Kozákok (festmény)

Ilja Repin
kozákok . 1880-1891
Vászon , olaj . 203×358 cm
Állami Orosz Múzeum , Szentpétervár
( Inv. Zh-4005 )
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A kozákok (más néven A kozákok levelet írnak a török ​​szultánnak ) Ilja Repin orosz [1] művész festménye . A hatalmas táblát (2,03 x 3,58 m) 1880 -ban kezdték el, és 1891 -ben fejezték be .

A művész vázlatokat festett a festményhez a jekatyerinodari kubai Pashkovskaya faluban, a Csernyihiv tartomány Kacsanovka birtokán és a Kuban régióban.

Telek

A legenda szerint a levelet 1676-ban Ivan Serko atamán írta "a zaporozsjei kósszal" az Oszmán Birodalom szultána IV. Mehmed (Mohamed) ultimátumára válaszul . Ekkor az 1672-1681-es orosz-török ​​háború folyt, és a szultán írásban követelte, hogy a Zaporizzsya Sich engedelmeskedjen neki, akárcsak a jobbparti hetman, Pjotr ​​Dorosenko . A kozákok eredeti válaszlevelét nem őrizték meg, azonban az 1870-es években Jekatyerinoslav Ya. P. Novitsky amatőr etnográfusa talált egy XVIII. századi másolatot. A híres történésznek , Dmitrij Javornyickijnek adta , aki valamikor érdekességként olvasta, vendégeinek, köztük különösen Ilja Repinnek . A művész érdeklődni kezdett a cselekmény iránt, és 1880-ban elkezdte az első vázlatsorozatot.

Létrehozási előzmények

Repinnek, aki maga is kellő mértékben ismerte Ukrajna történelmét, a kozákok témájával foglalkozott D. I. Yavornitsky történész segítette . Repin V. Sztaszovnak írt levelében ezt írta: „A rohadt emberek! Senki az egész világon nem érzett még ilyen mélyen a szabadságot, az egyenlőséget és a testvériséget. Zaporozsje élete végéig szabad maradt, nem vetette alá magát semminek! [2] .

Repin pedig N. S. Leskovnak írt levelében a következőképpen jellemezte a zaporozsiakat [3] :

De tudod, be kell vallanom neked, hogy nekem is volt egy ötletem Zaporozsjban... És a mi Zaporozsjánk ezzel a szabadsággal, a lovagias lélek felemelkedésével örvendeztet meg. Az orosz nép távoli erői lemondtak a világi áldásokról, és egyenrangú testvériséget alapítottak, hogy megvédjék az ortodox hit és az emberi személy legjobb elveit. Ma már elavult szavaknak fog tűnni, de akkor, amikor szlávok ezreit vitték rabszolgaságba erős muzulmánok, amikor a vallás, a becsület és a szabadság felháborodott, ez szörnyen égető ötlet volt. És most ez a maroknyi vakmerő, természetesen koruk legtehetségesebb embere ennek az értelem szellemének köszönhetően (ez a kor értelmisége, többnyire oktatásban részesült) odáig megerősödik, hogy nemcsak a keleti ragadozóktól védi meg Európát. , de még az akkori erős civilizációjukat is fenyegeti és lelkekből nevetnek keleti arroganciájukon.

Az előzetes vázlatok egy 1880-1881-es zaporozsjei utazás során készültek ("Kis orosz típusok"). Valentin Serovval utaztak , aki akkor még kezdő fiatal művész volt.

Szerovnak már kisfiúként sem hiányzott az élő valóság egyetlen motívuma sem, hogy a művész fegyverével ne ragadjon rá... Jóval később, a Dnyeper mentén utazva, az egykori zaporizzsai Szicsek helyeire jelezte nekem. Kosztomarov mellett komppal együtt keltünk át Khortitsa szigetére. A Khortitsa mólója egy gyönyörű lapos, halványsárga homokos területnek bizonyult, amelyet a nap forrón melegített. Körül alacsony gránit sötétszürke sziklák, tovább - bokrok és kék-kék ég.

Sokáig bolyongtunk Khortitsa környékén, amely számunkra úgy tűnt, hogy tiszta halványsárga aranyból kovácsolt, lila árnyékokkal, amelyek elvakították a szemünket a forró napon - ezt a benyomást a nagy tereket sűrűn beborító halványsárga halhatatlanok keltették. Megvizsgáltuk a régi, a telepesek által helyenként már felszántott zaporozsjei erődítményeket; sört ivott a telepesektől; elég fáradt.

De másnap, amint felépültünk, láttam, hogy Valentine már jellegzetes jelenetet komponál a kozákok életéből. Velem volt két gyönyörű könyv, amelyet Antonovics és Drahomanov szerettünk – "A kozákok története dél-orosz dalokban és eposzokban". Olvastuk Ukrajna eposzát, és Szerov, aki körülbelül két-három évet töltött a kijevi gimnáziumban, már tökéletesen átélte az ukrán nyelv lényegét. De ne gondolja, hogy valami bürokratikus jelenetet vett ki abból, amit olvasott; témája a "lovagok" élő életéből szólt, mintha a tábori fészerükben járt volna, és a mindennapi élet minden apróságában látta volna az életüket.

Az akció a homokos kompkikötőn, a Kichkason játszódik, amely tegnap annyira elvakított minket. A kozákok idehozták a lovaikat fürödni.

És most, a fényes acél Dnyeperen, nyugodt és meleg időben sok ló, távolabb a parttól, már sűrű fehér habot ver az ég felé; meztelen legények lepényhalak, mámorig csínytevéznek meleg vízben, lovakkal játszanak; a távolban a komp halad a lángoló meleg levegőben - ilyen a kép háttere; a közepét egy rendkívül plasztikus jelenet foglalja el: egy meztelen kozák megpróbálja belerángatni „ördögét” a vízbe, ez pedig azzal a határozott szándékkal feltámad, hogy kiszabadul és berohan a sztyeppébe. A ló a legvadabb ugrásokat hajtja végre, hogy ledöntse a kozákot, vagy letörje a gyeplőt, a kozák pedig szívós lábujjakkal bokáig a homokba hajtott, és szilárdan tartja a kötelet, és izmos kezeinek erős ökle köré csavarja: egyértelmű, hogy nem enged fekete lovának. A nap csillogása a ló fekete izzadt kabátján, a megfeszült izmokon és a legény cserzett testén olyan elragadó képet alkotott, amelyet minden harcos megirigyelhet [4] .

Festés vázlatok
Szénvázlat (1878).
Tretyakov Galéria 		Szénvázlat (1878).
Tretyakov Galéria 		Szénvázlat (1878).
Tretyakov Galéria 		Szénvázlat (1878).
Magángyűjtemény

1880 után Repin lassan elkezdte a modellek kiválasztását a képhez, és hosszú ideig vázlatokat rajzolt. Azok között, akik pózoltak neki, számos híres személyiség volt. Repin különösen a hivatalnok alakjához Dmitrij Javornyickij történészt választotta, Vlagyimir Giljarovszkij újságíró pedig Sirko atamán modellje lett . Van egy mítosz, hogy Gilyai bácsi egy nevető kövér férfit ábrázolt fehér kalapban. De Gilyarovsky sokkal fiatalabb volt, alig több mint 30 éves. Alexander Rubets professzor pipával pózolt ennek az idős kozáknak. Az első elkészült olajvázlat 1887 -ben jelent meg . Repin odaadta Javornyickijnak. Később Javornyickij eladta P. M. Tretyakovnak , és jelenleg a Tretyakov Galériában van . A festmény fő (mondhatni klasszikus) változata 1891 -ben készült el .

Az első nyilvános szemle után a művészt kritizálták amiatt, hogy sokak szerint a kép "történelmileg megbízhatatlan". Ennek ellenére a vászon sorsa sikeres volt. A több oroszországi és külföldi kiállításon ( Chicagóban , Budapesten , Münchenben , Stockholmban ) aratott átütő siker után III. Sándor császár 1892 -ben 35 000 rubelért megvásárolta a festményt . A festmény 1917 - ig a cári gyűjteményben volt , majd a forradalom után az Orosz Múzeum gyűjteményébe került .

Mivel még nem fejezte be a fő verziót, Repin 1889 -ben elkezdett dolgozni a másodikon, amelyet soha nem fejezett be. Ez a vászon méretét tekintve valamivel kisebb, mint az eredeti változat, és úgymond a színfalak mögötti másolat. A művész megpróbálta "történelmileg megbízhatóbbá" tenni a "kozákok" második változatát. Jelenleg a Harkovi Művészeti Múzeumban tárolják .

A kép hőseinek ülői

Repin [5] [6] számos jól ismert kortársa, származásuk szerint többnyire ukránok szolgáltak a képen látható szereplők ülnökeként:

Arc

Modell

Arc

Modell

A képen látható egyik legszínesebb szereplő modellje a Művészetek Ösztönző Társaságának rajziskolájának tanára volt, a szentpétervári alkotóegyesület "Művészet Világa" aktív tagja, Ivan Frantsevich Zionglinsky művész , lengyel. nemzetiség szerint. A kép egyik központi szereplőjét, Ivan Dmitrievich Serko atamánt Mihail Ivanovics Dragomirov tábornokról festették .
Varvara Ikskul-Gildenbandt fiáról , a zeneszerző Mikhail Glinka dédunokaöccsének fiáról, egy jóképű, nemes arcvonású, intelligens mosolyú férfit festettek Szentpéterváron, egy kamaraoldal . A képen a fiatalember Andriy, Taras Bulba legkisebb fia képe volt . A tatárt ábrázoló karakter valójában egy tatár diáktól származott . A kifejező fehér fogakat pedig a művész egy kozák-kozák koponyájából ábrázolta, amelyet a Sich közelében végzett ásatásokon találtak.
A Művészeti Akadémia csatafestő osztályának vezetője, Nyikolaj Dmitrijevics Kuznyecov , nemzetisége szerint görög, egy magas kozákot festettek le kötéssel a fején . A kép Taras Bulba legidősebb fiának, Ostapnak a képét szimbolizálta. A kövér ember számára, aki magát Taras Bulbát alakította , a prototípus a Szentpétervári Konzervatórium professzora, Alekszandr Ivanovics Rubets volt . Mivel Starodubból származott, egy lengyel dzsentri család leszármazottja volt. Van egy olyan verzió is, amelyet Vladimir Gilyarovsky újságíró pózolt a karakternek .
Egy fogatlan, ráncos pipás öregembert vázolt fel Repin egy véletlenszerű utazótól az Aleksandrovszk mólón . A történelem nem őrizte meg a nevét. Tarasz Bulba mögül kikandikáló unalmas, vékony, magas, hosszú bajuszú kozák a Mariinszkij Színház szólistája, Fjodor Ignatyevics Stravinsky .
A cserépben nyírt Bursak, akinek még nem volt ideje bajuszot növeszteni, Porfiry Denisovich Martynovich művész . Érdekes módon Ilja Repin nem élő életből, hanem Martynovich arcáról vett gipszmaszkról festette a képet. A kopasz fejű és kifejező tarkójú kozák képét Georgij Petrovics Alekszejev főkamarás festette , aki először felháborodottan utasította vissza Repin ajánlatát, hogy ilyen csúnya pózban pózoljon neki. Dmitrij Yavornitsky segített a művésznek, aki meghívta Aleksejevet, hogy nézze meg érmegyűjteményét. Amíg Alekszejev a gyűjteményt vizsgálta, a mögötte ülő művész elkészítette a szükséges vázlatot. Georgy Petrovich, aki felismerte magát a képen, mindkettőn nagyon megsértődött.
Egy szürkületi tekintetű, komor kozáknak pózolt ifjabb Vaszilij Tarnovszkij gyűjtő és filantróp . 1880-ban a Tarnovszkij melletti birtokon Repin kozák lőszert húzott, és ezzel egyidejűleg magáról a birtok tulajdonosáról készített vázlatot. A félmeztelen kozák szerencsejátékos a népiskola tanára, Konstantin Dmitrievich Belonovsky. Egy másik változat szerint ez a drámaíró, Mark Lukics Kropivnitsky . A művész félmeztelenül ábrázolt egy szerencsejátékost, amiatt, hogy a Sichben egy komoly játék közben a kozákok levetkőzték az ingeiket, így lehetetlen volt elrejteni a kártyákat a keblükbe és az ujjukba.
Vaszilij Tarnovszkij Nikishka kocsisát a kozák Golota képe ábrázolja. A művésznek el volt ragadtatva résfogúságától, félszeműségétől, részegségétől és kacagásától, és sikerült megrajzolnia őt, amikor ő és Tarnovszkij komppal keltek át a Dnyeperen. A jegyző képe Dmitrij Ivanovics Yavornitsky művész fő inspirálóját és tanácsadóját ábrázolja . Ahhoz, hogy a borongós hangulatú Yavornitskyt megmosolyogtassa, Repinnek meg kellett mutatnia egy rajzfilmes magazint.

Reflexió a kultúrában

Próza

Ilf és Petrov a " Tizenkét szék " című regényében Ostap Bender egyik lehetséges terveként említi "a még meg nem írt, de zseniálisan kitalált "A bolsevikok levelet írnak Chamberlainnek" című festmény terjesztését, amely a népszerű festmény alapján készült. a művész Repin :" A kozákok levelet írnak a török ​​szultánnak "" . A valóságban volt egy karikatúra a Red Pepper magazinban, 1923. 6. szám , 7. oldal, amely a Szovjetunió vezetőit a Repin kozákokhoz hasonló pózokban ábrázolta, és levelet írt Lord Curzonnak.

Vladimir Malik "Sultan's Firman" című könyve leírja, hogyan írtak a kozákok levelet a török ​​szultánnak.

Szobrászati ​​kompozíciók a festmény alapján

Krasznodarban a st. Krasznaja és Gorkij, a festmény alapján domborművet helyeztek el. Létrehozásának ötlete a városvezetésé. A kompozíció szerzője Valerij Pchelin (Krasznodar) szobrászművész. Az emlékművet 2008-ban nyitották meg, 120 évvel Repin kubai látogatása után, hogy természetes anyagot gyűjtsenek a festményhez. Az emlékmű felirata így szól: „Ezt az emléktáblát dicső őseink – a kubai, a zaporizzsai hadsereg örököseinek – tiszteletére állították, akik Ilja Repin orosz művészt szolgálták prototípusaként a „A kozákok írnak egy festményt” című festmény hőseinek. levél a török ​​szultánhoz”” [8] .

2009- ben, az ukrajnai kozákok napjának előestéjén, a Molochnaya folyó partján, a Zaporozsjei régió Melitopol kerületében , Tambovka faluban, ünnepélyesen meghirdették a „Zaporozsja kozákok levelet írnak a török ​​szultánnak” című szoborkompozíciót. nyitott. A csaknem 60 évvel ezelőtt egy helyi kézműves, a Nagy Honvédő Háború résztvevője, Vlagyimir Fedorovics Doronin által fémből készült emlékmű Borisz Tikhonovics Szoljanik szobrásznak köszönhetően kapott második életet [9] .

A filmművészetben

Vladimir Bortko " Taras Bulba " című filmjében a kozákok levelet írnak a török ​​szultánnak. Az egyik epizódban a karakterek a keretben helyezkednek el, és Repin képét másolják.

Vladimir Dakhno "Aeneis" című rajzfilmjében az ukrán költő , I.P. Kotljarevszkij ironikusan újragondolja a világ festészetének és szobrászatának különböző témáit, köztük Repin „Kozákok” című epizódját (az epizód, ahol Ataman Aeneas vezette trójai kozákok választ írnak Turnu hercegnek).

A "Legjobb 3D-s film" című vígjátékban a kép paródiája a film részletének forgatása formájában történik.

A postai bélyegeken

A fogyasztási cikkekről

A képet egy doboz cigarettás "Zaporozhtsy" (Leningrád, Clara Zetkinről elnevezett gyár) és "Zaporozhtsy" (Moszkva, Dukat üzem) [10]

Számítógépes játékokban

Érdekes tények

Jegyzetek

  1. ↑ Ilja Jefimovics Repin | Orosz festő , Encyclopedia Britannica . Archiválva az eredetiből 2016. június 22-én. Letöltve: 2016. december 26.
  2. ↑ Repin I. E., Stasov V. V. Levelezés három kötetben. - M . : Művészet, 1949. - T. II, 1877-1894. - S. 56.
  3. ↑ I. E. Repin. Levelek írókhoz és irodalmi személyiségekhez .. - M., 1950, 42-43.
  4. ↑ I. Repin. Messze közel . Letöltve: 2015. augusztus 26. Az eredetiből archiválva : 2015. július 15.
  5. ↑ A "A kozákok levelet írnak a török ​​szultánnak" című festmény keletkezésének története . Letöltve: 2013. május 18. Az eredetiből archiválva : 2012. november 17..
  6. ↑ A kozákok levelet írnak a török ​​szultánnak - bubelo.in.ua . Letöltve: 2014. november 28. Az eredetiből archiválva : 2015. április 29..
  7. ↑ Újdonság Repinről: cikkek a művész leveleiből, diákok és barátok visszaemlékezései, publikációk / I. A. Brodsky, V. N. Moskvinov. - L .: Az RSFSR művésze, 1969. 137. o
  8. ↑ Krasznodarban megnyitották a szultánhoz írt kozákok emlékművét . Letöltve: 2009. március 13. Az eredetiből archiválva : 2012. november 24..
  9. ↑ A szenten jártam, és a jobb oldalon uralkodtam. 2015. április 2-i archív példány a Wayback Machine -nél  (ukrán) , 2009. október 24.
  10. ↑ Oroszország és a Szovjetunió cigarettásdobozai Z betűvel. Fénykép cigarettákról, leírás . Letöltve: 2014. február 24. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 10..
  11. ↑ Mi az igazi piros-fekete zászló, amelyet az OUN hivatalos zászlójaként használnak? | Mobil verzió | Hírek a Gazeta.ua oldalon . web.archive.org (2014. november 29.). Letöltve: 2022. október 9.

Irodalom

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Szótárak és enciklopédiák