Egy fiatal orvos feljegyzései

Egy fiatal orvos feljegyzései
Az első kiadás címlapja (1963)
Műfaj	történetciklus
Szerző	Michael Bulgakov
Eredeti nyelv	orosz
Az első megjelenés dátuma	1925-1926 _ _
A mű szövege a Wikiforrásban

"Egy fiatal orvos feljegyzései" - Mihail Bulgakov  történeteinek sorozata , amely 1925-1926 között jelent meg az " Orvosi dolgozó " és a " Vörös panoráma " folyóiratokban . A ciklus tartalmazza a „ Törülköző kakassal ” , „ Acél torok ” , „ Keresztelés fordulattal ” , „ Hóvihar ”, „ Egyiptomi sötétség ” , „ Hiányzó szem ” , „ Csillagkiütés ” című történeteket .

A ciklus összetétele

Összesen hét történet van.

Négyüknek „Egy fiatal orvos feljegyzései” felirata vagy lábjegyzete volt . Az "Egyiptom sötétsége" lábjegyzetében ez áll: "A hamarosan megjelenő könyvből" Egy fiatal orvos feljegyzései "" . Az Acéltorokban az alcím más: Fiatal doktor meséje . A "Csillagkiütés" nem tartalmaz utalást arra, hogy a történet bármely ciklushoz vagy könyvhöz tartozik.

Ciklus formájában először 1963 -ban jelent meg hat, az író archívumában őrzött történet ( Ogonyok Könyvtár , 23. sz.). A hetedik történetet, a "Csillagkiütés" csak 1981-ben találta meg és adta ki Lidia Yanovskaya irodalomkritikus . L. Yanovskaya a kiadványhoz fűzött megjegyzésében először utalt arra, hogy az "Egy fiatal orvos jegyzetei" közé tartozik, amely hamarosan általánosan elfogadottá vált [1] . Az 1963-as kiadásban az "Acél torok" címet "Ezüst torok" váltotta fel, voltak szövegtorzítások, vágások [2] . Az események dátumozása is módosult: Bulgakov 1917- e helyett 1916 volt mindenhol . Ez valószínűleg a cenzúra miatt történt, és a kiadók azon törekvése, hogy a történetek idejét közelebb hozzák Bulgakov munkásságának idejéhez Nikolszkoje [3] faluban ( Szmolenszki tartomány Szicsevszkij körzete ), ahol zemstvo orvosként szolgált . A ciklus első történeteinek sorrendje E. S. Bulgakovához tartozik [2] .

1927- ben Bulgakov kiadta a " Morphine " című történetet. Tárgyát tekintve részben csatlakozik az Egy fiatal orvos feljegyzéseihez, de a legtöbb kutató tagadja, hogy a ciklushoz tartozna, mert a sok (tartalmilag és egyszerűen formailag is) különbség van, és nincs utalás arra, hogy az a jegyzetek.

Narratív források

A ciklus kissé módosított formában olyan valós eseteket ábrázol, amelyek Bulgakovval a Nikolszkijban végzett munkája során ( 1916. szeptember 29.  - 1917. szeptember 18. ) történtek. Oda küldték a frontról mozgósításra [4] . Munkáját a vjazmai zemstvo városi kórházban folytatta (1917. szeptember 18. – 1918. február ). Az elmúlt időszakot Dr. Baumgard „ Morphine ” című története tükrözi . A „Jegyzetekben” a főszereplő fiatalabb Bulgakovnál: a „Törülköző kakassal”-ban megemlítik, hogy a vidéki kórházba érkezéskor 23 éves volt, Bulgakov pedig már 25 éves volt, mire Nikolszkojehoz érkezett. , és "nem volt olyan zöld jövevény, mint a "Fiatal orvos feljegyzései" című hőse" [4] . Az akció egy évvel későbbre tolódik: a hős nem 1916, hanem 1917 őszén érkezik a faluba.

Bulgakov feljegyzései egy fiatal orvosról V. V. Veresaev egy orvos feljegyzéseit ( 1901 ) visszhangozza . E két mű összefüggését és szembeállítását először L. Yanovskaya [4] elemezte . Később Bulgakovot Veresaevhez kötötte az " Aleksandr Puskin " című darab közös munkája. Bulgakov és Veresaev jegyzeteinek hősei nagyon különböznek egymástól. Veresaev hőse tapasztalatlan, határozatlan és tehetetlen az objektív társadalmi körülmények miatt. A fiatal orvos Bulgakovnak mindenben sikerül. „A polgárháború éveiben írt Bulgakov-történetekben van egy rejtett, belső pátosz... Egy vidéki értelmiségi jótékony munkája csodálatos, bölcs, emberséges munka” – támogatás az erőszak és a halál elutasításában. a polgárháború, petliurizmus, beavatkozás [4] .

Létrehozási előzmények

A „Jegyzetek” első kiadása röviddel a valós események után készült.

L. Yanovskaya író életrajzírója úgy vélte, hogy Bulgakov 1919-ben Kijevben kezdett dolgozni a cikluson. Ezzel egy időben az írott oldalakat felolvasta rokonainak [2] .

B. V. Sokolov A. P. Gdesinszkij későbbi vallomása alapján [5] a "Csillagkiütést" 1918-ra datálta, és lehetségesnek tartotta, hogy a ciklus első változata - "Egy zemsztvoi orvos feljegyzései" - még a Szmolenszk tartományban íródott [ 6]

1921. február 16-án K. P. Bulgakovnak Vlagyikavkazból Moszkvába írt levelében a Kijevben maradt kéziratok között Bulgakov megnevezi a „Zemszkij-orvos” és a „Betegség” vázlatát (nyilván a „Morphine” első változatát). V. M. Bulgakovnak 1921. november 17-én kelt levelében (már Moszkvából) Bulgakov elismeri: „Éjszaka írok” Egy zemstvo orvos feljegyzéseit. Lehet, hogy szilárd dolog lesz belőle. "Betegséget" dolgozom fel" [2] .

„Ezek a történetek csak 1925-1926-ban jelentek meg először, miután befejezte a Fehér Gárda munkáját , és Bulgakov, aki ekkorra már magabiztos mester, valószínűleg egyenként írja át őket. Az első - a "Red Panorama" folyóiratban, 1925. augusztus 15-én - az "Acél torok" című történet... A könyvet nem a szerző készítette, és a történeteket nem hozták össze. A falut az egyik történetben Murjevnek, a másikban Nikolszkijnak hívják. Két majdnem egyforma első történet van a ciklusban” [2] .

Ismeretes, hogy a művek megjelenése után a korai kiadásokat maga az író semmisítette meg.

Telek

Kakas törölköző . Egy fiatal, tapasztalatlan orvos érkezik a falubeli telephelyére. A kórház dolgozóinak megismerése után az első komoly próba elé néz - egy falusi lány lábának amputációja . A fiatal orvos bizonytalansága és tapasztalatlansága ellenére az amputáció zseniálisan sikerül, a lány életben marad, majd egy törülközőt ad az orvosnak, amire egy kakas hímzett (innen a történet címe).

" Keresztség váltásra ". A hősnek műtéten kell átesnie, hogy a magzatot lábra fordítsa egy falusi asszonnyal végzett nehéz szülés során. Egy tapasztalt szülésznő tanácsának köszönhetően az orvosnak ez a műtét is sikerül.

" Acél torok ". Egy orvos légcsőmetszést végez egy diftériás kislányon . A történet az akkori falusiak írástudatlanságát és babonáját tükrözi, akik sokáig nem engedték megműteni a lányt. Lida lány sikeres műtétje és felépülése után falvakban elterjedtek a pletykák, miszerint a fiatal orvos acélt szúrt be a valódi torok helyett.

" Vyuga ". Leírja, hogy egy orvos éjszaka hóviharban egy másik faluba utazik, hogy segítsen ugyanannak a fiatal orvosnak, aki nem tudja, mit kezdjen egy nővel, aki betörte a fejét, amikor leesett a lóról. A késői érkezés miatt nem lehet megmenteni a nőt – ez az első beteg, aki a főszereplővel együtt halt meg.

" Egyiptom sötétsége ". Leírják az akkori falusiak életét és szokásait - írástudatlanságukat, babonásságukat, hajlamukat arra, hogy jobban bízzanak a helyi gyógyítókban, mint az orvosokban. A fő történet a Khudov molnárról szól, aki maláriában szenved, és úgy dönt, hogy egyszerre beveszi az orvos által felírt összes gyógyszert, nehogy „naponta egy port gurítson be. Azonnal elfogadtam, és vége."

" Hiányzó szem ". A Doktor összefoglalja éves falusi tartózkodását. A történet címe egy gyermek történetéből származik, akinek hatalmas daganata volt, és becsukta a szemét. Mint kiderült, az ismeretlen daganat csak egy hatalmas tályog , amely az alsó szemhéjból fejlődött ki, és magától kiszakadt.

" Csillagkitörés ". A hős megkezdi a küzdelmet a szifilisz ellen , amely elterjedt a lakosság körében. A történet egy felhívással zárul az orvoshoz, aki valószínűleg most a főszereplő helyén ül a falu területén: „Helló, barátom!”.

Képernyőadaptációk

Színházi előadások

Jegyzetek

1. ↑ Mihail Bulgakov. Csillagkiütés // Neva . - L. , 1981. - 5. sz . - S. 132 .
2. ↑ 1 2 3 4 5 Yanovskaya L. M. Kommentár „Egy fiatal orvos feljegyzéseihez” // Mihail Bulgakov. Válogatott művek két kötetben. - Kijev: Dnyipro, 1989. - 1. kötet - ISBN 5-308-00396-3 .
3. ↑ Mihail Bulgakov emlékét a szmolenszki régióban örökítették meg . vesti.ru. Letöltve: 2017. november 23. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 5.. (határozatlan)
4. ↑ 1 2 3 4 Lydia Yanovskaya. Mihail Bulgakov kreatív útja . - M . : szovjet író, 1983. - S. 37-42. — 20.000 példány. Archivált másolat (nem elérhető link) . Hozzáférés időpontja: 2016. január 10. Az eredetiből archiválva : 2017. február 20. (határozatlan) 
5. ↑ Levél N. A. Zemszkaja 1940. november 1-13
6. ↑ Borisz Szokolov. Bulgakov Enciklopédia . - M . : Lokid, Mif, 2000. - 588 p.
7. ↑ Connor, Alan . Egy fiatal orvos füzete: a műtőasztaltól a képernyőig  , The Guardian (  2012. december 4.). Az eredetiből archiválva : 2017. december 1. Letöltve: 2017. november 23.
8. ↑ EGY FIATAL ORVOS JEGYZETE - Előadás - Színház a Podolon . Letöltve: 2016. szeptember 11. Az eredetiből archiválva : 2016. szeptember 11.. (határozatlan)
9. ↑ "Egy fiatal orvos feljegyzései" előadás . Szentpétervár: Színház "Workshop" n/r Grigory Kozlov. Letöltve: 2017. november 23. Az eredetiből archiválva : 2021. április 18.. (Orosz)

Linkek

• Borisz Szokolov . Bulgakov Enciklopédia . - M . : Lokid, Mif, 2000. - 588 p.
• Mihail Bulgakov - élet és munka