezője elárulja a tervezett  folytatás részleteit . A Hollywood Reporter . Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2018. január 25.
  206. ↑ 1 2 A „Szólíts a nevén” rendezője, Luca Guadagnino megerősítette a film folytatását, és részletezi a  cselekményt . USA Today . Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2018. május 24.
  207. ↑ Eric Kohn, Eric Kohn. Armie Hammer megerősíti, hogy felvették a „Szólíts a neveddel” folytatást: „Mindannyian Gung-Ho vagyunk róla  ” . IndieWire (2018. március 9.). Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2018. május 10.
  208. ↑ Melanie Kembrey. Call Me By Your Name író, Andre Aciman az  élet boráról . The Sydney Morning Herald (2018. április 28.). Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2018. július 15.
  209. ↑ Antonia Blyth. „Szólíts a neveden”: Michael Stuhlbarg szerint Luca Guadagnino „komolyan” gondolja a folytatást  (angol) . Deadline.com (2018. július 12.). Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2018. július 13.
  210. ↑ Marc Malkin, Marc Malkin. Armie Hammer: 'Szólíts a neveden' Folytatás a 'Will Happen'  (angol) . Fajta (2018. szeptember 8.). Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 9..
  211. ↑ Timothee Chalamet a „Szólíts a neveddel” folytatásában: „Armie és én 1000%-ban benne vagyunk  ” . idő . Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2019. május 26.
  212. ↑ Nathan Heller. Luca Guadagnino Cinema of Desire  //  The New Yorker  : magazin. — Conde Nast , 2018-10-08. — ISSN 0028-792X . Archiválva az eredetiből 2018. október 8-án.
  213. ↑ 1 2 Luca Guadagninónak világos elképzelései vannak a következőről, hívj a neveden  . ThePlaylist.Net (2018. november 17.). Letöltve: 2019. július 19.
  214. ↑ „Szólíts a neveden” rendező, Luca Guadagnino az új „Suspiriáján  ” . UPROXX (2018. október 23.). Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2018. október 23.
  215. ↑ Harris, Hunter. Armie Hammer azt mondja, Call Me by Your Name A folytatás néhány év múlva  lehet . Vulture.com (2018. október 29.). Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2018. október 31..
  216. ↑ Kábultan. Luca Guadagnino a zsigeri, "lassú égés" képében a Suspiriával  (angol) . Kábultan (2018. november 12.). Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2019. július 16.
  217. ↑ James Ivory a „Szólíts a neveddel” folytatásának elutasításáról és a „The Bostonians  ” újralátogatásáról . A filmszínpad (2018. november 29.). Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2018. november 30.
  218. ↑ Zack sál. A "Szólíts a neveden" szerzője végül megerősíti a könyv folytatását, Armie Hammer is pumpálva van  . IndieWire (2018. december 4.). Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2018. december 5..
  219. ↑ Kiefer, Halle. Szólíts a neveden Szerző André Aciman is szeretne folytatást, ezért elkezdte  írni . Vulture.com (2018. december 4.). Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2018. december 4..
  220. ↑ Harris, Hunter. André Aciman hivatalosan is ír egy Call Me by Your Neved  folytatást . Vulture.com (2019. március 20.). Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2019. március 23.
  221. ↑ Handler, Rachel. Armie Hammer a Call Me by Your Name 2-ben: „Azt hiszem, felkészítjük magunkat a csalódásra  ” . Vulture.com (2019. március 19.). Letöltve: 2019. július 19. Az eredetiből archiválva : 2019. március 19.
  222. ↑ Mike Fleming Jr., Mike Fleming Jr. Luca Guadagnino újraegyesül Timothée Chalamettel, eltávolodik a „Szólíts a neveden” folytatástól, és Michael Stuhlbargot, David Gordon Greent és még sok mást hozzáad az első amerikai filmjéhez, a „Bones and All  ” -hoz  ? . Határidő (2021. május 28.). Letöltve: 2021. június 10. Az eredetiből archiválva : 2021. június 27.
  223. ↑ A "Szólíts a neveden" rendezője, Luca Guadagnino azt mondta, hogy nem tervezi a   folytatást ? . news.yahoo.com . Letöltve: 2021. június 10. Az eredetiből archiválva : 2021. június 10.
  224. ↑ 1 2 Az Amerikai Filmintézet bejelenti az AFI Awards 2017 hivatalos  válogatását . AFI . Letöltve: 2019. július 12. Az eredetiből archiválva : 2017. december 8..
  225. ↑ Tekintse meg a 2018-as Oscar-jelöltek teljes listáját  . ew.com. Letöltve: 2019. július 12. Az eredetiből archiválva : 2019. május 31.
  226. ↑ BAFTA-díjak: „Shape of Water”, „Three Billboard”, „Darkest Hour” vezető  jelölési csomag . A Hollywood Reporter . Letöltve: 2019. július 12. Az eredetiből archiválva : 2018. január 18..
  227. ↑ Madeline Berg. Golden Globe 2018: A nyertesek teljes listája  . Forbes . Letöltve: 2019. július 12. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 26..
  228. ↑ Kihirdették a 2018-as Film Independent Spirit Awards nyerteseit  . Film Független Sajtóközpont (2018. március 4.). Letöltve: 2019. július 12.
  229. ↑ Rebecca Rubin, Rebecca Rubin. SAG Award Nominations : Teljes lista  . Varieté (2017. december 13.). Letöltve: 2019. július 12. Az eredetiből archiválva : 2018. január 24..
  230. ↑ Variety Staff, Variety Staff. Ava DuVernay, Samira Wiley, „Szólíts a neveden” kitüntetésben részesült a GLAAD Media  Awards -on . Változat (2018. május 6.). Letöltve: 2019. július 12. Az eredetiből archiválva : 2018. május 6..
  231. ↑ Nastri d'Argento 2018, jelölés – la sfida è tra Loro, Ammore e malavita, Dogman és Napoli velata  (olasz) . Il Fatto Quotidiano (2018. május 30.). Letöltve: 2019. július 12. Az eredetiből archiválva : 2018. június 2.
  232. ↑ A 2017-es Gotham Awards fődíját a  „Call Me By Your Name ” kapja . ew.com. Letöltve: 2019. július 12. Az eredetiből archiválva : 2018. február 20.
  233. ↑ 2017 kitüntetettjei  . Hollywood Film Awards. Letöltve: 2019. július 12. Az eredetiből archiválva : 2017. október 22.
  234. ↑ Pip Bulbeck . Az Ausztrál Akadémia kihirdette az AACTA International Awards jelöltjeit  , a The Hollywood Reporter (  2017. december 12.). Archiválva az eredetiből 2017. december 13-án. Letöltve: 2017. december 16.
  235. ↑ Az „Én nem vagyok boszorkány”, a „Cement íze” jelentős díjakat nyer a 2017-es ADL  Filmfesztiválon . Adelaide Filmfesztivál (2017. október 12.). Archiválva az eredetiből 2017. október 16-án.
  236. ↑ Ashley Lee . Az afroamerikai filmkritikusok szövetsége  , a The Hollywood Reporter  (2017. december 12.) a "Get Out" címet választotta a legjobb filmnek. Az eredetiből archiválva : 2017. december 14. Letöltve: 2017. december 16.
  237. ↑ Itt vannak az AFI AWARDS 2017 hivatalos válogatásai  , amerikai film (  2017. december 7.). Archiválva az eredetiből 2017. december 8-án. Letöltve: 2017. december 16.
  238. ↑ Bafta Film Awards 2018: A nyertesek teljes terjedelmében - BBC News . Letöltve: 2018. január 16. Az eredetiből archiválva : 2018. január 10.
  239. ↑ Minden film a 31. TEDDY AWARD  -on . blog.teddyaward.tv. Letöltve: 2017. december 16. Az eredetiből archiválva : 2017. július 20.
  240. ↑ 2017 győztesei  . Boston Filmkritikusok Társasága. Letöltve: 2017. december 16. Az eredetiből archiválva : 2017. december 13..
  241. ↑ Sasha Stone . A Bostoni Filmkritikusok Társasága Phantom Thread és Paul Thomas Anderson a legjobb filmnek és a legjobb rendezőnek  (ang.) , Awards Daily  (2017. december 10.). Archiválva az eredetiből 2017. december 13-án. Letöltve: 2017. december 16.
  242. ↑ Palmarès Chéries-Chéris 2017  (fr.) , CHERIES-CHERIS, Festival du Film Lesbien, Meleg, Bi, Trans de Paris . Archiválva az eredetiből 2017. november 23-án. Letöltve: 2017. december 16.
  243. ↑ Erik Childress . A "Call Me By Your Name" és a "The Shape of Water" vezeti a 2017-es jelölteket  (Eng.) , Chicago Film Critics Association  (2017. december 10.). Az eredetiből archiválva : 2017. december 11. Letöltve: 2017. december 16.
  244. ↑ Erik Childress . A "Lady Bird", a "Call Me By Your Name" nagy sikert aratott a chicagói filmkritikusok  (Eng.) , Chicago Film Critics Association  (2017. december 12.) számára. Archiválva az eredetiből 2017. december 13-án. Letöltve: 2017. december 16.
  245. ↑ Critics' Choice Awards - Critics' Choice Awards  , Critics ' Choice Awards . Archiválva az eredetiből 2017. december 7-én. Letöltve: 2017. december 16.
  246. ↑ A 2017-es Detroit Film Critics Society Awards  , Detroit Film Critics Society (  2017. december 7.). Archiválva az eredetiből 2017. december 7-én. Letöltve: 2017. december 16.
  247. ↑ A belga debütáló film a „Zagros” és az „ A Ciambra” fő nyertesei a 44. Genti Filmfesztiválon  . Film Fest Gent. Hozzáférés dátuma: 2017. december 16. Az eredetiből archiválva : 2017. november 2..
  248. ↑ Ana Maria Bahiana. Kihirdették a 75. Golden Globe Awards jelöléseit  . Golden Globe (2017. december 11.). Letöltve: 2017. december 16. Az eredetiből archiválva : 2017. december 11..
  249. ↑ Erik Luers . Kihirdették a 27. éves IFP Gotham Awards nyerteseit  , IFP (  2017. november 28.). Archiválva az eredetiből 2017. november 29-én. Letöltve: 2017. december 16.
  250. ↑ Oliver Getell . A „Call Me By Your Name” kapja a fődíjat a 2017-es Gotham Awards  (Eng.) , Entertainment Weekly  (2017. november 27-i) rendezvényen. Archiválva az eredetiből 2017. november 29-én. Letöltve: 2017. december 16.
  251. ↑ 2017 kitüntetettjei  , Hollywood Film Awards . Archiválva az eredetiből 2017. október 22-én. Letöltve: 2017. december 16.
  252. ↑ Cary Darling . A „The Shape of Water” elárasztja a houstoni kritikusok filmdíj-jelöléseit  (angol) , a Houston Chronicle  (2017. december 12.). Archiválva az eredetiből 2017. december 13-án. Letöltve: 2017. december 16.
  253. ↑ Kihirdették  a 33. Film Independent Spirit Awards jelöléseit . Independent Spirit Awards . Hozzáférés időpontja: 2017. december 16. Az eredetiből archiválva : 2017. december 7.
  254. ↑ 2017 Versenyben  . LEFFEST. Letöltve: 2017. december 16. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
  255. ↑ A LEFFEST'17 díjazottjai  . LEFFEST. Letöltve: 2017. december 16. Az eredetiből archiválva : 2017. november 28..
  256. ↑ évi 43.  . LAFCA . Hozzáférés dátuma: 2017. december 16. Az eredetiből archiválva : 2017. december 4.
  257. ↑ Dade Hayes . LA Filmkritikusok Szövetsége: „Szólíts a neveddel” a legjobb filmnek választották – A nyertesek listája  (eng.) , Deadline.com  (2017. december 3.). Az eredetiből archiválva: 2017. december 4. Letöltve: 2017. december 16.
  258. ↑ Közönségdíjasok  . _ MIFF (2017. november 28.). Letöltve: 2017. december 16. Az eredetiből archiválva : 2017. október 19.
  259. ↑ Az Országos Felülvizsgáló Testület kihirdeti a 2017. évi díjnyerteseket  , az Országos Felülvizsgáló Testület  (2017. november 28.) . Archiválva az eredetiből 2017. november 29-én. Letöltve: 2017. december 16.
  260. ↑ 2017 -es díjak  . New York-i filmkritikusok köre. Hozzáférés időpontja: 2017. december 16. Az eredetiből archiválva : 2017. december 1..
  261. ↑ Aktuális díjak  . New York-i filmkritikusok online. Letöltve: 2017. december 16. Az eredetiből archiválva : 2017. október 24..
  262. ↑ Kimberly Nordyke . A New York Film Critics Online (angol nyelvű) legjobb filmjének választotta a „The Florida Project”, „Mudbound”  , a The Hollywood Reporter  (2017. október 12.). Az eredetiből archiválva : 2017. december 11. Letöltve: 2017. december 16.
  263. ↑ Bruce Fessier . A fiatal színész, Timothée Chalamet megkapja a Rising Star-díjat a Palm Springs-i filmfesztiválon  (angolul) , a Desert Sunban  (2017. november 16.). Az eredetiből archiválva : 2017. december 19. Letöltve: 2017. december 16.
  264. ↑ Palm Springs-i Nemzetközi Filmfesztivál Filmdíjátadó  gála . Palm Springs-i Nemzetközi Filmfesztivál. Letöltve: 2017. december 16. Az eredetiből archiválva : 2017. október 25.
  265. ↑ 2017. évi San Diego Film Critics Society díjjelölései  , San Diego Film Critics Society  (2017. december 9.). Az eredetiből archiválva: 2017. december 10. Letöltve: 2017. december 16.
  266. ↑ 2017 San Francisco Film Critics Circle  Awards . SFFCC (2017. december 10.). Letöltve: 2017. december 16. Az eredetiből archiválva : 2017. december 11..
  267. ↑ Resumen de los 18 Premios Sebastiane  (spanyol) , Premios Sebastiane  (2017. október 8.). Archiválva az eredetiből 2017. október 16-án. Letöltve: 2017. december 16.
  268. ↑ Rebecca Rubin . Gal Gadot, Kumail Nanjiani, Timothee Chalamet a Santa Barbara Filmfesztivál virtuózai díjának díjazottjai között  (angol) , Variety  (2017. november 29.). Az eredetiből archiválva : 2017. december 1. Letöltve: 2017. december 16.
  269. ↑ Mirjana van Blaricom. Az IPA feltárta a 22. Satellite™ Awards jelöléseit, valamint Robert Legato a Tesla-díjat és Greta Gerwig, mint szerzői  díjazott . Nemzetközi Sajtóakadémia (2017. november 29.). Hozzáférés dátuma: 2017. december 16. Az eredetiből archiválva : 2017. november 29.
  270. ↑ A „Blade Runner 2049 ” vezeti a Seattle Film Critics Society 2017-es jelöléseit  , a Seattle Film Critics Society  (2017. december 11.). Az eredetiből archiválva: 2017. december 12. Letöltve: 2017. december 16.
  271. ↑ Bejelentették a 24. éves Screen Actors Guild  Awards jelöléseit . Screen Actors Guild Awards. Letöltve: 2017. december 16. Az eredetiből archiválva : 2017. december 14..
  272. ↑ Rebecca Rubin . SAG Award Nominations: Complete List  (Eng.) , Variety  (2017. december 13.). Archiválva az eredetiből 2017. december 13-án. Letöltve: 2017. december 16.
  273. ↑ Éves StLFCA-  díjak . Utca. Louis Filmkritikusok Szövetsége. Letöltve: 2017. december 16. Az eredetiből archiválva : 2017. december 13..
  274. ↑ 2017 Whitaker St. Louis Nemzetközi Filmfesztivál  díjátadó . Mozi St. Louis . Hozzáférés időpontja: 2017. december 16. Az eredetiből archiválva : 2017. december 1..
  275. ↑ Foxtel Movies közönségdíj  . Sydney-i Filmfesztivál. Letöltve: 2017. december 16. Az eredetiből archiválva : 2017. október 19.
  276. ↑ A TFCA a The Florida Projectet 2017 legjobb filmjének nevezte  , a Toronto Film Critics Association  (2017. december 10.). Az eredetiből archiválva : 2017. december 11. Letöltve: 2017. december 16.
  277. ↑ A TIFF '17 díjnyerteseinek kihirdetése  , TIFF (  2017. szeptember 17.). Archiválva az eredetiből 2017. szeptember 18-án. Letöltve: 2017. december 16.
  278. ↑ Kihirdették a 2018-as jelölteket  , Vancouver Film Critics Circle  (2017. december 15.) . Archiválva az eredetiből 2017. december 16-án. Letöltve: 2017. december 16.
  279. ↑ 2017 WAFCA-  díjasai . The Washington DC Area Film Critics Association (2017. december 8.). Letöltve: 2017. december 16. Az eredetiből archiválva : 2017. december 8..

Linkek

Vélemények
  Ugrás a Wikidata elemre  A közösségi hálózatokon
Tematikus oldalak
 Luca Guadagnino filmjei